448 hit(s)

Hits

1. „NAPLÓJEGYZETEI KRASZNAY PÉTER KEMECSEI LAKOSNAK..." Visszaemlékezések, 1830-1861 • Eletem folyása (43. oldal)
[...] eszmét léptette életbe hogy egyes szavak nemi tartozandóságának meghatározásából verseny kihívásokat [...] s annak feladott három latin szót egyenkint s ha a kihívott [...] a kihívottnak hogy ez a szó Arbor arboris Cujus est generis [...] valame­lyik iskola társát egy magyar szó kiejtésén rajta kapta ezen szóval habes signum azonnal átadta neki [...]
2. JEGYZETEK, MUTATÓK • A szövegközlésröl (335. oldal)
[...] Bálint szóhasználatában meglepően sok német szó szerepel persze romlott alakváltozatban Balogh [...] Noszlopy Antal igen sok idegen szót használ első­sorban latint de német francia szavak is előfordulnak Az előforduló idegen [...] jellel a szerző által áthúzott szavak találhatók Nem hagytuk ki az [...]
3. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (327. oldal)
[...] várjon tőlem ékes és keresett szavakat rövid leszek de nyílt és [...] Mondja ki a kis igen szót hiszen én ki­mondhatatlanul szeretem Arcom [...] voltam igazán nem tudom visszaadni szavait A kevés szó ami eszembejut mielőtt megérkezett nem [...] értesültél volna boldogságomról Hol találjak szavakat amivel leírhatnám Nektek boldogságomat Marie [...]
4. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (218. oldal)
[...] majd zokogó hangái e bucsu szavakat ejté ajkain Adjon Isten szerencsét [...] lép Isten vele­tek fiaim Mindnyájunkat szavai érzékenyen hatottak meg Isten kigyelmeddel is jó Apó szavaknál egyebet neki vissza nem rebeghetvén [...] nem ember életről lett volna sző Ki kell őket vin­ni s agyon lőni szavak után az auditor executiót rendelendő [...]
5. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (206. oldal)
[...] közigazgatás gyeplőjét nem tehetném Bezárom szavaimat azon óhajtással adja ég hogy [...] annak ékei boldogul éljetek E szavak kedélyemre is olly megragadolag halottak [...] tisz­ta előadással mondott egyszerű velős szavakat nagy tetszéssel fogadtatvák a gyűlés [...] önzésemnek tulajdonítson bárha mondom adott szava s testvéri érzelemnél fogva én [...]
6. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Utazásom leírása és naplóm 1845, 46 és 47/48 három esztendejében (Ford.: Gelley Andor) • Első rész (115. oldal)
[...] sarto da nomini tl mire szó nélkül megnyomott egy az ajtó [...] jövő hölgynek aki a legszívélyesebb szavakkal Isten hoztával üdvö­zölt kezet csókoltam [...] hideg ételeket tálalt fel e szavakkal Vegyen kérem kedves Heinrich ne [...] a szobába Nohát megérkezett Egy szóval úgy fogadtak ezek a jólelkű [...]
7. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (287. oldal)
[...] A Congress us Midőn e szót hallom alig tudom meghatározni nevessek [...] chinai falak lerontása általi egyesülésre Szóval mint tiszta igazság apostola emeli [...] szebb jövő kivivása felé haladni Szavait meg­érté a nemzet ő elnyeré [...] melly hatályos volt s e szó fejezi ki az iró nagyszerű [...]
8. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Negyedik könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (360. oldal)
[...] év elmúltával sem értettem egy szót se latinul N 4 78 [...] németből magyarra csak a megfelelő szóval voltam megelégedve Pl Er hat viel geleistet A leisten szó megfelelője nem jutott eszembe s bár sok más szó állt rendelkezésemre mint pl csinál [...]
9. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Negyedik könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (371. oldal)
[...] 4 1151 nem hozom többé szóba ezeket a pénzügyeket mivel minden szó mint a viszály magva termé­keny talajra hull Szavaid után ítélve édes Anyám valószínűleg [...] kifizesd az Isten sze­relmére minderről szó sem volt Te semmivel sem [...] mint a tőke felmondását A sza­vakra amelyekkel megígérted hogy az én [...]
10. BEVEZETÉS (Benda Gyula) • A szövegközlésről (21. oldal)
[...] tájszavak használata mellett az ide­gen szavak is Ez utóbbiakat többnyire kiejtés [...] le kivételt képeznek a latin szavak és kifejezé­sek Nagybetűvel írja a [...] továbbá a foglalkozási rangot jelölő szavakat neveket Jellemzőaz írásra hogy az [...] régi helyes­írást követve használ bizonyos szavakat pl perse a betűket főzéseket [...]
11. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (273. oldal)
[...] a nőket ők fonnak és szőnek Mennyei rózsákat a földi létnek Szerelmet szőnek boldogító kézzel Gyönyörű fátylat a [...] Schiller érzem mily igaz Thümmel szavai is aranyból vannak óh szerelem a legszebb szó az angyalok nyelvén s a [...]
12. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (279. oldal)
[...] ahogy az ajtón kiléptem első szavam az volt hogy az ördög [...] együtt fogunk elutazni Sajnos Mennerrel szőtt ter­vünk nem sikerült amit nagyon [...] fontos volt hiszen jövőjéről volt szó amelyről apjával beszélt Az eredményről amely bizonyára kedvező nemsokára szóban fog nekem beszámolni 31 sic [...]
13. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Életem története, bevezetésül naplómhoz (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (65. oldal)
Egy árva szót sem ejtettél el róla Ki [...] kötés köt össze veled Egy szót se szóltál némán néztél énrám [...] De ez hozzád az utolsó szavam Képed kitörli szívemből a homály [...]
14. VÉGH BÁLINT: Saját életiratom (89. oldal)
[...] minden képpenn rá lett egyszerre Szóval szépenn meg egygyeztünk A főidre [...] lettünk S lovakra is minden szó nélkül leg ott Száz ötven [...] magával vóll felesége sütött mosott Szóval gazda aszszonkodott Négy apró gyermekek [...]
15. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (301. oldal)
[...] Te dolgod Hát jó vágtam szavába hogy a végére jussunk és [...] amikor éppen megfelelő elejtek egy szót és meglátom hogyan fo­gadják hajlanak [...] tudni fogod hogy hogyan állsz Szóval kedves néném azt gondolod hogy [...] először mellékes körülmények és elejtett szavak stb révén kell kideríteni amit [...]
16. VÉGH BÁLINT: Saját életiratom (123. oldal)
[...] vőlt lelkétől ki válva A szó teljes értelmében gazdája De a [...] rég nem látott a fala Szóval minden képpenn roszsz karban vala [...] bellől jól meg tapasztgattattam Egygy szóval őszre a nagyábol készenn lett [...]
17. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Utazásom leírása és naplóm 1845, 46 és 47/48 három esztendejében (Ford.: Gelley Andor) • Első rész (77. oldal)
[...] Nos igen itt áll vágott szavába Louis Az Ön menetlevelében folytatta [...] feltüntetve erről a fiatalemberről nincs szó és azzal gyanúsítják U 16 [...] és nagyon meglepődtem a letartóztatás szót hallva Ezért Louis t szóhoz sem hagytam jutni hanem magam [...]
18. VÉGH BÁLINT: Saját életiratom (102. oldal)
[...] tudtam hogy a há­zasság jel szava Az hogy vagy idejében jó [...] el­vettem jó reménység fejében A szó teljes értelmébenn A mint áll [...] le főzött Igaz a példa szó nem vád Hogy kinek az [...]
19. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (208. oldal)
[...] szorgos Somogyi kitétel sietős nélkülözhetlen szavak helyett dolog időben puszta hirére [...] hogy valahányszor a vész kiszóllít szavainknak en­ 148 gedelmeskedjetek szívesen meggondolvák [...] Nagy Sándor derék népszónok emelt szót az előbbieknél nagyobb hatással ki­emelve [...] s áljának zászlóink alá Melly szavai után szószékre lépvén miután a [...]
20. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (189. oldal)
[...] e megye törvényes kormánybiztosát illy szavakkal felköszöntem Kormánybiztos ur Felejtse pilla­natilag [...] fel de mivel beszédét e szavakkal végzé Éljen Ferdinánd király megköszönve [...] kivánatokat az említettem félreértésből származott szavakat jónak látá helyre igazitni mondván [...] követvén e nyilatkozatot kitűnt utóbb szavaiból az emiitett szóllónak miként kifejezése [...]
21. „NAPLÓJEGYZETEI KRASZNAY PÉTER KEMECSEI LAKOSNAK..." Visszaemlékezések, 1830-1861 • A szabadságharc (128. oldal)
[...] mivel ugyan csak a kérvény szavaitól meggyőződött arról hogy ezen büntetést [...] hogy ilynemű dolgokba többé sem szóval sem írásilag avatkozni ne merészeljünk [...] tárgyról ne­hogy egy vigyázatlanul kiejtett szó ujjabb bajba keverjen benünket Erre [...] s azzal kimentem s társaim sző nélkül követtek és haza felé [...]
22. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (322. oldal)
[...] másképpen fogok érezni ezeket a szavakat később előhívtam emlékeze­temből de mivel ezek nem szavainak végén hanem csak beszéde folyamán [...] nem Egyébként jóllehet ezek a szavak mind csak kitérő válasznak tekinthetők [...] választ Mivel Mannheimben a nagyszülőknél szóba jött hogy Marie esetleg néhány [...]
23. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (254. oldal)
[...] itt a végidő Melyben ébredjetek Szavatok Istenség szava Eggyütt érezzetek Villany szavatokra a zsarnoki kény Elhal nyil [...]
24. Források (88. oldal)
[...] mellett tanulásról és vizsgákról is szó van Kis formátumú két oldalas [...] levele fiának amelyben szállásadásról van szó diákok részére Kelt Losonc 1879 [...] barátjának Mauks Bélának amelyben éppúgy szó esik a német színház bezárásáról [...]
25. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (275. oldal)
[...] embernek a távoli jövőre terveket szőnie mondtam hanem egyik pillanatról Nl [...] és Párizsba És Nápolyba vágott szavamba N 80 ahová még kezdetben [...] Mégis megmaradt köztünk ez a szó Maga amelyen valaki talán megbotránkozhatna [...]
26. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • [A szivarboltos története] (Ford: Zimányi Magdolna) (230. oldal)
[...] jóember vette át férje a szót tegye azt akkor még egy [...] az egyetlen örömünk Ezekkel a szavakkal befejezte beszédét Úgy látszott hogy [...] ezeknek a jószívű embereknek a szavai és biztosan megígérte hogy nyolc [...]
27. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (227. oldal)
[...] ha egyéni veszteségem forog vala szóban meg nyugodtam volna ámde már [...] De volt egy barátom mellynek szavára mindany­nyiszor életet nyertem melly épp [...] az emberek társasága ellen emelem szavamat csalódtok E jó barát kisér [...]
28. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • [Gondolatok a háborúról| (Ford.: Zimányi Magdolna) (243. oldal)
[...] a város melletti mezőre hogy szavaikat tettek kövessék Megjelent a két [...] életben háborúnak neveznek háborúnak a szó legszorosabb értelmében ez a borzalmas szó és irtózatos szerencsétlenség amely országokat [...]
29. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (238. oldal)
[...] sújtott Ismétlem nagy Széchenyink e szavait Hol ember embe­ren uralkodik önkénnyel [...] függő rendeletek törvény erőre emelése szóval megyei hatóságok eltörlése alkotmányos élet [...] ez a nélkül hogy akár szóval akár tettel méltatlan nyomatásának leküzdésére [...]
30. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • [Kirándulás Budán] (Ford.: Gelley Andor) (237. oldal)
[...] tanítónk hallgatott az aggódó asszonyok szavára és útnak in F 48 [...] azonban a beszélgetésből álomittasan egy szót sem értettünk de olykor felébresztett [...] nem lehetett már vele okos szót váltani Maguk a pincérek korhol­ták [...]
31. BEVEZETÉS (Forrai Ibolya) • "A' szép szabadság..." (12. oldal)
[...] éves korában írja meg Vannak szavaik jelzőik ké­peik a szabadságra a [...] akik bizalmat tudtak ébreszteni akik szavára ezrével vonult táborba a nép [...] haza jövője fe­lől indul Kossuth szavára a frissen toborzott honvéd zászlóaljakba [...]
32. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Életem története, bevezetésül naplómhoz (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (63. oldal)
[...] legboldogabb óráját szerzem magamnak Ha szavaim szívében visszhangra találnak akkor mondhatatlanul [...] keblemen Drága Nina nem találok szavakat hogy kifejezzem amit Ön iránt [...] a nap alatt Csak néhány szó az Ön ajkáról néhány sor [...]
33. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (332. oldal)
[...] leánynak aki visszavette neki adott szavát A vers nem nevezi meg [...] nyilvánvalónak látszik hogy róla van szó Az eljegyzést tehát ő bontotta [...]
34. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (253. oldal)
[...] akkor jelen volt barátomat né­hány szóval leírni Barátom Lampl akit tréfából [...] rátermett kereskedő Dr Meaner a szó legszorosabb értelmében a legjobb barátom [...] orgánuma nemes szemlélete és a szóban forgó dolgokról való emelkedett gondolko­dásmódja [...]
35. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (216. oldal)
[...] alá­rendeltség mint közre működésről van szó elfordult Látván mi is kivel [...] Ítélet szökés és kihágás forogva szóban kimondatott de a ki kegyele­mért [...] volt mint levegőben elhangzott nagy szavai­nak a tett és eredményben Mielőbb [...]
36. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (320. oldal)
[...] Ezek voltak az ő saját szavai Ilyen dicséret egy ilyen ajakról [...] Marie nővére aki még egy szót sem hallott az egész históriáról [...] hangulatban volt és sokat tréfálkozott Szóba került a bál is és [...]
37. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (207. oldal)
[...] nevét kiről utóbb még leend szó felemlitni kötelességemnek tartom Radákovits volt [...] nem férő viszhatásnak a fanatizálni szó szinte a 19 dik század [...] mondám a böjt és fanatizáló szavak ellenében főleg egy protestáns lelkész [...]
38. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (305. oldal)
[...] Nl 188 utazom ezekkel a szavakkal beszálltam a kocsiba remélve hogy [...] semmit ezek voltak az első szavak melyeket váltot­tunk A két úr [...] Doctor aki egész nap egyetlen szót sem váltott senkivel sem és [...]
39. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (201. oldal)
[...] legyen he­lyén lesz fondorkodásáról néhány szót szóllanom Minél nagyobb volt a [...] hogy az aristocraták K ozma szavainak nyomósságot szerzendök kezére dolgoztak Ugyan [...] tolakodásul jővén ki visszatartott néhány szavaim azomban mellyel hivatalnok barátinkat felébresztem [...]
40. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (274. oldal)
[...] ső napján B Hübnernek mondott szavaiban már érthetővé tön kijelentve miként [...] Napoleon A Császárság a béke szókat azon szavakkal módosítá ki vévén ha valamelly [...]
41. VÉGH BÁLINT: Saját életiratom (55. oldal)
[...] sorokban Végh Bálint sk ELŐ SZÓ Negyven nyólcz esztendő repült át [...] hazudni nem szoktam Hogy egygy szóig igaz mit ide irkálok A [...]
42. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Negyedik könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (370. oldal)
[...] okoznál Mi nem vonjuk vissza szavunkat és eltökélt szándékunk hogy ha [...] csodálkozásomban eleinte nem is találtam szavakat magamba merülve töprengtem és nem [...] viselem el Képtelen voltam érzéseimet szóban kifejezni és elhatároztam hogy még [...]
43. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (243. oldal)
[...] az árulás ördöge átkul nem szövi kárhozatos müvét kitetszik hogy ügyünk [...] s példáját többen követik Hogy szavára a már megveszte­getett gaz áruló [...] még azt miszerint e bizalom szavával visszaélve levelét a muszka fő [...]
44. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Negyedik könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (365. oldal)
[...] a kertet akinek nem sok szavába került hogy rábeszéljen megvalósítottam azt [...] nyugal­mából Sokszor ismertettem előtte nyomatékos szavakkal a helyzetet azonban nem értem [...] a régi kerékvágásban Mivel pusz­ta szavaimmal semmi hatást sem tudtam elérni [...]
45. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (272. oldal)
[...] mélyebb vizsgálatot igényel semmint pár szóval elvégezhetnők s nekem kinek már [...] csupán ezeket jegyzem meg Ezen szónak miveltség 1 szoros és tág [...] nagy Róma Koszorús költőnk arany szavaiként J Iiiiden országnak támasza talpköve [...]
46. NOSZLOPY ANTAL: Önéletrajz (209. oldal)
[...] ott hol szoros kötelességről van szó helyét nem látom De nem [...] napok közeledtével alig hangzanak el szavaim a központi népgyűlésben sietek ezek [...] felfogásúak kik a mester­kélt szép szavakra fejőket csóválják mi által vezénylők [...]
47. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (323. oldal)
[...] mondhatnám gyerekes aggodalmaim teljesen alap­talanok szóra sem érdemesek Minden a legjobb [...] tiszteletemet egy búcsúvizittel ezekre a szavakra Marie mintha kissé megijedt volna [...] szabad olyan távoli jövőre terveket szőnünk mert sohasem tudhatjuk mi fog [...]
48. GIERGL HENRIK ÜVEGMŰVES ÖNÉLETÍRÁSA, ÚTIJEGYZETEI ÉS NAPLÓI 1845-1865 • Napló. Első könyv (Ford.: dr. Györgyi Gézáné Zámor Magda) (326. oldal)
[...] Maríe val megegyeznek Ezek a szavak megnyugtattak és bátorítottak Végre megjelent [...] kezét és úgy hiszem e szavakat mondtam Marie kisasszony amit önnek [...] áthatja szívemet hogy nem találok szavakat amelyekkel elkezdjem Remélem ittlétem célja [...]
49. BEVEZETÉS (Forrai Ibolya) • "A' szép szabadság..." (13. oldal)
[...] bármely köznapi dologról is legyen szó megemlékezik a szabadság és a [...] fenséges elveinek életbe léptetése egy szóval a magyar szabadság megbukott Német [...] haza szent ügye mellett csak szót emelt is fővesz­tés agyon lövés [...]
50. VÉGH BÁLINT: Saját életiratom (78. oldal)
[...] maszlagát Annyira meg bódultam Hogy szavának hódoltam Pedig eszem ágába sem [...] egész De zavart elmével hajték szavára Hasonlóan az apja és annyára [...]