4042 hit(s)
Hits
1.
Németh Zoltán: A „tirpák” szó etimológiája
(7. oldal)
[...] mostan csak akkor csak most szavakban ÍB amelyek az irodalmi Bslcvák [...] mint bohemlzmusok léteztek Ezek a szavak a népi középszlovákban csaknem ismeretlenek [...] nem középszlovák nyelvjérásből való a sző Ilyen formális szó pl a német Ko ja [...] pótolták a teraz ťeraz legújabb szavakkal sem Eyilván az oroBZ tyeperj [...]
2.
Szó- és kifejezés magyarázatok
(293. oldal)
SZÓ ÉS KIFEJEZÉS MAGYARÁZATOK abajdoc élet [...] Olyan jobbágy földesúri megállapodás többnyire szóban amikor negyedévi bontásban kötelezik fizetésre [...]
3.
Helytörténet
• Hegedűs Antalné: Néhány szó a beregi keresztszemes kézimunkáról
(465. oldal)
Néhány szó a beregi keresztszemes kézimunkáról Hegedűs [...]
4.
Még néhány szó az Árpád-kori Rétközről
(455. oldal)
Még néhány szó az Árpád kori Rétközről 4 [...]
5.
Avarok vagy szlávok? Néhány szó a honfoglalás előtti Rétközről
(249. oldal)
Avarok vagy szlávok Néhány szó a honfoglalás előtti Rétközről A [...]
7.
(84. oldal)
Vannak olyan szavak is amelyekben az egyébként hosszú [...] szóalakokban használják kivéve azokat a szavakat amelyekben az időtartamot megrövidítik koszorú [...] lakat utak utak néhány egyszótagú szóban a szó végén lévő a helyett ma [...] halásztak a A köznyelvvel egyező szavakban és az orvos szóban ak
8.
M. Muraközi Ágota: A lidérc a nyírségi néphitben
(184. oldal)
[...] szülte lény nevével a lidérc szóval foglalkozni A szó megfejtését nyelvészek etnográfusok egyaránt megkísérelték A lidérc szóról az első adatunk 1482 ből [...] mely szerint nagyon valószínű hogy szavunk egy szláv ljudotvarc emberarcú megfelelése [...] átváltozni Nevezetes azonban az iglic szónak hangalakja is ha e szó tót eredetű más szláv nyelv [...]
9.
Csallány Dezső: A székely–magyar rovásírás emlékei
(73. oldal)
[...] korábbi változat első sorában a szavak az elválasztó pontokat figyelembe nem [...] A korábbi megfejtésekből a születetéül szó nem igazolható nem tételezhető fel [...] karácsonfalvi felirat k a rácson szavában is megtaláljuk A székelyderzsi felirat [...] az egy és az igy szóban 2 sor az átkötő rovátkák [...]
10.
Csallány Dezső: A székely–magyar rovásírás emlékei
(49. oldal)
[...] rovásjele a k a rácson szó ligatúrájában leegyszerűsített alakjában maradt meg [...] rácson írások f a lviak szavakban oszszevonásként jelentkezik Változatait adja az [...] nak 13 15 Az utóbbi szóban ugyancsak az l és v [...] ék ok rovásjelei nemcsak a szó végén hanem a szó belsejében is előfordulnak így szóvégi [...]
11.
Csallány Dezső: A nagyszentmiklósi aranykincs rovásfeliratainak megfejtése és történeti háttere
(60. oldal)
[...] Béz feliratra vonatkozik Ennek a szónak nemcsak görögbetűs alakjával zoapan szóval hanem ennek rovásírásos megoldásával is [...] zapan méltóságnévvel Kniezsa a zupán szóval kapcsolatban tárgyalja az ispán szót de a szó hangtani viszonyát nem tisztázták Avar [...] 51 De a rovásfelirat sabän szava az etimológiai kapcsolatot jobban biztosítja [...]
12.
Csallány Dezső: A székely–magyar rovásírás emlékei
(74. oldal)
[...] m e g e t szó folytatódó részének tekintjük akkor a [...] e g e t l szó mint önálló szó után Viság f lyó következik [...] mely a szövegünkben a Mátyás szóban is megvan olvasható ki Csaknem [...] Az íj as és illyalta szavak szokatlanok a rovó és rótta [...]
13.
(85. oldal)
kor is ha a szót valamilyen toldalékkal látták el jött [...] köznyelvvel egyező i t tartalmazó szavakban ritkán több szótagú szóban a helyett sipka is kellett [...] sapka helyett ha az a szó végén van ügyi nem én [...] köznyelvvel egyező e t tartalmazó szavakban az emlite ttek kivételével bekap
14.
Németh Zoltán: A „tirpák” szó etimológiája
(11. oldal)
[...] nyelvjárásokat amelyekben megvolt a trpou szó trpácke nárečie nek tirpák nyelvjárás [...] és zenéje találunk fölvetődik e szavak rokonságának kérdése ügy véljük azonban [...] vergődik nincs köze az oroBZ szónak a szlovák trepák trepáci formákhoz [...] t r p o v szót használták A szó tehát Kniezsa szerint is a [...]
15.
Csallány Dezső: A székely–magyar rovásírás emlékei
(48. oldal)
[...] és a m e nd szavakban mégpedig szegletes formában A székely [...] és a k a rácson szóban rövidített alakban illetőleg rézsútos vonalként [...] Alakja jól kivehető a HomPród szó ród összevonásában A kereszt alakú [...] u n és a uracson szavak ligatúráiban szerepel más más magánhangzó [...]
16.
Csallány Dezső: A székely–magyar rovásírás emlékei
(47. oldal)
[...] magyarázó is akadt aki viszonyt szót vagy dór és görög szavakat látott Egyben mindannyian megegyeztek hogy [...] nevet bevésője írások ívek T szó helyett olvasta KEVI nek a [...] nem használ de egy egy szó utolsó betűjét méretben lekicsinyíti hogy [...] első betűjétől elválasztható legyen Minden szóban összevonások vannak Feltűnő sajátsága hogy [...]
17.
Csallány Dezső: A székely–magyar rovásírás emlékei
(70. oldal)
[...] szóelválasztó jelek hiányában a szomszédos szavakat méretbeli különbségekkel tagolják el egymástól úgyhogy az első szó utolsó rovás jele és a következő szó első rovás jele egymástól méretben [...] kívánják róni hanem egy újabb szót kezdtek el amit az előző szótól méretben megkülönböztetni kívántak Az E [...]
18.
(86. oldal)
[...] használatos kettőshangzók Diftongusok iff Egyes szavakban é helyett a kenyiffr nem [...] A megye területén sokkal több szóban használják a kettőshangzókat Minthogy az [...] ki az ie vel használt szavakat pedig a IV század első [...] csak a kártya járta A szó belsejében őnekük őnekik Hiába van [...]
19.
Csallány Dezső: A székely–magyar rovásírás emlékei
(118. oldal)
[...] úgy látszik hogy az Ambrus szó rövidítése de eredetileg az n [...] 15 helyesen np az előző szónak és rovásjelnek értelmét vesztett változatai [...] megoldás azt célozta hogy a szavak feje félreérthetetlen legyen akár jobbról [...] méretűre rótták mint az előző szó utolsó betűjét így a szavak jól tagolódtak A karácsonfalvi 1 [...]
20.
(83. oldal)
a Az i helyett néhány szóban üdős idős őnekük őnekik b [...] köznyelvvel egyező u t tartalmazó szavakban észlelhető valamint elég sok szóban ő helyett használják a zártabb [...] köznyelvvel egyező ő t tartalmazó szavakban továbbá ö helyett ha az [...] megmaradt igaz hogy itt a szó esetleg a toldalék végén van [...]
21.
Természettudomány
• Szathmáry László - Guba Zsuzsanna - Turtóczki József: Nyíregyháza-Manda bokor VIII-IX. századi népessége
(417. oldal)
[...] Art Pue Nim Ibe Nim Szo A X és a XI [...] 11 th centuries Ibe Pue Szo Ibe Pue Szo Ibe Szo Szo Pue A XI és a [...] centuries Pue Hdk Pue Hdsz Szo Hdk Szo Hdsz Pue Hdk Szo Hdk A XII XIII századon [...]
22.
Csallány Dezső: A nagyszentmiklósi aranykincs rovásfeliratainak megfejtése és történeti háttere
(42. oldal)
[...] sz csésze vonatkozó görög betűs szavait adja vissza rovásírással Ezzel a [...] 21 sz csésze görög betűs szava Buela Olvasata Németh szerint B [...] már rámutattam A görög betűs szó Bouela olvasata Thomsen szerint Boila [...] el a A rovásszöveg Bolya szavának tanúsága alapján nem гж пак [...]
23.
Csallány Dezső: A székely–magyar rovásírás emlékei
(53. oldal)
[...] ligatúrát a Pir l ska szóban 673 I 45 A logikai sorrend adva van a következő szó felépítéséhez mely az sk nt [...] egymásutániságán alapszik Miklós kánt r szavak összevonására a csíkszentmártoni feliratban találunk [...] dechant vagy D e zs szavakra lehetne következtetni de így az [...]
24.
Püspöki Nagy Péter: Rovásírásos emlékeink olvasásának elvi kérdései
• Püspöki Nagy Péter: Prinzipielle Fragen des Lesens unserer Runenschrift-Andenken
(42. oldal)
[...] nem áll helyt A király szó után következő rovás jel melyet [...] különbözik Ugyancsak kétes a király szavat követő második rovásjelnek NT ligatúrává [...] hibát a felirat utolsó előtti szavában is találunk melyben az A [...] királyért járatták és a száz szavakban A jelcsoport első jele ligatúra [...]
25.
Csallány Dezső: A székely–magyar rovásírás emlékei
(78. oldal)
[...] Az utolsó két rovásjelet a szóban öf helyett ó sz nek [...] pedig az adott időben nincs szó Azonban egy másik helyesebbnek látszó [...] s al Az it 1 szóra a szövegben is van példa [...] korábbi magyarázat A száz lóval szavaknak nincs sok értelme de világosabbá [...]
26.
I. RÉSZ. A régi Nyíregyháza.
• 2. dr. Nagy Jenő : Nyíregyháza természeti viszonyai
(65. oldal)
65 noro nüre szavak mind mocsarat lápot sárt nyírkost [...] ősmagyar nyelvben tehát a nyír szó valami hasonlót jelentett mint a [...] bizonyít a nyírk nyírkos nyírok szavaknak a mai jelentése is Már [...] Nyír ség Nyír egyháza stb szavakban a mocsár és láp ősi [...]
27.
T. Bereczki Ibolya: Vászonszőttesek Tiszafüreden és környékén
(358. oldal)
[...] 3 Mindkét végén piros pamutfonallal szőtt geometrikus minta keresztszemes G J [...] 3 Egyik végén piros pamutfonallal szőtt csík csigavonalas 4 Ismeretlen személy [...] 3 Mindkét végén kék pamutfonallal szőtt kockázassál kialakított három levélből álló [...] 3 Mindkét végén piros pamutfonallal szőtt kockázassál kialakított minta pillangós Alján [...]
28.
(93. oldal)
[...] korszakba teszi e i A szó végén ügyi ugye Akkor még [...] a téli id 0 A szó belsejében ugyibár ugyebár gyerekik gyerekek [...] nyelvjárási használattól eltérően esetenként a szó végén a sző belsejében valamint as egyes szám [...] Ez esetben az ügyi messzi szavakban az i megőrzését is feltételezhetjük [...]
29.
Helytörténet
• Szabolcs megye Pesty Frigyes 1864. évi helynévtárában (A szöveget gondozta és a mutatót készítette: Mizser Lajos)
(367. oldal)
[...] Szilháti kaszáló Po Szőrös halom Szo Tégla környéke Berk Szilva völgy O Szőrös halom osztás Szo Tégla új Pl Szilvás erdő hát Ti Sző szög On Téglás Mo Szimszer [...] zug Pl Tekerés ere Po Szo Szolnok Bőgd Szé Szunyogh kert [...]
30.
Püspöki Nagy Péter: Rovásírásos emlékeink olvasásának elvi kérdései
• Püspöki Nagy Péter: Prinzipielle Fragen des Lesens unserer Runenschrift-Andenken
(46. oldal)
A második szó utolsó keretjellel egybekapcsolt jelének értelmezése [...] ingatja meg A felirat utolsó szavában a bíráló három olvasási hibát [...] T nek A felirat e szavában előforduló R rovásjel problémáját már fentebb az első szó vizsgálatának kapcsán megoldottuk Ezzel a [...] szövege amely több nyelvből kiragadott szóból van összeállítva Az első meghatározatlan [...]
31.
Csiszár Árpád: Szemmelverés és igézés
(170. oldal)
[...] Az igézés Az igézésnél bizonyos szavak kimondása okozza a bajt éppen úgy mint bizonyos szavak hatása meg is szüntetheti a [...] százados mondja Csak szólj egy szót és meggyógyul az én szolgám [...] hadat támasszanak Szellő szülte kísértetek Szavak szülte fegyveresek Pokol piszkos pereputtya [...]
32.
Balázs Gusztáv: A nagyecsedi cigányok táncélete
(301. oldal)
[...] különböző biztató utasító és figyelmeztető szavakat kiabálnak be a körbén táncolónak illetve táncolóknak Biztató szavak Zhya mo zhya na muk [...] hagyd te Ezek a biztató szavak a férfiakra vonatkoznak Zhya shye [...] magad mozgassad Ezek a biztató szavak a nőkre vonatkoznak Utasító szavak Tromfo mo chapashy mo chapashy [...]
33.
Csallány Dezső: A nagyszentmiklósi aranykincs rovásfeliratainak megfejtése és történeti háttere
(47. oldal)
[...] sz csésze zap a n szavának A pan и név и betűjének cirillbetűjének a sabanud szó и rovásjelében egyenértékű jele maradt [...] hogy a zoapan görög betűs szót nemcsak zapan n k hanem [...] 6 sz korsó pan u szavával pan u Patalfn Németh Gyula [...]
34.
Csallány Dezső: A nagyszentmiklósi rovásfeliratok és a battonyai Árpád-kori rovásírásos gyűrű kapcsolatai
(93. oldal)
[...] A battonyai pecsétgyűrűn a bán szó helyett pán t is lehet [...] külön rovásjele A pan u szót mindkét esetben hánynak és nem [...] adni igazolja a pan u szó и jele amelyet nem a [...] hangváltozatnál lásd а рек bég szavakat Először fordul elő Magyarországon hogy [...]
35.
Régészet
• TORMA ISTVÁN: Grad/hrad, zamek/zamok és származékaik a Kárpát-medencei helynévadásban (Várak, várhelyek, települések)
(180. oldal)
[...] tövükben az ősszláv ruda ere szó rejtőzik 8 IRadoskő A Sáros [...] helytörténeti irodalomban A név a szó elejei hangátvetéstől eltekintve mindenesetre azonos [...] kis vár várkastély jelentésű hradec szó származéka eredetileg a várnépek lakóhelyét [...] Zámcsiszkó Zámcisko A szlovák zámok szóból vagy inkább a kicsinyítő képzős [...]
36.
Csallány Dezső: A nagyszentmiklósi aranykincs rovásfeliratainak megfejtése és történeti háttere
(59. oldal)
[...] feljegyzést is találunk pan u szóval Rovásalakja y f Első látásra [...] kell keresni ahonnan a pan szó is származik az ószláv egyházi [...] mutatja hogy a pan u szóban a szláv nazális hang már [...] névalakja a magyarban az ispán szó 1269 ben jelentkezik először 48 [...]
37.
Németh Zoltán: A „tirpák” szó etimológiája
(15. oldal)
[...] jegyezte föl a trono z szót terazrmost Példamondata Trpou tu bou [...] Orlovsk ý a kösépgömöri nyelvjárás szavaként tartja számon a trupák hlupák [...] nyelvészek idevonatkozó megállapításai a trpou szóról mint a tirpák eredeztetőjéről teszik [...] is élő túró szenvedő jelentésű szóként született volna meg a szlovák [...]
38.
III. Könyv: Bocskai-Bethlen-Rákóczy korszak. 1600–1753-ig. Első virágzás és hanyatlás korszaka
• II. FEJEZET
(119. oldal)
[...] és elfogadottaknak tekintvén jelen levelünkbe szóról szóra igtassuk és Írassuk be s [...] távol van ami jelen levelünkbe szóról szóra minden kihagyás pótlás vagy bár [...] és gyanútól mentes jelen levelünkbe szóról szóra kihagyás pótlás vagy bármily módosítás [...]
39.
(58. oldal)
[...] Korhánynak neveznek éa a mely szó hasonlit a Kurgán szóhoz Ki kellett tehát tudni azt [...] véletlenül hasonló e a Kürgén szóhoz vagy collectiv elnevezésnek tekintendő Az [...] K a halom a mely szó még közelebb áll a Kurgán szóhoz mint a Korhány A déloroszországi [...]
40.
Muzeológia
• Mészáros Ágnes: A Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Múzeumok Igazgatósága munkatársainak 1992–1995 közötti publikációi
(336. oldal)
[...] 367 382 4 Felszabadulás Szálkai Szó 1992 november 5 A szálkai zsidó temető Szálkai Szó 1992 december 6 Ki ismeri őket Szálkai Szó 1992 december 9 Megyénk műemlékeiről [...] 1 Mátészalkaiak a szabadságharcban Szálkai Szó 1994 március 32 Éjfélkor körcsárdás [...] emlékképek a régi Mátészalkáról Szálkai Szó 1994 április 4 4 Múltunk [...]
41.
(89. oldal)
[...] szerint a köznyelvtől eltérően néhány szóban e t ejtenek az o helyett a á A szó elején Amerikába Amerikában Vót az [...] álmát hosztak almát hoztak A szó első és második szótag jában [...] hangsúlytalan helyzetben egytagú és többtagú szavakban egyaránt ejtik az á hangot [...]
42.
Németh Zoltán: A „tirpák” szó etimológiája
(20. oldal)
[...] tirpákokat Az t mondják a szó jelentése tűrő szenvedő Srdész Sándor [...] szenvedő gúnyszóból alakult A tirpák szó eredetének illetve jelentésének téves értelmezése [...] X X A trpák tirpák szó használatát előfordulását illetően az előzőekben [...] ea levelében említi a trpou szót mint a Honthan a Nógrádban [...]
43.
Németh Zoltán: A „tirpák” szó etimológiája
(23. oldal)
[...] terjedt el leginkább a tirpák szó használata A kezdeti pejoratív jelentésű szó már a múlt század elején [...] végig a t ó t szót használták de ezt sem egyértelműen [...] Tot Tol th thot Származtatásánál szóba jöhet az óporosz t a [...] a mai litván Tauta Németország szavak Ide tartozik a német deutsch [...]
44.
(94. oldal)
[...] nyelvjárás nyelvhasználatával ellentétben viszonylag sok szóban a szó tövében és toldalékokban egyaránt i [...] fejlődéssel magyarázható Bizonyos hogy néhány szóban az é helyett álló i [...] megfigyelhetjük A hátralék nevezték stb szavak je az é zártabbá válásával [...] kipzel képzel lájj lép stb szavakban egy e e i változás [...]
45.
(69. oldal)
[...] pedig a fara kenyérfara i szóval jelölik Szaaosszegen nem megszegik hanem [...] gakari kóudoskaré T Á félkaré szót az olyan kenyérszeletre alkalmazzák amelyik [...] beszélnek ha olyan kenyérszeletről van szó amelyik a kenyér egész kerületének [...] koldus aztán szerencsétlenségére nem hagyta sző nélkül Nézegette forgatta a kenyeret
46.
Parasztvallomások
(136. oldal)
[...] embereinek írva nincsen hanem csak szóval szokot eggyezni velek az mint [...] Kulin Contractussa embereivel nincsen Csak szóval egyeznek s aszerint adóznak és [...] Színfalvi Egy embere lévén csak szóval egyezik vele s aszerint teszi [...] Szabó Egy embere vagyon csak Szóval edgyezik vele s aszerint teszi [...]
47.
Amikor Nyíregyháza országgyűlési képviselője a boszniai okkupációt államcsinynek nevezte parlamenti beszédében
(131. oldal)
[...] katonai okkupációt az okkupációval a szó nemzetközi értelmében A kettő nem [...] De már az általa idézett szavak közt levő egy szó militairment is azt mutatja hogy [...] okkupáció más az okkupáció a szónak nemzetközi értelmében A hadi okkupáció [...] ellenben az érvényes okkupáció a szónak 131 11
48.
Helytörténet
• Szabolcs megye Pesty Frigyes 1864. évi helynévtárában (A szöveget gondozta és a mutatót készítette: Mizser Lajos)
(358. oldal)
[...] Kék Kosa dombja Kern Kösely Szo Kolbárd tó Dem Kosár domb Tla Tlö Kosi ere Szo Koldus kert Encs Pir Kosár [...] Gem Gy Ibr Ny Kolopter Szo Kotszegi kert Szo Pr Zal Komár tó ere Őr Kotszegi kút Szo Közép ér Td Komjáti kert [...]
49.
A források közlésének módszeréről
(60. oldal)
[...] feltétlenül megkívánta az értelmezés a szó pontos jelentésének visszaadása a rövid [...] írtam át a saijú búza szavakat a szövegben előforduló sarju buza [...] cseréltem fel e hangra ha szó jelentéstani tartalma ezt megkívánta Rendre [...] emberének a kollektív vallomásáról Egymás szavát gondolatát véleményét kölcsönösen kiegészítő korrigáló [...]
50.
Csiszár Árpád: Szemmelverés és igézés
(171. oldal)
[...] a j a j j szóról A jajj szó a temetésnek állandó eleme Jajj [...] g ó z é s szó az adatközlőknél egyetlen egyszer sem [...] erősen halványuló vonaláról van itt szó Már Lehoczky azt jegyzi meg hogy szó nyomozólag eredetileg szavak által elbűvölést jelentett mely elbűvölós [...]
Cultural Heritage Portal