Page 3, 52031 hit(s)
Relevance Default

Hits

201. 1983 / 4. szám • TANULMÁNYOK • Boda László: Találkozás Istennel az emberben (198. oldal)
[...] hogy beszédünk devalválódik Legfontosabb emberi sza­vaink elveszítik hitelüket eredeti értéküket használatukban [...] Az sem lehet kétséges hogy szavaink forgalmi értéke magán viseli az [...] felülvizsgálása hogyan szexualizálódik el bizonyos szavak használata a mindennapi életben pl [...] ellen Védetté kellene nyilvánítani bizonyos szavainkat s vissza kellene adni fedezetüket [...]
202. 1997 / 2. szám - A remény nem csal meg • Ratzinger, Joseph - Török József (ford.): Felkészítés a papságra (57. oldal)
[...] Mi több nekem a Másik szavát üzenetét egyes szám első személyben [...] hasonulnom hogy az a saját szavammá legyen Tehát nem bemondóra van [...] ha kigondol valamit annak kifejezéséhez szavakat ke­res miközben itt az előbbivel [...] jelent mint azonosulni a hit szavával bensőleg azonosulni ezzel az éltető szóval ami a sajá­tunkká lesz mert [...]
203. Dr. Kováts Sándor: Próbafordítás Izaiásból (77. oldal)
[...] hadi vitézeknek A zsidó szöveg szó szerint Sokaság zaja szava hangja a hegyeken mint nagyszámú [...] dolog mintha az előző vers szavai volnának a zajongó sokaság szavainak tartalma ami nyilván téves fölfogás [...] regum gentium Káldi is sokaságnak szava nemzetségek szava Loch Reischl is Schall des [...]
204. Hodács Ágost: Patriarcha, propheta és biblia (159. oldal)
[...] atya és áoxaíog ős régi szókból van összetéve E szónak tehát származása szerint az ősatya magyar szó felel meg Ez a szó nem ismeretlen nyelvünkben A papnevelő [...] irtják nyelvükből a fölösleges idegen szókat e fogalom jelzésére az Altvater [...] Propheta A görög itQoyávcu előremondani szóból származik Következésképen olyat jelent aki [...]
205. Tanulmányok • Lelóczky Gyula: A keresztény ember hivatása az Apostolok Cselekedetei szerint (12. oldal)
[...] szól először az Ö teremtő szava hozza moz­gásba a lelket Az [...] egyik legfontosabb feladata tehát Isten szavának hallgatása Az apostolok felszólítása beszédeik [...] a hit bármilyen más tanítója szavára figyelünk Jézust hallgatjuk vö 3 [...] Szentlélek kiáradása kíséri az elhangzó szavakat 10 44 álta­lában azonban csak [...]
206. 1993 / 2. szám • TANULMÁNYOK • Fischer, Georg - Horváth Ilona (ford.): A Biblia - Isten jele minden idők számára (77. oldal)
[...] önmaga ajándékozása emberi megtapasztalásokkal egybekötve szavakká sűrűsödik művészetté lesz énekké válik A számunkra áthagyo­mányozott szavak emellett csupán egy válogatás Jn [...] szűnő szeretetének végtelen énekét ISTENÜNK SZAVA ÖRÖKKÉ MEGMARAD A keletkezés után [...] gépét Ahhoz hogy valami Isten szavaként mindig fennmaradhasson szükség van az [...]
207. Tanulmányok • Lelóczky Gyula: Hasonlít a mennyek országa... (19. oldal)
[...] 19 16 19 Az Úr szava cédrusokat tördel az Úr szava tüzes villámokat szór az Úr szava megremegteti a pusztát az Úr [...] alkalomhoz szabott az üzenete Isten szavának ezernyi színe árnyalata van szava hol korhol hol vigasztól hol [...] számunkra ez az em­berré lett Szó Talán egy a csillagászat területéről [...]
208. Dr. Kiss János: Kerüljük az idegen szók használatát (822. oldal)
magyar szók használatát megkívánják a következő szempon­tok [...] egyöntetűsége nagyban követeli az idegen szók kerülését és a magyar szók használatát Valóban nem szép több [...] átvett te­hát tulajdonképen vett idegen szók nem illenek a mi szavaink közé a mi beszédünkbe Ezt [...] a latin és a görög szókat szintígv a francia az olasz [...]
209. Pataky Arnold: Az evangéliumok ószöv. idézetei (297. oldal)
[...] A gondolat és részben a szavak is Illés próféta szavaira emlékeztetnek amelyeket Kir IV 1 [...] van dolgunk és idézésről nincsen szó A Kafarnaumra váró szomorú sorsot [...] az Úr Jézus a következő szavakkal jövendöli meg És te Kafarnaum [...] 5 és III 19 18 szavaival idézi Az első hely a
210. Második eléadás. A hasonlító nyelvészetről. II. Szakasz (57. oldal)
[...] a két nyelvcsalád ekkép összehasonlított szavainak eredete akként határoztassék meg hogy [...] táblájában me­lyet kiadott sem a szavak eredeti jellemére sem azok fellelheté [...] volt Összeha­sonlítja például e héber szót jain a latin vinummal melyhez [...] velők vándorolt és ezért kölcsön­zött szó Továbbá összehasonlítja a latin lingua [...]
211. 1983 / 2. szám • TANULMÁNYOK • Tüskés Gábor: A keresztény ünnep középpontja: a kultikus történés (84. oldal)
[...] testre kiterjedő történés Aki a szó eredeti értelmében beszél az nemcsak [...] öltött ember ittlétének történése Heidegger szavá­val világban való lét egymással való [...] a cselekvést amennyiben a cselekvés szavát szabaddá teszi és a cselekvés így világítja meg a szót amennyiben hordozza azt Mivel a szó átvilágítja a cselekvés logos át [...]
212. 1979 / 4. szám • TANULMÁNYOK • Sulyok Elemér: A Szentírás, a szentíráshagyomány és a tanítóhivatal (220. oldal)
[...] a kötelékben tanulók hallgatják Jézus szavait szemlélik tetteit de még inkább [...] egy dolguk van tanulni Jézustól szavaiból tetteiből ragaszkodni hozzá és követni [...] egymást váltó nemzedékek lesznek Jézus szavainak és tetteinek hordozói és hirdetői [...] tetteinek mélyebb ér­telme Jézus kimondott szavaiban és végbevitt tetteiben az üdvösséa [...]
213.
[...] nyolcada alatt aranyszájú szent János szavait Sive quis dux militiae sit [...] pap ez az én testem szavai között különbség is Ámde miben [...] Fia Azonban amíg a Szentszűz szavaira csak egyszer szállott le az [...] végbemegy az oltáron A szentek sza­vának teremtmények engedelmeskedtek a mi szavunknak pedig az engedelmeskedik aki az [...]
214. Eszmék és események • Elmélkedés a felolvasókról (Andreas Knapp) (75. oldal)
[...] mondom Ez az Isten igéje Szava amit olvasok nagyobb nálam s [...] a könyvtekercsen Fulladozunk tőle a szavak majdnem a torkunkon akadnak Keserű [...] csak szemével irányítsa szájába a szavakat hanem melegítse át őket szíve [...] figyelmeztet az evangélium előtti kézmozdulat Szavunknak ugyanis nemcsak mások fülébe hanem [...]
215. 2002 / 1-2. szám • Dolhai Lajos: Az Eucharisztia az évközi idő áldozás utáni könyörgéseiben (19. oldal)
[...] a szentség és a misztérium szó szerepel A szentség sacramentum az [...] a misekönyv magyar fordításában e szavak eredeti teológiai értelmét a for­dítók [...] visszaadni 52 Magyarra a titok szóval szoktuk fordíta­ni De mivel a [...] arra hogy a misztérium titok szónak a bib­liában sokkal gazdagabb és [...]
216. Dr. Engelsz (Angyal) János: Az új-szövetség görög nyelve (350. oldal)
[...] hogy közönséges beszédben használ oly szókat vagy a szók olyan alakjait minőket a régieknél [...] 5 45 Ellenkezőleg van oly szó is melyet a görögök a [...] 1 4 V ö e szót illetőleg Schirlitz i h 24 [...] Az apostolok idejében e görög szót a zsidó cherem szóval egyértelműnek vették V ö
217. Tanulmányok • Lukács László: A tanúság igéjével (16. oldal)
[...] a kérügmáról beszélünk első­sorban a szó erejére gondolunk Már Pál apostol [...] mint tanúságtéte­lének állomásaira Hallgatói hihetnek szavának hiszen következetes meggyő­ződés áll mögöttük A mi szavainkból is akkor árad erő ha [...] üdvösséghozóbb lesz kérügmánk ha Isten szavát hirdetjük Lukács László A tanúság igéjével I A szótól a vértanúvallomásig A beszéd érintkezésünk [...]
218. MÁSODIK RÉSZ. I. Fej. A szentségekről általában (129. oldal)
[...] isteni dolgokról írtak a szent­ség szó bizonyos szent dolgot jelent mely [...] is ugyanazon dolog jelelésére titok szóval éltek Hogy a szentség szót ezen értelemben kell venni kitetszik [...] a katholikus Íróknál a szentség szó A szónak eddig adott fogalmán kívül azonban [...]
219. Dr. Zoltvány Irén : Harcz nemzeti nyelvünk tisztaságáért (15. oldal)
[...] ismételten előforduló fogalomra ugyanazt a szót kellene használni De ez is [...] hogy a korcs al­kotású magyar szavak helyett szívesebben használnak idegen szót Mert habár manapság már enyhébben [...] foga­dott be egyes újonnan alkotott szavakat még pedig nem épen azért [...] Ilyenek helyett tehát az idegen szó használata egészen kifogástalan Szintígy ment­ségül [...]
220. Kováts Sándor: A Szentírás Tárkányi-féle szövegéről (188. oldal)
[...] ךיד ץח Ps 58 8 szóról szóra den Pfeil treten természetesen spannen [...] hogy a fordítás tulajdonkép csak szót tesz szó helyébe tehát nem elég csak [...] hogy az eredeti u a szavát nem kell mindig u a [...] mondattani sajátosságai hiba volna ezeket szóról szóra fordítani pl Gén 1 8 [...]
221. 1979 / 4. szám • TEOLÓGIAI-LELKIPÁSZTORI KÉRDÉSEK • Várszegi Asztrik: Biblia és imádság (246. oldal)
[...] a görög melétán ill meléta szavak melyeket latinra a meditáció szóval fordítottak Eredeti jelentésében nem racionális tevékenységről van szó mint amilyen irányban a fejlődés [...] a gregorián dallam amely bizonyos szavakon elidőzik és azt melizmával díszíti [...] igazságéhségünkben Teljesül Loyolai Szent Ignác szava is Nem a sokat tudás [...]
222. 2002 / 3-4. szám • Dolhai Lajos: Vocabularium eucharisticum az évközi idő könyörgéseiben (144. oldal)
[...] Eucharisztia eseményjellegére utal a commercium szó az esemény eredményére ill gyümölcsére [...] corpus a corpus et sanguis szavak A communio participatio fogalmak is [...] de az euchológia a legkülönbözőbb szavakat delicia divinum remedium res salutare [...] mondatok sok esetben csak a szóban forgó liturgikus tevékenységre utalnak de [...]
223. 1972 / 4. szám • FÓRUM • Dr. Molnár Nándor és K. Palló Margit hozzászólásai Sulyok E. az "Igehirdetés nyelve" című tanulmányához (Teológia, 1971. 3. sz.) (244. oldal)
[...] de a szolga és szolgáló szavak aligha pótolhatók minden esetben a [...] mondhatunk le minduntalan jól bevált szavainkról sőt még a történelmi el­avulás [...] vagy éppen kiküszöbölni olyan ősi szavainkat mint pl gyónás vagy áldozás [...] egybe a legtöbb nyelv legtöbb szava valósá­gos fogalomhálózatot takar s e [...]
224. 1986 / 2. szám • KÖRKÉP • Boda László: A mai igehirdetésről - személyes hangvételben (111. oldal)
[...] a szentbeszéd a személy tanúságtétele Szavaink elválaszthatatlanok életünktől amit az ambóhoz [...] előítéleteket le lehet győzni a szavainkkal és az életünkkel Mert sze­rencsére [...] embereket akinek buzgóságát ismerik annak szavaihoz egész élete csatlakozik annak szavait megemelik a cselekedetei Ez a [...] prima charitas hamvas sága érződik szavain Az öregek bölcsessége élettapasztalata szintén [...]
225. Tanulmányok • Békés Gellért: Az ige szolgálatában (6. oldal)
[...] emberi élet valóságában eseményeiben tetteiben szavaiban nyilatkozott meg Az isteni kinyilatkoztatás [...] sugalmazott prófétai krisztusi vagy apostoli szó Ez a szó az amely az emberi eseményben [...] megerősítik a tanítást és a szavakkal kifejezett valóságokat A szavak viszont a tetteket hirdetik és [...] igéjének így tehát mindkettő emberi szó és 6
226. 1975 / 3. szám • TANULMÁNYOK • Belon Gellért: A bibliás Jézus (158. oldal)
[...] a bölcsesség és ősszeretet ragyogó szavait mennyivel inkább kell ezt Jézus [...] arra hogy lehetőleg a Szentírás szavaival éljen tanításának is életének is [...] bennem annak bensejéből az írás szava szerint élő vízforrás fakad Jn [...] lelkületébe És mivel ezek a szavak Jézus szavai ugyanakkor idézetek a Szentírásból azt [...]
227. 1985 / 3. szám • Orosz László - Vértesaljai László: Elvárás és valóság a gyónási gyakorlatban (154. oldal)
[...] a hajlékonyságot megint csak a szó modulálása árán reméli elérni Lelkiismeretének [...] is Vajon az Így lejáratott szavak képviselhetik e az egyént bűnvallomásában [...] meri ezért rábizni magát a szóra hogy az jelenítse meg képviselje [...] várták úgy maguk is előzetesen szóba foglaltan nyújtották át saját magukat [...]
228. Tanulmányok • Giacomo Lercaro: A szeretet a zsinati tanítás világánál (12. oldal)
[...] végül nekünk adta meg­testesülve örök Szavát örök Igéjét hogy legyen számunkra [...] ő teljes ki­nyilatkoztatása minden egyes szavában minden egyes tettében minden magatartásában [...] a szeretetéből érzékéből élvezetéből Isten szavának ebből a szenvedélyes és imádó [...] visszahatásai miatt akár restségből Isten szava örök Az egyetlen Szó amelyet Isten kimondott Krisztus A [...]
229. 1993 / 2. szám • TANULMÁNYOK • Fischer, Georg - Horváth Ilona (ford.): A Biblia - Isten jele minden idők számára (80. oldal)
[...] mesélni önma­gáról Ez eltérít Isten szavától Amit megosztunk az legyen rövid [...] báto­rítsanak másokat Hogy az Isten szaváról való emberi beszélgetésben megmaradjon középpontnak és célnak az Isten szava ajánlatos a végén bizonyos időt [...] egymásra ott nemcsak a Biblia szavának kimeríthetetlen gazdagsága nyílik meg hanem [...]
230. (336. oldal)
[...] a múlandó boldogságokról vagyon a szó ha­nem mikor arról vagyon a szó hogy nyelje­nek ki nékünk alkalmatos [...] hanem mikor arról vagyon a szó hogy fordítsák eltolunk ragadoványos egy [...] ha­nem mikor arról vagyon a szó hogy távoztas sák el határaiktól [...] hanem mikor arról vagyon a szó hogy emelljenek fel egy megromlott [...]
231. Dr. Karácsonyi János: Egy pár magyar egyházjogi műszó (512. oldal)
[...] mert inkább külcsönözzünk egy idegen szót mint koriátnokság vagy iroda szóval nyelvünket rontsuk Van a magyar nyelvnek egy szép és alkalmas szava azon személy megjelölésére ki másnak [...] a teendőket elvégzi s e szó helytartó Ud vardynak mikor egyházi jogi könyvét írta e szó nem jutott eszébe de mégis [...]
232. Tanulmányok • Lelóczky Gyula: Keresztény életünk mint küldetés (11. oldal)
[...] akik éhezik és szomjazzák a Szót Isten szép és igaz szavát Csak az tud másoknak adni [...] is állandóan telítődik Szent Bernát szava conca non canalis tartály nem [...] többletből juttatunk apostolként embertársainknak Minden szónál szebben beszél a tett szavainknál fontosabb hogy ho­gyan éljük meg [...]
233. Babik József: Kereszt, keresztény, katholikus (772. oldal)
[...] bár a görög nyelvből átvett szavakban a helyett egyszerű k i [...] trón téma stb de azon szavaknál melyekben a ff két magánhangzó [...] kifejezést Kereszt keresztény katholikus Dicső szavak viseljük magunkat e szavakhoz méltóan kivált a jelenlegi küzdelmes [...] Egykor a hős vezér e szavakat intézte hozzá Vagy légy méltó [...]
234. Tanulmányok • Josef Neuner: Mit jelent az örömhír a fejlődő országoknak? (17. oldal)
[...] akarnánk kijátszani Különféle igehirde­tés van szóval tettel élettel Először egy szót a s z ó b [...] a kelleténél sokkal több a szó szó infláció tanúi vagyunk írásban és [...] Milyen gyakran üresedtek ki a szavak értelmükből veszítették el minden erejüket [...] teremtette Nem használt ő különleges szavakat kora tudósaival ellentétben igen egyszerűen [...]
235. (203. oldal)
[...] való általforcliiások Ha az Auctornak szavait valaki más nyelvenn mely előttünk [...] zisnak mikor valaki az Auctor szavainak értelmét több és könnyebb szókkal teszi ki a melyek kétes [...] a Görögök 1 a Tartománybeli szókat 1 a régi szokásból ki­maradt [...] mely könyvbenn tehát az ilyen szók együve vágynak szedve és meg [...]
236. (102. oldal)
[...] használjuk Vágynak ollyanok kik eme szavat a lieber nO ü missach [...] vagy cli t ugyanis eme szó végén sem a magyarok sem [...] egyéb napkeleti nemzetek más zsidó sza­vakat p o amen alleluja sabaoth [...] a mise a latin missa szótól ered Melly szó a nyugati egyházban a szokottal [...]
237. II. Újszövetség • F.-J. Steinmetz: Mária, a meditáció ősképe (Lk 2,19) (66. oldal)
[...] és szívében forgatta a hallott szavakat Mária az Egyház ősképe a [...] emberi tulajdonság ilyen bámulatba ejtő szava­kat megőrizni Emberi az amit a [...] van Máriánál ő emlékezetébe véste szavaikat és szívében gyakran elgondolkozott rajtuk [...] megragadják utat szabjanak neki Isten szava igazán benső tápláléká­vá válik Ez [...]
238. Dr. Hám Antal: Az érseki pallium (620. oldal)
[...] mint egyházi ruha A pallium szó eredete és jelentése Nem tartozik [...] lesz fölösleges mind kettőről nehány szót előrebocsátani Honnan ered e szó pallium Kétséget sem szenved hogy [...] mint igaz Hogy a palam szóból szár mázott volna mint Sopranus [...] mint hogy gyökerét a pellis szóban kell keresni quia prius super [...]
239. Babik József: Kereszt, keresztény, katholikus (768. oldal)
768 nem volt szava így átvette a szláv kresztyán szót is a sz elején levő [...] ha a christianushoz hasonló alkatú szavakat vizsgálunk tapasztalni fogjuk hogy a [...] megengedi nem lévén az említett szavakban több lágy mássalhangzó mint a [...] követeli is mivel az említett szavak magán hangzóval végződnek s lágyítás [...]
240.
[...] Eto postüványe teda z sterim szo toga csloveka okládali brez dvojnoszti [...] i dělo bole szpoznano szlávnoszt szo zvelikim priprávlanyom i před vnozsina [...] v meszti oküp szprávlene nesz­­ramno szo nej czirkvene zasztave okol noszili [...] ka je bole sztrasanszko měli szo znaménya onoga hüdodelnika podobě ki [...]
241. 3. Párbeszéd vagy perbeszéd? Zsidók és keresztények a történelem forgatagában a rabbinikus kortól a holokausztig • Gábor György: "Valamennyi nyelv anyja", avagy héber nyelv és biblikus rokonság? (328. oldal)
sajátsága hogy benne a szavak által jelölt dolgok is jelentenek [...] az első jelentés amellyel a szavak a dolgokat jelölik Ez a történeti vagy szó szerinti értelem Azt a jelen­tést pedig amellyel a szavak által jelölt dolgok ismét más [...] szellemi értelemnek nevezzük amely a szó szerinti értelmen alapul és feltételezi [...]
242. 1988 / 4. szám • TANULMÁNYOK • Sulyok Elemér: Mögém! (Mk 1,16-20) (214. oldal)
[...] értékük viszont jelentős Kosztolányi Dezső szavai jutnak eszembe Ha egy férfi [...] Az ostobák prózai és költői szavakról beszélnek Ezeknek a virág költői [...] közben így válik Jézus megszólító szava frissé elevenné újszerűvé Egyébiránt is [...] válik szuverén szólítása és küldése szavakhoz kötődve is észben tarthatóvá és [...]
243. Babik József: Egyház, szentegyház, anyaszentegyház (429. oldal)
[...] egyházkelő másként avatás Az avatás szó introduction értelemben már a Pázmánv [...] értelem ben szerepel az egykázkelés szóban is mely e szerint egy [...] Hevesvár Somogyvár stb a határozó szók s ezért nincsenek abauji hevesi [...] jobban megfelel a patro mis szónak mint a különben már széltében [...]
244. (266. oldal)
[...] ő maga is képezett új szavakat 2 a mivel tel­jesen beleilleszkedett [...] egy is a kinél a szavak jó százalékát ne alkotnák újonnan [...] szerint a klasszikusoknál is használt szavakból a népnyelv szavaiból 5 a LXX fordításból átvett szavakból és ő maga képezte szavakból került ki Ez a magyarázata [...]
245. Babik József: Szent. Szentség (330. oldal)
[...] az említett kifejezésekben a szent szó melléknév bizonyítja ezt hogy fo­kozható [...] találni hogy őseink a mise szót szent jel­zővel nem illeték e [...] akkor midőn majd a mise szóra bővebben terjeszkedem ki Álláspontomat ezekben [...] nevezzük a kereszténység első századaiban szóval és tollal működő egyházi tanítókat [...]
246. Dr. Kiss János: Kerüljük az idegen szók használatát (827. oldal)
[...] visszataszító Kerüljük tehát az idegen szók használatát s e végből gondolkozzunk [...] polgárságot nem nyert indo germán szókat s ez eljárásukat azzal okolják [...] nagy különbséget hogy az itt szóban levő nyelvek mind az indo [...] átveszik egymás szókincsét az egyes szóknak hamarosan polgárjogot adván Ellenben a [...]
247. I. MINDEGYIK A NAGYKIRÁLY KÖVETE • PORDENONEI BOLDOG ODORIK NAPKELETI UTAZÁSAI A XIV. SZÁZADBAN (114. oldal)
[...] le ne nyelhesse Majdnem ugyanazon szavakkal írja le te­hát egy modern [...] városainak viszonyait de ép így szavaiban is itáliainak árulja el magát [...] gondolatainak kifejezése a nehézséget olaszos szó behe­lyettesítésével legyűri A behelyettesített olasz szavakat rendszerint a latin nyelv törvényeinek [...] A latin szövegben található olasz szavaiból egy párat felsorolunk tramontana észak [...]
248. Előszó • Előszó a második kiadáshoz (206. oldal)
[...] sőt mást is fejezhet ki szavakra gondolva mint a mit valójában [...] és gondol Gondolhatom egymás­után e szavakat én most nem írtam semmit [...] beszél mert ugyanakkor tudja hogy szavai nem igazak Azonban általában mégis szavak gondolata kiséri eszméinket s örülünk [...] taglejtéseinket utá­nozzák csöndben hanem még szavainkat is igen halkan
249. Dr. Kmoskó Mihály: Assyria újabb uralkodóinak assuri föliratai (8. oldal)
[...] kuribu amelynek alakja az akkad szó képzés rendes módjaitól teljesen eltér [...] ha csak ugyan a kurib szótól származik metathesis útján keletke zett [...] összetett A sumir nyelv kéttagú szavai a magánhangzók harmóniájára törekesznek Pl [...] alam szobor stb Oly kéttagú szók melyek magánhangzói nem azonosak összetettek [...]
250. Előszó • Előszó a második kiadáshoz (205. oldal)
205 szó ez vagy az a szó mert a már máshol kitárt [...] gondolom hogy Isten van e szavak is önkéntelenül eszembe jutnak Isten [...] valami tiszta szellem akkor a szavakra való gondolás lehetetlen épen nem [...] eszmékre is meg az eszmék szavaira is s ép azért ha [...]
251.
[...] a prófétáknak meg az apostoloknak szavaiban a Szentlélek hang­ját szólaltatják meg [...] Szentírásból kell táplálkoznia az Isten szava az igehirdetés örök forrása A [...] szent népe 1973 az ö szavához ragaszkodik amikor pásztoraival egyesülve áUhaitaitcsan [...] mintegy a lelke A Biblia szavából kap mindig táplálékot az igehirdetés [...]
252. XII. Hogyan dolgozzál mások lelkéért? (121. oldal)
121 IL Apostolkodni szavunkkal A példa apostolsága csak az [...] kevésbbé fontos lépés is a szó apostolsága A Az első értékes [...] viselkedési szabadosság ellen aki nek szava van a társaságokban uzsonnázás közben [...] ennek a munkásnak egyszerű bátor szava B Persze a szavunkkal végezhető apostolkodás nem merül ki [...]
253. Dr. Zoltvány Irén : Harcz nemzeti nyelvünk tisztaságáért (20. oldal)
[...] kívánatosnak látszik értjük az idegen szavaknak helyesírásunkban való magyaros átírását Szó sem lehet róla hogy a mely idegen szavakra a köznyelvben is szükségünk van [...] dolog a szükségtelenül használt idegen szavakkal szemben Ezeket a helyett hogy [...] még tudósok is számos idegen szót a meghonosultság fogalmát nagyon is [...]
254. Kniewald Károly: A Pray-kódex miserendje (99. oldal)
[...] sanctum sacrificium in maculatam hostiam szavainál Magnus Leo Ezek a bejegyzések [...] tartja és miután az átváltoztatás szavait elmondotta az Úr testét Corpus [...] et eterni testamenti Az átváltoztatás szavai után a kenyérnél is a [...] ipsis necessarium ducimus haurire Majd szóról szóra idézi a misekánont a Qui [...]
255. 2005 / 3-4. szám • Dolhai Lajos: Ige és szentség Karl Rahner teológiájában (115. oldal)
[...] Tehát az egyház­ban hirdette isteni szó kegyelmet közvetít üdvösségközvetítő szó heilskräftige Wort és önmagában is [...] mégiscsak szétválik Ugyanis a belső szót a külső történeti szó magyarázza érthetővé és elfogadhatóvá teszi [...] és minden hatékony üdvösséget szerző szavának története 24 Wort und Eucharistie [...]
256. Dr. Mihályfi Ákos: Az epiklézis (136. oldal)
[...] parancsolt és teremtve lettek Krisztus szava tehát amely a semmi bői [...] tulajdonítja A kon szekréció miféle szavakkal és kinek a szavával történik Az Ur Jézuséval Mert [...] szentséget már nem a saját szavait használja hanem Krisztus szavai val él Tehát Krisztus szava hozza létre ezt a szent [...]
257. 2005 / 3-4. szám • Dolhai Lajos: Ige és szentség Karl Rahner teológiájában (116. oldal)
[...] A szentség mint az egyház szava Isten igé­jének legteljesebb és legigazibb [...] különböztethetünk meg vannak olyan igazság szavak amelyek abszolút követelményként jelentkeznek a [...] mondhatnánk hogy az egyházra kétféle szó lett bízva életet hirdető és [...] 329 A szent­ség Isten hatékony szavának legteljesebb lényeg megnyilvánulása amikor az [...]
258. 2017 / 1-2. szám - A kilencvenesztendős XVI. Benedek - Joseph Ratzinger köszöntése • Puskás Attila: A Szentírás értelmezésének kérdése Joseph Ratzinger teológiájában (39. oldal)
[...] adott pontján elhangzó és leírt szó belső önmeghaladását a nagyobb jövőbe [...] érvényre juttatása A Szentírás emberi szavaiban és szavain keresztül Isten szól az em­berhez [...] következtetés adódik hogy valódi embe­ri szavakként értelmezzük a bibliai szövegeket hanem [...] eseménye hanem annak írásos emberi szavakkal kifejezett ta­núsítása A kinyilatkoztatás és [...]
259. 1970 / 2. szám • FIGYELŐ • Teológiai jegyzetek (125. oldal)
TEOLÓGIAI JEGYZETEK A SZAVAK DEVALVÁCIÓJA A modern hírközlő eszközök [...] önmagukban véve súlyos és nagy szavakat olyan helyzet alakult ki hogy [...] Egy biztos Ha csak a szavakkal játszunk egyet csalhatatlanul el­érünk hitelüket [...] mely szerint a zsinati nagy sza­vakat nálunk jó ideig nem volna [...]
260. 2013 / 3-4. szám • Lacan, Marc-François: A hit antropológiai struktúrája (208. oldal)
[...] kiadásában A gon­dolat és a szó eltérőek és egyek egy olyan [...] kibontakozása és növekedése gondolatának és szavának fejlődésétől függ A valóságos ember [...] világra jön nem jut azonnal szóhoz először kiáltással tudja kifejezni szükségleteit [...] meghallgatandó nevelőik vannak A nevelés szót eredeti értelmében kell vennünk e [...]
261. Dr. Mihályfi Ákos: Az epiklézis (112. oldal)
[...] bírjon kétszer is az Isten szava és imádság könyörgés által megszentelt [...] érthetünk mást mint a konszekráció szavait Hogy Isten szavát és imádságot említ διά λόγον [...] Ez a kenyér felett elmondott szó ugyanaz ami fentebb Isten szava és imádság nem lehet más mint az Űr szava ez az én testem a [...]
262. 1969 / 3. szám • FIGYELŐ • Teológiai jegyzetek (A lektorok felkészülése - Kálvin ökumenikus szemléletben - A "gyóntatószék") (196. oldal)
[...] nyelvben a hangsúly álta­lában a szavak elején van A magyar nyelvtől [...] hangsúlyozási szokásoktól pl a pes­ties szó végi hangsúlyozástól meg kell sza­badulnunk [...] ÓL ha­jót 8 Nemcsak a szavaknak hanem a monda­toknak is van [...] két mondat után az utolsó szavakat a közösségre nézve mond­juk Éppen [...]
263. 2013 / 3-4. szám • Lacan, Marc-François: A hit antropológiai struktúrája (217. oldal)
[...] változik hogy a fordításhoz milyen szavakat választunk Én a következőt javaslom [...] aktusa megnyitja szívünket az ő Szava előtt az előtt a Szó előtt aki egyedül képes kinyilatkoztatni [...] perspektívájába olyasvalakinek az üzenetéről van szó akit Isten szava megszólított Ez a szó meghívás és ígéret meghívás ennek [...]
264. 1970 / 4. szám • Szabó József: A strukturalizmus és a keresztény hit értelmezése (II.) (209. oldal)
Struktúra szó esemény A szinkron nyelvészet egyoldalúságait [...] szándékának kifejezése lesz A mondat szava így közvetítő a holt struktúra [...] a jelentése gondoljunk a többértelmű szavakra másrészt a közlés esemé­nyében meghatározott [...] be Ricoeur kitér a többjelentésű sza­vak a poliszémia jelenségére is 34 [...]
265. Dr. Kováts Sándor: A Tárkányi-féle magyar Szentírásról (253. oldal)
[...] 6777 7 t 0 Qvdq szavak interpolatio 4 végül mások e szavakat úgy értik hogy csak a [...] mondják a a 77 oovda szó nem házasságtörést hanem parázna viszonyt [...] bontásáról itt nem is volna szó és így a nehézség gyökei [...] értei mezést a 57 OQVsía szóra mely nem házasságtörést hanem házasságon [...]
266. 1975 / 2. szám • TEOLÓGIAI-LELKIPÁSZTORI JEGYZETEK • Danczi Villebrand: Gondolatok a szentmise konszekrációs szövegéről (126. oldal)
[...] és Pál apostol által le­írt szavakból alkotott szőttes A régi gö­rög és latin nyelvű mondatszerkezetben a szavak mesterien vannak összeválogatva és mondattanilag [...] te­vő értelem csak a legszükségesebb szava­kat használja Látszik hogy az eredeti [...] buzgóság hozza élet­közeibe A konszekráció szavai sőt már az elő­készítő szövegek szavai is tartalmuknál fog­va súlyos mondatokat [...]
267. 1987 / 4. szám • TANULMÁNYOK • Koncz Lajos: A felebaráti szeretet biblikus teológiája (210. oldal)
[...] értelmezi tovább egykori történeti saját szavait végső konzekvenciái­ban bontja ki tanítását [...] által Ha tehát a szent­írási szavak nyomába eredve a keresztény élet [...] megértéséhez ismét a bibliai nyelv szavaiból kell kiindulnunk A héber ahab [...] nem a görög köznyelv mindennapos szavát használja a szeretet megjelölésére mint [...]
268. Tanulmányok • Lelóczky Gyula: Gondolatok Jézus evangéliumának erkölcsi értékrendjéről (14. oldal)
[...] az ember annyira mint a szó ajándékával és a beszéd képességével Szavai által az ember nagyon sokszor [...] pol­gárnak is szüntelenül hazudnia kellett szavaival mosolyával tapsával De ezt korántsem [...] azt ami csúf Hazudni nemcsak szavakkal lehet hanem viselkedéssel is Emiatt [...] Istennek az örökkévalóságban kimondott egyetlen Szava az örök Ige függvénye Ezért [...]
269. 1974 / 4. szám • TEOLÓGIAI-LELKIPÁSZTORI JEGYZETEK • Könyvfigyelő (M1_4. oldal)
[...] azt szívesen meghallgat­juk József Attila szavaival élve úgy érezzük hogy az [...] rajtuk keresztül szólt az emberekhez Szavai intézkedései követelményei tör­ténelmi tényezők lettek [...] kilétét illetőleg akik­hez a közvetítők szava eljutott Az ilyen vallási közösség [...] transzcendencia képviselői Amikor azonban Isten szavát hallatja azaz természetfölötti kinyilatkoztatást ad [...]
270. 1973 / 1. szám • TANULMÁNYOK • Lukács László: Nagyobb a szívünknél (19. oldal)
[...] személy val­lomása viszont akkor ha szavai többet jelentenek önmaguknál A személy [...] tulajdonnevek hapaxlegomenonok önmaguknál többet jelentő szavak és jelzések amelyeket kettejük kap­csolata [...] Nem érez az ki érez szavakkal mondhatót Vörösmarty nem csupán a [...] a személy belső világa a szavaknak abban a többlet értékében tárulhat [...]
271. Második eléadás. A hasonlító nyelvészetről. II. Szakasz (54. oldal)
54 oly szavak melyek egy vagy két különböző [...] németül sechs Ez tehát oly szó mely szoros értelemben az egész [...] szójárásokban is 11 a o szavat xkqaç egyedül csak a görögben [...] Hasonlóképen semmi alapunk sincs e szónak a m a anya tisztán [...]
272. 2000 / 1-2. szám • Rózsa Huba: Az Emberfia-hagyomány az Ószövetségben és az apokaliptikus irodalomban (37. oldal)
[...] סנ רב ejtsd bar enásá szó szerinti fordításban az embernek fia [...] nagy kérdés az is hogy szóba jöhet e az lehetőség hogy [...] kot utána a birtokost jelentő szó A birtokost jelentő szó alakja változatlan azaz megtartja alapfor [...] meg határozatlan רב azaz fiú szavát határozott névelővel fordítja a fiú [...]
273. Nemeshegyi Péter: A Szentírás nyelve és a mai ember (107. oldal)
[...] oktalanság az egyetlen bölcsesség Jézus szavainak hatása felejthetetlen volt Ezért emlékeztek [...] is hallotta e beszédet Jézus szavai nem hagyják többé békén Ott égnek e szavak mint odahajított üszők a szívében [...] akik annak aki mindenkinek aki szavak nehézkesek és eltompítják a szavak ütőerejét ezért elhagytam őket A [...]
274. Tanulmányok • Norbert Lohfink: A szentírás megértése (35. oldal)
[...] is hogy a Biblia Isten szava gyanánt is jelentkezzék számunkra Mindenekelőtt [...] a belőle hozzánk hatoló emberi szó egyúttal isteni szó is A Biblián mindig újraéledő [...] ki hogy a Biblia emberi szó hanem abból hogy Isten szava Még valami más is járul [...]
275. 1971 / 1. szám • Boda László: Végtelen Isten, emberi szavak (31. oldal)
[...] kifejezhető papíron matematikai tulajdonságokkal bíró szavak merev bár rendezett halmaza által [...] emberi tapasztalás jelzi hogy a szavakban való kifejezésmód mennyire korlátozott Erről [...] megkettőződik akkor ha az emberi szavak Isten valóságára vonatkoznak Szavaink kifejezőképessége ilyen esetekben méginkább korlátozottá [...] többnyire antropomorf módon az emberi szavakon keresztül is megnyilatkozhatik előttünk amint [...]
276. Tanulmányok • Godfried Danneels: A „szekularizált“ Európa evangelizálása (31. oldal)
[...] kalászban Mk 4 28 Isten szava saját erejéből változtatja meg a [...] helyen áll és nélkülözhetetlen Isten szavának hirdetése még abban a korban [...] ember torkig van már a szavakkal unja a beszédek hallgatását sőt [...] rosszabb immunizálva van már a szavak ellen ne becsüljük le az [...]
277. Pataky Arnold: Az evangéliumok ószöv. idézetei (5. oldal)
[...] és a P p nazireus szavakkal A iSi szó Izaiásnak a jövendölésében 11 1 [...] Szent Máté e két héber szót a hasonló hangzású Názáret szóval hozza össze­függésbe de talán arra [...] Úr útját stb Izaiás próféta szava a babiloni fogságból való visszatérésre [...]
278. Az egyház szava • II. János Pál beszéde beiktatási miséjén (67. oldal)
[...] Atyám 16 17 A hit szavai voltak Ezek a szavak Péter küldetésének a kezdetét jelölik [...] meg kell hallanunk ugyan­ezeket a szavakat Te vagy Krisztus az élő [...] még egyszer a Péter ki­ejtette szavakat Ezek a szavak az Egyház hitét tartalmazzák Bennük [...]
279. 2003 / 3-4. szám • Dolhai Lajos: A liturgikus szentségtan Szent Ambrus katekézisében (96. oldal)
mily szavakkal történik kinek a beszédével Az Úr Jézus szavaival Mert ami előbb a szentmi­sében [...] a pap már nem saját szavaival él hanem Krisztus szavaival Tehát Krisztus szavai 25 hozzák létre ezt a [...] mondják el pontosan a konszekráció szavait forma A szentségi jel a [...]
280. Pataky Arnold: Az evangéliumok ószöv. idézetei (298. oldal)
[...] adja elő Az ujjongó néptömeg szavait a 38 versben olvassuk Mát [...] magasságban A dőlt betűvel írt szavak az említett zsoltárból valók mely [...] az Üdvözítő a két próféta szavát a saját kortársaira vonatkoztatja Az [...] gonosz szőllőmüvesekről szóló példabeszéd bevezető szavai 20 9 Izaiás nagy allegóriájának [...]
281. IV. Fejezet. A közbenjáró imádság (106. oldal)
[...] Gondolataink éppenolyan hangosak neki mint szavaink szenvedé­seink pedig hangosabbak szavainknál is Füleit soha­sem fordítja el [...] fülébe de nem a mi szavunk hanem Jézusnak szava az ő Anyjának szava az melyet Isten meghallgatni méltóztatik [...] gyermeke térdel le előtte áldásért Szava ugyan Jákob szava és így nem érdemli ál­dásomat [...]
282. III. Forrásközlések
[...] Ke gyelmedet kérem mind én szómmal mondandó szavainak adjon helt és hitelt mind [...] áthúzva Keölt 224 Utóbbi két szó a sor fölé beszúrva 225 [...] nem oldható rövidítés 226 A szó áthúzott protectio fölé írva 227 A szó oltalom levelt ből javítva utána
283. Pataky Arnold: Szent Pál leveleinek ószövetségi idézetei (11. oldal)
[...] János azt hiszi hogy e szavak megvoltak Jeremiás próféta valamely könyvében [...] Izaiás könyvének szabad idézéséről van szó 2 14 15 ben Szent [...] részben Íz 40 13 14 szavaival erősíti meg amint azokat az [...] ószövetségi idézettel világítja meg és szavait yéyQcmrai yáq kifejezéssel vezeti be [...]
284. 2011 / 1-2. szám • Kránitz Mihály: Biblia és ökumenizmus. Reflexiók XVI. Benedek pápa Verbum Domini kezdetű apostoli buzdítása nyomán (30. oldal)
[...] manet in aeternum Az Úr szava örökre megmarad Ezekkel a sza [...] az új szövetségi kinyilatkoztatás Isten szavának ismerete nélkülözhetetlen az ember számára [...] tehát átadja egyházának Isten örök szavait a kinyilatkoztatás Igéit melyről úgy [...] elmúl nak de az én szavaim nem múlnak el Mk 13 [...]
285. 1995 / 3. szám • TANULMÁNYOK • Balthasar, Hans Urs von - Bánhegyi B. Miksa (ford.): Az egyház mint intézmény; A bűnös egyház (130. oldal)
[...] A hivatalhoz hozzátartozik Krisztus objektivizált szava Ez a róla beszélő objek [...] mint egy érésben lévő gabonatáblát Szavaim lélek és élet mondja az [...] kénytelen volt pergamenre írni hogy szavai ne csupán a korinthusiak szívéhez [...] kötötték Majd pedig az ő szavaik teremtettek a helyi egyháza­kon belül [...]
286. Pataky Arnold: Az evangéliumok ószöv. idézetei (101. oldal)
[...] vesző istentisztele­tére alkalmazza Izaiás próféta szavait 29 13 Ez a nép [...] xw axó xaxi avxov xai szavakat amelyek a héber szövegben és [...] LXX ban a vers utolsó szava ôiôàoxovxeç évxáAy axa âvêgœncov xai [...] ban mindent E jövendölés Jézus szavai szerint Keresztelő Szent János eljövetelében [...]
287. Tanulmányok • Király István: A szentírás és az elmélkedés (41. oldal)
[...] könyörgő reménykedő imádó engesztelő szerető szavakkal Hogy termékeny legyen az olvasás [...] mit kell mondanunk Vagy csak szavakat mondunk de a szívünk távol [...] szerel­mesek között a beszélgetés nemcsak szavak kicserélésében áll Vannak köz­ben csendes [...] Ö akaratába mint a sok szó Miközben szóval vagy csendes önátadással így válaszolunk [...]
288. Ujváry Julianna: Helen Keller (77. oldal)
[...] kezemen végigfolyt Ez az életrekelt szó fölébresztette a lelkemet világosságot re­ményt [...] láttam Aznap nagyon sok új szót tanultam Nem emlékszem mindre de [...] anya apa nővér tanító olyan sza­vak amelyektől körülöttem a világ virágba [...] Anne alig győzi írni a szavakat a tenyerébe De rájön Helent
289. V. (32. oldal)
[...] év nem lesz szökőév Egy szóba Ezeregy éjtszaka ezernyolcszáznegyvennyolc f A [...] Újvidék Óvár Kisbér az ország szó összetételeit is egybe írjuk Magyar [...] bécsiutcai királyutcai g Végül egy szónak veszünk sok határozó szót mely p főnévből vagy névmásból [...] ig hanem há zig Egyszerű szavainkat a következő szabályok szerint tagoljuk [...]
290. Tarjányi Zoltán: A Tízparancs státusza a zsidó és a keresztény etikában (357. oldal)
[...] Is­ten az embernek elmondott Tíz szaváról gondolkodunk akkor az isteni szó újabb és újabb válaszokat támaszt [...] te Istened első parancsot bevezető szavakat a legyen vi­lágosság teremtéséhez kapcsolták [...] párhuzamba állították az embert létrehozó szavakkal alkos­sunk embert képünkre és hasonlatosságunkra [...] a föld állatokat isteni teremtői szavak­hoz rendelték mert az állatoknál nincsenek [...]
291. Tanulmányok • Hans Urs von Balthasar: Az Egyház mint Krisztus jelenléte (12. oldal)
[...] hozzátartozik a Szenti rás Krisztus szava és a Krisztusról szóló szavak tárgyi formában Betű és könyv [...] búzamező szökik kalászba Az én szavaim lélek és élet mondja az [...] csak pergamenre kellett írnia hogy szavai ne csak a korin tusiak [...] kialakult formájukban kötelezték őket mielőtt szavaik egyházközségeikben szintén hagyományt teremtettek és [...]
292. (187. oldal)
[...] értelmére néz­ni a Helynek a szavaira nem már ez maga a [...] Sok helyt másról van a szó az Ó Testamentombann az Üj [...] és más értelem benn eíőfordúló szókkal p o Mát XIII 14 [...] Ha azt látjuk hogy nem szóról szóra citá lódik az Ó Testamentomi [...]
293. Tanulmányok • Király István: A szentírás és az elmélkedés (40. oldal)
[...] írást hogy felfedezzük az emberi szavak mögött Mennyei Atyánk hangját Nem [...] mélyére hatolnánk Mit használ Jézus szavait tetteit vagy a próféták apostolok szavait tetteit olvasással átfutni anélkül hogy [...] ha nem törekszünk életünket tetteinket szavainkat az isteni útmutatás szerint rendezni [...] bennünket Engedd hogy az Isten szava megragadja szívedet engedd hogy birtokba [...]
294. Pataky Arnold: Szent Pál leveleinek ószövetségi idézetei (15. oldal)
[...] veszedelem hírére is dőzsölő gonoszok szavát használja íz 22 13 Együnk igyunk holnap úgyis meghalunk E szavakkal reámutat arra milyen kétségbeejtő volna [...] 8 és Óz 13 14 szavait róre yevr oercu ó Âoyoç [...] szerint is elég szabad Ózeás szavai a héber szerint a teljes [...]
295. (342. oldal)
[...] azt mit előadni szándékozik alkal­mas szavakkal ki fej ezé mind a [...] tulajdonokkal kell bírnia először a szavakat tisztán és különböztetve ki kell [...] szabad hibásan ejteni másodszor a szavak kimondásának természetesnek kell lennie ugyanis [...] műszeréhez képest más és más szava és hangja vagyon az egyiknek [...]
296. (413. oldal)
[...] fogadást tenni fo gadkozni Vox szó szózat votum voks sza­vazat pronunciation [...] vox populi vox Dei nép sza­va Isten szava vox hybridan korcs szó kétnyelvű szó p o mundliszt e helyett lisztláng vox sonor a hangos szó csengő szó vox canora énekszó énekhangú szó ejtés Vulgare hözhirré tenni közönséges­sé [...]
297. Pataky Arnold: Az evangéliumok ószöv. idézetei (6. oldal)
[...] János történelmi feladatára vonatkoztatja e szavakat ő a pusztában kiáltó aki [...] tipikus értelemben alkalmazzák a próféta szavait az új kegyelmi rend hajnalára [...] sorrendjét A kísértő nek első szavára az Üdvözítő a 4 versben [...] v Móz V 6 16 szavaival utasítja vissza melyeket jtáAiv yéyqcmxai [...]
298. 2007 / 1-2. szám • Török László: Egy új módszer a Szentírás megértéséhez: a retorikai analízis (95. oldal)
[...] Teljes azonosságról két vagy több szó között akkor beszélünk ha mind [...] 1 Azonos hangzású vagy többjelentésű szavak homonémák A magyar nyelvben példa [...] 1 2 2 Rokon értelmű szavak szinonimák Két szó között akkor beszélünk rokon értelműségről [...] nyelvi egységet A monéma a szavaknak ragok és toldalékok nélküli formája [...]
299. 2002 / 3-4. szám • Dolhai Lajos: Vocabularium eucharisticum az évközi idő könyörgéseiben (150. oldal)
[...] ajándékkal táplált minket c A szó liturgikus teológiai jelentése A munus ill a munera szavak gyakran előfordulnak a szentmise könyörgéseiben [...] 34 Hosszú és bonyolult a szó jelentéstörténete 35 A szó már a klasszikus latinban is [...] mint általában s ez csak szóhoz kapcsolódó birtokos jelzőből ill az [...]
300. Pataky Arnold: Szent Pál leveleinek ószövetségi idézetei (290. oldal)
[...] vető testnek Az apostol e szóval kitünően jellemzi az ószövetségnek előképes [...] de nem teljes megegyezéséről van szó 2 A Kolosszeiekhez írt levéllel [...] Zsolt 110 1 nek ugyanama szavait használja mint Kol 3 1 [...] urává tette meg Az idézet szavai megegyeznek az Alexandriai fordítás szavaival de mondatszerkezete kissé eltér tőle

 

20 hits 50 hits
Hungaricana logo Cultural Heritage Portal