Bogdán István: Magyarországi hossz- és földmértékek, 1601–1874 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 6. Budapest, 1990)

7. MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA

transsilvanica viennensis orgia fm orgia ovis palmus palmus regalis mensurae palus passus ordinarius geometricus Iongus quadratus regalis mensurae pertica hm geometrarum quadrata pertica fm pes decimalis geometricus posoniensis quadratus regalis mensurae schemniciensis transsilvanicus viennensis petia phlanga longa pinta plaustrum pollex regalis mensurae pomarium porci saginari possunt portio pratum pro saginandis porci prunetum pugnus punctum geometrarum quarta, quartale quartale Saccus scaphia maiora scrupulum Sectio sessio i: erdélyi öl, sibenbürgischer Klafter i: bécsi öl, német Öl, niederösterreichischer Klafter, Wiener Klafter — ld. még: hexepeda, ulna germanica mint előbb sz rőf, Elle — i: rőf, elle — ld. még: cubitus i: juh sz arasz, Spanne — Id. még: spitama i: tenyér, Handbreit i: királyi tenyér i: szőlőkaró, Weinpfahl sz lépés, Schritt — ld. még: gressus — i: lépés, közönséges lépés, gemeiner Schritt, Mannschrittlang, Schritt i: mérnöki kettőslépés, geometrischer Schritt i: kettőslépés i: négyszöglépés, Quadratschritt i: királyi kettőslépés i: rúd, léc, pálca, pózna, vessző, Rute — ld. még: phlanga longa, virga i: mérnöki rúd, Baurute, Feldmaßrute, Ingenieurrute, Wegrute i: négyszögrúd, Quadratrute mint előbb sz láb, Schuh — i: láb, lábnyom, sug, suk, talp, Schuh i: mérnöki láb, Dezimalschuh mint előbb i: pozsonyi láb, Preßburger Schuh i: négyszögláb, Quadratfuß i: királyi láb i: bányaláb, niederungarischer Schuh i: erdélyi láb, siebenbürgischer Schuh i: bécsi láb, Wiener Schuh sz: vég, Stück — i: vég, Stück i: rúd, léc, pálca, pózna, vessző, Rute — ld. még: pertica, virga i: pint, Maaß, Pündt i: szekér, Fuder, Fuderheu — ld. még: currus, currus foeni sz: hüvelyk, Daumenbreit, Zoll — i: hüvelyk, Daumenbreit, Zoll — I. még: digitus i: királyi hüvelyk i: kert, Garten — Id. még: hortus i: disznó — ld. még: pro saginandis porci i: porció— kiv: nyíl, nyilas, Liß, Loos, Luß, — Id. még: sors, sortilegium i: rét, Wiesen i: disznói — ld. még: porci saginari possunt i: szilvás i: marok, Faust i: pont, Punkte, Scrupel — ld. még: scrupulum i: mérnöki pont, Dezimalscrupel i: fertály, Virtel, Viertteil i: véka i: zsák i: csöbör, Zuber — ld. még: hidria maior i: pont, Punkte — ld. még: punctum i: szekció sz telek, Grundstück — i: telek, házhely, hely, székhely, sessio, Behausung, Haus, Lehen — Id. még: domus, fundus

Next

/
Oldalképek
Tartalom