726 találat

Találatok

1. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (351. oldal)
[...] nyíl seü seümass lissweiss funis sz o mint előbb funus sz kötél hm gradus sz lépés gemain schritt gridt o [...] űm o mérő metz novalis sz szántó octale octaüum sz oktál űm o oktál achtteü [...] werchschuh o láb schuh petia sz rőf pinta sz pint űm o pintes pündt [...]
2. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (350. oldal)
[...] falcatura fenetum fenilium finis fodi sz kötél fm sz szántó sz öl o öl klafter sz [...] o ekealja király ekéje pflugland sz vitorna sz szántó sz bála o bála ball sz [...] ellen lakat o kőművesöl klafter sz szekér sz szekér sz kötél hm seü hm o [...]
3. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (354. oldal)
lehen sz o mint előbb sz o bányatelek lissweiss sz nyilas [...] o mérföld miliare milliarium rosslauf sz stádium ruthe sz rúd hm decempeda pertica virga [...] vessző hm virga hm schacht sz bányatelek schuh sz láb pes o láb pes [...] sz kettőslépés passus schritt zwerchfinger sz ujj digitus zwerchhand sz tenyér [...]
4. 4. FÖLDMÉRTÉKEK, TERÜLETNAGYSÁGJELÖLÉS (261. oldal)
[...] l eset 6 ha XIII sz 7 ha XVI sz 8 ha XIV XVI sz [...] XVI sz 13 ha XIII sz 14 ha XIII sz 1 eset XVI sz 2 [...] XVI sz 34 ha XIII sz 42 ha XII sz 44 ha XVI sz 51 ha XIII sz 2 [...]
5. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (353. oldal)
[...] szántó szántóföld terra arabilis niva sz dfílő sz bála bal bala o bála [...] lakat o vedres idria űm sz ujj digitus sz arasz palmus spithama sz szekér [...] plaustrum rheda vehiculum o bányatelek sz barázda sulcus sz lépés gradus gressus passus sz stádium sz lépés gradus gressus passus o [...]
6. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (579. oldal)
[...] n Wagen Zentner Zimmer Zuber sz légely i légely lagena sz lat Lotho semiuncia i lat [...] corus meezka korec drevenka vagan sz mut i mut muto sz pár bini duo par i [...] nehezék pondus uncia még Quentchen sz verdung i Verding sz fertály véka canistrum modius quartale [...]
7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (578. oldal)
[...] oktály octal még mass Achtring sz pint pinta még Mass Anthal Antheil sz átalag batus doliola tonella vasculum [...] tong antalko tonella vasculum Ballen sz bála bal i bála bal bala Beizen sz ázat Bogen sz ív arcus i árkus iv arcus Buch sz konc i konc liber Bund [...]
8. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (352. oldal)
plaustrum sz szekér fuder pollex sz hüvelyk daumbreit zoll o hüvelyk [...] ia o mint előbb spithama sz arasz fodere spann stadium sz [...] király ekéje aratrum etc tractus sz falka ulna sz öl o öl erdőöl királymérték királyi sing vagy öl klafter sz rőf vehiculum sz szekér vestigium aratri o barázda [...]
9. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (573. oldal)
[...] gäleatä Id galeta galeta 1610 sz ro gäleatä szlo geleta geleta Id galeta gerla 1255 sz 1 garieta garlea gerla garleta [...] 1316 i 1 tunella 15 sz tól vas vasa n Fass [...] n Bündel Puntel konc 15 sz sz n Buch i 1 liber [...]
10. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (575. oldal)
[...] cupa currus decuria dolióla dolium sz asztag boglya kalangya kazal Fehmen [...] Ballen i bála ballá Ballen sz átalag Anthal még antalko vasculum sz négely még dolium vas sz mérleg Wage i mérleg Wag [...] i szekér Fuder Fuhre Wagen sz Deher Decher sz átalag Anthal még batus tonella vasculum sz négely
11. 2. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (24. oldal)
[...] 3 2 29 vászonféleség 17 sz posztóféle­ség 17 sz vonal ld [...] erdélyi 18 sz győri 17 sz komáromi 17 sz köpcsényi 1659 [...] budai 18 sz erdélyi 18 sz pozsonyi 18 sz négyszöglépés ld [...] közönséges 18 sz királyi 17 sz kettős közönséges 18 sz királyi 18 sz négyszögmérföld ld [...]
12. 4. FÖLD- ÉS TERÜLETMÉRTÉKEK, TERÜLETNAGYSÁG-JELÖLÉS (453. oldal)
[...] 1 és 359 1 akó sz é 9 4 icce 9 [...] 0 2 2 9 akó sz é 0 22 0 39 káposztás­kert sz é b 0 25 mérnöki négyszögrúd 17 sz ló csei rúd b 0 25 15 1 kapás sz é 0 30 erdélyi akó [...]
13. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (572. oldal)
[...] 1 mensura pabuli 1226 k sz 1 urna r tina kiv [...] vascula vasculum n Antheil 1837 sz n Beizen 1355 sz 1 bal bala n Ballen [...] fertő i 1 fertő 14 sz sz 1 libra n Pfund i [...] Handvoll i n Handvoll 14 sz sz n fuder i 1 carrata [...]
14. ŰRMÉRTÉKEK (278. oldal)
[...] rendszer 4 tagjával a 16 sz közepétől 1874 ig élt Területi [...] idő­szakosan változik A 15 16 sz ban országos majd helyi jellegű [...] kiskereskedelminél 4 taggal a 17 sz közepéig élt a nagykeres­kedelminél 4 [...] majd 2 taggal a 18 sz elejétől a 19 sz közepéig dívott Területi jellegű A [...]
15. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (574. oldal)
mérő 1279 sz 1 metreta n Metze n [...] n Kalkmass messzely meccel 1510 sz 1 cotyla sextarius r quartalia [...] negyed ld véka nehezék 13 sz sz n Guentchen i 1 pondus [...] tong ld átalag tonna 15 sz sz n Tonne i 1 tonna [...]
16. TÉRFOGATMÉRTÉKEK (432. oldal)
19 sz matring 1547 1601 nyaláb 1551 1837 kötés 1553 19 sz kereszt 1563 19 sz vontató 1573 1744 öl széna [...] vasérc 1714 kártya 1716 19 sz villahegy 1723 19 sz petrence 1730 szekér só 1760 [...] 1775 1874 mészmérték 1775 19 sz homokláda 18 sz közepe 1871 köbmértékek 1807 1808 [...]
17. 4. FÖLD- ÉS TERÜLETMÉRTÉKEK, TERÜLETNAGYSÁG-JELÖLÉS (313. oldal)
[...] Partium Arad megye 18 19 sz 1 0 boglya 1 5 [...] nöl Bihar megye 17 19 sz 16 erdei fa 1 0 [...] nöl Szatmár me­gye 17 19 sz 0 74 6 2 á [...] nöl Mármaros megye 17 19 sz 4 0 fertály 7 0 [...]
18. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (346. oldal)
[...] n laakthor 1498 lachter XIV sz lochtir 1402 berglachter XIV sz sz o n fundgruben 1557 grubemass 1557 lehen XIV sz schacht der schurf 1546 sz 1 sulcus n furche o [...] k barázda 1250 holdfeld XVI sz e h zlog 1408 sz o chyra cira cyra 1522 [...]
19. ŰRMÉRTÉKEK (389. oldal)
[...] híg mértéknél van a 16 sz közepétől a korszak végéig élt [...] mindkét fajtánál van a 16 sz végéig élt a 15 16 sz ban országos majd helyi jellegű a 15 sz i lisztmérték rendszere is volt [...] száraz mértéknél volt a 18 sz ig dívott területi jellegű Egri [...]
20. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (347. oldal)
[...] 1573 ember kapaüasara 1594 h sz o flanga 1437 rét mértéke ld kötél nyÜ ld telek sz 1 iuger iugerum n joch [...] 1565 hold kyral mertekkel XVI sz 1 jugerum communis mensurae 1377 [...] hold feöld 1592 ld barázda sz 1 digitus pollex n daumbrett [...]
21. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (576. oldal)
[...] Paar még bini Par duodecum sz tucat Dutzend fasciculus sz kita Bündel Büschel i kita [...] manipulus plica r glomus ferto sz Fertőn i Fertőn garlata garlea sz gerla i Gerla garleta gerla gelima sz kalangya Mandel i kalangya Mandel [...] Bündel még fasciculus hidria idria sz vödör Eimer i csöbör vödör [...]
22. 4. FÖLD- ÉS TERÜLETMÉRTÉKEK, TERÜLETNAGYSÁG-JELÖLÉS (311. oldal)
[...] Felvidék Pozsony megye 17 19 sz 1 kaszás 0 5 6 [...] nöl Komárom megye 17 19 sz 4 kapás 1 kaszás 1 [...] nöl Nyitra megye 17 19 sz 2 4 15 1 á [...] 1160 nöl Trencsén megye 19 sz 1200 1600 nöl Bars megye
23. DARABMÉRTÉKEK (486. oldal)
[...] korszak készlete amelyik a 17 sz végéig egyenletesen az állomány felére [...] illetve további használatát jelzi 11 sz 1874 darab 12 sz 1874 sómérték 1355 1874 bála [...] deher 1403 1874 tucat 15 sz 1768 tonna 15 sz 1874 rizsma 1521 19 sz bokor pár 1542 1853 köteg [...]
24. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (37. oldal)
[...] hegyaljai rendszer már a 16 sz előtt is dívott az északra irányuló bor­kereskedelemben a 17 sz során nyugatra is kiterjed a [...] 64 I 53 72 17 sz közepe IS sz közepe Mérték Icce Pint Köböl [...] 1 50 36 Hordó 17 sz eleje 17 sz vége Mének Pozsonyi icce Pozsonyi [...]
25. ŰRMÉRTÉKEK (371. oldal)
[...] 1138 1874 köböl 1226 13 sz akó 1255 1453 gerla 1279 [...] 1470 1724 csötört 15 76 sz strich 1519 17 sz oktály 1524 1580 csapó 1541 1596 becsű 1549 19 sz korec 1549 1695 lukna 1550 [...] 1570 1874 pint 1570 19 sz v vajtó 1572 1874 kila [...]
26. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (348. oldal)
[...] rúd fm sing stádium statera sz 1 miliare milliare milliarium o [...] 1325 1 germanica miliaria 1530 sz 1 csak űm metreta modius [...] n meczen 1520 meetz 1466 sz o h meeth 1369 mereth [...] jelentésű ld rét ld kapaalja sz o 1 diéta 1342 m [...]
27. ŰRMÉRTÉKEK (271. oldal)
[...] hordó 1395 1874 pint 14 sz 1601 fuder 14 sz 18 sz dreiling 14 sz 1874 icce 14 sz 1874 mesz­szely 1403 15 sz tavernik 1403 1556 kufe 1403 16 sz légely 1438 1573 latellum 1464 [...] 1588 1874 kanta 1590 19 sz e oka 1592 1874 römpöly [...]
28. SÚLYMÉRTÉKEK (466. oldal)
[...] a továbbélést jelzi 1901 13 sz vége márka 1198 1874 mázsa 1224 1686 fertőn 13 sz 1874 nehezék 1322 1874 lat [...] drám litra 1781 csokoládémérték 18 sz 19 sz kila 1837 rúdszappan 1839 1874 hajóteher 19 sz verdung Ali sz ban 1 mérték a 12 [...]
29. 4. FÖLD- ÉS TERÜLETMÉRTÉKEK, TERÜLETNAGYSÁG-JELÖLÉS (454. oldal)
[...] 6 20 5 rúd Kunszentmárton sz é 15 7 hordó á [...] 71 9 oktál Csepreg szőlő sz é 16 8 mérő szántó [...] 115 1 pozsonyi mérő rét sz é 17 7 somorjai köböl [...] 18 0 46 8 kila sz é 18 2 szekér 18 [...]
30. 8. TÁBLÁZATOK (570. oldal)
[...] Mérföld 7 osztrák posta 17 sz 4000 bé öl 7585 9 m 8 tengeri 19 sz 1854 0 m 3 2 16 órajárás 17 sz 2000 bé öl b 3792 [...] 89648 m 4 budai 17 SZ 1 po öl b 1 [...] cm 21 török pik 17 SZ 64 70 cm
31. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (349. oldal)
[...] vereten vessző vitorna zaklepi zlog sz 1 ager aruum novalis terra [...] niva 1559 ld hold napszám sz 1 car pent carrus currus [...] m zekeres 1067 ld telek sz 1 vinea vinetum o 1 [...] pugnus 1213 m tenyér 1507 sz o h wdylnycze 1435 sz 1 digitus n fingerbrait zwerchfinger [...]
32. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (24. oldal)
[...] A száraz űrmérték a 15 sz végéig lassan a 16 sz végére rohamosan nö­vekszik s tartja [...] növekszik A súlymérték a 14 sz végéig lassan a 15 sz ra gyorsabban ettől kezdve a [...] növekszik a készlet a 17 sz végére lassan a 19 sz ra gyorsulva csökken A zárókészlet [...]
33. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (21. oldal)
[...] 1121 6 4 darab 11 sz 6 6 köteg 1542 6 10 sómérték 12 sz 6 18 Summázva 30 híg [...] 6 mérték 50 dreiling 14 sz 3 2 7 fuder 14 sz 3 2 9 kufe 1403 3 2 15 messzely 14 sz 3 2 10 pint 1392 [...]
34. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (577. oldal)
[...] mensura vini virga dolinaria pinta sz pint Pinte Mass Achtring i [...] Fuder Fuadar Fueder Fura plica sz kita Bündel még fasciculus pondus [...] i puttony Butte quartale ia sz fertály Viertel i fertály kvartále [...] vagan még cantarus sextarius risma sz risma Ries i rizsma köteg [...]
35. 2. MÉRTÉKEK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (31. oldal)
[...] rövidítésekkel e erdő r rét sz szántó sző szőlő t telek [...] a gabonamérték lett a mérő sz 16 23 ár és a köböl sz 21 58 ár Munkaszükségletbői alakultak [...] általánosak munka szerint a napszám sz r sző 25 47 ár mennyiség szerintiek a telek sz 2 72 ár a szántó [...]
36. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (34. oldal)
Kiskereskedelmi 16 sz vége Hordó Mérték Icce Pint [...] 32 4 53 72 16 sz vége 19 sz közepe Mérték Icce Pint Köböl [...] 8 1 13 43 18 sz közepe Mérték Pint Kis hordó [...] 3 2 24 74 16 sz vége 16 sz vége 18 sz eleje Mérték Icce Pint Akó [...]
37. ŰRMÉRTÉKEK (184. oldal)
[...] volt rendszertag vagyis a 17 sz vége felé válthatott át ld [...] 7 6 így a 18 sz elejétől számíthatjuk azt a nagyságot [...] 1 soproni hordó a 17 sz végéig 24 helyi akó 930 [...] a tokaji hordó a 16 sz végétől a 18 sz közepéig 5 bécsi akó így [...]
38. SÚLYMÉRTÉKEK (470. oldal)
[...] annyira hogy még a 19 sz ban is megkülönböztették a többitől [...] rendszer 4 taggal a 17 sz tól a 18 sz közepéig egyes tag­jainak a 19 sz ig él általános jellegű Magyar rendszer 3 taggal a 16 sz tól a 19 sz ig élt országos jellegű Pozsonyi [...]
39. 2. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (25. oldal)
[...] 3 2 13 órajárás 17 sz v ld 3 2 16 [...] 3 2 20 szál 17 sz ld 3 2 24 újoncmérték [...] 13 lómérték 1778 hajós­mérték 19 sz mérföld ld 3 2 14 erődítmény 18 sz földrajzi 1804 oszt­rák 17 sz tengeri 1843 öl ld 3 [...]
40. 4. FÖLD- ÉS TERÜLETMÉRTÉKEK, TERÜLETNAGYSÁG-JELÖLÉS (312. oldal)
[...] nöl Veszprém megye 18 19 sz 10 0 kapás 1 0 [...] nöl Fejér megye 18 19 sz 8 0 kapás 1 0 [...] nöl Somogy megye 18 19 sz 2 0 mérő 1 5 [...] becsült nöl Tolna megye 19 sz 1 5 pozsonyi mérő 1100 [...]
41. 8. TÁBLÁZATOK (585. oldal)
[...] 2 54 Négyszögmér­föld magyar 17 sz i országos ált 69 78 ha osztrák 17 sz országos ált 57 55 ha [...] m 1 3 bécsi 17 sz 1 országos ált 36 bé [...] m 1 6 mérnöki 18 sz országos ált 100 mérn négyszögláb [...]
42. ŰRMÉRTÉKEK (381. oldal)
[...] 1226 1874 akó 1226 13 sz g akó 1255 1453 gerla [...] véka 1393 1874 pint 14 sz 1601 fuder 14 sz 17 sz dreiling 14 sz 1874 icce 14 sz 1874 messzely 1403 1453 wecht [...] mut 1464 1628 négely 15 sz 16 sz strich 1507 1817 fertály 1515 [...]
43. ŰRMÉRTÉKEK (306. oldal)
[...] 15 Bihari Lederer a 16 sz ra a kassai köböllel azonos [...] 00 l nek a 17 sz tól a 18 sz közepéig e köböl kétszeresének 166 00 l nek a 18 sz közepétől pedig az új kassai [...] indokolja s csak egy 18 sz i forrást idéz 367 így
44. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (127. oldal)
[...] intézi az ügyet a 16 sz ban megjelenik a mér­tékhitelesítő és [...] országos gazdát csak a 18 sz elején kap a helytartótanácsban s [...] intézi a mértékhitelesítő intézetek 19 sz közepei megszervezéséig A mértékegység megállapítás [...] és a tör­vényhatóságok a 15 sz tól rendszeresen foglalkoztak A mértékegység [...]
45. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (36. oldal)
18 sz Mérték Akó Hordó 1 Akó [...] utolsó nagy egység a 17 sz végén kihal Ugyancsak akkor a [...] is A hordó a 17 sz végén vált át jelentős nagyságcsökkenés­sel [...] 1 1692 00 Hordó 18 sz eleje 19 sz közepe Mérték Akó Hordó 1 [...]
46. TÉRFOGATMÉRTÉKEK (431. oldal)
[...] 1874 öl fa 1246 19 sz kita 1355 19 sz kalangya 1732 19 sz kéve 1376 19 sz marok 1395 19 sz asztag 14 sz 19 sz téglamérték 1418 1575 vitorna 1463 19 sz kazal 1478 19 sz boglya 1500 19 sz zsindely 1529 1678 fő 1542 [...]
47. TÉRFOGATMÉRTÉKEK (425. oldal)
[...] el nálunk is a 17 sz után elsősorban a kamarai építkezéseken [...] közlöm Az időpont a 17 sz tól kezdve a vonatkozó rendelkezés [...] adatsor önmagáért beszél A 15 sz ig tömörebb a 16 sz ban laposabb a 17 sz tól arányosabb téglával falaztak A [...]
48. BEFEJEZÉS (493. oldal)
[...] Az integrálódás öntörvényszerűen a 18 sz ban már észrevehetően halad de [...] elkésve csatlakozunk hozzá a 19 sz második felében lényegében akkor amikor [...] Hazánkban is már a 15 sz elejétől kezdve törvények rendeletek központi [...] e ténykedés amikor a 18 sz elején a helytartótanács kapta meg [...]
49. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (115. oldal)
[...] vásárbíró 610 s a 15 sz végétől ez az általános gyakorlat [...] Budán 1696 tól a 19 sz ig a rendészeti biztos 611 A megyéknél a hitelesítést 16 sz végétől az egész korszakon át [...] számadó dolga 612 A 18 sz közepétől kezdve amikor a törvényhatóságoknak [...]
50. BEFEJEZÉS (492. oldal)
[...] S jelentősen növekszik A 12 sz ban 8 a 14 sz ban 18 a 14 sz ban 34 a 15 sz ban 51 a 16 sz ban 81 a 17 sz ban 89 a 18 sz ban 85 s a 19 sz ban 75 mérték a használt [...]
51. ŰRMÉRTÉKEK (177. oldal)
[...] vette át a 15 16 sz ra vonatkoztatva Király s mivel [...] fuder carratum nagyságát a 15 sz ra 30 pozsonyi akóban állapította meg 631 Huscava a 16 sz ra ugyanennyit állapít meg 1628 [...] utóbbi viszonyszáma helytelen A 16 sz közepén valóban megváltozott a két [...]
52. ŰRMÉRTÉKEK (378. oldal)
[...] viszonyszámokkal és nagy­ságokkal a 18 sz végéig élt a 15 16 sz ban országos majd helyi jellegű lesz A 15 sz ig 2 tagú lisztmértékrendszere is [...] a két legnagyobb a 18 sz ban a váradi il­letve a [...] Az erdélyi rendszer a 18 sz közepén alakulva 4 tagjának viszonya [...]
53. ŰRMÉRTÉKEK (173. oldal)
[...] egész dreiling­ternarius mértékekre a 16 sz ban 588 Kováts viszont 1503 [...] viszonyát mely szerint a 16 sz közepéig 0 66 vagyis 2 [...] ahogyan Huscava adja A 16 sz közepén azonban a két nagykereskedelmi [...] 1 pozsonyi dreiling a 16 sz közepéig 20 pozsonyi akó 1074 [...]
54. 8. TÁBLÁZATOK (584. oldal)
[...] m 2 3 bécsi 17 sz országos ált 144 bé négysz [...] m 2 4 budai 17 sz országos ált 0 0279 0 [...] m 2 5 erdélyi 17 sz Erdély ált 0 0269 0 [...] m 2 9 pozsonyi 17 sz országos ált 0 0279 0 [...]
55. 8. TÁBLÁZATOK (569. oldal)
[...] 68 cm 6 erdélyi 17 sz 12 er hüv 31 10 [...] 96 cm 10 nagyszombati 17 sz 30 72 cm 11 párizsi [...] 14 római régi új 17 sz 29 57 cm 14 római [...] m 5 4 nagyszombati 17 sz 1 58 m 5 5 [...]
56. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (35. oldal)
[...] egyik nagyobb tag a 17 sz végén kikopik A nagy­kereskedelmi rendszer a 15 sz során szintén vált megváltoztatják a [...] viszony­számát növelvén nagyságukat A 16 sz végéig éltek velük A hordó [...] 2 1 1611 60 16 sz közepe 16 sz vége Mérték Akó Fél dreiling [...]
57. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (44. oldal)
[...] marad de hamarább a 18 sz elején kikopik A közép­ső tag [...] szepesi kamara hatásterületén a 16 sz során elterjedő rendszer a 18 sz végén fokozatosan kihal a részletekre [...] 3 3 25 42 18 sz vége 19 sz eleje Mérték Híg icce Száraz [...]
58. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (31. oldal)
16 sz közepétől Mérték Icce Pint Kis [...] a kis akó a 17 sz elején a borköböl a 17 sz végén Az 1405 évi törvény [...] 64 1 53 72 17 sz eleje kb 1730 17 sz vége Mérték Messzely Icce Pint [...]
59. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (38. oldal)
18 sz eleje 1807 Mérték Pozsonyi icce [...] változik A kiskereskedelmi a 17 sz elején vált utolsó egysége kikop [...] 2 24 134 Kiskereskedelmi 16 sz vége 17 sz eleje Mérték Icce Pint Kanta [...] 32 1 53 72 17 sz eleje 17 sz vége 1874 ig Mérték Icce [...]
60. ŰRMÉRTÉKEK (166. oldal)
[...] A nagyvságváltozásra feltehetően a 16 sz végén került sor így az [...] szalonnai csöbör kb a 16 sz végéig 50 helyi icce 62 951 kb a 16 sz végétől 50 budai icce 41 [...] A nagyságvál­tozásra még a 16 sz végén kerülhetett sor ugyanis a 18 sz elején használt új budai icce [...]
61. ŰRMÉRTÉKEK (331. oldal)
[...] besztercebányai mérő kb a 17 sz végéig 1 pozsonyi mérő 52 [...] 29 kg kb a 18 sz elejétől 84 pozsonyi icce 70 [...] Vas Prickler a 16 17 sz ra 70 31 nagyságot ad [...] a nagyság maradt a 18 sz végéig A 19 sz elejétől kezdve aztán kiszorítja elsősorban [...]
62. ŰRMÉRTÉKEK (382. oldal)
1579 1587 vassas 1587 19 sz v finak 1578 1874 kanta 1590 19 sz e oka 1592 1874 römpöly [...] 1619 1731 vanna 1665 19 sz v fuka 1670 1855 kupljenik 1684 g hordó 17 sz e 1874 átalag 1701 1714 [...]
63. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (64. oldal)
[...] nagy mérlegek mázsák a 17 sz ban gyakran egyenlőtlen karúak voltak [...] a karja 85 A 18 sz tól kezdve aztán javul a [...] pl Debrecenben 87 A 19 sz elejétől kezdve pedig az általános [...] A súlyok anyaga a 16 sz ig általában kő vagy vas [...]
64. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (99. oldal)
[...] igazságának az el­lenőrzése A 13 sz közepén ez már bizonyos a [...] vásárbíró intézménye s a 15 sz során már az ő feladata [...] a mértékek ellenőrzése A 16 sz elején pedig egyes nagyobb városokban [...] a hites akolómesteré A 16 sz vége felé a megyéknél is [...]
65. SÚLYMÉRTÉKEK (459. oldal)
[...] a pondus majd a 13 sz tól a rómaiaktól Európa új [...] súlyegysége lett 233 a 16 sz ban már közönséges kereskedelmi súly [...] lat nagyságú maradt a 19 sz ig 235 Három alegységét is­merem [...] dkg helyi hódoltsági a 16 sz közepétől a 17 sz végéig 3 894 dkg A [...]
66. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (47. oldal)
[...] 08 1862 40 1593 17 sz közepe Mérték Mérő Mut 1 [...] kell még említeni a 16 sz közepéig élő lisztmérték rendszerét ba [...] Időben változik amennyiben a 17 sz elején a nagy tagja kihal [...] 7 1 277 60 17 sz eleje 17 sz vége Mérték Icce Véka 1 [...]
67. ŰRMÉRTÉKEK (236. oldal)
[...] határszélen a szerinte a 15 sz ban dívó a 16 sz ban kikopó kufe nagyságát 30 [...] is viszonylag ritkán a 16 sz közepéig használták nagyobb mennyiség mérésére [...] jelentkezik 1370 és a 16 sz tól a 18 sz közepéig az erdélyi szó­történeti tár [...]
68. 6. FORRÁSOK (521. oldal)
[...] 390 992 Erd Fisc X sz f 1 J 993 Temesváry [...] 390 io Erd Fisc X sz f 1 J 108 Temesváry [...] 24 18 Erd Fisc JH sz f 213 X 19 UC [...] 6 31 Erd Fisc VH sz f 478 H 32 Uo [...]
69. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (32. oldal)
[...] alapegysége A kiskereskedelmi a 17 sz közepén fokozatosan kihal csak akó [...] hordó rendszer viszont a 18 sz után a budai alapról átvált [...] 24 25 Kiskeresk edeimi 17 sz közepe 18 sz közepe Mérték Icce Pint Köböl [...] 1 100 72 Hordó 18 sz vége 1874 Mérték Pozsonyi icce [...]
70. ŰRMÉRTÉKEK (344. oldal)
[...] 56 kg búza A 16 sz közepétől megyei a 17 sz közepétől országos mérték A vonatkozó [...] 1596 ban 1035 A 17 sz elején mértékrendezésre kerülhetett sor mert [...] rimaszombati méró kb a 17 sz elejéig 1 V 2 muráci [...] 28 kg kb a 17 sz elejétől 1 pozsonyi mérő 53 [...]
71. ŰRMÉRTÉKEK (150. oldal)
[...] Dunán­túlon dívott de a 19 sz ban az országos borkereskedelemben is [...] így az akó a 16 sz ban 61 05 1 továbbá a szövegnél a 17 sz ban 2 szarvkői akó az [...] 29 1 kb a 16 sz végétől a 17 sz végéig 46 pint 65 071 [...]
72. TÁBLÁZATOK (624. oldal)
[...] 20 kg 3 erdélyi 16 sz 6 y 2 bé font [...] 6666 dkg 4 budai 15 sz o 2 bu nehezék 1 [...] 7500 dkg 6 horvát 17 sz HSzl 1 38 ho font [...] 5312 dkg 8 pozsonyi 16 sz h o 1 32 p [...]
73. SÚLYMÉRTÉKEK (442. oldal)
[...] Hinz nem ismeri A 17 sz ban és a 18 sz elején Erdélyben éltek vele de [...] őtőle tudjuk hogy a 14 sz elejétől a 16 sz közepéig változott a súlya mert [...] 6 1384 dkg a 14 sz elejétől a 16 sz közepéig 7 6388 dkg a [...]
74. ŰRMÉRTÉKEK (192. oldal)
[...] én adataim szerint a 17 sz ban már nem a megyei [...] azonban hogy nálunk a 16 sz ban egy ún bécsi akó [...] forrás nélkül egy a 18 sz tól szereplő úgynevezett magyar iccét [...] pintnek ítélt mégis egy 17 sz i félreértést tételezve fel megtart [...]
75. ŰRMÉRTÉKEK (194. oldal)
[...] hogy a mértékrendezésre a 17 sz elején kerül­hetett sor Csak azt [...] 0 8393 1 a 17 sz elejétől a 18 sz végéig az új 0 91571 A 15 sz tól a 16 sz végéig országos a 17 sz a régi a királyi Magyarországon [...]
76. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (559. oldal)
[...] hexepeda ulna germanica mint előbb sz rőf Elle i rőf elle ld még cubitus i juh sz arasz Spanne Id még spitama [...] királyi tenyér i szőlőkaró Weinpfahl sz lépés Schritt ld még gressus [...] i négyszögrúd Quadratrute mint előbb sz láb Schuh i láb lábnyom [...]
77. ŰRMÉRTÉKEK (241. oldal)
[...] 20 2 Bécsi A 14 sz tól igazolt 1419 ismeretét nálunk [...] 26 hasonlóan terjedt a 17 sz ban nevében is dívott 1424 [...] 1 2 budai icce 17 sz elejéig 0 4197 1 a 17 sz elejétől a 18 sz végéig 0 45791 A vonatkozó [...]
78. ŰRMÉRTÉKEK (181. oldal)
[...] hordókat rendel 682 A 18 sz tól kezdve csak a 40 [...] 1 erdélyi hordó a 16 sz végéig a kicsi 20 erdélyi [...] 218 00 1 a 16 sz előttől 1823 ig a földes [...] Gönci Abaúj Lederer a 16 sz ra 480 budai icce illetve [...]
79. ŰRMÉRTÉKEK (345. oldal)
Aztán már csak a 19 sz ból van adatom Rumler szerint [...] hogy köz­ben feltehetően a 17 sz során mértékrendezés volt s 1 [...] szakokai mérő kb a 17 sz ig V f 2 pozsonyi [...] 20 kg kb a 17 sz tól 1 V 2 pozsonyi [...]
80. ŰRMÉRTÉKEK (178. oldal)
[...] szerint ez már a 11 sz ban meg­kezdődött de jelentősebb szőlőművelés csak a 12 sz elején indult meg 640 A 14 sz i helyzet ismertetése során azt [...] Tonna Az iratokban a 14 sz ig tunella a 15 sz tól kezdve vas vasa a [...]
81. I. Betűrendes szótár (123. oldal)
[...] M 1 EHHHJI xajibCHbi muc SZ 1 Inventar mikrofilmov 2 BHHHJI [...] L Mikrofisza S Microficha M SZ Mikrofis N Mikrofiche V Doan [...] Aparato lector M YHUIHX annapaT SZ Citad prístroj N Lesegerät V [...] Microfilme rollo M OpooMor MHKpoípHJibM SZ Zvitkovy mikrofilm N Rollfilm V [...]
82. SÚLYMÉRTÉKEK (443. oldal)
[...] István féle és a 11 sz i hazai pénzverés alapsúlya a [...] a márka sokszorosát a 13 sz i forrásaink nem ismerik 14 A 14 sz ban terjed el ekkor lesz [...] ilyenként ismerteti 23 A 16 sz végén a 17 sz elején igazították a nagyságát s [...]
83. ŰRMÉRTÉKEK (172. oldal)
[...] 566 Ennyi volt a 15 sz ban 567 Schalk vizsgálata szerint [...] maradt a nagyság a 17 sz ban is Az 1720 as [...] Kismartoni Sopron Prickler a 16 sz ra 2233 l ben adja [...] ból ismeri gyakorinak a 15 sz ból a 16 sz ig terjedően 20 24 akóban [...]
84. Függelék: Magyar megfelelő nélküli szakkifejezések (306. oldal)
[...] M Xa rrajiaMHCHHH HSOKHHH őaTajiraa SZ Zoznam ulozenych písomností V Chüng [...] kontrolny inwentarza archiwal S nego SZ M ZI aHCHbI öaTajiraa V [...] fl 33 Ji 3 Ji SZ Iniciatívna informada archivu V Thőng [...] Documento iniciativo M CaHaaHHJirbiH ÖapHMT SZ Iniciatívny dokument V Ván bán
85. ŰRMÉRTÉKEK (149. oldal)
[...] Soproni Lederer csak Rumler 19 sz i adatát ld később veszi [...] Lékán 32 pint a 17 sz ban Kőszegen a soproni akó 30 pint a 19 sz elején 84 icce a tiszta [...] kőszegi vödör s annak 16 sz i értékével 10 151 számolva [...]
86. ŰRMÉRTÉKEK (138. oldal)
[...] 34 Felsőörsi Zala A 19 sz elején 90 helyi icce 91 [...] 64 tized pint a 18 sz ra pedig 60 pint illetve [...] fraknói akó a 16 18 sz ban 87 1 1 36 [...] bécsi akó nagyságát a 18 sz közepén rendezték a fraknói akót [...]
87. ŰRMÉRTÉKEK (339. oldal)
[...] 3 18 ráhatásaként a 17 sz közepétől terjed s inkább Hont [...] megyékben fordul elő a 18 sz elejéig 972 de a kila [...] köböl név már a 16 sz végétől előfordul 974 de ez [...] aztán egyes helyeken a 18 sz közepéig is megtartatta mindkettőt 976 [...]
88. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (557. oldal)
[...] ekealja Pflugland i királyi ekealja sz bála Ball i bála Ball [...] rotae mensura rotalis i kosár sz rőf Elle i rőf Elle [...] i tized i napszám Tagwerk sz hüvelyk Daumenbreit Zoll ld még [...] bányahüvelyk Bergzoll i négyszöghüvelyk Quadratzoll sz ujj Fingerbreit i ujj Fingerbreit [...]
89. I. Betűrendes szótár (97. oldal)
N Zentralisierte Erfassung der Archivdo SZ Centralizovaná evidencia archívnych kumente dokumentov [...] M Hyyujiax xsjiösp Hyyuaap ŐHHHX SZ Kryptografia tajnopis N Kryptographie Geheimschrift [...] histórica M TyyxsH OH uar SZ Historická chronologia N Historische Chronologie [...] TOÍÍM M 3 fl 33 SZ Krónika událostí N Zeittafel V [...]
90. ŰRMÉRTÉKEK (164. oldal)
[...] icce nagysága növekedett a 17 sz elején a korábbi 1 25901 [...] 1 nagymihályi csöbör a 17 sz elejéig 52 helyi icce 65 47 1 a 17 sz elejé­től 52 új helyi icce [...] Vas Prickler szerint a 17 sz ban x f z stertinyák [...]
91. MÉRTÉK, MÉRÉS, MÉRÉSÜGY (59. oldal)
[...] megoldásúakat kezdetben fa a 17 sz tól már vasabroncs szorí­totta össze 11 A 18 sz tól kezdve előírás volt hogy [...] felső vasabroncsba kovácsolták a 17 sz óta koráb­ban két donganyúlvány felül [...] a hordóműves kádárokat a 16 sz ig borkötőknek is Csak a 16 sz második felében rendszeresedett a vas­abroncs [...]
92. ŰRMÉRTÉKEK (293. oldal)
[...] eltekintve következőnek csak a 18 sz ból van a kettő viszonyára [...] híg icce nagysága a 17 sz elején megváltozott semmi sem indokolja [...] budai híg icce a 17 sz elejéig 1 0491 1 illetve 0 7869 kg a 17 sz elejétől a 18 sz végéig 1 1446 1 illetve [...]
93. I. Betűrendes szótár (139. oldal)
[...] Calc L Kalka S M SZ N Pause durchgepauste Zeichnung V [...] de calcar M rapajiTyyjiax uaac SZ Pauzovací papier N Pauspapier V [...] Calc L Kalka S M SZ N V 523 Pecsét Megfelelő [...] Pieczec S Cunos M TaMra SZ Pecate N Siegel V Con [...]
94. ŰRMÉRTÉKEK (254. oldal)
[...] 2 24 58 A 18 sz második felétől már ritkábban találkozunk [...] Szarvkői Sopron Prickler a 16 sz ra 1 531 nagyságot ad [...] bécsi pinttel azonosította a 17 sz ra is 1578 Csakhogy 1555 [...] vették volna de a 16 sz végén a már stabilizált új
95. 6. FORRÁSOK (505. oldal)
[...] 39 127 Erd Fisc LX sz f 15 B 128 Uo [...] t 135 Erd Fisc II sz f 97 K 138 Uo IV sz f 327 F 137 Károlyi [...] Erd Fisc XI 1 2 sz f 17 Z 143 Esterházy [...]
96. TÁBLÁZATOK (623. oldal)
[...] 4200 kg 5 budai 15 sz o 32 bu lat 0 [...] 6111 kg 6 debreceni 16 sz h 5 6 bé font [...] 5600 kg 9 horvát 17 sz HSzl 38 ho lat 1733 [...] 3895 kg 12 lengyel 17 sz h 0 7246 bé font [...]
97. 7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA (555. oldal)
[...] öl királyi ld rőf varasdi sz I stadium n Stadium Ek [...] Id láb 1 telek bánya sz n Fundgruben Grubenmaß Wehr Ek [...] Grubenmaß Langenmaß Schachtmaß Stollenmaß Wehr sz 1 fundus sessio n Grundstück [...] sessio n Behausung Haus Lehen sz 1 palmus n Handbreit Ek [...]
98. TÁBLÁZATOK (626. oldal)
[...] 2 árkus ív papír 14 sz nk lap 1 6 2 [...] 100 csomó 3 papír 15 sz nk 10 rizsma 6 4 [...] 40 6 6 darab 11 sz nk 6 7 deher 1403 [...] 6 14 rizsma papír 15 sz nk 20 konc író 480 [...]
99. I. Betűrendes szótár (132. oldal)
[...] Diplomática M EHiHr 3 yn SZ Diplomatika N Diplomatik V Cő [...] oficiales M 5 Kyyx ÖHHHT SZ Listina N Urkunde V Chúrig [...] educativa M CyprajiTbiH ÖapHMT HHHTJISJI SZ Vyuková edícia N Dokumentenpublikation für [...] S Paginación M XyyaacHM TOO SZ Paginovanie N Paginierung V Ghi [...]
100. I. Betűrendes szótár (27. oldal)
[...] Densytometr S Densitómetro M fleHCHTOMeTp SZ Denzitometer N Densitometer Densograph V [...] Densytometr S Densitómetro M JeHCHTOMeTp SZ Denzitometer N Densitometer Densograph V [...] S Descriptor M To opxoHJiyyp SZ Deskriptor N Deskriptor V Tű [...] M H Hano 3 HTHB SZ Diapozitív N Transparentkopie V Phim [...]