1240 hit(s)

Hits

1. IV. Miscellanea • Dr. Bakos József: Adalékok a műkedvelő színjátszás történetéhez. (A műkedvelő szó és színpad nyelvének történetéhez) (651. oldal)
[...] MŰKEDVELŐ SZÍNJÁTSZÁS TÖRTÉNETÉHEZ A műkedvelő szó és színpad nyelvének történetéhez Művelődéstörténeti [...] célunk volt egyúttal a műkedvelő szó és színpad nyelvének történetéhez is [...]
3. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Kocsis Károly: Az általános iskolai orosz nyelvtanítás korszerűsítésének kérdéséhez (108. oldal)
[...] Elvégezzük komplex módszerrel az új szavak első auditív ma­gyarázatát ahogy eddig [...] az összes lehetséges fogásokat a szó szerkezeti elemzését железнодорожник a szó bemutatását orosz nyelvi szövegben kérdés [...] belül mutatjuk be az új szavakat mondataink legyenek egészen egyszerűek jól ismert szavakból fel­építettek s egy mondatban legfeljebb
4. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Dr. Bakos József: Nyelv és iskola. Fejezetek a magyar tanítási nyelv, a magyar nyelvtantanítás és az iskolai nyelvművelés történetéből (48. oldal)
[...] a határvonalat Mikor tarthatunk egy szót idegen szónak Kunoss szerint az olyan szavak melyeknek a hangzása egészen meg­egyez [...] pohár sáfár stb nem idegen szavak Idegen szó pl a cogitatio az accentus [...] nem teremthet vagy pedig honi szavaink csak egy arányzattal is nuance [...]
5. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József—Kocsis Károly: Az orosz igék hangsúlya (208. oldal)
[...] a beszédütemen belül minden fonetikai szó kiemel­kedhetik hangsúlyával Fonetikai szónak nevezi R I Avanyeszov 2 [...] és a hozzácsatlakozó jelentéssel bíró szó együtt alkotja a fonetikai szót amely a hangsúly segítségével ritmikusan [...] árnyalattal hosszabban ejtjük mint a szó bármely más szótagjának ma­gánhangzóját A beszédütem hangsúlyos szavait nem ejtjük mind egyforma hang­erővel [...]
6. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József: Orosz—magyar hasonlósági szótár (416. oldal)
[...] szótár mely főleg ismert hangsorú szavakat tartalmaz Lehet ugyan hogy a szavak hangsorát tekintve nincs könnyű és [...] előbb kell megtanulnia а школа szót mint а карандаш szót Bakonyi Hugó A gyermeknyelvi szókincs [...] is besorozható Ilyenkor rendszerint olyan szavak között adjuk a kérdéses szót amelyek társaságában leggyakrab­ban fordul elő [...]
7. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (109. oldal)
[...] Magyar Szófejtő Szótára szerint a szó finnugor eredetű tőből származik és [...] Foglaljuk össze a megfigyelések eredményét Szavaink egy részé­nek csak egy jelentése [...] Begyakorlásul mondassunk egy és többjelentésű szókat Elkerül­hetetlenül előkerül néhány azonos alakú szó is ár sír s ha [...] mindjárt látszik hogy a többjelentésű szók fogalmát nem tisztáztuk eléggé tehát [...]
8. III. Tanulmányok a természettudományok köréből • Dr. Szőkefalvi-Nagy Zoltán: Adatok a magyar kémia történetéhez. (A másfél évszázados „Magyar Chémia") (487. oldal)
[...] munkámban írja meghagytam az Arabs szókat sőt minden Á siai szókat is Mert én a Magyar [...] a nyelvújítás helyességét a magyar szavak meg­csonkítására vonatkozóan A magyar szavakat tisztán a szokási ősi magyar [...] van hogy az ismert magyar szavakat új fogalomra alkal­mazta Néhány ilyen új szava Elemek Kémiai eszközök Kémiai eljárások [...]
9. Miscellanea • Dr. Bakos József: Miscellanea linguistica (466. oldal)
[...] Magyarul így 178 kaszabolni török szó kegyelmez kódexbeli szó vmint kegyelmes ke­gyes kegyetlen is [...] és ingratus értelemben régi magyar szavak kór Szily megjegyzése A régi [...] művészet rövidí­téseként szerepel az első szó művész Épp oly jó szó mini halász gépész nyerészkedni Bizonyosan [...]
10. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (119. oldal)
[...] kellemes vagy kellemetlen érzéssel kapcsolatos Szavaink egy része is hangulatot kelt [...] a kisbaba Utánozza a felnőttek szavait míg megtanulja kiejteni s lassanként [...] s Kis testvéretek hangokat utánzó szavaiból ti is mondjatok néhány érdekeset [...] felnőttek is használnak sok olyan szót amelyek valamikor ugyanúgy keletkezhet­tek mint a gyereknyelvnek ezek a szavai 119
11. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József: Orosz—magyar hasonlósági szótár (413. oldal)
[...] ma kovász закваска A nemzetközi szavak sorában a képzett szavak származékszavak közül csak azokat közöljük [...] Nagyon növelnék továbbá a nyelvjárási szavak is a hasonlósági szavak mennyiségét Pl лавица lóca чуха [...] hogy a magyar nyelv szláv szavai többnyire délszláv eredetűek az ún [...]
12. III. Tanulmányok a természettudományok köréből • Dr. Szőkefalvi-Nagy Zoltán: Adatok a magyar kémia történetéhez. (A másfél évszázados „Magyar Chémia") (488. oldal)
[...] is Dicséretes mér­téktartása ellenére olyan szavakat is alkotott melyek ma már [...] matériáról másrészt azonban más iobb szavakkal cseréltük fel Kováts által használni kezdett szavak jelen­tős részét Hogy milyen komoly [...] ismert kémiai fogalomra ajánlott magyar szavat A szavak többsége 1 megegye­zik a Magyar [...]
13. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (108. oldal)
[...] házi feladat ismert szöveg néhány szavának értelmezése lehe­tőleg legyen benne többjelentésű szó is Pl Olvk 49 1 [...] Olvk 48 1 mon­datnak világ szavát hasonlítsuk össze ugyanazt jelentik e [...] szüleinek 3 Megfigyeltetés a A szók jelentését sorra meghatározzuk rokon­értelmű szóval vagy röviden körülírva A táblán [...]
14. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Kocsis Károly: A modalitás kifejezése az orosz és magyar nyelvben (76. oldal)
[...] kötőszó szo­juz és a módosító szó csasztyica A módosító szók alapcsoportjai a a szavak jelentésének különböző árnyalatait kifejező szócskák [...] volna igealakképző szócskák A modális szavak és a modális módosító szók közti határ nagyon elmosódott Főképp [...] lexikailag teljes értékűek A modális szavakat jelentésük és szintaktikai szerepük alapján [...]
15. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József—Horváth Tibor: Észrevételek a a fonéma problémájához (284. oldal)
mal differenciálhatja a szavakat és a szó fonetikai állományá­nak eltorzítása nélkül kiemelhető [...] szeg szög seprű söprű stb szavak esetében Á magyar nyelvben ez [...] foné­máknak a látniok látniuk stb szavakban Más esetben viszont azt tapasztaljuk [...] a jelentésük az azonos hangalakú szavaknak a beszédhelyzettől függően például Az [...]
16. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (106. oldal)
[...] egy vers­szaknyit Legyen benne hangutánzó szó valami könnyen ábrázolható tárgy neve [...] 1 a A szöveg néhány szavát kimondom Megállapítjuk hallható b Egy [...] sora hangsor c Az előbbi szókat a táblára írom Megbeszéljük hogy [...] jelentések meghatározása egyenként körülírással rokonértelmű szókkal stb A jelentéseket mindjárt a [...]
17. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József: Orosz—magyar hasonlósági szótár (415. oldal)
[...] is hiszen az elsajá­tításra kijelölt szavak sorrendjében a fokozatosság a könnyebbről [...] jelenségét а коса дыня чудо sza­vakon mert ezeknek a szavaknak a magyar kiejtése nagyon hasonlít [...] k váltakozásokra különösen ha idegen szavakról van szó хром króm холера kolera хмель [...] mely általában a foglalkozást jelentő szavakat jellemzi a magyarban rendszerint ista [...]
18. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József—Kocsis Károly: Az orosz igék hangsúlya (209. oldal)
[...] különbözteti meg a jelentéssel bíró szavakat a segédszóktól kivéve azokat a [...] fonetikai értelmi egységbe a beszédütem szavait illetőleg a frázis üte­meit amennyiben [...] more rukámi polkovógyec rukovogyítyelj organyizováty szavakban az 1 5 szótag valamelyike [...] ami azt jelenti hogy egyes szavak hangsúlya ragozás vagy képzés közben [...]
19. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (122. oldal)
Hogy a hangutánzó szókat mindennapi beszédünkben magunk is számtalanszor [...] tanultunk miben külön­böznek a hangutánzó szavak más szóktól milyen csoportokat figyel­tünk meg miért [...] El kell különítenünk a hangulatfestő szókat a hangutánzóktól a A szó nem természeti vagy egyéb hang [...] alamuszi goromba lomha pipogya 2 Szavanként való megfigyeltetéssel meg kell világítanunk [...]
20. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (107. oldal)
Tehát a szó a hangsor az érzéki az [...] issza Így a nyelvrokonság is szóba kerülhet olykor a taní­tásban hogy [...] tanultak ábrázolása Rajzol­junk le egy szót úgy hogy benne legyen amit [...] fel melyik eleme ez a szónak Jelentés gondolati Melyik a kettő közül a szó Csak együtt a jelentés meg [...]
21. Miscellanea • Dr. Bakos József: Miscellanea linguistica (465. oldal)
[...] ö futólag eltulajdonít tulaj­donít codexbeli szó magának tulajdonít anrechnen zurechnen sich [...] Igaz hogy ezek nem minősítő szavak de az enyhe a nép [...] az eszmélet nem a nyelvcsinálók sza­va fehérnemű PPBL nél van vászonnemű [...] A régieknél is megvan Jó szó hatal­mazni jó szó de hibásan áll a jogosítás [...]
22. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (113. oldal)
[...] Az azonos és a rokonalakú szók hogy ez az ismeret is [...] különbség alak hasonló rokon alakú szók A rokonértelmű szók Vegyes típusú óra Az V [...] azonos jelentésű és a rokonértelmű szókat es feleletet kell adnunk arra [...] óra problémájához valamely hibásan használt szó miatt tett kifogásból juthatunk el [...]
23. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: Comenius magyarul: Rimány „Világ Labirintusa és Szív Paraditsoma." (157. oldal)
[...] és Jószággal meg tisztelt jószág szavát kiemelik és helyette a gazdagság­gal [...] iktatják be a kiadást istápolók Szó és kifejezés anyagában sok olyan [...] Janua XXIX 363 egy másik szavának szepelkedik képzett alakja a szepel­kedés is kedvenc szava Rimánynak ó de én itten [...] XVIII század első felében funkcionáló szó Rimány 157
24. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József—Kocsis Károly: Az orosz igék hangsúlya (210. oldal)
[...] következik hogy az oroszban a szavak hangburkának megkülönböztetésében meghatározásában a szó­hangsúlynak [...] közé van e ágyazva vagy szó elején illetve szó végén áll e de legfőképpen [...] hogy egy egy kiejtett orosz szónak a hangsora a benne levő [...] Hasonló vagy azonos hangzású orosz szavakat sokszor csak a hangsúly helye [...]
25. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (124. oldal)
[...] ez így Mások meg szo­katlan szók használatával akarják megmutatni hogy ők [...] vallanátok jó baráto­toknak a tolvajnyelv szavai ezek A haver sem magyar szó Miből látjátok hangrend Sajnos nemcsak [...] Mi minden van egy egy szóban A jelentés a vele kapcsolatos [...] nyelvéből s esetleg az argó szavaiból egypár kiválasztása jellemzése miért nem [...]
26. Miscellanea • Dr. Bakos József: Miscellanea linguistica (464. oldal)
magyar szó Ha penész edik álm odik [...] Ver­seghy tehát tévedett balga a szóra tett megjegyzéseit meg­találhatjuk a Magyarul [...] hulladék Csakhogy ez a jobb szó szokatlan tehát rossz szó csügge­detlen fogadatlan állhatatlan derengeni A [...] szótárakban a nyelvben bizo­nyosan ősi szó merthiszen a legrégibb szavaink közt is ott az ékes [...]
27. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József: Orosz—magyar hasonlósági szótár (414. oldal)
[...] nyelvnek csak építőanyagát alkotják a szavak de mint ahogy az építésnél [...] A beszélés azonban csak olyan szavakból szerkesztett mondatok segítségével végezhető amely [...] nyelvtanában 6 60 olyan orosz szót közöl amelyeknek a megtanulása sem [...] nehézséget éppen a megfelelő magyar szavakkal való nagyfokú hasonlósága miatt сено [...]
28. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: Comenius és a magyar nyelv (Adatok a magyar nyelv grammatikalizálásának fejlődéséhez) (203. oldal)
[...] adat található Hatakos hordó Noszvaji szó Hatakos börböntze hordotska Vide Hasas [...] szóalakban a Schlägli Szójegyzék hatek szava lappang Hogy a hatakos szó alapjelentése valóban a hasas bizonyíték [...] osztó 27 Hogy ennek a szónak és jelentés változatainak osztót húzott [...] hegyaljai bodrogközi és hegyközi népnyelv szavát használták fel COMENIUS latin szövegének [...]
29. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József—Horváth Tibor: Észrevételek a a fonéma problémájához (286. oldal)
[...] áll a gondolkodással regisztrálja és szavakban szavakból fűzött mondatokban lerögzíti a gondolkodás [...] az előbbi idézetben is lát­tuk szavak segítségével rögzítjük öntjük nyelvi burokba [...] kifejezésével ha az ember beszél szavai fogalmat tartalmaznak ezt semmikép sem [...] sem gondolkodhatik ha nem használ szavakat ba gondolatait nem öltözteti anvagi [...]
30. I. Tanulmányok a nevelés és oktatás kérdéseiről • Darvas Andor: Az általános iskolai fizikai táblai rajz technikája (193. oldal)
[...] az ilyen rajz mellé magyarázó szavakat is írunk a szót olyan színű krétával írjuk mint [...] 5 rajzon pl a talp szó feles­leges mert az első látásra [...] és a hozzá tartozó magyarázó szavak egységes és önálló egészet alkossanak [...] a szöveg és a magyarázó szók jól elkülönüljenek mert a szövegbe [...]
31. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Dr. Bakos József: Cornenius és a nyelvi nevelés néhány kérdése. (Az Orbis Pictus megjelenésének 300. évfordulójára) (9. oldal)
[...] szókészlet az emberi nyelv tehát szavakból áll a sza­vak a dolgok nevei A nyelv [...] ész formálása is mert a szavak az előre látott dolgot készséggel [...] megnyitásakor Patakon mondott beszéde formálja szavakba kifejezések­be azt amit az ész [...] eredményeként számolta el azt hogy szavakat és dolgokat adott párhuzamosan s [...]
32. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Dr. Bakos József: A tanári beszéd (A tanítási óra nyelvi formálása) (11. oldal)
[...] az az előadás amelyik csak szavakban s nem gondolatokban tárgyi ismeretekben [...] silányabb ismeretanyagra támaszkodik s a szavakat a nyelvi formákat nem a [...] tanítási folyamat­ban mindig a legmegfelelőbb szót kell használnunk s a szavak finom jelentésárnyalataival is operálnunk kell [...] azt állítja hogy akinek több szava van több ismerete is van [...]
33. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (120. oldal)
Ezekről a hangokat utánzó szókról tanulunk ma Táblára A hang­utánzó szók 2 Szemléltető szövegként felhasználható részleteket [...] van Sok állatnevünk is hangutánzó szó csirke fecske pin­tyőke cinke bíbic [...] a táblára írnunk csak a szókat és a csoport jellemzését Figyeljetek [...] állapítják meg vagy a hangutánzó szót reccsen mondják Miből találtátok ki [...]
34. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (111. oldal)
Az azonos és rokonalakú szavak Vegyes típusú óra Az azonos alakú szók használatában tanulóink beszédében nem mutatkoznak [...] megfigyelt emiatt azonos alakúnak vélt szó mellé a hangalakban hasonló de [...] egy és különösen a többjelentésű szók­ról tanultakkal kapcsolatban az alak és [...] Hány jelentése van a nyúl szónak a második eset­ben pedig magát [...]
35. Miscellanea • Dr. Bakos József: Miscellanea linguistica (470. oldal)
[...] pest alatt pest megett Székely szó Régi neve a kemenczének innét [...] a sok ülés miatt Székely Szavak Sz K V Pest várm [...] tarthat számot Magyar és Keleti Szóknak Öszszehasonlitásuk Pest 1842 című kézirata [...] Latán v Német v Magyar szóval meg­magyarázva Az egész szókönyvecskében 1956 [...]
36. III. Tanulmányok a természettudományok köréből • Dr. Szőkefalvi-Nagy Zoltán: Adatok a magyar kémia történetéhez. (A másfél évszázados „Magyar Chémia") (492. oldal)
[...] magyarosabb hangzásúvá tegyék az idegen szavakat az eredeti szó megcsonkításához vezetett így lett oxigénium [...] ősi hagyománya hogy a latin szókat csonkítatlanul illeszti be a magyar [...] hogy mialatt a németesen csonkított szónak csonkítatlan alakját keresi megtalálja az idegen szónak magyar mását és idegen szókkal mindig kevésbé tarkított magyarsággal kezd [...]
37. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (116. oldal)
[...] tisztáznunk kell A fölösleges idegen szók tekintélyes részéről a tanulók többsége [...] pl hiányos mondatokba előre kijelölt szavak közül a megfelelők kiválasz­tása beillesztése vagy egy rokonértelmű szócsalád szavaival monda­tok szerkesztése A helyes használatot [...] akkor biztosíthatjuk ha min­den megbeszélt szó jelentését az árnyalati különbségeket tisztázzuk [...]
38. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: Comenius magyarul: Rimány „Világ Labirintusa és Szív Paraditsoma." (158. oldal)
[...] mondanivalójához és hangulatához egyformán illő szót használ benne és általa mazúrság [...] Csokonai gyakran él a mazúr szóval Csekély ruha jó lesz olyan [...] szekereket is Comenius tankönyveihez csatolt szó jegyzékében gyakran fordul elő a [...] stb Rimány for­dításában ennek a szónak különben nagy a festői ereje [...]
39. II. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Dr. Bakos József: Az Orbis Pictus és magyar szövege pedagógiai és nyelvészeti jelentősége (358. oldal)
[...] használták fel egyrészt az új szavakat az anyagi kultúra fejlődésének megfelelően [...] egységesülés útját megkönnyíti a következő szavak együtt szerepeltetése párna vánkos fejally [...] hogy a nyelvi rétegek sajátos szavai is funkciót kaptak az Orbis [...] magyar nyelv már régebben szó­tározott szavait is felhasználták Különösen sok szót vesznek át Szikszay Fabricius Balázs
40. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: Comenius és a magyar nyelv (Adatok a magyar nyelv grammatikalizálásának fejlődéséhez) (198. oldal)
ben bemutatja a szavaknak a különböző nyelvek sajátossága szerinti [...] Példái között magyar hangsorok magyar szavak is szerepelnek a következő összefüggések­ben [...] mireque contorti hangsorok között magyar szóra is hivatkozik Lat Johannes Germ [...] együtt gyakran egy egy magyar szó vándorút ját is nvomon kísérhette [...]
41. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos Józssf: A helyes és szép beszéd. (Retorikai és fonetikai alapvetés) (193. oldal)
[...] előadásokban a szótévesztés A megfelelő szó megtalálása felhasználása nélkül nincs helyes [...] beszélő gondolt A beszélő tehát szót tévesz­tett mert fogalom zavarban is [...] s parfümjét is érezni a szavaknak Puskin is erre utal egy [...] komoly döntő stb és elkoptatott szavak csuda irtó rém csuda jó [...]
42. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József: Orosz—magyar hasonlósági szótár (412. oldal)
[...] hibás latinbetűs átírásban az orosz szavakat Helyenként a közvetítő nyelvre is [...] vagy németre azonban sok olyan szót is felvesz az orosz nyelv [...] stb Szaporítják továbbá szótáranyagát olyan szavak amelyeknek nincs a magyarban hasonló [...] idegen német olasz vagy francia szóhoz hasonlítanak csupán pl бюст mellszobor [...]
43. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Dr. Chikán Zoltánné: Adalékok az alaktani elemek stílusértékéhez (56. oldal)
[...] lesz 7 A mondatokban a szavak jelentésében rejlő stilisztikai árnya­latok viszonylag [...] nyelvnek is szelleme volna a szavakkal élés aránylag mellőzöttnek művelés nélkül [...] rejlik hogy noha csupa ismert szóból áll szinte egészen űj nyelv [...] nyelvművészet leglényegesebb vonása hogy a szó nem csupán jelentésében érvényesül hanem [...]
44. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Dr. Bakos József: Cornenius és a nyelvi nevelés néhány kérdése. (Az Orbis Pictus megjelenésének 300. évfordulójára) (21. oldal)
[...] dolgok anyanyelvi elnevezése a magyar szavak értelmezése tehát megelőzi a latin [...] latin nyelven a dolgoknak és sza­vaknak párhuzamos ismertetése Hogyan történik a [...] oktatás egyik legfontosabb momen­tuma a szavak pontos értelmezése Különösen arra kell [...] a jelentés árnyalat mellett a szó különleges han­gulatbeli értékét is érzékeltették [...]
45. I. Tanulmányok a nevelés és oktatás kérdéseiről • Légrády Gyula: A fordítás elméletének és gyakorlatának néhány kérdése didaktikai szempontból (206. oldal)
[...] fordítás elveinek ami Németh László szavaiban így jut kifejezésre A nyelvek [...] foglalásával biztosíthatjuk Mindenek előtt a szónak a szövegösszefüggéstől függő jelentésárnyalatát kell tisztázni miután a szó nem mindig alap jelentésében szerepel [...] okoznak a neológizmusok a kölcsönzött szavak az is hogy olykor konvertálást [...]
46. II. A pedagógia elmélete és gyakorlata • Perényi János: A rajzos szemléltetés a nyelvtanórán (289. oldal)
[...] megfelelő eszközökkel támogatjuk Például a szó jelentésének és hangalakjának kapcsolatát magyarázva [...] is eszünkbe juttatja felidézi a szót a hangsort folytatom a beszélgetést [...] jut eszem­be ha a nap szót hallom Maga a nap És [...] erre a kérdésre Mi a szó Megbeszéléssel eljutok ahhoz a megállapításhoz [...]
47. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Némedi Lajos: »A nemzet csinosodása« (228. oldal)
[...] A nyelv nem tudomány a szó beszéd nem bölcsesség Kulcsa a [...] természe­tével ellenkező és fületsértő korcs szók sáskaserege egész literaturán­kat és ezt [...] Batsányi is kifogásolja hogy új szókat koholunk 55 de Ráday Gedeon [...] becse nem magában vagyon Ne szót vegyünk az üllő alá ne szót kovácsoljunk dolgot ne héjt velőt [...]
48. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József—Kocsis Károly: Az orosz igék hangsúlya (211. oldal)
[...] a hangsúly helye egymás­tól elütő szavaknak egy vagy több hasonló hangzású [...] viszont a sza­mij maga leg szó hasonló hangzású függő esetei már [...] Megkülönböztethet a hangsúly helye ragozhatatlan szavakat is egymástól úzse szűkebb uzsé már valamint ragozhatatlan szót ragoz­ható szó valamelyik alakjától potom azután pótom [...]
49. II. A pedagógia elmélete és gyakorlata • Dr. Chikán Zoltánné: Az elemzés kérdése az általános iskolában (305. oldal)
[...] a képző vagy melléknévből képzett szó az n határozó raggal csak [...] Kevesen elemezték jól a tanítványaim szót is Legtöb­ben így elemeztek m [...] lehet két birtokos személyrag egy szón mert hiszen pl a kezeim [...] az én kezem az amiről szó van de egyszerre ugyanaz a [...]
50. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József—Horváth Tibor: Észrevételek a a fonéma problémájához (289. oldal)
[...] a hangot például а вода szóban az o fonéma variánsá­nak kell [...] eredetileg ami fennmaradt а воды szóban Az o fonéma bizonyos helyzeti [...] fonémából Q lett а вода szóban és 2 az a fonémából [...] származó árnyalat nem szolgálhat a szavak megkülönböztetésére Bár Caher cikkében hivatkozik [...]
51. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József: Félmagánhangzó, magánhangzó, vagy mássalhangzó-e az „[nyelvtörténeti karakter]"? (268. oldal)
Az Й betű orosz szavakban csak magánhangzó után áll­hat pl [...] лейка чайка война mégpedig csak szó vagy szótag végén Negatív kifejezéssel [...] hogy az Й az orosz szavakban sohasem állhat magánhangzó előtt 0 [...] az oroszban sohasem írhatunk Más szóval Й nem kezdhet szót vagy szótagot és nem állhat [...]
52. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Dr. Bakos József: Nyelv és iskola. (Fejezetek a magyar nyelvtantanítás történetéből. 1849—1900) (53. oldal)
[...] a túlzó purgátorok az idegen szavak kiiktatása céljából idétlen magyar szavakat alkotnak Engem igenis bánt az [...] látom hogy magyar írók magyar szavakkal oly németes szóalakokat gyúr­nak össze [...] törvényhozás termében is a magyar sza­vakat nagy mértékben kiszorították és kiszorítják az idegen sza­vak s hajlandó e ezt a [...]
53. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Dr. Némedi Lajos: Bessenyei György és a magyar nyelv (372. oldal)
[...] is mivel a magyarban a szavak értelme nincs meghatározva azután meg a francia rövid sza­vaival szemben a magyarban a verselésre alkalmatlan hosszú terjedelmes szavakat találni halhatatlanságának szerencsét­lensége boldogtalansága sorolgatja [...] magadéban minden mél­tóságátul megfosztod Más szavakkal kell élned nyelvednek amazzal ellenkező [...]
54. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József—Horváth Tibor: Észrevételek a a fonéma problémájához (287. oldal)
[...] Ilyenek például a kettős hangalakú szavak ad ád Viszont ismerünk olyan [...] körte sír tűz stb Kétalakú sza­vaknak tekinthetjük azokat az orosz szavakat is amelyek eseté­ben csak a [...] kapcsolatos A lát és lét szóban tehát az á és az [...] felcserélése nem differenciálja a két szó jelentését de differenciálja azt a [...]
55. Miscellanea • Dr. Bakos József: Miscellanea linguistica (467. oldal)
[...] ismeri Gár­donyi De a zuhaj szót ismeri tehát a robaj is jó szó rovar Rovar Imre hova olyan [...] a nyelvújítás legérdekesebb Gárdonyi leg­szörnyűbb szavai közé tartozik tömeg A régieknél [...] olvasható Gárdonyi figyelmezte­tése Az alávont szavakat én ajánlottam Tolnai a Beveze­tésében [...]
56. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Dr. Némedi Lajos: Bessenyei György és a magyar nyelv (362. oldal)
[...] itt a latin vagy görög szavak ezeket kell tehát átvenni Bessenyei [...] IV részében maga is új szavakat kezd alkotni a filozófiában A [...] azzal minek ezek helyébe új szókat gondolni így valamit az anyanyelven [...] próza elbírja a szokatlan új szava­kat kefejezéseket is a vers azonban [...]
57. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Dr. Bakos József: Nyelv és iskola. Fejezetek a magyar tanítási nyelv, a magyar nyelvtantanítás és az iskolai nyelvművelés történetéből (47. oldal)
[...] orvosi nyelv bővítését célzó új szavaival A ma­gyarító szótár kérdése is [...] megjelent munkájában felvetette az idegen szavak használatának kérdését is s véleménye [...] vagyis megmagyarosl­tott jegyzéke azon idegen szavaknak mellyek különféle nyelvek­bül kölcsönöztetvén a [...] és az azoknak megfelelő ma­gyar szavakat kimutatná Nem volt szélsőséges purista [...]
58. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Némedi Lajos: Kármán műve-e A fejveszteség? (Megjegyzések a XVIII. századi magyar stíluskutatás módszertani kérdéseihez) (306. oldal)
elfogadottabb módja volt a régi szavak felújítása újra az iro­dalmi vérkeringésbe [...] egyenesen kárhoztatják a régi nyelv szavainak felélesztését Jellemző hogy Révai épen [...] a kér­désben A ki avult szavakkal és szókötésekkel való élés ről [...] régi jelesebb íróinkban Az ilyen szavakat méltó szorgalmatosan elő keresnünk Id [...]
59. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József—Horváth Tibor: Észrevételek a a fonéma problémájához (281. oldal)
[...] milyen hangokból áll a kimondott szó akkor ezt a feladatot rendszerint [...] disz dús dél dől dal szavakban azt látjuk hogy ugyanaz a d hang minden szóban kissé különbözik egymástól ugyanis az [...] nyelvben a necHH és nymcr szavak pl hangja az utána következő [...]
60. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Dr. Bakos József: Cornenius és a nyelvi nevelés néhány kérdése. (Az Orbis Pictus megjelenésének 300. évfordulójára) (22. oldal)
[...] műhelye Mai terminológiával kifejezve a szó az építő elem az építő [...] úgy fejezte ki hogy a szavakat a nyelvtan gyárában faragják szabják [...] januális szöveg szabályosan alkotott latin szókból felépített szö­veg Comenius azt az [...] is csak úgy árad a szavak bősége A részegek a borosok [...]
61. I. Tanulmányok a nevelés és oktatás kérdéseiről • Légrády Gyula: A fordítás elméletének és gyakorlatának néhány kérdése didaktikai szempontból (208. oldal)
[...] kell tanítani a hallgatókat a szavak a kifejezések mindenkori funk­ciójára a [...] megfigyeltetnünk Rá kell mutatnunk a szó etimológiájára a szavak közös eredetére a több jelentésre [...] hogy a hallgatók a többjelentésű szónál azt a jelentést válasszák ki [...] szókincshez tartoznak a fordítandó szöveg szavai es minél szilárdabb a nyelvtani [...]
62. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Dr. Bakos József: Cornenius és a nyelvi nevelés néhány kérdése. (Az Orbis Pictus megjelenésének 300. évfordulójára) (10. oldal)
[...] hoz fel ez a négy szó lélek létei dolog rend külön [...] a dolog lelke mondatban a szavak valóban teljes fényt szórnak magukról illetőleg a mondatokba foglalt szavak egyszersmind a dolgok felépítését is [...] Ö maga is sok új szót alkot vagy ritkán használt szavakat elevenít fel pl proma conda [...]
63. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (123. oldal)
[...] vetessük észre ci zilc ká­Más szavakon végzett megfigyeléseinkből általánosíthatjuk a szó hangjaival a cselekvés lefolyását szinte [...] és a csavarog őgyeleg tekereg szavak jelentését Mindegyik jelentése jár de [...] összetart a csibeszkedesben régi magyar szó idegen szó kellemes a hangzása kellemetlen szókezdés [...]
64. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Perényi János: A konzultáció szerepe a nyelvtan tanítási gyakorlatainak előkészítésében (236. oldal)
[...] 2 Vizsgálják mit jelent a szó gólya madár stb van e [...] mgh msh stb 4 A szavakban lévő magánhangzók mennyiségét összeha­sonlítják a [...] szótag fogalmát jelentéstelen tagja a szónak mindben van egy magánhangzó ahány [...] szótagnak is vége Olyan összetett szót is szótagolnunk kell amelyben az [...]
65. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: Comenius és a magyar nyelv (Adatok a magyar nyelv grammatikalizálásának fejlődéséhez) (204. oldal)
[...] magyarították Az erre vonatkozó szótározott szavak hiteles ada­tok a régi hegyaljai [...] locus Meridiationis Ort zum Mittagschlaff szavaknak nem oly konkrét a jelentésmagja [...] előfordul hasonló jelentésben az okulár szó is Vö e szóra még MNy 3 339 Már [...] a COME­NIUS latin szövegének conspicilium szavát okulár pápaszem vendég­szem nevekkel A [...]
66. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (117. oldal)
A szó hangulata Vegyes típusú óra Az [...] a vonatkozást már a rokon­értelmű szók tanításakor is megfigyeltetni de az [...] belőlük Ugyanígy az azonos jelentésű szókat is fel lehetne cserélni hiszen [...] vizsgáljuk van e hangulata más szavaknak is s miből ered Tavaszi [...]
67. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József: Félmagánhangzó, magánhangzó, vagy mássalhangzó-e az „[nyelvtörténeti karakter]"? (278. oldal)
[...] előképzők után подъезд b összetett szavakban двух сверх után двухъязычный c idegen szavakban адъютант 1 0 Némelyek szerint [...] szabály csak a beszéd normális szavaira vonatkozik tehát a felkiáltó szavakra nem mindig pl pszt 1 [...] 1 5 Az i kiejtésében szó elején hiányzik a j hangelem [...]
68. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Dr. Némedi Lajos: Bessenyei György és a magyar nyelv (364. oldal)
[...] magadéban min­den méltóságátul megfosztod Más szavakkal kell élned nyelved­nek amazzal ellenkező [...] amazt mely nem az a szó lévén nyelveden ugyan azon tárgyat [...] kell ismerni mert a csupa szavaknak tudása ide nem tartozik A [...] akadály nélkül beszél De a szavakat ragyogó fénnyel méltósággal öszve rakni [...]
69. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Dr. Bakos József: Nyelv és iskola. Fejezetek a magyar tanítási nyelv, a magyar nyelvtantanítás és az iskolai nyelvművelés történetéből (49. oldal)
[...] azon népszerű szógyártással mellyel új szavaink nagyobb részben készülnek Ugyanakkor nem [...] Ezért Vörös­marty szerint az új szavak csinálása s használása a legnagyobb [...] szükség nélkül s szerfelett új szavak­kal ne nehezítsék 9 9 Bajza [...] alapos ismerete oldaláról emelte fel szavát az újítások ellen Csakugyan meg [...]
70. II. A pedagógia elmélete és gyakorlata • Perényi János: A rajzos szemléltetés a nyelvtanórán (287. oldal)
szó helyett rajzzal elrendezéssel téve világossá [...] benne aláhúzva a vizsgálatra kiemelt szavak a részletes megfigyelés eredménye alapján a magánhangzók különbségének meg­felelően a szók két csoportja a magas és [...] lehet Az irodalmi művek ismeretlen szavait a mű megértetése érdekében is [...] a ro­konértelmű és a rokonalakú szókra Az azonos jelentésű és a [...]
71. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Kocsis Károly: Az általános iskolai orosz nyelvtanítás korszerűsítésének kérdéséhez (107. oldal)
[...] építő kövei pedig nem a szavak hanem a szókapcsolatok vagy más [...] két vagy több teljes jelentésű szóból álló olyan szócsoportok amelyeknek tagjai [...] is kifejti ha az új szavakat mindjárt szószerkezetekben tanítjuk Eze­ket a [...] módon hogy egy egy új szót jól ismert szóval fűzünk egységbe Az összeállí­tást részint [...]
72. III. Tanulmányok a természettudományok köréből • Dr. Szőkefalvi-Nagy Zoltán: Adatok a magyar kémia történetéhez. (A másfél évszázados „Magyar Chémia") (491. oldal)
[...] ellen legkiválóbb tudósaink emelték fel szavukat Legelsőnek az ásványtan neves professzora [...] kivihetőnek tartotta 74 Szabó József szavait csak a kiegyezés utáni idők [...] megteremtette az internacionális és magyar szavak­nak azt az egyensúlyát amely azóta [...] 4 Ha nincs megfelelő magyar szavunk akkor az esetleg magyaro­sabbá tett [...]
73. II. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Darvas Andor: Kísérlet a középiskolát végzettek fizikai ismereteinek reálisabb megállapítására (426. oldal)
[...] helyes kiválasztás jó aláhúzás megfelelő szó beírása stb egy pontot jelent [...] annyira bizonyítja hogy a jó szavak aláhúzását sem lehet figyelembe venni [...] tehát hogy legalább három aláhúzatlan szónak kell lenni ahhoz hogy érdemes [...] 17 feladatban is a törteket szavakkal kell kiegészíteni törtenként 1 pont [...]
74. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (114. oldal)
[...] meg a különbséget a két szó terjedelmében a hangok betűk száma [...] hangsor egymással felcserélhetők azonos jelentésű szók 6 Az elrendezést 1 a [...] és fn a már elavult szót a nvelvújitók élesztették fel Bárczi [...] hasonlóan vizsgáljuk de már csak szóban a táblára csak maguk a [...]
75. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Dr. Bakos József: A Tokajhegyaljai régi szőlőművelés szókincse (39. oldal)
[...] jegyzőkönyvekben szerepel a tudomány pohár szó is Tokaj Olaszliszka A kifejezések [...] tudomány pohár kifejezés­ben a tudomány szónak jelentése testis Ennek a szónak ui két jelen­tése is volt [...] vélemény is hogy ez a szó a latin poculum usucapionis szónak rövidített pocidum ucconis alakjá­ból kapta [...]
76. II. A pedagógia elmélete és gyakorlata • Dr. Chikán Zoltánné: Az elemzés kérdése az általános iskolában (304. oldal)
[...] pontos alaktani elemzést végeztethetünk egyes szavakon is de sokszor nem tudjuk [...] áll rendelkezé­sünkre akkor csak egyes szavakat elemeztessünk Helyes ez az el­járás [...] tudják mondani hogy egy egy szó milyen alkotóelemekből épül fel és [...] mondat s ezen belül a szavak alaktani elemzését 27 304
77. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: A szép magyar beszéd. (A magyar beszédművelés és beszédnevelés fejlődéstörténete) (10. oldal)
[...] a helyes kiejtés aggy jó szót a helyesírás pedig adj jó szót Beszél Geleji Katona observatióiban a [...] nélkül sok azon betűből álló szók értelemmel egymástól meg nem különböztet­hetnének [...] társalkodnak a Consonansokkal miképen tsinálnak szót és tár­saságok változtatván a szókat is miként változtattyák 18 Az [...]
78. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Dr. Bakos József: Cornenius és a nyelvi nevelés néhány kérdése. (Az Orbis Pictus megjelenésének 300. évfordulójára) (18. oldal)
[...] ismeretek nyújtá­sát s a tanulókat szavak tanulásával gyötörték Előre helyezték a [...] vezényletre a szövegben előforduló mindenik szónak teljes nationáléját kellett adnunk 48 [...] Vestibulum Benne 1000 leghasználatosabb alapszókincsbeli szó rövid mondatokba sententiola ágyazva Ez [...] A latin nyelvben gyakran használt szavakat emeli ki eredeti jelentésükkel származékaikkal [...]
79. II. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Dr. Bakos József: Az Orbis Pictus és magyar szövege pedagógiai és nyelvészeti jelentősége (349. oldal)
[...] a beszédet a nyelvet a szavakat s háttérbe szo­rította a beszéd [...] tények substanciális lényegi jellegűek a szavak pedig accidentalisak járulékosak A tárgy a test a szó a köntös A dolog a mag a szó a héj a burok Első [...] pedig valójában az alapszókincsbe tartozó szavak nagy tömegével gazdagítják a tanulók [...]
80. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: A szép magyar beszéd. (A magyar beszédművelés és beszédnevelés fejlődéstörténete) (23. oldal)
[...] István színészünket mert tiszta erős szava van illő kézmozgással majd így [...] a beszéd kívánatához indulatokhoz képest szavainak menetelét jobban változtatja ha a hosszabb szóknak végső két tagját hirtelen nem [...] hamisan s úgy ejtik a szavakat ahogyan semmi művelt magyar nem [...] ha valaki rosszul ejti a szavakat őrszi t 23
81. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: Comenius magyarul: Rimány „Világ Labirintusa és Szív Paraditsoma." (159. oldal)
[...] és a sopár szoroskezű fösvény szóval kapcsolatban meg kell jegyeznünk hogy [...] ér­telemben A Rimánynál használt sopár szót is értelmezi parcus s a [...] értelmezésekkel idézi Szerintünk is a szó éppen a sopár és kopár szavak vegyülése kontaminációja útján ke­letkezett Ennek [...] igen jól funkcionál ez a szó is Kis Viczay gyűjteményében olvasható [...]
82. Miscellanea • Dr. Bakos József: Miscellanea linguistica (463. oldal)
[...] Gárdonyi figyelmeztetését A veressel alávont szó jó a kékkel rossz Sajnos [...] az első két lapon talált szavakat látta el a megfelelő aláhúzással [...] most a megjegyzéseket ábra jó szó mert az ábra tő kétségtelenül [...] régi nyelvben is Az Et szót nem tudja az agy eredetét [...]
83. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bihari József: Félmagánhangzó, magánhangzó, vagy mássalhangzó-e az „[nyelvtörténeti karakter]"? (274. oldal)
[...] magánhangzó előtt áll mégpe­dig 1 szó elején ехать jexdt ёлка jolkd [...] jdt юг juk I 2 szó belsejében magánhangzók után 1 0 [...] maiú daiót naiést даёт наесть Szó elején is találunk hangsúlyos magánhangzó [...] szemben i a szabályszerű kiejtés szó vagy szótag végén дай тайна [...]
84. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Kocsis Károly: A modalitás kifejezése az orosz és magyar nyelvben (63. oldal)
[...] fokozása és las­sítása valamint egyes szavak hangerősségének fokozása útján egy­ségbe foglalja a mondat tartalmát kifejező szavakat és szószerkezete­ket másfelől pedig mint [...] a mon­datokat Intonáció nélkül a szavak és szószerkezetek semmiféle csopor­tosítása sem [...] tehet bármely szószerkezetet vagy bármely szót még olyat is amelyben nyoma [...]
85. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (121. oldal)
[...] t is Mondassuk ki értelmes szóként Majd egy lánc csörrenését csengettyű [...] stb s a beszédhangokból álló szó hangsorát hasonlítsuk össze Közben jegyezzük [...] Miért használja tehát ezeket a szókat Könnyű elképzelni amit jelentenek szinte [...] mintha képet rajzolt volna a szavakkal elénk Szép Gyakorlásul elemezzük pl [...]
86. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Dr. Bakos József: A Tokajhegyaljai régi szőlőművelés szókincse (5. oldal)
[...] Származtató s gyö­kerésző Magyar Diák Szó könyv Pest 1833 1835 és [...] a nép szájáról is gyűjtött szavakat A szőlőművelésre vonatkozó szavait is a hegyaljai szőlőművelés műszókincséből [...] Sok hegyaljai szőlőművelésre is vonatkozó szót szótároztak COME­NIITS tankönyveinek magvarítói is [...] a művelés szerszámait is Szótározott szavaik valóban hite­les adatok a régi [...]
87. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Dr. Bakos József: A Tokajhegyaljai régi szőlőművelés szókincse (7. oldal)
[...] nevet A mái 1 9 szónak különben nagy irodalma van Etymonjára [...] az álláspontot hogy ez a szó finnugor eredetű mell szavunk alakváltozata s jelentése hegyoldal illetőleg [...] A poklos pokol szláv eredetű szavunk eredeti jelentése ui fekete ragadós [...] 41 0 liptorozás 4 0 szavak is arról tanúskodnak hogy a [...]
88. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből • Kocsis Károly: A modalitás kifejezése az orosz és magyar nyelvben (77. oldal)
[...] szabad így kifejeznem magam más szóval úgy látszik minden valószínűség szerint [...] nye nyet nem nyi tagadó szó mellett egy­ben a tagadást nyomatékosítja [...] bi daj davaj ka módosító szók­ról már beszéltünk a felszólító mód [...] no csak rajta Amint a szavak puszta felsorolásából is látható az [...]
89. IV. Miscellanea • Dr. Bakos József: Adalékok a műkedvelő színjátszás történetéhez. (A műkedvelő szó és színpad nyelvének történetéhez) (653. oldal)
[...] pataki színlapokon állandóan megjelenő műkedvelő szó azt bizo­nyítja hogy a nem [...] sz Rosz­szalló mellékzöngét ez a szó csak akkor kapott amikor az [...] dilettánskodásukkal tűntek ki A műkedvelő szó eredeti jelentésének megfelelően ma is [...] megbecsülést a műkedvelő színpad­nak és szónak 653
90. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Dr. Bakos József: Nyelv és iskola. (Fejezetek a magyar nyelvtantanítás történetéből. 1849—1900) (55. oldal)
[...] ez alkalmas eszköz az idegen szóknak a magyar szók­tól való megkülönböztetésére Voíf György ugyanis [...] a latin francia angol olasz szavakkal gyakran találkozó tanult magyar olvasót [...] fogja az arcisme utca marcona szavakat így olvasni arszizm ukka markona [...] gondolták hogy pl a csacsi szó olvasását az egyszerű c írása [...]
91. I. Tanulmányok az oktatás és nevelés kérdéseiről • Dr. Bakos József: Nyelv és iskola. (Fejezetek a magyar nyelvtantanítás történetéből. 1849—1900) (43. oldal)
[...] Simonyi aki inkább csak a szókat üldözi Simonyi Antibarbarws c 1879 [...] nyelv szervezetét nem a rossz szók ha­nem a rossz szólások dúlják [...] állapít­ják mee hogv az idegen szavak üldözésében nem merülhet ki az [...] úgy helyénvaló ha az idegen szó hetyéhe jó és egyenértékű 43 [...]
92. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Némedi Lajos: Kármán műve-e A fejveszteség? (Megjegyzések a XVIII. századi magyar stíluskutatás módszertani kérdéseihez) (314. oldal)
[...] eljárnunk hogy előbb Kármán egyes szavainak és kifeje­zéseinek a XVI századi megfelelőit keressük meg illetve egyes szavaknál mutatunk ki egyezést A legfontosabb [...] II 6 jelenetében feleli Chorus szavára bizony méltó dolgot kéván nénéd [...] a földnek színén Az egy szónak hangsúlyos használata egyetlen egy értelemben [...]
93. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Perényi János: Módszeres óravázlatok, útmutatások a jelentéstan tanításához (115. oldal)
szók Bennük felfedezzük az egyezést mindegyik [...] táblán A kör csupán a szó hangalakját és értelmét fog­lalja egységbe [...] fokozatosság szerinti rendezés vagy egy szóhoz a szócsalád összegyűjtése lehet Idejében [...] szóanyagával hogy ezeknek meg­felelő köznyelvi szókat a gyerekekkel megismertethessük A gyűjtés során megismerjük a rokonértelmű szók hangulati velejáróját is ez pedig [...]
94. II. A pedagógia elmélete és gyakorlata • Dr. Chikán Zoltánné: Az elemzés kérdése az általános iskolában (302. oldal)
[...] példát mondjanak a tanulók olyan szava­kat amelyekben a dj kapcsolat gy [...] rögzítenünk kell az itt felsorolt szavakat másképpen ejtjük másképpen írjuk Ezután [...] magas vagy mély hangrendű a szó csupa magas vagy csupa mély [...] fontos ez a vegyes hangrendű szavaknál pl beutazta vegyes hangrendű ugyanis [...]
95. IV. A főiskola tanárainak művészi alkotó munkáiból • Dr. Bihari József: Szovjet szerzők magyar nyelvészeti vonatkozású tanulmányai. I. (512. oldal)
[...] rendkívül világosak is Erről bármelyik szó meggyőzhet ben­nünket amennyiben nem változtatja [...] ba az illa­tivus képzője a szóban amelyben mélyhangú magánhangzó van mindig [...] ba Ami pedig azokat a szavakat illeti amelyekben csak magashangú magánhangzók [...] lehetnek a magyarban A magashangú szavakhoz pedig csak magashangú képzők vagy [...]
96. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Dr. Chikán Zoltánné: A nyelvi elemzés stilisztikai vonatkozásai az általános iskola VIII. osztályában (135. oldal)
[...] voltak s még egy nyomósító szóval is kiemeli ezt bizony De [...] haza A kitűnően megválasztott hang­utánzó szavak mutatják hogy a harsonák harsogása [...] bárd éneke 2 hangutánzó hangulatfestő szavak alkalmazása fegyver csörög haló hörög [...] Az órát tartó kartárs néhány szóval bevezette a megbeszélést Múlt alkalommal [...]
97. II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: Comenius és a magyar nyelv (Adatok a magyar nyelv grammatikalizálásának fejlődéséhez) (202. oldal)
véseknek 25 Egy germán szó etimológiájával kapcsolatban is tett COMENIUS [...] aki a witdod régi germán szót hibásan etimologizálja Harsdorff többek között e szóval kapcsolatban azt is állítja hogy [...] 176 megjegyezve hogy ez a szó csak a peremvidékeken maradt fenn [...] elő A CzF szótár noszvaji szóként szótározta a hatakos hangsort hasas [...]
98. I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből • Dr. Bakos József: A szép magyar beszéd. (A magyar beszédművelés és beszédnevelés fejlődéstörténete) (48. oldal)
[...] magyar á hang elnyomorodását teszi szóvá Mindinkább lábra kap a tiszta [...] hang nyújtása nyá­vogtatása A várás szót pl úgy ejtik mintha a veres szóban a két közép e t [...] elemi iskola pl írásban és szóban rászoktatja a tanulót külö­nösen a sorvégi szó elválasztások alkalmával a szótaghatár olyan [...]
99. I. Tanulmányok a nevelés és az oktatás kérdéseiről • Dr. Bakos József: Cornenius és a nyelvi nevelés néhány kérdése. (Az Orbis Pictus megjelenésének 300. évfordulójára) (27. oldal)
[...] állapítja meg hogy akinek több szava van több ismerete is van [...] világból hiszen a tanuló ismerete szavakban is növekedik s meg­tanulja a képek a szemléltetés útján szavakba is önteni érzékléseit A dolgok [...] perem­szó kincsbeli elemével a csoportnyelvi szavak tömegével bővítette a tanuló magyar [...]
100. II. A pedagógia elmélete és gyakorlata • Dr. Chikán Zoltánné: Az elemzés kérdése az általános iskolában (308. oldal)
[...] akkor csak éppen a szerkezet szó használatát száműzzük a nyelvtanórákról de [...] beszéljünk határozós szerkezetről hanem egy­egy szóról állapítsuk meg hogy határozó de [...] tulaj donság jelző a jelzett szóval jelzős szerkezetet alkot a ha­tározó [...] a mondatrészek nevét majd szórói szóra haladva minden szót beírt a megfelelő mondatrészhez Ez [...]