998 hit(s)
Hits
1.
11 Eredj be házadba végzi szavait s gondolkozzál szavaim felöl s akkor mondd majd [...] a fúriák a lelkiismeret gyötrő szava űzni fogja őt Persze nem [...] hogy nem tudják mit tegyenek Szavain kétkedni nem mernek hinni nem [...] királyuk múltja s a jós szavai közt sietve jő
2.
16 Ezek s a következő szavak szerezték meg Iokastének az istentelen [...] is a helyzetből merített vigasztaló szavai Férje egy jós beszéde miatt [...] intése ez szülőnek gyermekéhez intézett szava S most jönnek az istentelen szavak Az istenek jövő tudását tagadja [...] A király az elbeszélés egy szaván megütődött Mint megzavarja megrendíti lelkemet [...]
3.
[...] Nagyon sok benne az ismeretlen szó Laelius Paulus barátjától is kapott [...] nem mozdulhat hazulról Az új szavakat megmondtam azokat gyakoroltuk a felét [...] fordítás s az egész olv szavai 157 ÓRA A szavak kérdezése után lefordítottuk kétszer az [...] és gyakorlása a XXXI olv szavai 100 ÓRA A fordítás s [...]
4.
[...] latinban hiányoznak De találtunk oly szavakat melyekben a magyartól eltérő hangokra [...] comoedia cvmbalum Aetna praeda E szavakban találjuk az ae oe y [...] Lecke a diáriumban a leirt szavak mHgánhangzóit aláhúzni Az au eu [...] a ti után mindig magánhangzó szó áll Ekkor tehát d nek [...]
5.
[...] Először elemezve majd kurzíve A szavakat ismételtük pontos kimondás és megnevezés [...] süteményt Lecke a XV olv szavainak kiírása és megtanulása 94 ÓRA [...] megkötözött bűnösöket Lecke újra a szavak s ezek alapján a fordítás [...] diáriumba őket Következett a manu szó A mondatelemzésből kitűnt hogy e szó ablativus De ilyet még nem [...]
6.
[...] tovább fordítottunk hat mondatot A szavakat ismét mimikával tanultuk meg Uj [...] magjaiul megtudjuk hogy a dült szó határozó A magyar egy szóval a latin kettővel fejezi ki [...] stabulo s a már ismert szavakból képeztünk ily kifejezéseket in schola [...] nt a magyar must is szavak segítenek 1 Ezek
7.
[...] megmagyaráztam hogyan találják meg e szavakat a betűrendben Majd otthon a szófüzet másik felére a négy szavunk magyar jelentését is oda kell [...] tárgyé m Esetről még nincs szó Fölírtam a másik mondatot Remmius [...] Megbeszéltük még azt hogy a szavak mind egyes számban vannak mint [...]
8.
[...] utasítást találjuk Ezentúl az imeretlen szavakat a Szótárból VI rész keressük [...] vígan úszkáló halakkal mulatoznak A szavak egy részét már kiírtuk a [...] is lefordítottuk Lecke a többi szavak kiírása a fordítás gyakorlása Fele [...] A 122 órában már volt szó a raptae val kapcsolatban az [...]
9.
[...] kell megtanulni a szófüzetből a szavakat s ezek tudása a feladat [...] A szófüzeteket átvizsgáltam s a szavakat kikérdeztem Itt már magukra hagytuk [...] a diáriumba 18 ÓRA A szavak átismétlése után három mondattal mentünk [...] a tárgyat vagy személyt akiről szó van A szavakat szintén a képről ismételtük át [...]
10.
[...] Többen észrevették hogy a mayister szó elől hiányzik a magyarban kitett [...] otthon átgondolniok a tanultakat A szavak szótárba irását már rájuk biztam [...] irtam s ők az első szavakat az iskolában be is irták [...] A 7 és 8 mondat szavait kikerestük együttesen s beirták a [...]
11.
[...] t vezetése alatt álló Hitbuzgalmi Szo ba míg a VII VIII [...] t irányítása mellett a Világnézeti Szo ba tömörítettük Önként jelentkező és [...] o t által vezetett Szórakoztató Szo Az egyes Szo ok keretében azután 3 4 [...] különleges célkitűzésekkel így a Missziós Szo ban a pogánymissiós a keleti [...]
12.
40 129 ÓRA A szavak kikérdezése s az első tréfa [...] rejtvény mem 130 ÓRA A szavak ordítás s mem elvégzése után [...] jutalmazzák a szereplőket Lecke a szavak kiírása és megtanulása 133 ÓRA A szavak kikérdezése után könnyen ment a [...] nemi szabályokat ismételtük Lecke a szavak s a fordítás 134 ÓRA [...]
13.
[...] Antigoné emeli föl erre kérő szavát kinek jellemét segíteni azokon kiket [...] ez alapját jellemének atyjához intézett szavai már mutatják Szeretete a mily [...] tör elő ajkai közül a szó s minthogy szívből jő a [...] viszonzatlanul hagyni Oedipus enged leánya szavainak bár ez engedménytől nem vár [...]
14.
[...] tanúskodik Tied vagyok atyám e szavakkal kezdi Tiszteli s meghajlik bölcs [...] királyul választott a nép annak szavát legyen az jogos avagy jogtalan [...] a nép zugó helyesléssel kiséri szavait Nem igy Haemon Tisztelettel ugyan de bírálgatni kezdi atyja szavait Nem csak az ész a sziv szavára is kell hallgatni S a
15.
[...] kis gyermekeknek való így kevés szó maradt értetlen a latin szövegből [...] kétszeri fordítás után ismerték a szavakat Lecke a szavak s a fordítás leírása 91 ÓRA A szavak kikérdezése után lefordítottuk először kurzíve [...] nz olv t Elemzésnél minden szónál megálltunk Iam quarta hora est [...]
16.
[...] irtózattal töltik el Ha atyja szavaira nem hallgatnak hallgassák meg őt [...] Midőn újra hallja a kegyetlen szavakat Oedipus melyek őt azon helyről [...] Es mit találtam én Keserű szavakkal dobja a lakósok szeme közé [...] helyéről s miután ő hajlott szavukra el akarják űzni S miért [...]
17.
[...] nem érti a messzeség miatt szavaikat ismétlik tehát a felszólítást Oedipus értette a szavakat csakhogy nem akarja elhagyni a [...] még akkor is midőn leánya szavaira végre rászánja magát hogy az [...] akarják űzni Oedipus szemükre veti szavuk megszegését de ők álokoskodással válaszolnak [...]
18.
[...] főhőse véletlenül kígyómarás áldozata lesz Szóval egyes költői alkotások gyenge oldalainak [...] Az uj tantervnek szelleme de szavai is azt a meggyőződést keltik [...] szorítkozik ámde a felsorolást bevezető szavak a tárgyalt írók kiváló müvei [...] összefüggő formája egyes írókról lévén szó biographiai forma ennek keretében jellemezzük [...]
19.
[...] tres circi tria theatra ragozását Szavak tordítás mem ismétlés 81 ÓRA Diárium Szavak Fordítás Memoriter szerep szerint Még [...] kezdtük az elemzést s minden szónál megálltunk minden alal ot esetet [...] utolsó óra Átismételtünk mindent A szavakat memoritert a képekről a nyelvtant [...] tartalmával igy megismerkedvén bár a szavakat most nem tudták előre
20.
[...] e tárgyra vonatkozólag magyarok egy szót ott magyarul írni a hol [...] mert ha a leírt magyar szókat a leírt deák szókkal összetesszük országunkban jut egy magyarra mindenkor százezer szó Polit irod Magyarországon 67 1 [...] bár fölemeli óvó jóakaró feddő szavát a köz süllyedésben Nem akarok [...]
21.
[...] maradt időt a VI olv szavainak tanulására fordítottuk A fele memoriter 53 ÓRA A szavak memoriter s fordítás kikérdezése után [...] Az V és VI olv szavai ism 55 ÓRA A diárium megbeszélése után a szavakat kérdeztem újra a képről majd [...]
22.
[...] és elsorolja Róma királyait A szavakat már tudták jórészt a számnevek [...] fele meni 109 ÓRA A szavak s a fordítás kérdezése után [...] nyelvtani feldolgozása következett A regilms szóhoz kapcsolva jónak láttam már hogy [...] Megmagyaráztam mi az a parisyllabum szó a mássalhangzó torlódás A másik [...]
23.
[...] szokott módon s dies íides szavakon gyakoroltuk Lecke az olv valamennyi [...] a rómaiak ruháiról Ismételtük a szavakat s memoritert s az adverbiumot [...] Kit békítenek meg a szelíd szavak Hol volt a tőr elrejtve [...] Lecke a köv XVI olv szavainak kiírása s megtanulása 100 ÓRA
24.
[...] órán ismételtünk A képekről a szavakat mondták el s a memoritert [...] anyjuk neveivel A kevés új szót a képről megtanultuk A fordításban [...] a családi viszonyokra vonatkozik Lecke szavak fordítás leírása fele memoriter 47 [...] a jó diákot és szigorú szavakkal korholta a rosszakat Iskolájában rend
25.
[...] e viszálylyal hagynotok Megszívlelésre méltó szavak Iokaste nem olyan nő mint [...] meg látszik hogy hozzászoktak Iokaste szavaira adni valamit pedig Oedipust bölcsnek [...] s egyszer még ily hangzatos szavakat is ejt Én Oedipus kit [...] a nép meg a királynő szavait igy commentálja Fogadd az észnek [...]
26.
[...] fordítottuk Lecke a fordítás és szavak 163 ÓRA Gyakorlatírás A XXXII [...] a szövegben Csak a passuum szót mondtam meg magyarul lépésnyire s [...] lectica t mutattam be A szavakat is most kellett kikeresniök 164 [...] A magyarázat után a legtöbb szót megértették Lecke a szavak s fordítás XXVI s 26 [...]
27.
[...] 10 oldalán az ismertebb latin szavakat találjuk hónapok nevei iskolai élet [...] s már magyaros hangsúllyal használt szavak kimondását alaposan begyakoroltuk ilyenek Április [...] élesszemQek közbe is szóltak a szó elején 1 Az első három [...] találkoztunk melyikkel nem a latin szavakban A példákat ők keresték Ki [...]
28.
[...] és gyakorlása 66 ÓRA A szavak ismétlése után lefordítottuk a 9 [...] kell kiírni a X olv szavait ismét több benne fölösleges e szavak kiírása s megtanulása a lecke [...] tetszett a kép Mivel a szavakat már tudták a fordítás elemzés [...] gondolatát jól megértettem Arma első szó melynek csak tbes száma van [...]
29.
[...] azokat a gyönyörű szivből fakadó szavakat melyek szép tanúságot tesznek az [...] öregek kara bámulatra méltón e szavakban csupán a daczolás szavát hallja s megrovólag kiemeli ezt [...] vették beszédét csupán utolsó pár szava akadt meg fülükben E szavakat csakugyan sértő daczossággal dobta Kreon [...]
30.
[...] végeztünk A szorgalmasabbak az összes szavakat kiírták és megtanulták így a [...] elnevezzük praeteritumnak Lecke a fordítás szavak s memoriter másik fele 40 [...] luna stb Aztán elemeztünk Minden szóról megállapítottuk milyen esetben v igealakban [...] ismétlése a tanultaknak ford memoriter szavak 2
31.
[...] főnév s igeragozást gyakoroltuk a szavakon és a szavak eseteinek s az igék alakjainak [...] is a főbb elveket a szavakat megmondtam a fordítás nagyon könnyű [...] egymással melyik feleljen Lecke a szavak kiírása s a fordítás gyakorlása [...] és f fokban egészen új szót látunk Mivel a 17 magyar [...]
32.
[...] ő is csupán az utolsó szavakra hallgat s a nép megjegyzése [...] feltüzeli Válaszol Antigonénak s válaszában szavai egyre hevesebbek lesznek fenyegetve mondja [...] polgárok mit nem sokára más szavakkal de ugyan igy ismétel előtte [...] igy folytatja Mit késel hát Szavadban eddig sem lelék Kedvet sem [...]
33.
[...] mivel még csak egy ily szót ismerünk és nemekről még egyáltalán [...] a legközelebb előforduló vinum gaudium szavakat Lecke a diáriumba irni stabulum [...] az u X a quem szóban s a nagy Q irása [...] kifejezéseket is velük Lecke a szavak kiírása már nom és gen [...]
34.
[...] másrészt e hiány a latin szavak becsületes megtanulására kényszeríti gondolkozásra következtetésre [...] nagyon elvétve akad oly magyar szó melynek latinját az előző szövegből [...] a tanár segítségéhez Szótárról esvén szó itt említem meg hogy bár [...] néhány a latin szövegben előforduló szó elmaradt pl sparus 51 laphoz [...] úgy mondjam költötték s a szőve
35.
10 mindenki által érthető szókat használjunk Ügyeljünk a szók jelentésére és oly jelentésben használjuk [...] ragaszkodjunk nyelvünk törvényeihez és idegen szót ne használjunk íme az érthetőség [...] a melyekkel kapcsolatban szólhatunk néhány szót az anyaggyűjtés forrásairól is előkészítésképen [...] utalok Greksa Kázmér dr Néhány szó a szépirály fejlesztéséről A pécsi [...]
36.
[...] Lecke az egész ford és szavainak ism P okozás 151 ÓRA [...] le is fordítottuk Elemezve a szavakat megmondtam Lecke ez a fordítás szavak végig Számnevek 154 ÓRA A [...] a praepositiók 155 ÓRA A szavak tüzetes kikérdezése után kétszer lefordítottuk [...] kérdezett elemzéssel 156 ÓRA A szavak s a ford ismétlése után [...]
37.
[...] újra leirni külön az ismertetett szavakat két csoportba a ti szótag [...] Kiírtuk azután a szócsoportokból azon szavakat melyekben c betiit találtunk Ilyenek [...] lecke a szócsoportokból minden oly szót kiírni amelyikben c betű fordul [...] kiejtésben is Megvizsgáltuk ezután a szavak elválasztását s azt tapasztaltuk olybá [...]
38.
[...] fogja érdekelni mert bőven esik szó benne Britanniáról is 27 28 [...] Rufusnak síremléke előtt s kegyeletes szavakkal szólítja meg az elhunyt szellemét [...] Róma panorámájában s az elragadtatás szavaival üdvözlik a földkerekség királyát szeretett [...] barátaitól Sextus Cantiusszal Davus ujjongó szavai közt a
39.
[...] fordítás elég könnyen ment a szavak nagy részét a képről megértették [...] e kell írni Lecke a szavak s a ford s a [...] milyen esetben alakban van minden szó honnan származik mit tudunk vele [...] s a XXI olv fele szavai Az igéket a szócsoport ezentúl [...]
40.
[...] tisztában voltak s azt minden szónál és tettnél többre becsülték Példa [...] mint apáthoz ezeket írja A szóhoz és a tetthez kell aztán [...] háromságod titka ez tápláld tieidet szóval tápláld példáddal tápláld a jámbor imádság gyümölcsével Mert a szónak a hatóerőt a példa adja [...]
41.
[...] cseh kém s figyel minden szavára De végre kitör belőle a [...] angyalom Néma legyek mikor arra szót vesztek Amiért a Bécsi udvar [...] személyének s inkább kész adott szava szerint visszamenni a fogságba mint [...] nálamnál Hitszegővel alkuba mért állanál Szava játék hite szellő kárhozat Vezérelje [...]
42.
[...] leírása és gyakorlása az összes szavak ismerete 122 ÓRA A szavak kikérdezésekor vigyáztunk a négy fő [...] elemzés során mindjárt odaértünk e szóhoz elegerat A szótár szerint eligo [...] megnéztük az előbbi olv utolsó szavát transiluerit Ismerjük e nem De [...] sorban képezni 123 ÓRA A szavakat ismételtük aztán újra végig fordítottuk [...]
43.
[...] szótanulásra fordítottuk 86 ÓRA A szavak s fordítás kikérdezése után felét [...] sorba vettünk s megbeszéltünk minden szót Olvasmányunkban kerül sorra először az [...] tüzetes elemzéssel végig mentünk minden szón Protegit és tribuit igék ragozását [...] föl Két 111 deci tartozó szavunk mind a kettő többes gen [...]
44.
[...] Az olvasmány tartalmának leírása saját szavaikkal 6 Egy vers költeménynek leírása [...] beszédben 7 Feladvány rokon értelmű szókra II időszak 1 Látogatás a [...] jó magyarsággal ezen rosszul képzett szókat 3 A nyár örömei Leírás [...] olvasmány egy részletének tartalma saját szavaikkal 5 Alá és mellérendelt mondatok [...]
45.
[...] jóslatnak nem ád a jós szavaira semmit s szinte bámulja magát [...] de a balgaságára tett megjegyzést szó nélkül nem hagyhatja Botor vagyok [...] nem érti mit jelentenek e szavak A mai nap szül s [...] dicsekedett a király mondja Rejtett szavakhoz nem legjobban értesz e A [...]
46.
[...] elporlasztó megsemmisülés Istenem a mi szavaink A mi szavunk megszokta a hazugságot s megszokta a Legszentebbet A mi szavunk kiélte erejét és hitel nélkül [...] kopog a szíveken Az én szavam viharba kiáltott ének más hitek [...]
47.
[...] A valóság megnevezésére az anyag szót is lehetne ugyan használni Helyette mégis a valóság szót fogom használni azért mert az anyag szó az anya szóból származott és azt a gondolatot [...]
48.
[...] aggódva kérdi melyik az a szó És most megrendítő gyorsasággal kezd [...] sújtják az istenek Thebát A szó melyen fennakadt hármas keresztút Nem [...] Elégedettségemet és nyugalmamat azonban néhány szó elrabolta Egy lakoma alkalmával valaki oly szóval illetett mely szüleimre s rám [...]
49.
[...] siet Megtudván itt a történteket szóra sem méltatja Kreont mind addig [...] igazságos ember nem a harag szavát hallgatja hanem a jog s méltányosságét s szavai ép ezért nagyobb súlylyal bírnak [...] ember lenne is az S szavait igy végzi Kreon bár feje [...]
50.
[...] a nagy bölcs és ezen szavakkal adta át barátjának a korbácsot [...] iszákos fösvény nem egy hálátlan szóval igen sok bűnös emberrel találkozik [...] emlékezzél Laberius a híres színész szavaira Sokaktól kell félnie akitől sokan [...] nyugtalanítja az árnyék egy elejtett szó vagy szokatlan zaj Maga is [...]
Cultural Heritage Portal