1197 hit(s)

Hits

1. Módy György válogatott tanulmányai • III. Történettudomány • Adatok a betyár szó tartalmi változásához (341. oldal)
datok a betyár szó tartalmi változásához A betyár szavunk hódoltságkorabeli jövevényszó a szerb horvát [...] bik ar nőtlen foglalkozás nélküli szóra megy vissza A bolgárba románba albánba és újgörögbe átkerült szó Junggeselle je­lentéssel élt tovább de [...] napszámos jelen­tésével találkozunk A magyar szó a ty je miatt nyilvánvalóan [...]
2. Dankó Imre: Néhány szó a plovdivi hajdú-monográfiával kapcsolatban a hajdúkutatásról (57. oldal)
Dankó Imre Néhány szó a plovdivi hajdú monográfiával kapcsolatban [...] volna úgy a ma­gyar hajdú szó eredeztetése és vele kapcsolatosan számos [...]
3. Mitikus lények a mezőgazdasági hagyományban (314. oldal)
[...] délibáb vagy delibaba egy szlovák szónak félig lefordított változata A délibáb [...] vi­lágtájjal a juzny a poludny szavakkal A szó első tagja tehát Bedná­rik R [...] juzny poludny déli fordítása A szó má­sodik tagja a báb bába [...] keverékszó megtartotta eredeti jelentését A szóval együtt átvette a magyarság a [...]
4. Rácz István: Hajdúszabadság a második jobbágyság rendszerében Magyarországon (6. oldal)
[...] hajdú nevet a magyar hajtó szóból származtatja Meg kell azonban jegyeznünk hogy a magyar hajdú szó eredetével kapcsolat­ban felvetődtek más nézetek [...] ered­ményre jutott hogy a hajdú szót a magyar pásztorok közé keveredett [...] talán a török nyelv hajdút szava is a magyarból való Az [...]
5. A hídjátékok egyik variánsáról (8. oldal)
[...] tüzetesen A gyöngyöm és Dunda szavakra vonatkozóan kimutatta hogy a szláv [...] és a fu vál kezdődő szavak ha csak nem hangutánzó vagy [...] egészen természetesen következhetett A dunda szó más szláv nyelvbe való bekerülése [...] dz egy két idegen eredetű szóban fordul elő mint pl dzbán [...]
6. Módy György válogatott tanulmányai • III. Történettudomány • Polgár és vidéke a tatárjárástól a hajdúk letelepedéséig (369. oldal)
[...] szlávból való származtatása óta a szó eredetéről jelentése alakulásáról nyelvtudományunk nem [...] XV század elejétől közszóként ismert szavunkat vitathatatlanul továbbra is a középfelnémet purgaer Bürger szóból eredezteti Téves szerinte a szót valamelyik szláv nyelv plugarj Ackermann­Bauer szavából származtatni mivel ilyen alakfejlődésű és jelentésű szó semmi­lyen szláv nyelvben nincs 16 [...]
7. Dankó Imre: A hajdúság eredete (9. oldal)
[...] politikai érdekeit Bocskai István hívó szavára a nemzeti függetlenség ügye mellé [...] nagy fontos­ságot tulajdonítottak a hajdú szó eredetének származásának Ezen a véle­ményen [...] felfedni 24 Megkíséreltem a hajdú szót a Balkán minden nyelvében és [...] haj de előre nosza állatterelő szóból származtatni ami által a vele [...]
8. Április bolondja (240. oldal)
[...] áprilist járni 44 A következő szó ami mind szokásunkban mind a [...] szókapcsolat második tagja a bolond szó a lényeges Úgy gondoljuk hogy a bolond szó elsőrenden nyelvi elemzésé­ből is több [...] és módosulásainak jobb megismeréséhez Bolond szavunk nyelvészeink általános véleménye szerint szláv [...]
9. Április bolondja (241. oldal)
dosó elméjű kifejezését A szó eredetileg főnév volt error amentia [...] Attila számos jelentéssel tárgyalta bolond szavunkat és szár­mazékait a XVI XIX századból jelezve hogy a bolond szó mily nagy­mértékben elterjedt a magyarban [...] fontos több alakban formában előforduló szavunk bolon bolom bolond 54 Sza­vunk táj szótárbeli szócikkének nagy erénye [...]
10. V. Szathmári Ibolya: A debreceni párta (5. oldal)
[...] női fejdísz megnevezésére szolgáló párta szavunkat a német nyelvből vettük át [...] illetve a bajor osztrák porte szavak nyomán A magyar nyelvbe a [...] eredménye Vannak akik a párta szavunkat a szláv nyelvből eredeztették azzal érvelve hogy a szó több szláv nyelvben is fellelhető [...]
11. Egy fűzérradványi ház (263. oldal)
[...] pótolják A füzérradványi Ó falu szóban forgó ma is álló házai [...] Névtanosaink szinte egy­hangúlag a hörcsög szóból származtatják és párhuzamba állítják a [...] magyar eredeztetése vitatható Szerinte a szó nagy valószínűséggel a magyar szlovák [...] hörcsik Tény hogy a hörcsög szavunk hircok hercok hangalakban átment több [...]
12. Április bolondja (234. oldal)
[...] szólás minden formájának változatának valamennyi szavát egyenként de össze­függéseiben müvelődéstörténetileg elemezzük [...] említett gyűjteményekben cikkekben tanulmányokban szereplő szavakat fogalmakat másrészt a saját gyűjtéseinkből [...] nem érthető módon arról van szó hogy egy bi­zonyos valaki valakivel [...] bolond nap Mielőtt még a szavankénti fogalmankénti elemzéshez fognánk szük­ségesnek tartjuk [...]
13. Népköltészet és irodalom a népi kéziratos könyvekben (504. oldal)
[...] kakast felhúzta Án fájer e szóra elsült a puska Szegény Tamási [...] a kedves pajtásom Ezen fegyver szóra elnémult a szoba Szegény Tamási [...] Kedves édesanyám halgasd meg hát szavam Engedj meg ha téged sokat [...] hamar elmúljon életem Az utolsó szavam hozatok szüleim
14. A Magyar Grammatika (62. oldal)
[...] a tudós író az eredeti szónak vizsgálásába s kitanulásába bé­ereszkedjen azoknak [...] szabni igyekezzen Továbbá hogy a szók öszverakásának módját is más esmeretesebb [...] regu­lákba foglalja így cselekedjen a szóknak helyes leírásának azoknak az írásban [...] íté­letét a más nyelvekből kölcsönzött szók eránt melyeket gondol azok közül [...]
15. Szemelvények Oláh Gábor műveiből • 3. Tanulmányok, esszék (60. oldal)
[...] a lélek mezején átvonuló köd­foltok szavakban érzékítésének Ady Endre az első [...] szakadozottság a gyakori befeje­zetlenség a szavak szuggesztív ereje a fény villanások [...] Ady kifejező művészete A leghétköznapibb szavak szür­ke köveiből rakja föl költészete [...] szélsóhajtásnak és az emberi jaj szónak a halavány holdnak és a [...]
16. A kuffantó (75. oldal)
[...] kutatása közben találtam erre a szóra 1779 ből a szó jelentését illetően félreérthetetlen nyelvi kör­nyezetben Minthogy a kuffantó szót egyetlen szótárunk és táj szótárunk [...] ismeri szükségesnek tartom a kuffantó szót tartalmazó és egyben értelmező túrkevei [...]
17. Dicsőszentmárton etnokulturális képe (212. oldal)
[...] kifeje­zőbb nyugati keresztény népességről volt szó Vagyis a XI században Dicsőszentmárton [...] területi szervezete volt A megye szó ószláv eredetű és határ jelentésű [...] tő­lük vette át ezt a szót ami vár szavunkkal összetéve eredetileg egy körül­határolt területet [...]
18. Április bolondja (237. oldal)
[...] stb elemzését magának az április szónak hónapnévnek az elemzésével kezdjük Bár április szavunkat egyöntetűen latin eredetűnek mondják aperire [...] a magyarba is bekerült 21 Szavunk jelentése hogy tudniillik nyitni megnyitni [...] mezőgazdasági munkák megkezdéséről megindításáról van szó hanem ekkor történik a pásztor [...]
19. Előszó (3. oldal)
[...] közgyűjteményben illetőleg köztéren található Néhány szót a könyvecske szövegének születéséről Bár [...] A jegyzéket tintával írta és szóról szóra közöljük csak igen kevés részlet mindössze néhány szó maradt ki mert ilyen vagy [...]
20. Mitikus lények a mezőgazdasági hagyományban (334. oldal)
[...] medvét fog szólást a nedv szóval hozza kap­csolatba és a szólásnak [...] a nedv víz folyadék je­lentésű szó régi változatát őrzik 171 Papp [...] péva még nincs garmadába hányva szóval ha az ágyást a szürű [...] Származtató s gyökerésző magyar diák Szó könyv III Pest 1834 340 [...]
21. Néprajzi adalékok a daru szimbolikájához, címerben való megjelentetéséhez (287. oldal)
[...] áll akkor nem őrdamról van szó hanem csak egy közönsé­ges a [...] Jellegzetes őrdam ábrázolásról van tehát szó amely a Sárrét településein olyannyira [...] 23 Hogy tényleg erről van szó a püspökladányi címer esetében egy [...] vótak aztán az istentelenek igazán szóvá ha ezök gyüttek a darvak [...]
22. Módy György válogatott tanulmányai • III. Történettudomány • Adatok a betyár szó tartalmi változásához (344. oldal)
[...] a jószágtolvajokat de használják a szót ál­landó szolgálaton kívüli napszámos értelemben [...] 1760 1790 között de e szót már ugyanezen időszak alatt is [...] elsősorban is kaszásokra használták A szó a századfordulótól kezd végérvényesen pejoratív [...] romantika irodalma lefoglalja a betyár szót magának ért­vén rajta a társadalommal [...]
23. VII. Gönczy Pál egyénisége és emlékezete (67. oldal)
[...] világosan kitűnik a példaként hozott szavakból üt tűr vér rév vonó [...] elő­segíttessék a tanító akár egyes szókat akár egyes vagy összefüggő mondatokat [...] t i mit jelent valamelly szó mellyek annak a dolognak a mit a szó jelent kö­zönségesebb tulajdonságai 116 VII [...]
24. A község nevének eredete és jelentése (19. oldal)
[...] 12 Egyes nyelvészek régi elavult szónak mondják mely eredetileg vízrekeszté­ket jelentett Néhányan a cége szóval azonosítják mely ősi halfogó eszköz [...] kizárt dolog hogy a kecsege szó Csegévé alakuljon át A falu [...] is A nyelvészek a cége szónak 2 19
25. Varga Gyula válogatott tanulmányai • Adatok a debreceni asztalos céh és a néi bútor történetéhez (439. oldal)
[...] lett volna hiteles eredetije mégis szó szerint közöl­jük mivel minden valószínűség [...] a négy kántor­gyűlést Itt van szó a céhmester büntető jogáról is [...] forint bekö­szönő pénzen kívül nincs szó a belépési taxáról ami ebben [...] felelősséget vállal a beszegődött inasért Szó van az inas fizetéséről is [...]
26. Cs. Schwalm Edit: A poszrik (Adatok a palóc poszrikos kendőhöz) (456. oldal)
[...] Mátraderecske A szokás valamint a szó elterjedési területe a Palóc kutatás [...] egyértelműen el tudjuk dönteni a szó eredetét egy nagyobb méretű az [...] vevő elemzésre lenne szükség A szó a mai szlovákban pokrstit keresztelkedik [...]
27. Cs. Schwalm Edit: A poszrik (Adatok a palóc poszrikos kendőhöz) (455. oldal)
[...] jelentő paszet paszit pecéte stb szó a szlovén poset látogató szó­val egyeztethető 10 KNIEZSA István a paszita pocéta szavak földrajzi elterjedése alapján nem látja [...]
28. Szemelvények Oláh Gábor műveiből • 3. Tanulmányok, esszék (63. oldal)
[...] percek dalolója Kosztolányinál mintha a szavak keltenék föl és fejeznék ki [...] díszítő jelzőkkel vagy színt ragyogó szavakkal hinti el különben ködfátyolba vont [...] tekintetben hogyan lehet életünk mindennapi szavaiból új friss képeket szokatlan szépségeket [...]
29. Varga Gyula válogatott tanulmányai • A szarvasmarha egy bihari falu gazdálkodásában (132. oldal)
[...] a hajtó és a terelő szavakat amelyeket lassan a tinók is [...] hők te hátra Ennek a szónak képzett alakja is van hő­kölni hátrálni A terelő szavakat nyújtva szinte énekelve ejtették s [...] hogy itt csupán elírásról van szó Vö Nagy Czirok 1959 108 [...]
30. Makoldi Sándor – M. Papp Gizella: Egy szuszék etnológiai elemzése (484. oldal)
[...] a fa anyagszerűsége érvként már szóba sem jöhet és megdöbbentő hasonlóság [...] vésett díszítésénél is erről lehet szó mert ahol ettől eltér pl [...] hanem mert jelszerűségre törekvésről van szó amely egy­szerűsítést tömörítést követel de [...]
31. Nagy Olga: Szempontok a paraszti értékrend vizsgálatához (22. oldal)
[...] és igen nehezen Gyak­ran elejtett szavakból a magnetofonba mondott szövegek gondos [...] 4 Egy ilyen vizsgálatnál természetesen szóba sem jöhetett valamilyen kérdőív sze­rinti [...] költészettel szemben is Többen is szóról szóra ezt mondták Mi ti havadiak [...]
32. Benda Kálmán – Kenéz Győző: Barbiano generális jelentése a Bocskai-szabadságharcról (8. oldal)
[...] mindenkivel aki a császárt elárulja Szavuk a generálist teljesen megnyugtat­ja s [...] azt Bocskai várának ostroma többé szóba sem kerül a generális megmaradt [...] kezdett hogy itt többről van szó egy főúr lázadásánál Töretlen optimizmusát [...] fittyet hányva a generális kérő szavának hogy tartsanak ki lóra ültek [...]
33. „Vízöntő hajnalán” (98. oldal)
[...] ki egyik költeményének néhány sora Szavakat hoztam mit ezer évünk kavicsgörgése [...] rajzokkal festmények­kel és az írott szóval Önmaga művészi képességeinek felismerésére felfedezésére [...] emberi tartalmakat D Kovács Éva Szavak
34. Balassa Iván: Adatok Debrecen és Erdély néprajzi kapcsolatához a XVIII-XIX. században (373. oldal)
[...] lajbi mellény esetében is mely szó nyel­vünkben először csak 1736 ban [...] példában mindenképpen férfi ruhada­rabról van szó Debrecenben a XVIII század közepétől [...] dési példában is ilyenről lehet szó Közismert hogy a debreceni viselet [...] esetben azonban olyan ruhadarabokról van szó melyek akár helyben alakultak ki [...]
35. Halál és temetés két Turóc-völgyi faluban (146. oldal)
[...] De hasztalan kísérlet nem szólsz szavunkra te Lelked már a mennyé [...] bánat éjjein Nem is tudjuk szavakban kimondani bajunk Könnyünk ömlik patakban [...] végső bucsut veszek Búcsúmnak első szavát lelkiatyám vegye Ki most engem [...]
36. A kuffantó (76. oldal)
[...] Ami pedig magát a kuffantó szót illeti az idézetből is kivehetően [...] nyerészkedő kereskedő jelentésű középkori kufár szavunkkal is 4 Eze­ket erősíti meg [...] vásár vége felé A kuffantó szo ma mar nem él szinte [...]
37. Április bolondja (246. oldal)
[...] a továbbiakban tárgyalta a bolond szót mondván bolond aki jobban tán­colt [...] hanem tovább tárgyalja a bolond szó származékait Mint például a Bolondériá [...] a bolond­forma félkótya nem épeszű szavakat 64 Csak a teljességre törekvés [...]
38. Mitikus lények a mezőgazdasági hagyományban (335. oldal)
[...] hogy a nép a medve szót idomtalan bozontos érte­lemben használja 173 [...] Papp L hangsúlyoz hogy a szóban forgó kifejezések mögött ténylegesen az [...] azonos a medve ursus Bär szavunkkal 174 Hogy hogyan került a [...]
39. Füvessy Anikó: Pénzásó Pistához, a tiszafüredi táltoshoz fűződő hagyományok (606. oldal)
[...] 12 Lassan ejtette ki a szavakat mély vontatott hangon mesélt a [...] Jóslatait később konkrét eseményekhez kötötték szavaira igazolást kerestek így alakult át [...] szeretne lenni és itt értelmezik szavait az új ebadó rendelettel egybekapcsolva [...] űket 129 Azóta figyelem a szavait Sándor fiam te még meg­éred [...]
40. A népszokások változásáról (94. oldal)
[...] földmű­velés és állattenyésztés körébe tartozó szó 20 A vándorlások korának a [...] kérdés hogy bizonyítható e a szavak átvételével a hozzáfűződő müveletek átvétele [...] s az e tárgykörbe tartozó szavak kereskedelem adó révén is ismertté [...]
41. Imádság-travesztiák (606. oldal)
[...] változatban ellenségről ill katonaság­ról van szó Egyik variánsból sem tűnik ki [...] nemzetiségű ellenségről katonáról huszárról van szó A két napi variáns első [...] mutatja hogy magyar huszárokról van szó Ezt csak a kísérőszövegben ol­vashatjuk [...]
42. Mitikus lények a mezőgazdasági hagyományban (315. oldal)
[...] azzal az elgondolással hogy a szó első tagját lefordítot­ták a második [...] és így vonódott a két szó egy fogalommá amely a továbbiakban [...] kevert félig magyar félig szlovák szónak meghagyta a jelentését a tartalmát [...]
43. Szemelvények Oláh Gábor műveiből • 2. Szépprózai művek (43. oldal)
[...] egy ügyvédnek emelkedett föl a szava A halotthamvasztás lehet jó lehet [...] ez így ment késő estig Szót szóba öltöttek eszme új eszmét szült [...]
44. A hajdúk eredete (5. oldal)
[...] a hajadon mások a hajtó szóból származtatták A hajadon szótól azért mert szerintük a hajdúk [...] nézet az hogy a hajtó szótól vette eredetét Ezt történelmi tények [...]
45. Április bolondja (238. oldal)
[...] ha már a mesterfogadásról esett szó azt se fe­ledjük hogy a [...] két további elemzésre szoruló fogalmat szót is felve­tett Az egyik a [...] kívánó rászedésről csalásról becsapásról van szó hanem egy tréfás szórakoztató népszokásról [...]
46. Ajánlás (5. oldal)
[...] néprajzi forrásanyagot re­censnek azaz a szó eredeti jelentése szerint jelenidejűnek újkeletűnek [...] nagyobb pásztori szabadságot apáik nagyapáik szavaival megidéző hajdani pásztoremberek élet tanulságaira [...] cselekedeteiből és hűségesen pontosan rögzített szavaiból a pusztai emberek létformájának és [...]
47. III. A művészek és Debrecen (57. oldal)
[...] századbeli Kecskeméti Vég Mihály zsoltáros szavaival Az igazakat te mind megtartod [...] viszonyítások nélkül egymás mellé bukta­tott szavakat hallunk megértjük azt is ha [...] nyelvet már messziről mikor a szót még nem is értjük Minden [...]
48. Április bolondja (236. oldal)
szabad szó nélkül elmenni amellett hogy április [...] vi­dámság további történetéről is essék szó sokan az ókori áprilisi tavasz­kezdeti [...] is Nevezetesen az időszámításról van szó Mint tudjuk az egész középkor [...]
49. Szemelvények Oláh Gábor műveiből • 2. Szépprózai művek (48. oldal)
[...] ott most Űjházy recsegős aranyos szava harsog és simogat Vizváry négyszögletű [...] a távozó kedves vendég utolsó szava A nagyorrú Gyenes Lucifer könpege [...] olvasgatja Az aranyhajú és aranycsengés szava Márkus Emília mint Monna Vanna [...]
50. Dicsőszentmárton etnokulturális képe (209. oldal)
[...] a középkori Nevezetesen arról van szó hogy milyen eredetű a Küküllő [...] történész megegyezik hogy a küküllő szó honfoglalás előtti általunk csak átvett szó Viszont vita folyt arról hogy [...]