Ciszterci rendi katolikus gimnázium, Baja, 1909

9 Megvannak: a, e, i, o, u. Nincsenek: á, é, í. ó, ő, ú, ű. Ők is írták a diáriumba. Vagyis az ékezett betűk a latinban hiányoznak. De találtunk oly szavakat, melyekben a magyartól eltérő hangokra akadtunk. — Keressük ki a szócsoportokból s irjuk le őket: gymnasium, praefectus, papyrus, gymnastica, praedicatio, caerimonia, physica, cypressus, hyacinthus, hyaena, tragoedia, comoedia, cvmbalum, Aetna, praeda. E szavakban találjuk az ae, oe, y hangokat. Összefoglalva újra leirjuk: Latin magánhangzók: a, e, i, o, u, ae, oe, y. Lecke : a diárium­ban a leirt szavak mHgánhangzóit aláhúzni. Az au, eu, ei fél-diftonguso­kat nem is említettem. 6. ÓRA. A diáriumot többen felolvasták, a hibákat kijavítottuk. Azután a II. olvasmányt szerepek szerint tanultuk olvasni. Nagy örömet keltett ez a mód, a sok vállalkozót alig győztem kielégíteni. Mindegyik Remmius szeretett volna lenni, mert az beszél legtöbbet. Az olvasás után az előbbi módszer szerint megismerkedtünk a latin mássalhang­zókkal. A magyar mássalhangzókat két csoportba irjuk: egyjegyűek: b, c, d, f, g. h, j, k, 1, m, n, p, r, s, t, v, z; kétjegyüek : cs, gy, ly, ny, sz, tv, zs. Keressük sorban, megtalál­juk-e valamennyit a latin szavakban. Ami nincs meg, áthuzzuk. A megmaradtakat fölírjuk: b, c, d, f, g, h, 1, m, n, p, r, s, t, v. Most keressünk oly szavakat, melyekben ezeken kívül más mássalhangzót is találunk s irjuk be a diáriumba. A VI. csoportból: Aquincum, antiquarius, az I. és II. olvasmányból: Quintus, Sextus, equi, quoque, aquila. E szavakban találunk két uj betűt, ezek a q és x. Itt azonnal megfigyeltük, hogy a q mellett mindig u is van és a kettő együtt kv-nek hangzik. Végül összefoglaltuk az olvasás közben megfigyelt görög mássalhangzókat a chorus, Christianus, geographia, physica, catholicus, amphitheatrum szavak alapján: ch, ph, th s kiejtésüket gyakoroltuk. Az óra eredményéül beírtuk a diáriumba: Latin mássalhangzók: . . . (Otthon kell kitölteni.) Latin magánhangzók: . (Otthon kell kitölteni.) Latin ábécé : (Otthon kell kitölteni.) 7. ÓRA. A diáriumok átnézése s kijavítása után a III. olvasmányt olvastuk s ismételtük a két elsőt. Ennek végeztével a szócsoportokból kikerestük azokat a szavakat, melyekben a t és i egymás mellett áll. Ezek : Martius, stílus, (jrammatica, f/ymnastica, Icctio, classificatio, vaéatio, hostia, praedicatio, eonfitmalio, Christianus, amputatio, lifjris, intettigentia, statio, natio. Ezek közül némelyekben a ti szótagot fi-nek ejtjük, a többiben ti marad. Megvizsgáljuk az előbbiek példáit s azt látjuk, hogy a ti után mindig magánhangzó szó áll, Ekkor tehát d-nek ejtjük. Ti

Next

/
Thumbnails
Contents