Bogdán István: Magyarországi űr-, térfogat-, súly- és darabmértékek 1874-ig (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 7. Budapest, 1991)

TÉRFOGATMÉRTÉKEK

Összesen 40 nagyság, ebből cm 3 5 nagyság (12,5%), dm 3 nagyság (32,5%),. a köbméternél 0,1—0,5 között 6 nagyság (15,0%), 14—7,0 között 9 nagyság (22,5%), 12,6 az 1 nagyság (2,5%), 23,5—79,0 4 nagyság (10,0%), 121,0 az 1 nagy­ság (2,5%), 431,20 az 1 nagyság (2,5%). A túlnyomó többség (81%) tehát a 7 m 3 alatti nagyságrenden van, a fele (56%) az 1 m 3 alatt. Űrmérték A 1 nagyságrenden: 76,81 mészmérték, 91,58zsák, 93,12 ua., 96,45 szénmérték. A hl nagyságrenden: 1,11 zsák, 1,23 szénmérték, 1,24 zsák, 1,35 zsák, 1,53 mészmérték, 1,87 szénmérték, 2,97 ua., 3,91 szekér zab, 5,37 szekér bor, 5,94 mészmérték, 6,20 szekér búza, 8,26 szekér széna, 15,95 szekér zab. Összesen 17 nagyság, ebből 1 iiter 4 nagyság (23,6%), 13 nagyság (76,4%) pedig a hektoliter, ebből 1—2 hl között 6 nagyság (35,5%), 5 nagyság (29,3%) pedig a 2,9—6,2 hl között. Ez esetben tehát a többség a nagyobb nagyságrenden van. Súly A kg nagyságrendjén: 0,017 matring, 0,20 ua., 0,28 kártya, 0,32 nitra, 1,12 kár­tya, 1,68 porció, 4,0 kita, 4,48 porció, 5,0 kéve, 5,60 porció, 80,0 petrence. A q nagyságrenden: 11,2 szekér só. Összesen 12 nagyság, ennek 44%-a a 0,8 kg alatti, 44%-a 1,1—5,6 kg között van. A túlnyomó többség itt is alacsony nagyságrendű, de figyelembe kell venni, hogy a köbméternél, illetve a liternél is szereplő adatokat most elhagytam, s ezek adják a magas értékeket. A 47 mértékből tehát 28 mértékre (60%.) volt metrikus adatunk 68 nagyságban, így 1 nagyságra 0,41 mérték, illetve 1 mértékre 2,42 nagyság jut. A 68 nagyságból 39 nagyság (57%) köbmérték, 17 nagyság (25%) űrmérték és 12 nagyság (18%) súlymérték adata, a többséget tehát (76%) térfogatmértékben sikerült metrikusí­tani. 4.50.4 Időrend. Természetesen figyelmeztetek az esetlegességből eredő bizony­talanságra, valamint a korai időszak egyes latin terminológiájának többértelmű­ségéből (pl. cumulus) következő azonosításképtelenségre. A szemlénél közlöm, mint eddig is, az ismert első és utolsó előfordulás dátumát, az ez előtti és utáni — jel a korábbi, illetve a további használatra utal. — 1067—19. sz.kepe,—1226—1874—öl fa, — 1246—19. sz. kita, — 1355—19. sz. kalangya, — 1732—19. sz. kéve. — 1376—19. sz. marok, — 1395—19. sz. asztag, — 14. sz. — 19. sz. téglamérték, — 1418—1575 — vitorna, — 1463—19. sz. kazal, — 1478—19. sz. boglya, — 1500—19. sz. zsindely, — 1529—1678 — fő, —1542—1744 — szekér bor, — 1542—1692 zsák, — 1544—1597 — kúp, — 1544—

Next

/
Oldalképek
Tartalom