3624 hit(s)

Hits

1. Szabó Ferenc: A szótól a csendig (11. oldal)
[...] megjelent interjú­kötetemben De azért a szavaknak van valami értelmük Piliscsabán azt [...] hogy a Hölderlint magyarázó Heidegger szavaival ami megmarad azt a költők [...] költők misztikusok azonban megélik a szavak elégtelenségét Amikor nem tudják szavakba foglalni látomásaikat csodálko­zásukat örömeiket és [...] s szorongó sóhaj kísérel nyögve szóba szülni hasztalan Boldog búvárként felszínre [...]
2. Módy György válogatott tanulmányai • III. Történettudomány • Adatok a betyár szó tartalmi változásához (341. oldal)
datok a betyár szó tartalmi változásához A betyár szavunk hódoltságkorabeli jövevényszó a szerb horvát [...] bik ar nőtlen foglalkozás nélküli szóra megy vissza A bolgárba románba albánba és újgörögbe átkerült szó Junggeselle je­lentéssel élt tovább de [...] napszámos jelen­tésével találkozunk A magyar szó a ty je miatt nyilvánvalóan [...]
3. Dankó Imre: Néhány szó a plovdivi hajdú-monográfiával kapcsolatban a hajdúkutatásról (57. oldal)
Dankó Imre Néhány szó a plovdivi hajdú monográfiával kapcsolatban [...] volna úgy a ma­gyar hajdú szó eredeztetése és vele kapcsolatosan számos [...]
4. Mitikus lények a mezőgazdasági hagyományban (314. oldal)
[...] délibáb vagy delibaba egy szlovák szónak félig lefordított változata A délibáb [...] vi­lágtájjal a juzny a poludny szavakkal A szó első tagja tehát Bedná­rik R [...] juzny poludny déli fordítása A szó má­sodik tagja a báb bába [...] keverékszó megtartotta eredeti jelentését A szóval együtt átvette a magyarság a [...]
5. Szabó Ferenc: A szótól a csendig (12. oldal)
[...] fordítottam többet és egy kötetben Szavak forrása csend címmel adtam ki [...] az Ige a megtestesült isteni Szó szolgája kíván lenni és így [...] sorokat A költő szereti a sza­vakat tiszteli őket sőt egészen addig [...] a csend növekvő szeretete a szavakban óceáníz A szó szeretete a csend szeretete a [...]
6. Rácz István: Hajdúszabadság a második jobbágyság rendszerében Magyarországon (6. oldal)
[...] hajdú nevet a magyar hajtó szóból származtatja Meg kell azonban jegyeznünk hogy a magyar hajdú szó eredetével kapcsolat­ban felvetődtek más nézetek [...] ered­ményre jutott hogy a hajdú szót a magyar pásztorok közé keveredett [...] talán a török nyelv hajdút szava is a magyarból való Az [...]
7. A hídjátékok egyik variánsáról (8. oldal)
[...] tüzetesen A gyöngyöm és Dunda szavakra vonatkozóan kimutatta hogy a szláv [...] és a fu vál kezdődő szavak ha csak nem hangutánzó vagy [...] egészen természetesen következhetett A dunda szó más szláv nyelvbe való bekerülése [...] dz egy két idegen eredetű szóban fordul elő mint pl dzbán [...]
8. Gulyás Pál: Protestáns és római katolikum (180. oldal)
[...] diluvi­ális törvényei érvényesülnek s Krisztus szava átokra fordul S a katolikus [...] Krisztus Itt a bökkenő Krisztus szava világos mint a nap Krisztus szava sötét mint a pince Krisztus szavát leolvashatod egy falevélről Krisztus szavát egymásba öltik a magas gallérú [...] sírba Hogy megértsem végre Krisztus szavát Régen jött tollamra ez a [...]
9. Módy György válogatott tanulmányai • III. Történettudomány • Polgár és vidéke a tatárjárástól a hajdúk letelepedéséig (369. oldal)
[...] szlávból való származtatása óta a szó eredetéről jelentése alakulásáról nyelvtudományunk nem [...] XV század elejétől közszóként ismert szavunkat vitathatatlanul továbbra is a középfelnémet purgaer Bürger szóból eredezteti Téves szerinte a szót valamelyik szláv nyelv plugarj Ackermann­Bauer szavából származtatni mivel ilyen alakfejlődésű és jelentésű szó semmi­lyen szláv nyelvben nincs 16 [...]
10. Dankó Imre: A hajdúság eredete (9. oldal)
[...] politikai érdekeit Bocskai István hívó szavára a nemzeti függetlenség ügye mellé [...] nagy fontos­ságot tulajdonítottak a hajdú szó eredetének származásának Ezen a véle­ményen [...] felfedni 24 Megkíséreltem a hajdú szót a Balkán minden nyelvében és [...] haj de előre nosza állatterelő szóból származtatni ami által a vele [...]
11. Április bolondja (240. oldal)
[...] áprilist járni 44 A következő szó ami mind szokásunkban mind a [...] szókapcsolat második tagja a bolond szó a lényeges Úgy gondoljuk hogy a bolond szó elsőrenden nyelvi elemzésé­ből is több [...] és módosulásainak jobb megismeréséhez Bolond szavunk nyelvészeink általános véleménye szerint szláv [...]
12. III. kötet (344. oldal)
[...] a Horti bágy A bágy szó valószínű hogy elavult magyar szó de ott lappang a Hortobágy névben Ez a híres szó minden valószínűség szerint ennek a két szónak az összeté­tele Horti bágy A [...] az apropót Juhász a Magyar Szóban olvasta Oláh munkáját Oláh Gábor [...]
13. Április bolondja (241. oldal)
dosó elméjű kifejezését A szó eredetileg főnév volt error amentia [...] Attila számos jelentéssel tárgyalta bolond szavunkat és szár­mazékait a XVI XIX századból jelezve hogy a bolond szó mily nagy­mértékben elterjedt a magyarban [...] fontos több alakban formában előforduló szavunk bolon bolom bolond 54 Sza­vunk táj szótárbeli szócikkének nagy erénye [...]
14. V. Szathmári Ibolya: A debreceni párta (5. oldal)
[...] női fejdísz megnevezésére szolgáló párta szavunkat a német nyelvből vettük át [...] illetve a bajor osztrák porte szavak nyomán A magyar nyelvbe a [...] eredménye Vannak akik a párta szavunkat a szláv nyelvből eredeztették azzal érvelve hogy a szó több szláv nyelvben is fellelhető [...]
15. (13. oldal)
[...] Erzsébet 80 éves egri asszony szavai 50 Biiri Józsefül éves balmazújvárosi ember szavai 51 Özv Kányási Istvánná Szabó Mária 76 éves balmazújvárosi asszony szavai 52 Sipos József 78 éves balmazújvárosi ember szavai 53 Buri József 82 éves balmazújvárosi ember szavai 54 Szarvas Ferenc 73 éves [...]
16. Csiffáry Gergely: A baliga használata a Heves megyei iparvállalatoknál (160. oldal)
[...] munkások frissítő vételezéséhez hasz­náltak A szó eredetét a német die Beilag alátét szóból eredezteti 4 szerin­tem tévesen Ez [...] jegyet jelent 5 A blaska szó szláv eredetű amely a valaskából [...] Kniezsa Ist­ván szerint a valaska szóból keletkezett balaska vagyis a b [...]
17. Selmeczi László: Bevezetés (11. oldal)
[...] sőt dalmatice tabak A tobak szó oszmán török eredetű és először [...] viszont arab eredetű a tabak szó szintén bőrkikészítő jelentéssel A magyar szó közvetítője leginkább a szerbhorvát lehetett [...] kordovánról mint tímárkészítményekről már volt szó A szattyán szó a tobak szó­hoz hasonlóan szintén oszmán török eredetű [...]
18. IRODALOMTÖRTÉNET - NYELVÉSZET - LITERATURGESCHICHTE • Tódor Györgyné: Nagy Imre költészete (150. oldal)
[...] A biharnagyba­jomi vásáron Az én szavam Barátai is így ismerték Veres [...] Arany János i pusztába kiáltott szó ismétlődik meg Az én szavam című költe­ményben Az én szavam hiába remeg Nincsen aki ráfigyelne Holt szavaim visszahullnak Fájdalomnak a szívemre Az [...]
19. Egy fűzérradványi ház (263. oldal)
[...] pótolják A füzérradványi Ó falu szóban forgó ma is álló házai [...] Névtanosaink szinte egy­hangúlag a hörcsög szóból származtatják és párhuzamba állítják a [...] magyar eredeztetése vitatható Szerinte a szó nagy valószínűséggel a magyar szlovák [...] hörcsik Tény hogy a hörcsög szavunk hircok hercok hangalakban átment több [...]
20. IRODALOMTÖRTÉNET - NYELVÉSZET - LITERATURGESCHICHTE • Zilahy Lajos: A sárrétudvari nyelvjárás néhány sajátossága (179. oldal)
[...] más lett a nyelvhasználat a szavak jelentése a névadás stb A [...] régi paraszti élet fogalmai és szavai jelentésbővülés­sel átkerültek a köznyelvbe 50 [...] felesle­gessé a paszúj típusú táj szavakat pedig a köznyelvi bab terjedése [...] csoportja ismeri a nyelvjárás táj szavait használatukhoz azonban ma már alig [...]
21. Erdélyi Zsuzsanna: Valahol Gagauziában (206. oldal)
[...] akárcsak a szláv eredetű ray szó Lásd len­tebb a 14 sorban [...] mumundan kifejezést ablativus esetben lévő szónak látja viaszgyertya jelentéssel Viszont a [...] geye szláv íncer román eredetű szavak Érdekes kifejezés az Ayoz incer [...] adja vissza a gagauz Sevgim szót amelyet Kakuk Zsu­zsanna tartalmi követelménnyel [...]
22. Április bolondja (234. oldal)
[...] szólás minden formájának változatának valamennyi szavát egyenként de össze­függéseiben müvelődéstörténetileg elemezzük [...] említett gyűjteményekben cikkekben tanulmányokban szereplő szavakat fogalmakat másrészt a saját gyűjtéseinkből [...] nem érthető módon arról van szó hogy egy bi­zonyos valaki valakivel [...] bolond nap Mielőtt még a szavankénti fogalmankénti elemzéshez fognánk szük­ségesnek tartjuk [...]
23. IRODALOMTÖRTÉNET - NYELVÉSZET - LITERATURGESCHICHTE • Tódor Györgyné: Nagy Imre költészete (165. oldal)
[...] át Sinkától a sámánizmust idéző szavak kifejezések alkalmazásának lehetőségeit for­máit és [...] ige ne szerepelne Az én szavam a porba hul l csak [...] egekben kerin g fent Varjak szava csen g a napon Az én szavam megha l itt lent Az én szavam A valóságot megjelenítő igék pejoratív [...]
24. (225. oldal)
[...] hát közénk Az ő ihletett szavára lehull a kőburok a szívekről [...] mint Rákosi Jenő Csak töredékes szavakban tudom kifejezni a hálát mely [...] hallottam tőle azok az égő szavak amelyekkel csillagokig emelte vagy a [...] ifjú lelkekben egy egy lélekbemarkoló szava után Olyan lesz a beszéde [...]
25. Gunda Béla: Ösi gyűjtögető tevékenység a mocsárvilágban (175. oldal)
szavunk uráli eredetű s eredeti jelentése [...] népnyelvben még él MTSz Tojás szavunk csak később a XVII sz [...] XIV században A fú ugorkori szavunk s egy fajta vízi szárnyast [...] vöcsök ugor eredetű hattyú fajd sza­vaink illetve ezek eredeti jelentése a [...]
26. (17. oldal)
[...] nevét a német rapli hóbortos szóból kapta Stiki Buglyó Ferenc goromba [...] nevét a német stick goromba szó után ruházták rá f A [...] nevét a német blank tiszta szóból származtatják Báró Balogh Bálint szegény [...] bököm ember aki mindenkit meg­döf szóval Hörcsög Szabó Lajos hirtelen mérgű [...]
27. Szemelvények, dokumentumok (173. oldal)
[...] hármas­pontoknak zárójeleknek is segítenek a szavaknak a mondat értelmét kifejezni Pontos [...] mindent világosságra hozó készséget A szó a mondat Némethnél olyan mint [...] felhozni amit legtöbbször igen nehéz szavakba önteni A szó nem fut le odáig ahol [...] ön­elemző módján Éppen ezért a szavakon innen vagy túl valami sajátos [...]
28. Népköltészet és irodalom a népi kéziratos könyvekben (504. oldal)
[...] kakast felhúzta Án fájer e szóra elsült a puska Szegény Tamási [...] a kedves pajtásom Ezen fegyver szóra elnémult a szoba Szegény Tamási [...] Kedves édesanyám halgasd meg hát szavam Engedj meg ha téged sokat [...] hamar elmúljon életem Az utolsó szavam hozatok szüleim
29. Csiffáry Gergely: A baliga használata a Heves megyei iparvállalatoknál (161. oldal)
[...] Az előbbiek szerint a bélyeg szavunk is tulajdonjegyet jelentő jószágjegy Visszatérve [...] a hazai latin bilochus bíró szóból való elvonással vagy annak alaki [...] böl származott 10 A baliga szavunkból nagy valószínűséggel állítható hogy a billog szó­ból ered A billog idézőpecsétet jelentett [...]
30. A Magyar Grammatika (62. oldal)
[...] a tudós író az eredeti szónak vizsgálásába s kitanulásába bé­ereszkedjen azoknak [...] szabni igyekezzen Továbbá hogy a szók öszverakásának módját is más esmeretesebb [...] regu­lákba foglalja így cselekedjen a szóknak helyes leírásának azoknak az írásban [...] íté­letét a más nyelvekből kölcsönzött szók eránt melyeket gondol azok közül [...]
31. NÉPRAJZ — VOLKSKUNDE • Ácsné Dankó Éva: A zsákos teherhordásról és egy érdekes fajtájáról (311. oldal)
[...] egész magyar nyelvterületen elterjedt magyar szó a r Sack szóból származik már a XIV században [...] illetve vele Zsákvásznat majdnem min­denütt szőttek de kialakultak olyan területek helységek [...] nagymennyiségű szemtermelés függően több zsákvásznat szőttek mint másutt és nagyobb meny­nyiségű [...] értékesítették 7 Korábban csalánból is szőttek zsákvásznat 311
32. TÖRTÉNELEM — GESCHICHTE • Módy György: Zsáka és környéke a XVIII. századig (155. oldal)
[...] személyn év és a lak szavunk összetétel e 1 7 A [...] meg a finnugor eredetű lak szavunk mivel az udvar szó csak a királyi udvar­helyeket birtokközpontokat [...] 232 A daru darvas darvász szóban az s képző szerepét esetleg [...] valószínű hogy a magyar úr szóból eredt Lásd Kiss L i [...]
33. IV. kötet (401. oldal)
[...] vagy jóakaróim szeretetét Ti mi­kor szavakkal leglángolóbban lobogtatják hódolatukat vagy imádatukat [...] nem mer belépni a küszöbömön Szó ami szó egyebem sincs mint az a [...] Egy száj nincs amely megnyílna szavamra S egy szív eh mit [...] át és mondasz néhány jó szót O G Babits Mihályhoz 1932 [...]
34. Szemelvények Oláh Gábor műveiből • 3. Tanulmányok, esszék (60. oldal)
[...] a lélek mezején átvonuló köd­foltok szavakban érzékítésének Ady Endre az első [...] szakadozottság a gyakori befeje­zetlenség a szavak szuggesztív ereje a fény villanások [...] Ady kifejező művészete A leghétköznapibb szavak szür­ke köveiből rakja föl költészete [...] szélsóhajtásnak és az emberi jaj szónak a halavány holdnak és a [...]
35. I. kötet (84. oldal)
[...] illetőt ez a refrénszerűen visszatérő szó Szinte a maga lelkének foglalatát [...] Ponori Thewrewk Emilnek a naiv szó volt kedvelt szárnyas szava És csakugyan az öreg maga [...] ismerek egy lapszerkesztőt minden harmadik szava ez hülye S az arca [...]
36. Emlékezés a fejedelemről és tetteiről (177. oldal)
[...] Azt mondtad másként talál a szó ha magunkra maradunk S lám [...] a többiek is mind Hal­lottad szavaimat nem három rongy falu megvételéről van szó LIPPAI Jól értettem nagyuram mert [...] is megmondom Ha nem értünk szót sorsodra hagylak Ha nem tudod [...]
37. (287. oldal)
[...] Barátom sietek mai leveledre válaszolni Szóról szóra természetesen nem em­lékszem a kifejezésekre [...] vagy a kritika A kritika szónál még külön gúnyos ujjal mutatás [...] volna napvilágot Én is Görgey szavaira hivatkozom az idő majd meg [...] Csokonai Kör hagyományaihoz Pap Károly szavai Juhász Géza előadása után 1934 [...]
38. A kuffantó (75. oldal)
[...] kutatása közben találtam erre a szóra 1779 ből a szó jelentését illetően félreérthetetlen nyelvi kör­nyezetben Minthogy a kuffantó szót egyetlen szótárunk és táj szótárunk [...] ismeri szükségesnek tartom a kuffantó szót tartalmazó és egyben értelmező túrkevei [...]
39. A tájegységgé formálódott Hortobágy természeti leírása (12. oldal)
[...] egyértelműnek tűnik hogy a bágy szó eredendően vízrajzi fogalmat jelölhetett melyből [...] a magyar nyelvből kikopott ómagyar szó mely széles felszíni mélyedést talán [...] technológiai megoldását látja a bágy szó mai helynév tartalmának össze­függéseiben A [...] Kishort pusztai tanyák A hort szó etimológiáját egyes nyel­vészek a horzsol [...]
40. A hajdúk letelepítése és a második hajdúfelkelés (169. oldal)
[...] rácz nak mondott népességről esik szó Érdekes az időpont is amellyel [...] sem teljesen új telepítésről van szó forrásaink egybehangzóan állítják hogy ide [...] commorantes Vekerdre települhessenek Nemesítésről nincs szó Rácz János titulusából és abból [...] köte­lezettségekkel tartoztak mint Körösszegen 291 Szót kell itt ejtenünk a rácz [...]
41. (6. oldal)
[...] Ferenc 74 éves balmazújvárosi ember szavai 9 Balmazújvárosi Római Katholikus Egyház [...] Buri Józsefül éves balmazújvárosi ember szavai 13 özv Kányási Istvánná Szabó Mária 76 éves balmazújvárosi asszony szavai 14 Gábor Sándor 60 éves balmazújvárosi ember szavai 15 Takács Ferenc 74 éves balmazújvárosi ember szavai 16 Veres Péter Falusi krónika [...]
42. Dicsőszentmárton etnokulturális képe (212. oldal)
[...] kifeje­zőbb nyugati keresztény népességről volt szó Vagyis a XI században Dicsőszentmárton [...] területi szervezete volt A megye szó ószláv eredetű és határ jelentésű [...] tő­lük vette át ezt a szót ami vár szavunkkal összetéve eredetileg egy körül­határolt területet [...]
43. Április bolondja (237. oldal)
[...] stb elemzését magának az április szónak hónapnévnek az elemzésével kezdjük Bár április szavunkat egyöntetűen latin eredetűnek mondják aperire [...] a magyarba is bekerült 21 Szavunk jelentése hogy tudniillik nyitni megnyitni [...] mezőgazdasági munkák megkezdéséről megindításáról van szó hanem ekkor történik a pásztor [...]
44. Előszó (3. oldal)
[...] közgyűjteményben illetőleg köztéren található Néhány szót a könyvecske szövegének születéséről Bár [...] A jegyzéket tintával írta és szóról szóra közöljük csak igen kevés részlet mindössze néhány szó maradt ki mert ilyen vagy [...]
45. Mitikus lények a mezőgazdasági hagyományban (334. oldal)
[...] medvét fog szólást a nedv szóval hozza kap­csolatba és a szólásnak [...] a nedv víz folyadék je­lentésű szó régi változatát őrzik 171 Papp [...] péva még nincs garmadába hányva szóval ha az ágyást a szürű [...] Származtató s gyökerésző magyar diák Szó könyv III Pest 1834 340 [...]
46. Néprajzi adalékok a daru szimbolikájához, címerben való megjelentetéséhez (287. oldal)
[...] áll akkor nem őrdamról van szó hanem csak egy közönsé­ges a [...] Jellegzetes őrdam ábrázolásról van tehát szó amely a Sárrét településein olyannyira [...] 23 Hogy tényleg erről van szó a püspökladányi címer esetében egy [...] vótak aztán az istentelenek igazán szóvá ha ezök gyüttek a darvak [...]
47. IV. kötet (521. oldal)
[...] Kálmán olasztanító tanártársammal O nyersen szóról szóra lefordít minden verset én formába öntöm szóval újra költöm mint ahogy Ady [...] Lírai sodra van sokszor áradozó szavainak vízesésszerü a zubogása de mennyi [...]
48. Pusztai legeltető állattartás (213. oldal)
Hodály szavunk állítólag az oszmán törökök hagyatéka [...] Hatalmas és specializált konstrukciókról van szó mint például az ohati sertéstartás [...] használatát hiba volna fel­tételezni Ól szavunk jelentése jóval általánosabb értelmű még [...] A korabeli adatokban szereplő ól szó a Pusztán bizonyára de
49. Módy György válogatott tanulmányai • III. Történettudomány • Adatok a betyár szó tartalmi változásához (344. oldal)
[...] a jószágtolvajokat de használják a szót ál­landó szolgálaton kívüli napszámos értelemben [...] 1760 1790 között de e szót már ugyanezen időszak alatt is [...] elsősorban is kaszásokra használták A szó a századfordulótól kezd végérvényesen pejoratív [...] romantika irodalma lefoglalja a betyár szót magának ért­vén rajta a társadalommal [...]
50. IV. kötet (446. oldal)
[...] nem felolvasással így az eleven szó hatalmával és közvetlen hevével még [...] óri­ás hatalma van az élő szónak Ha előadásom szövegét olvassák talán ásítoznak rajta a szavaimmal meg micsoda lázba tudtam hozni [...] 4 Shakespeare tragikus művészete Magyar Szó 1919 Egyetértés 1924 és Oláh [...]
51. Mesterházy Károly: Izmaeliták, böszörmények, volgai bolgárok (37. oldal)
[...] gyakran olvashatunk az izmaelitákról A szó első előfordulása I László I [...] cikkelyében található 1 A böször­mény szó először 1275 ben fordul elő [...] telepedtek meg 4 Az izmaelita szó amely az arab népek összefoglaló [...] később minden mohamedánra átment A szó eredete a Genezisben szereplő Is­maelre [...]
52. Nyakas Miklós: Bakóczi János betűrendbe szedett mutatója Lampe - Ember Pál egyháztörténetéhez (114. oldal)
[...] megállapíthatjuk hogy közönséges sajtó­hibáról van szó amely a történettudományt már többször [...] cs Holott egyszerűen arról volt szó hogy a t betű mellé [...] egy r Ismeretlen névről lévén szó ezt a későbbi száza­dokban már [...] Karona Geleji Ismert névről lévén szó ezt a könyv egyik forgatója [...]
53. IV. kötet (524. oldal)
[...] hasonlít Hamaro­san összemelegszünk csacsogunk fecsegünk Szóba kerül a vallásunk is Ok [...] ide és áttérít­getik így mondta szóról szóra a kis 8 éves Csak [...] az anyja A gyerekek elejtett szavából azután megtudom hogy mamájuk sokat [...]
54. (10. oldal)
[...] az a kasza se fogott Szóval a kaszakalapálás művészet Nem segített [...] István 74 éves balmazújvárosi ember szavai 37 Merítés Nagyon könnyen lemaradhatott [...] István 74 éves balmazújvárosi ember szavai 38 Veres Péter Ember és [...] István 74 éves balmazújvárosi ember szavai 42 Cseh János 66 éves egri ember szavai 10
55. Szuromi Lajos: A Hontalan (91. oldal)
[...] mint egész versekben Fuldoklanak a szavak A Zrínyi második éneke rejtelmesen [...] az egész lírai életmű utolsó szavában az átokban A költő erköl­csi [...] saját magát a szív szenvedését szó nem festheti A rögökként kop­panó ítélet szavak a démonokkal egész költői életében [...]
56. VII. Gönczy Pál egyénisége és emlékezete (67. oldal)
[...] világosan kitűnik a példaként hozott szavakból üt tűr vér rév vonó [...] elő­segíttessék a tanító akár egyes szókat akár egyes vagy összefüggő mondatokat [...] t i mit jelent valamelly szó mellyek annak a dolognak a mit a szó jelent kö­zönségesebb tulajdonságai 116 VII [...]
57. IV. kötet (474. oldal)
[...] nyilvánosházat vezetett saját hozzám inté­zett szava szerint viszont a rendőrség szerint [...] s egyet nagyon dicsért és szavakkal lerajzolt előttem Ez a megtörtént [...] után írtam hamarosan tehát a szavakra is emlékszem Az eredeti fogalmazásba [...] bár a vers is igazság­tartalmú Szóval kinyomtatták s a könyv ezzel [...]
58. A község nevének eredete és jelentése (19. oldal)
[...] 12 Egyes nyelvészek régi elavult szónak mondják mely eredetileg vízrekeszté­ket jelentett Néhányan a cége szóval azonosítják mely ősi halfogó eszköz [...] kizárt dolog hogy a kecsege szó Csegévé alakuljon át A falu [...] is A nyelvészek a cége szónak 2 19
59. I. kötet (78. oldal)
mondatnak Meg kell szorul szóra tanulni S meg is tanulták [...] az egész darabot hogy minden szavát élveztem odafent Néhány színész ridegebben [...] poloskátlan ágyán Ez is nagy szó Szigeten A máramarosi tapsok visszacsengenek [...] örömének De nehogy ezt a szót nagyon is megtanulja Mert a [...]
60. TÖRTÉNELEM — GESCHICHTE • Nyakas Miklós: A szabolcsi hajdúvárosok helyzete Várad eleste után a kassai főkapitányhoz írt levelek tükrében, 1668 (50. oldal)
[...] Az eő kegyelmek írását azon szókkal irtuk kegyelmeteknek Ezen szókat írnák eő kegyelmek nekünk Akarok [...] Az ü ke­gyelmük irását egy szóig le irtuk Ezek utann ha [...] az levelet hozo légin illyen szót ejtött hogy ugy hallottak hogy [...]
61. Novák László: Hajdúböszörmény telek- és településrendszere (206. oldal)
[...] földterület kerítettségére vö ólaskert a szó előtti jelzők pl szérűs tökös [...] telephelyek sem tartalmazzák a telek szót bár ismerünk adatot a jószág [...] arra amit maga a telek szó jelöl Bár konkrétan nem teleket [...] néhány határnév tartalmazza a telek szót a Telek lapos mint fűvel [...]
62. RÉGÉSZET - ARCHÄOLOGIE • Bocsi Zsófia: Mezőpeterd helye a középkori Bihar megyében (34. oldal)
[...] nem Köröspeterdről hanem Mezőpeterdről volt szó 1 4 Bár az előző [...] olyan oklevelek amelyekben Peterdről van szó Ez úgy eshetett meg hogy [...] Mezőpeterd elődjének számító Peterdről van szó vagy Köröspeterdről Ezeket az okleveleket [...] szinte biztos hogy Mezőpeterdről van szó a sajnos eléggé szűkszavú és [...]
63. Szűcs Sándor írásai • 11. A gyékény feldolgozása és eszközei a biharmegyei Sárréten (125. oldal)
[...] A három rőfös gyékényt híjjából szövik Gyenge minőségű nem sokat bír [...] A negyedfél rőfös gyékényt jovából szövik Ez a fajta képezi legnagyobb [...] gyékényt csak megrendelésre csinálják Béliből szövik és a bordával jól ráverik [...] kiszorította a vízmentes sátorponyva Megrendelésre szőnek tartós gyékényszőnyegeket és ablakgyékényeket a [...]
64. IV. kötet (494. oldal)
[...] nőül A bestia beleegyezőleg hallgatott Szóval nőül akarja magát vétetni velem [...] marhasága csillagászati értelemben is határtalan Szóval nem sikerült a békés kiegyezés [...] egy ízben mert nem egy szóval feleltem a kérdésére Visszaadtam neki [...] a reklámcikkeket a debreceni lapokba Szó­val nem hogy kára lett volna [...]
65. I. kötet (58. oldal)
[...] lelkemet hogy megérdemli Ha Vörösmarty szóba állott egy nagy Ismeretlennel álljon szóba Méltóságod is egy kis ismeretlennel [...] tovább ha egy erős biztató szót nem hallok valahonnan Kérem Méltóságodat [...] Én lángot adok egy jó szóért de az indolentia megfojt elolt [...]
66. (4. oldal)
[...] kör nyes kö rül ko szo ru I i r f [...] eg ri le g iny szo mo ru A ras sa [...] pen ge ti a ka szo jat A ballada lényegében ugyanabban [...]
67. Varga Gyula válogatott tanulmányai • Adatok a debreceni asztalos céh és a néi bútor történetéhez (439. oldal)
[...] lett volna hiteles eredetije mégis szó szerint közöl­jük mivel minden valószínűség [...] a négy kántor­gyűlést Itt van szó a céhmester büntető jogáról is [...] forint bekö­szönő pénzen kívül nincs szó a belépési taxáról ami ebben [...] felelősséget vállal a beszegődött inasért Szó van az inas fizetéséről is [...]
68. Cs. Schwalm Edit: A poszrik (Adatok a palóc poszrikos kendőhöz) (456. oldal)
[...] Mátraderecske A szokás valamint a szó elterjedési területe a Palóc kutatás [...] egyértelműen el tudjuk dönteni a szó eredetét egy nagyobb méretű az [...] vevő elemzésre lenne szükség A szó a mai szlovákban pokrstit keresztelkedik [...]
69. (23. oldal)
[...] ha beszélt akkor minden második szavában a sajnos szót használta Puszii Nagy Sándor a [...] gyakran használta a dö­gölj meg szót 12 Társadalmi tisztségviselés miatt kapott [...]
70. (478. oldal)
[...] az el­múlt években oly sok szó esett és még ma is oly sok szó esik Európában a magyart nem [...] és művészeti tényezők eljárásából amelyek szóba sem igen állnak a magyar [...] útmutatás terén De az ő szavuk sem elég erős még mindig [...]
71. V. kötet (588. oldal)
[...] Nincs senki mellettem akinek egy szót szóljak Míg magam kínlódom a [...] nem tudom kifejezni gondola­taimat A szavakat elfelejtettem nevek fogalmak nem jutnak [...] lát beszél hozzám én egy szót sem váltok vele igen mert [...] belőlem Elvesztettem beszélőkészségeimet elfe­lejtettem neveket szavakat fogalmakat nem tudtam tájékozódni a [...]
72. Cs. Schwalm Edit: A poszrik (Adatok a palóc poszrikos kendőhöz) (455. oldal)
[...] jelentő paszet paszit pecéte stb szó a szlovén poset látogató szó­val egyeztethető 10 KNIEZSA István a paszita pocéta szavak földrajzi elterjedése alapján nem látja [...]
73. (5. oldal)
[...] Sándor 60 éves balmazújvárosi ember szavai 5 Kányási Mihály 83 éves balmazújvárosi ember szavai 6 Buri Józsefül éves balmazújvárosi ember szavai 7 Fehér Ferenc 68 éves balmazújvárosi ember szavai 5
74. IV. kötet (451. oldal)
[...] úgy fogni fel mintha minden szava az én sza­vam minden gondolata az én gondolatom [...] emberek habitusát és szólani a szaván cselekedni a tetteit persze a [...] Biberach egyenesen gazfickó de minden szavát min­den aljas gondolatát Katona J [...]
75. IRODALOMTÖRTÉNET - NYELVÉSZET - LITERATURGESCHICHTE • Zilahy Lajos: A sárrétudvari nyelvjárás néhány sajátossága (178. oldal)
[...] nyelvjárásokban is 4 A táj szavak aktivitásának ma többféle gátja van [...] beszédfelvételek is kevés táji használatú szót vagy ki­fejezést tartalmaznak pedig az [...] beszélgetés anyagát őrzi A nyelvjárási szavak használatához ma már nem lehet [...] különbségeit plasztikusan mutatja a táj szó használat mert a legfiatalabbak nem [...]
76. Jézus kereszthalála (106. oldal)
[...] evan­géliumok mondatait Mint már volt szó róla a művész valószí­nűleg azért [...] hogy a meggyalázott Szenvedő Szolga szavait örökké jelen időben halljuk Gyötrelme [...] elosztása és a felkiabált gúnyos szavak Az Úrban bízott mentse meg [...]
77. IRODALOMTÖRTÉNET - NYELVÉSZET - LITERATURGESCHICHTE • Zilahy Lajos: A sárrétudvari nyelvjárás néhány sajátossága (180. oldal)
[...] elbeszéléseiben még négy olyan táj szó került elő amely a régi [...] hogy ismerik e ezt a szót vicsog vicsok a Sárrét azóta [...] ná­luk csak hallgatják ezeket a szavakat frazeológiai egységeket Abban semmi meglepő [...] hogy a fiatalok körében ezen szavak helyett csak a hektár a [...]
78. A megszabadító hős, és egy kenyérosztó tányér, meg egy ón borospalack összefüggése (325. oldal)
[...] a véres kard Bocskai hívó szava által a ma­gyarság és a [...] lakóhelyein és városaiban s kikiáltó szava hirdesse Isten szava és a közösség határozata az [...]
79. (28. oldal)
[...] nevét a német Klopfer kopogó szóból kapta Gatyarázi Hegedűs Ádám A [...] jeles feleletet az orosz pityore szóval ismerte el és rajta maradt [...] gyakran hangoztatta a vasz vaszi szavakat Muteros Csobán Imre a csavaranyát [...]
80. Szemelvények Oláh Gábor műveiből • 3. Tanulmányok, esszék (63. oldal)
[...] percek dalolója Kosztolányinál mintha a szavak keltenék föl és fejeznék ki [...] díszítő jelzőkkel vagy színt ragyogó szavakkal hinti el különben ködfátyolba vont [...] tekintetben hogyan lehet életünk mindennapi szavaiból új friss képeket szokatlan szépségeket [...]
81. NÉPRAJZ — VOLKSKUNDE • Varga Gyula: A paraszti élet körvonalai a XVIII. század első felében egy protocollum tükrében (195. oldal)
[...] a süvegnél Szekeres Ferenc ilyen szókkal mocskolta Kiss Andrást Té Kiss [...] kas alatt 10 a Vászonból szőtt inget pendelyt viseltek a nők [...] árára becsülték 205 Egy hagyatékban szó van szoknyára való bársony perém [...] felfogta a kötőjét 10 b Szó esik még kendőről keszkenőről 108 [...]
82. (18. oldal)
[...] a német krolle göndör haj szóból vette Szandur Szarvas Imre veres [...] valószínű a német Sanduhr homok szó magyarosított változata Garcsi Szarvas János nevét a német garstig csúnya szóból származ­tatják Csicsó Kerekes Ferenc Nagyon [...]
83. Szűcs Sándor írásai • 5. Néprajzi vonatkozások Bihar-vármegyében (85. oldal)
[...] fejbólintással köszönnek De a köszöntő szavak megválasztásának is regulái vannak Aki [...] ha nem kívánja Sajnálja a szót fél hogy elkopik a szája [...] Sok esetben maguk a köszöntő szavak nem elégségesek mondani kell még [...] kapu előtt üldögélőhöz tanyázgatik tanyázgatik szavakkal közelít az arra járó és [...]
84. Varga Gyula válogatott tanulmányai • A szarvasmarha egy bihari falu gazdálkodásában (132. oldal)
[...] a hajtó és a terelő szavakat amelyeket lassan a tinók is [...] hők te hátra Ennek a szónak képzett alakja is van hő­kölni hátrálni A terelő szavakat nyújtva szinte énekelve ejtették s [...] hogy itt csupán elírásról van szó Vö Nagy Czirok 1959 108 [...]
85. Makoldi Sándor – M. Papp Gizella: Egy szuszék etnológiai elemzése (484. oldal)
[...] a fa anyagszerűsége érvként már szóba sem jöhet és megdöbbentő hasonlóság [...] vésett díszítésénél is erről lehet szó mert ahol ettől eltér pl [...] hanem mert jelszerűségre törekvésről van szó amely egy­szerűsítést tömörítést követel de [...]
86. Hajdú Zsigmond: Régészetünk három arculata (11. oldal)
[...] kapcsolatos véleményüket csak személyes gesz­tusokban szóban szokták kifejezni leírni szinte so­hasem [...] nézetünk szerint nem­igen várható Ezt szóban vagy még inkább szemé­lyes elutasító [...] aminek keretében ez már elhangzott szóban A közben eltelt három év [...] Ezért az itt leírtak a szóban előadottól sok helyen eltérnek így [...]
87. A családtörténetet kutató Jósa György (129. oldal)
[...] Kérve kérem legyen kegyes odafent szó szólóm lenni hogy Szeretteinkkel egykor [...] már nyugdíjban lévő minisztériumi tisztviselő szóról szóra követve hajtotta végre bátyja végakaratát [...]
88. Nagy Olga: Szempontok a paraszti értékrend vizsgálatához (22. oldal)
[...] és igen nehezen Gyak­ran elejtett szavakból a magnetofonba mondott szövegek gondos [...] 4 Egy ilyen vizsgálatnál természetesen szóba sem jöhetett valamilyen kérdőív sze­rinti [...] költészettel szemben is Többen is szóról szóra ezt mondták Mi ti havadiak [...]
89. NÉPRAJZ — VOLKSKUNDE • Varga Gyula: A paraszti élet körvonalai a XVIII. század első felében egy protocollum tükrében (189. oldal)
[...] farkas megmardosta 28 Gyakran esik szö dohánylopásról Ami­kor a tolvaj Duclás [...] igen kis mennyiségben termeszthették még Szó van a jegyzőkönyvekben kenderföld ről [...] sing 60 cm Kullin Györgyné szőtt Kiss Gergelyéknek 50 60 sing [...] ruhát ebben az időben maguk szőtte vászonból készítették 108 László Pálné [...]
90. Lakner Lajos köszöntője (8. oldal)
[...] Próbáltam megtudni miről is van szó Hiába Másnap kicsit izgatottan várakoztam [...] le és váltottunk néhány udvarias szót felállt és bement a másik [...] lapot tartott a kezében majd szó nélkül a kezembe adta A [...] tudtam képzelni milyen titokról lehet szó amelyet egy irodalomtörténészre lehet bízni [...]
91. Benda Kálmán – Kenéz Győző: Barbiano generális jelentése a Bocskai-szabadságharcról (8. oldal)
[...] mindenkivel aki a császárt elárulja Szavuk a generálist teljesen megnyugtat­ja s [...] azt Bocskai várának ostroma többé szóba sem kerül a generális megmaradt [...] kezdett hogy itt többről van szó egy főúr lázadásánál Töretlen optimizmusát [...] fittyet hányva a generális kérő szavának hogy tartsanak ki lóra ültek [...]
92. „Vízöntő hajnalán” (98. oldal)
[...] ki egyik költeményének néhány sora Szavakat hoztam mit ezer évünk kavicsgörgése [...] rajzokkal festmények­kel és az írott szóval Önmaga művészi képességeinek felismerésére felfedezésére [...] emberi tartalmakat D Kovács Éva Szavak
93. Emlékezés a fejedelemről és tetteiről (195. oldal)
[...] BOCSKAI A kiváltságot bárkiről legyen szó az érdem tartja meg BOSNYÁK [...] valaki süket lenne a jó szóra nemcsak a fülével fizet érte [...] fülét hordja BOSNYÁK Értünk a szóból kancellárius uram BOCSKAI Lippaihoz Alig [...]
94. Balassa Iván: Adatok Debrecen és Erdély néprajzi kapcsolatához a XVIII-XIX. században (373. oldal)
[...] lajbi mellény esetében is mely szó nyel­vünkben először csak 1736 ban [...] példában mindenképpen férfi ruhada­rabról van szó Debrecenben a XVIII század közepétől [...] dési példában is ilyenről lehet szó Közismert hogy a debreceni viselet [...] esetben azonban olyan ruhadarabokról van szó melyek akár helyben alakultak ki [...]
95. TÖRTÉNELEM — GESCHICHTE • Zsúpos Zoltán : Dokumentumok és cikkek a Bihari Független Kisgazdapárt megalakulásáról (251. oldal)
[...] nagy kérdések­ben is hallatnia kell szavát s irányt kell mutatni a [...] Derecskén a magyar nép lelkiismeretének szava szólal meg jó figyelni rá és meghallgatni ezt a szót A Biharvármegyei Független Kisgazdapárt az [...] Bajcsy Zsilinszky Endre Amiről kevés szó esett Derecskén című írása melyben [...]
96. Halál és temetés két Turóc-völgyi faluban (146. oldal)
[...] De hasztalan kísérlet nem szólsz szavunkra te Lelked már a mennyé [...] bánat éjjein Nem is tudjuk szavakban kimondani bajunk Könnyünk ömlik patakban [...] végső bucsut veszek Búcsúmnak első szavát lelkiatyám vegye Ki most engem [...]
97. A kuffantó (76. oldal)
[...] Ami pedig magát a kuffantó szót illeti az idézetből is kivehetően [...] nyerészkedő kereskedő jelentésű középkori kufár szavunkkal is 4 Eze­ket erősíti meg [...] vásár vége felé A kuffantó szo ma mar nem él szinte [...]
98. III. kötet (353. oldal)
[...] akar válni a feleségétől egyik szavában a másik szavában már kibékülésről beszél Itt vásárolt [...] Pestre Azóta se hír se szó Bizonyosan kibékültek és Zsiga húzza [...]
99. (50. oldal)
[...] céljai 1944 őszén még egy szó sem esett a német nemzetiség [...] már egy­fajta nemzeti elfogultságot mutatott Szó esik itt a fasiszta Volksbund­tagok [...] mint 90 át A Szabad Szó pedig így írt 1945 ben [...]
100. Szuromi Lajos: A Hontalan (87. oldal)
[...] biztató változásra kész állapot Berzsenyi szavával daltalan haty­tyúi lét hideg vizekben Ady szavával mag hó alatt A hontalanság [...] pusztaság koppannak elénk az axiomatikus szavak A Dalos bolyong magában bú [...]