3593 hit(s)
Hits
1.
Gyakori szavak
(59. oldal)
[...] kézikönyv folyóirat Häufige Wörter Gyakori szavak Die Nummer Számok die Null [...]
2.
Oktatás, művelődés, levéltárpedagógia
• Oltvai Ferenc: Néhány szó a szentesi helytörténeti szöveggyűjteményről. • 1961. [LSZ 1961/3–4. 181-184. p.]
[...] követtünk Olt vai Ferenc NÉHÁNY SZO A SZENTESI HELYTÖRTÉNETI SZÖVEGGYŰJTEMÉNYRŐL 4 [...] Művelődésügyi Minisztérium kiküldöttie képviselte került szóba többek között szöveggyűjtemények chrestomathiák összeállításának [...] utón természetesen nem kerülhet sor Szóba került az iratok illetve az [...] utón alkalma van a dokumentumok szőve Helytörténeti Szöveggyűjtemény a Szentesi járás [...]
3.
Általános
• Bakács István: Néhány szó a Módszertani Kollégium rendezési bizottságának működéséről és terveiről. • 1961. [LSZ 1961/2. 20-22. p.]
[...] t v á n NÉHÁNY SZÓ A MÓDSZERTANI KOLLÉGIUM RENDEZÉSI BIZOT [...]
4.
Kiállítások
• Iványi Emma: Néhány szó az Országos Levéltár állandó kiállításáról. • 1960. [LH 1960/3–4. 77-84. p.]
I vá nyl Emma NÉHÁNY SZÓ AZ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSÁRÓL [...]
5.
A szocialista korszak történetére vonatkozó források tudományos közlésének ideiglenes archeográfiai szabályzata. (1974.09.24-1974.09.26 esztergomi igazgatói értekezlet 2. napirendi pont) • 1974. [MOL XIX-I-7-o-levéltárigazgatói értekezletek]
[...] szövegnek olyan tökéletlenségeit amelyek értelemzavaróak szavak kihagyása az értelmet megváltoztató szavak azonban a megfelelő szövegrész után [...] Ha az irat keletkezésekor egyes szavakat vagy mondatokat utólag toldottak be [...] Ha jelentó s szövegváltoztatásról van szó a jegyzetben megemlítjük hogy az [...] meg lehet emliteni A kihúzott szavakat nem vesszük fel a közlendő [...]
6.
Borsa Iván: Irástan (Palaeographia)
(15. oldal)
[...] röviditési módotj hogy csak a szó első betűjét írják ki s [...] forrásokból kell megállapítani 2 A szó végének elhagyása suspensio A szó első néhány betűjét leírják s [...] méretben us os Előbbit a szó elején utóbbit a szó végén alkalmazzák 5 Különböző jelentésű röviditési jelek A szó fölé he
7.
Melléklet és példatár az anyakönyvek vezetéséről és a házasságkötési eljárásról szóló 9/1952 BM sz. utasításhoz. • 1953.03.15 [9/1952 BM sz. utasítás = Belügyi Közlöny rendkívüli sz.]
[...] pontjának utolsóelőtti sorában a tekinteni szó után pótlólag be kell írni [...] sz minta 13 az példa szavakat törölni kell A 88 4 [...] bekezdés végén ugyanakkor ezeket a szavakat törölni kell A 110 9 [...] második sorában a valamint a szavak után pótlólag be kell írni [...]
8.
Az állami levéltárak szervezeti és működési szabályzata [864-0023/1952 LOK sz. tervezet kiegészített szövege] • [1953.12.24] [BFL XXXIV.3]
szabad hanem a hibásan irott szó után zárójelben igy szót kell irni Ha a másolásnál [...] követünk el a hibásan irott szót át kell huzni olykép hogy [...] föléje kell irni A kimaradt szavakat a sorok közé vagy utójellel [...] utolso oldalának alján az összeolvasták szó feljegyzésével ós az összeolvasók aláírásával [...]
9.
Középszintű
• Tematikus
• Klein Róbert: Kísérlet a tezaurusz levéltári alkalmazására; Egy index-szerkesztés tapasztalatai; az ÚMKL XIX. fondfőcsoportja alfabetikus indexe. • d. n. [sz. n.]
[...] címeket melyekben a deszkriptor mint szó előfordul akkor tulajdonképpen azzal hogy minden címben más különböző szavak is előfordulnak a deszkriptor és [...] keletkeztek Minden cim lényegesnek minősített szavából deszkriptort képeztünk Minden címet megfeleltettünk [...] deszkriptornak amely a címben mint szó előfordult A deszkriptorok az első [...]
10.
Belügy, közigazgatás
• Vármegyei Ügyviteli Szabályzat. • 1902.11.12 [125000/1902 BM sz. rendelet = Magyarországi rendeletek tára 1902. 1156-1361. p.]
[...] szabatos és magyaros legyen Idegen szavak használatát továbbá minden felesleges ezímzést [...] kell elkésziteni hogy a kiadó szó szerint leirathassa Ha az elintézési [...] beirni hanem a tisztázatba való szó szerinti felvétel végett csak zárójelekkel [...] irónnal megjelölni vagyis kipéczézni Például szótól szóig számú iratból Írandó ki A [...]
11.
Varga György, T.: Az archontológiáról
(31. oldal)
[...] etimológiája Az archontológia kifejezés ógörög szavakból a XVII század első felében [...] és logosz beszéd tudomány jelentésű szavakból áll vagyis a fogalom az [...] 1 1 1 Javaslat a szó magyar megfelelőjére Az archontológia szónak nincs magyar megfelelője A kifejezés [...] szervezetének kialakulása nyomán Fallenbüchl Zoltán szavaival Az archontológia tárgya a hatalom [...]
12.
Darabszintű
• Komjáthy Miklós: Az Országos Levéltár Diplomatikai Levéltára okleveleinek lajstromozása, regesztázása. • 1963. [LSZ 1963/4. 36-48. p.]
[...] megállapított idejét mint ahogy fentebb szó volt róla zárójelben kell megadni [...] ki a ferla és festum szavakat is elhagyja tehát pl nem [...] Rendkívüli esetekben ha ti a szavak elhagyása félreértést okozna f fel [...] Visit Marie stb A Dominica szót a vasárnapok neve e ől [...]
13.
A szocialista korszak történetére vonatkozó források tudományos közlésének ideiglenes archeográfiai szabályzata. (1974.09.24-1974.09.26 esztergomi igazgatói értekezlet 2. napirendi pont) • 1974. [MOL XIX-I-7-o-levéltárigazgatói értekezletek]
[...] a hiányzó kötő és elő szavak pótlásával közöljük a kiegészitéseket szögletes [...] kiegészítjük a hiányzó írásjeleket esetleg szóval kiírjuk ezeket ha az eredeti [...] hitelesitett példányát az ismétlődő azonos szavakat vagy az olyan felesleges szavakat mint tudniillik hogy ugy mondjam [...] a szövegben pótolni nyilvánvalóan hiányzó szavakat ezeket azonban szögletes zárójelbe kell [...]
14.
A levéltárak országos főfelügyelője feladatkörének szabályozása tárgyában. • 1949.10.11 [1610-L-1/1949. (X. 11.) V. K. M. sz. rendelet = Magyar Közlöny. Rendeletek tára 1949/213.]
[...] szigorlat Szerves kémia írásban és szóban Növénytan írásban és szóban Kvantitatív kémiai analízis gyakorlatban és szóban III tanév I félév Elmélet [...] Gyógyszerhatástan és toxikológia írásban és szóban Gyógynövény és drogismeret Farmakognósia gyakorlatban és szóban Gyógyszerészi kémia gyakorlatban és szóban IV tanév I és II [...]
15.
A levéltárak ügyviteli szabályzata. • 1971. [130/1971. (M. K. 10.) MM sz. utasítás melléklete]
[...] irat vezérszóval kezdődő bejegyzésével stb szó szerint megegyezik 19 hó n [...] levő jelzetű irat teljes szövegével szó szerint megegyezik A hiteles másolat ik sorában szóban levő betűt másolási hiba miatt betűre a ik sorban szót másolási hiba miatt szóra stb javítottam 19 hó n [...]
16.
1. Wellmann Imre: A levéltár lényege, rendeltetése, feladatai
(1-1. oldal)
[...] hát milyen Írásokról van itten szó Nem akármilyenekről hanem olyanekról amelyek [...] tehát újra felbukkan a levéltár szó de most már nem épületet [...] csoportját Sőt nyugodtan elmondhatjuk a szónak éppen ez a harmadik jelentése [...] annak hogy gondolatait ne esak szóban hanem Írásban is megörökítse időn [...]
17.
Ügyfélszolgálat, másolatok
• Másolatok kiadása. • 1951 k. [sz. n.]
[...] szabad hanem a hibásan Írott szó után zárójelben így szót kell írni Ha a másolásnál [...] követünk el a hibásan Írott szót át kell huzni olykép hogy az olvasható legyen s ahelyes szót föléje kell írni A kimaradt szavakat a sorok közé vagy megfelelő [...]
18.
ISMERT FORRÁSOK – ÚJ ÉRTELMEZÉSEK
• B. Szabó János – Bollók Ádám: A „szavart–türk dosszié”. A 9. századi kelet-európai steppei vándorlások 16–17. századi párhuzamok tükrében
[...] emeljünk és engedelmeskedj a mi szavunknak és parancsunknak abból a szempontból [...] ki és kihez intézte e szavakat A későbbi korszakok így a [...] deti mongol üge manu azaz szavam szavunk formula tükrözi Vagyis akár milyen [...] jelentett mint a kazár kagán szavai a DAI 38 fejezetében utasítás [...]
19.
Darabszintű
• Borsa Iván: Középkori oklevelek regesztázása. • 1946. [LK 1946. 47-70. p.]
[...] utalással A fentiek csupán a szóról szóra átírt oklevelekre vonatkoznak Tartalmi átírás [...] más vulgáris nem latin nyelvű szavakat valamint az egyes személyek címét [...] a neveket és a vulgáris szavakat a kivonat szövege után külön [...] mocsár stb továbbá a vulgáris szavaknak szükség esetén magyarázatát vagy közelebbi [...]
20.
Darabszintű
• Borsa Iván: Középkori oklevelek regesztázása. • 1946. [LK 1946. 47-70. p.]
[...] A neveket és a vulgáris szavakat minden esetben szigorúan betűhíven kell [...] e közelebbi névmegjelölés a dictus szó közbenjöttével történik úgy ezt a [...] záró jelben feltüntetjük a dictus szót Pl Stephanus dictus Nog Nog [...] a megjelölés nem vük gáris szóval hanem latin nyelven történik úgy [...]
21.
Középszintű
• Tematikus
• Klein Róbert: Kísérlet a tezaurusz levéltári alkalmazására; Egy index-szerkesztés tapasztalatai; az ÚMKL XIX. fondfőcsoportja alfabetikus indexe. • d. n. [sz. n.]
[...] nevezzük Amikor egy deszkriptorból összetett szavak felbontásával további deszkriptorokat képzünk és [...] ilyennek tekinthetők a címek öszszetett szavai Az unitérmék olyan deszkriptorok melyek egy szóból állnak Ilyennek tekinthetők az összetett szavak szétválasztásával nyert deszkriptorok A felfogásnak [...]
22.
A szocialista korszak történetére vonatkozó források tudományos közlésének ideiglenes archeográfiai szabályzata. (1974.09.24-1974.09.26 esztergomi igazgatói értekezlet 2. napirendi pont) • 1974. [MOL XIX-I-7-o-levéltárigazgatói értekezletek]
[...] a szövegrész terjedelmét két három szó vagy sor stb de nem [...] b Ha a szövegben számokat szavakkal fejeznek ki ezeket nem alakítjuk [...] számjegyekre A római vagy arab szóm jegyeket ugy közöljük ahogy a [...] visszaadása A szövegben előforduló idegennyelvü szavakat és mondatokat eredetiben hagyjuk meg [...]
23.
Varga György, T: A magyar forrásközlés múltjáról és feladatairól
(5. oldal)
[...] választmányában a többség a döntő szó a fiataloké akik a hetvenes [...] kéziratnak értelmetlensége valaminek elhagyása egy szónak a szokottól merőben eltérő formája [...] kell tartani A tollban maradt szavakat a kiadó köteles kiegészíteni Az [...] az eredetinek hangoztatását mely sok szónál a maitól különböző volt A [...]
24.
Számítástechnikai adatok, adathordozók archiválása. Elemző tanulmány. Témafelelős Klein Róbert. • 1983. jún. [sz. n.]
a következő szakaszban majd szó lesz d A levéltári értékelés [...] elkezdeni X A fond a szóban forgó gépi iratok esetében is [...] rekordokra adatmondatokra a rekordok adatmezőkre szavakra a mezők jelekre betűkre számokra [...] x Itt és később gyakrabban szó lesz direktivákról amelyeket természetesen nem [...]
25.
Az állami levéltárak szervezeti és működési szabályzata. Tervezet. • 1952.11.24 [864-0023/1952 LOK]
[...] szabad hanem a hibásan írott szó után záró 3 elben igy 1 szót kell irni 0 6 Ha [...] követünk el a hibásan írott szót át kell húzni olyképp hogy [...] olvasható legyen s a helyes szót föléje kelT irniv A kimaradt szavakat a sorok közé w vagy [...]
26.
Alapszintű
• Fond- és állagjegyzék
• Az állami levéltárak fondjaira vonatkozó adatok összesítő jegyzékének összeállítása. Alapleltárak alapján készített fondcédulák kiegészítése. • 1955.01.12 [86436-3-1/1955 LOK]
[...] legyen nem eredeti címről van szó Különös figyelemmel kell lenni ahol [...] ha több fond összevonásáról van szó gemkapoccsal csatolni kell a régi [...] egy fond többfelé osztódásáról van szó úgy az uj cédulák egeikéhez [...] eddig is elvágott változtatásokról van szó az esetleges kisebb javításokat az [...]
27.
III. A mikrofilmgyűjtemény kezelése
(60. oldal)
[...] vagy negativ másolatról van e szó Ez esetben bizonytalanságát neg rövidítéssel [...] 35 mm széles tekercsfilmről van szó Ha ugyanannak a filmnek negativ [...] tétel negativjárói ill pozitivjéről van szó Dobozszámozásokra nézve lásd a 11 [...] tétel ujabb másik felvételéről van szó i Azoknak a raktári egységeknek [...]
28.
Darabszintű
• Borsa Iván: A Magyar Országos Levéltár Diplomatikai Levéltára egyes adatainak gépi segítséggel történő feldolgozása. • 1971. [LK 1971/1. 3-32. p.]
[...] legmagasabb tevékenységi kört fogalmat jelentő szó olvasható egyes esetekben ezt a kört szűkítő Szó követi Ennek hiányában a második [...] esetben ha egy tag két szóból áll pl BÁTOR ISTVÁN CSAHOLYI JÁNOS e két szó között nincs kötőjel Az 5 [...] van Ha egy tag két szóból áll pl POST ADV itt [...]
29.
Melléklet és példatár az anyakönyvek vezetéséről és a házasságkötési eljárásról szóló 9/1952 BM sz. utasításhoz. • 1953.03.15 [9/1952 BM sz. utasítás = Belügyi Közlöny rendkívüli sz.]
[...] bekezdésének tizenegyedik sorában az aláírja szó után 2 sz minta 9 [...] harmadik sorában a 3 rovatában szavak helyesen 2 rovatában A 39 [...] külföldi bírósági vagy hatósági határozat szavakat törölni kell A 62 9 [...] 66 8 2 bekezdésének utolsó szava helyesen nem minta hanem példa [...]
30.
Bevezetés
(5. oldal)
[...] csak rö vidítve szerepelnek a szó vagy szavak elsó betűjével A több jelentéssel [...] de csak kivételesen megmondja a szó tár azt is hogy mely [...] azt hogy intézmény A több szóból ál ló szakkifejezések meghatározása során [...] elhagyjuk az irat illetve iratanyag szavakat Néhány szakkifejezéshez abból a célból [...]
31.
Degré Alajos: A Zalaegerszegi Állami Levéltár 1961 évi terve és eddigi eredményei. • 1961. [LSZ 1961/3–4. 174-181. p.]
[...] követtünk Olt vai Ferenc NÉHÁNY SZO A SZENTESI HELYTÖRTÉNETI SZÖVEGGYŰJTEMÉNYRŐL 4 [...] Művelődésügyi Minisztérium kiküldöttie képviselte került szóba többek között szöveggyűjtemények chrestomathiák összeállításának [...] utón természetesen nem kerülhet sor Szóba került az iratok illetve az [...] utón alkalma van a dokumentumok szőve Helytörténeti Szöveggyűjtemény a Szentesi járás [...]
32.
Ügyfélszolgálat, másolatok
• Másolatok kiadása. • 1951 k. [sz. n.]
[...] oldalának alján összeolvasta vagy egybevetette szavak feljegyzésével és az összeolvasok illetőleg [...] 15 sorában tévesen irt exarati szó törlése és az extirpati szó felülírása a 3 oldal 8 sorában eadem die szavak közbeszurása hitelesítés előtt az eredetinek [...]
33.
NEKROLÓGOK
• Horváth Anna (1917-1981)
(152. oldal)
[...] 1957 márciusában legidősebb testvére hívó szavát követve úüevéllel Argentínába vándorolt ki [...] az ott eltöltött évekre emlékezett szavaiból ismét csak az újabb és [...] világa Csak kivételes alkalmakkor elejtett szavakkal érzékeltette rokonszenvét a tőlünk oly [...] olvasztó világnézet iránt Hamar megértette szavukat A dallamos idegen beszéd varázsa [...]
34.
Horváth J. András: Szigorú szabályok és új késztetések: lehetőségek és kényszerűségek a gyűjtő területi munkában. Kerekasztal-beszélgetés. LSZ 59. (2009) 2.
[...] maradandó iratok minimum 15 éve Szóval szerintem nem lehet ezzel nem [...] az adatot nem erről van szó A fő kérés az hog [...] átvétele irányába Egyelőre arról van szó hog a maradandó értékű iratokat [...] köziratok HORVÁTH Ejtsünk talán néhány szót a személyes magániratok területéről is [...]
35.
Középszintű
• Csomójegyzék, raktári jegyzék, repertórium
• Takáts Endre: Hozzászólás a leírójegyzék készítésére vonatkozó utasítás-tervezethez. • 1955. [LH 1955/3-4. 278-284. p.]
[...] 64 csomónyi anyagról van tehát szó ebben az esetben amely csomókban [...] ismét 45 csomónyi iratanyagról van szó Jelesebb és a város szempontjából [...] leiró csomójegyzékké való kibővüléséről esik szó Majdnem olyan itt a dolog [...] a tetrócsomójegyzók különféle funkciójáról van szó a cikket ugyanis az elején [...]
36.
Czégé Petra Gabriella - Kis József - Szabó Dorottya: Genealógia hetedíziglen: családtörténet-kutatás középiskolásoknak és felnőtteknek (Magyar Nemzeti Levéltár, Bp. 2019.)
• Az online kutatás lehetőségei
[...] ez a MOZDONY utótagú összetett szavakat mutatja meg nekünk a mennyiben [...] eredményezhet az idézőjel között szereplő szavakra pontosan abban a kombinációban sorrendben [...] csonkolás jeleit bárhol használhatjuk a szavak elején vagy végén vagy a szavak belsejében A példafeladat a 2 [...]
37.
Mikrofilmezés
• Ila Bálint: A mikrofilm a levéltárban. • 1959. [LH 1959/3–4. 33-44. p.]
[...] darabjairól készült film kollekciókról van szó Nem vonjuk kétségbe hogy ez [...] Jegyzetekben idézeti tanulmányokban bőven van szó az egyes országokban használt elhelyezési [...] kötetében Itt emeletéről még nincs szó mert az a cikk meg [...] Nationales Paris 49510 43 Szórói szóra üyen viszonyokról ir Viczansky a [...]
38.
Alapszintű
• Fondismertetés
• Fondismertetők 1945 után keletkezett iratokról. - Jenei Károly: A Földművesszövetkezetek Országos Központjának iratai a Központi Gazdasági Levéltárban: iratok, 1946–1948: 4,00 iratfm. • 1960. [LH 1960/1. 104-105. p.]
[...] meg szervezése A földmű vés sző vetkezeti mozgalom kezdete az 1945 [...] üzemeket és épületeket A földműves sző vetkezeti mozgalom útja nem volt [...] ellenében a föld mű vés sző vetkezeti mozgalom nah Jelentős segítséget [...] vált tejessé A földmű vés sző vetkezetek nem váltak a MOSzK [...]
39.
Tájékoztató az 1969:27. tvr. és a 30/1969. (IX. 2.) Korm. sz. rendeletről (1969.09.15-i igazgatói értekezlet) • 1969.09.15 [sz. n. [94867/1969 XVIII. LO]]
[...] a levéltár jogosult amely a szóban forgó szerv többi iratát őrzi [...] Az eddigiekben olyan iratanyagról esett szó amelyet akár régen keletkezett akár [...] szempontból történeti értékű anyagról van szó általában ugyancsak egyedül a levéltár [...] működésük során keletkezett iratokról van szó szintén bejelentési kötelezettség alá esik [...]
40.
[...] hogy esetenként hatalmas indexekről van szó amelyekben nem könnyű navigálni Különösen [...] elég például a hallj kezdetű szavakat megnézni az indexben hogy lássuk [...] segítség van hogy a beírt szavak kifejezésnek számítanak de írhatunk közéjük egy w operátort amivel a szavak távolsága adható meg továbbá használhatók [...]
41.
Darabszintű
• Borsa Iván: Középkori oklevelek regesztázása. • 1946. [LK 1946. 47-70. p.]
[...] van megadva akkor a fia szót amíg a mondatszerkezet engedi együtt [...] tesz lehetővé úgy a fia szavakat kivéve az oklevélbe foglalt jogügyletben [...] az oklevélben esetleg előforduló határjárás szó szerint való köz lése továbbá [...] nem illeszthető nevek és vulgáris szavak felsorolása a fent megadott szempontok [...]
42.
Tájékoztató az 1964. évi másodpéldányokkal kapcsolatos tartalmi változásokról. • 1965.03.24 [134836/1965 LOK]
[...] u anyakönyvben Az Írásbeli közlés szavak nem kerülnek már be az anyakönyvbe A hónapok az utca szó rövidítés nélkül kerül bejegyzésre A néhai szó nem jegyezhető be az anyakönyvbe A helyesbített szöveg szavakat nem kell bejegyezni a másodpéldányba [...]
43.
Kutatási szabályok
• Haraszti Viktor: Adatvédelem és nyilvánosság – ismét. A levéltári kutatás jogi szabályozásának szakítópróbája: a Kiss-ügy. Levéltári Szemle, 69. (2019) 3. 57-81.
[...] a 7 ei cikkben megjelent szó szerinti részlet innen származik Kiss [...] összevetni Varga László korábban idézett szavait a sajtó felelősségre vonásáról V [...] perbeli esetben két ítéletről van szó A BFL a két ítéletnek [...] említést Valójában két ítéletről van szó a Pesti Központi Kerületi Bíróság [...]
44.
Igazságügy, rendvédelem
• Az igazságügy-miniszter utasítása a büntetés-végrehajtási szervezet iratkezelési szabályzatának kiadásáról. Melléklet: irattári terv. • 1998.01.01 [7/1998. (IK 12.) IM utasítás = Igazságügyi Közlöny 1998/12.]
[...] napja D intézkedése válaszadása előtt szóban referáljon EJ utólag írásban szóban tájékoztasson intézkedéséről Küldő szerv EJ [...] száma EJ válaszlevél elkészítése előtt szóban referáljon EJ készüljön fordítás Tárgy [...]
45.
Dr. Alföldi Vilma: Történeti értékhatárvizsgálat a MALÉV és a MÁV számítástechnikai rendszereiben
(44. oldal)
[...] Kereskedelmi Információs Rendszer Készítette MALÉV SzO Működés kezdete 1987 Feladata A [...] rendszer HONEYWELL A gépére A SzO géptermében a HONEYWELL B gépen [...] A KIR 20 program a SzO géptermében a HONEYWELL B gépen [...] meghibásodásának számítógépes információrendszere Készítette MALÉV SzO Működés kezdete 1985 Feladata A [...]
46.
Darabszintű
• Komjáthy Miklós: Az Országos Levéltár Diplomatikai Levéltára okleveleinek lajstromozása, regesztázása. • 1963. [LSZ 1963/4. 36-48. p.]
[...] prid quind vig A dies szót is rövidített formában sorszámát pedig [...] a kifejezésekben a magyar szent szót rövidíteni kell Xasam SwtAPétér stb [...] Mint fentebb volt már róla szó a nem azonosítható keltezés hely [...] a család ill a levéltár szót még rövidítve sem kell kitenni [...]
47.
Belügy, közigazgatás
• Ügyviteli szabályzat a közigazgatási bizottságok részére. • 1902.11.12 [127000/1902 BM sz. rendelet = Magyarországi rendeletek tára 1902. 1419-1491. p.]
[...] szabatos és magyaros legyen Idegen szavak használatát továbbá minden felesleges czímzést [...] irónnal megjelölni vagyis kipéczézni Például szótól szóig számú iratból Írandó ki A [...]
48.
[...] várostrom stb adatai 25 magyar szó Pontosabban fogalmazva a latin szövegekben [...] és más nyelvű nem latin szavak ideértve a nem latin alapú [...] hogy család vagy személynévről van szó Nem latin nyelvű iratok esetében [...] nyelvétől eltérő és nem latin szavak is ide kerülnek 26 nemzetiségek [...]
49.
Belügy, közigazgatás
• Gyámügyi Ügyviteli Szabályzat az árvaszékek részére. • 1902.11.12 [128000/1902 BM sz. rendelet = Magyarországi rendeletek tára 1902. 1491-1640. p.]
[...] szabatos és magyaros legyen Idegen szavak használatát továbbá minden felesleges czímzést [...] irónnal megjelölni vagyis kipéczézni Például szótól szóig számú iratból írandó ki A [...]
50.
[...] szerkesztési vagy nyomdai hibáról van szó A szerzők szerint a kialakult [...] levéltárak ehhez való hozzájárulásáról van szó a szerzők kinyilatkoztatják a következőket A hazai levéltárak között legyen szó akár közlevéltárakról vagy nyilvános magánlevéltárakról [...] illeti itt megalapozatlan állításról van szó Persze ha valaki úgy képzeli [...]
51.
Középszintű
• Tematikus
• A tematikai segédletek készítésének problematikája az Országos Levéltárban. Utasítás a központi általános tematikus mutató készítéséhez. (1978.05.16-1978.05.18-i balatonföldvári igazgatói értekezlet 2. napirendi pont) • 1978.05.03 [ad 37534/1978 VII. LO]
[...] nagyobb kisebb tárgyköröket rendszerint egy szóval vagy egy két szóból álló kifejezéssel kell megnevezni E szavakat illetve kifejezéseket a rendszer kulcsszavainak [...]
52.
Sipos Péter: A forráskezelés egyes kérdései a munkásmozgalom-történetírásban
(48. oldal)
[...] a bizonytalan pontoknál még a szavak mérlegelése is gyümölcsöző lehet A [...] Mindennek figyelmen kivül hagyásával eshetett szó pl egy kéziratban szerencsére még [...] alapvetéseként készült A dokumentumban azonban szó esik az aktivitáshoz való visszatérésről [...]
53.
Ember Győző: Beszámoló a Magyar Országos Levéltár 1961-ben végzett és 1962-re tervezett munkájáról. • 1962. [LSZ 1962/2. 28-66. p.]
[...] arról volt legfeljebb arról lehetett szó hogy az egész intézet miként [...] lenne visszatérni reá Végül néhány szó arról hogy mit várok a [...] a levéltár érdekén A beszámolóban szó volt egyrészt a múlt kérdéseiről [...] nem tudunk de okulhatunk belőle Szó volt azután a jelen és [...]
54.
Középszintű
• Tematikus
• Klein Róbert: Kísérlet a tezaurusz levéltári alkalmazására; Egy index-szerkesztés tapasztalatai; az ÚMKL XIX. fondfőcsoportja alfabetikus indexe. • d. n. [sz. n.]
[...] o sitása Amikor a elmekből szavakból deszkriptorokat képeztünk a deszkriptorképződést annyiban [...] hogy csak a lényegesnek minősített szavakat helyeztük deszkriptorfunkcióba lényegében főnevekből főnévi [...] deszkriptorrá minősítéskor annyit változtattunk a szavakon hogy a melléknév és a [...]
55.
Középszintű
• Tematikus
• Klein Róbert: Kísérlet a tezaurusz levéltári alkalmazására; Egy index-szerkesztés tapasztalatai; az ÚMKL XIX. fondfőcsoportja alfabetikus indexe. • d. n. [sz. n.]
[...] az amit jelnek tekinthetünk a szó fogalma viszont jelentős mértékben különbözik [...] van hogy a címek egyes szavaiból képeztünk deszkriptorokat azt tapasztaljuk hogy [...] első tag term egy adott szóban nem első tagként szerepel a [...]
56.
Dr. Alföldi Vilma: Történeti értékhatárvizsgálat a MALÉV és a MÁV számítástechnikai rendszereiben
(53. oldal)
[...] neve Tarifa rendszerek Készítette MALÉV SzO Feladata A Kereskedelmi Igazgatóság Tarifa [...] rendszer neve Menetrend Készítette MALÉV SzO Működés kezdete 1984 Feladata A [...] kidolgozza és rögzítésre átadja a SzO nak A rögzített adatokból különböző [...]
57.
ISMERT FORRÁSOK – ÚJ ÉRTELMEZÉSEK
• B. Szabó János – Bollók Ádám: A „szavart–türk dosszié”. A 9. századi kelet-európai steppei vándorlások 16–17. századi párhuzamok tükrében
[...] ismert hogy Leved i elutasító szavai is egy hosszú hosszú múltra [...] ötszáz évvel később szinte ugyanazon szavakkal hárította el magától a hatalmat [...] a hatalom formális elutasításának e szavai eredetileg valamiféle udvarias de tényleges [...] ehhez a tisztséghez nem fogadhatok szót neked 194 Ivanics M Hatalomgyakorlás [...]
58.
Oktatás, művelődés, levéltárpedagógia
• Ila Bálint: A regionális történet és a történeti statisztika összefüggései. • 1965. [LSZ 1965/4 105-117 p.]
[...] a királyi udvarban olyan terveket szőttek hogy az ország teljes lakosságát [...] tájékozódást nyerhessen ennek teljes kapacitásáról Szó szerint totum regnum quoad quantitatem [...] tömegével vannak megfogni és összeírni Szó szerint De universis hominibus per [...] elemekről és teljesen nincstelenekól van szó Es ezek tömeget alkottak mégpedig [...]
59.
Középszintű
• Tematikus
• Klein Róbert: Kísérlet a tezaurusz levéltári alkalmazására; Egy index-szerkesztés tapasztalatai; az ÚMKL XIX. fondfőcsoportja alfabetikus indexe. • d. n. [sz. n.]
[...] visszakeresni melyben pl a gép szó előfordul mert a deszkidptcmk most [...] a deszkriptorbokorba tehát azok a szavak melyekben a gép szó második vagy további tagként szerepel [...]
60.
ISMERT FORRÁSOK – ÚJ ÉRTELMEZÉSEK
• B. Szabó János – Bollók Ádám: A „szavart–türk dosszié”. A 9. századi kelet-európai steppei vándorlások 16–17. századi párhuzamok tükrében
[...] általános értelemű uralkodó jelentésű fejedelem szava ahogy a görög arkhón szó is gyűjtőfogalomként milyen meg tévesztő [...] amit latinul szintén a princeps szóval jelöltek Ugyancsak fejedelemként címezték a [...] ez esetben a latin dux szó magyarosítása volt 246 Amint arra [...]
61.
Belügy, közigazgatás
• Gyámügyi Ügyviteli Szabályzat a községek és járások részére. • 1902.11.12 [129000/1902 BM sz. rendelet = Magyarországi rendeletek tára 1902. 1641-1682. p.]
[...] a gyám az évi jelentést szóval teszi meg s ennek megtörténtét [...] Jegyzet rovatában kell feljegyezni A szóval tett jelentést a közgyám vagy [...] nyomozni akkor a jelentést nem szóval de jelentő lapon kell megtenni [...]
62.
1. kötet
• 3. Irattani alapfogalmak
(49. oldal)
[...] szervektől vehetnek át A levéltár szó összetett kifejezés levél tár A levél szó a régi magyar nyelvben iratot [...] Számos idegen nyelvben a levéltár szó latin nevét az archívum kifejezést [...]
63.
Belügy, közigazgatás
• Gyámügyi Ügyviteli Szabályzat az árvaszékek részére. • 1902.11.12 [128000/1902 BM sz. rendelet = Magyarországi rendeletek tára 1902. 1491-1640. p.]
[...] a mennyiben lehetséges felvilágositái okat szóval kérni Az adott felvilágitás lényegét [...] városokban a közgyámtól egyszerűbb esetekben szóval szövevényesebb esetekben rövid utón az [...] van arra ha tőle akár szóval az előadó kér véleményt akár [...]
64.
Középszintű
• Tematikus
• Klein Róbert: Kísérlet a tezaurusz levéltári alkalmazására; Egy index-szerkesztés tapasztalatai; az ÚMKL XIX. fondfőcsoportja alfabetikus indexe. • d. n. [sz. n.]
[...] után van különbség Az egy szóból álló fogalmak besorolási rendjét az [...] hogy az adott betű melyik szóban nem szerepel már Ha olyan fogalmakat sorolunk be melyek több szóból állnak ugyanezek a szabályok érvényesek [...]
65.
II. Kormányzattörténet
• 10. Az államigazgatási eljárás szabályai
(301. oldal)
[...] településen A beadványt az ügyfél szóban vagy írásban nyújthatja be a hatóságnak A szóban előterjesztett kérelmet jegyzőkönyvbe kell foglalni [...] az ügy eldöntése szempontjából releváns szóban tett nyilatkozatról megállapításról Az egész [...]
66.
Levéltári napok, konferenciák
• Fejes Tekla: Csongrád Megyei Levéltári Napok. • 1997. [LSZ 1997/1. 70-73. p.]
[...] szerint nem tudatos honszerzésről volt szó őseink részéről amikor bejöttek a [...] Dr Dubecz György jegyző köszöntő szavai vezették be az ülést Szavaiban emlékezett Nagy Györgyre akinek életútja [...] polgármester köszöntötte majd átadta a szót a falu szülöttének Vecsernyés János [...]
67.
Belügy, közigazgatás
• Gyámügyi Ügyviteli Szabályzat a községek és járások részére. • 1902.11.12 [129000/1902 BM sz. rendelet = Magyarországi rendeletek tára 1902. 1641-1682. p.]
[...] szabályzatban a kiskorúak ról van szó az összes kiskorúakat b amikor [...] alatt álló kiskorúak ról van szó azokat a kiskorúakat kell érteni [...] amikor pedig gyámoltak ról van szó azokat a kiskorúakat akik a [...]
68.
Belügy, közigazgatás
• A tanácsi szervek ügyiratkezeléséről - határozat és végrehajtási utasítás. • 1963.12.19 [1028/1963. (XII. 17.) Korm. sz. határozat<CR>5/1963. (T K 78.) K E sz. utasítás = Tanácsok Közlönye 1963/78.]
[...] az ügy tárgyát legjobban jellemző szavakat illetőleg az ügyben érdekelt nevén [...] a tárgy lényegét legjobban kifejező szóval vezérszó címszó kell kezdeni és [...] tárgy szövegében mindegyik témát jellemző szót fel kell tüntetni Ha az [...] bejegyzett szöveget az ott kiemelt szó név hely tárgy kezdőbetűjének illetőleg [...]
69.
Hozzászólások
• Bakó Ágnes zárszava
(251. oldal)
[...] is amelyben ne esett volna szó erről a kérdésről A tanácskozás [...] számára nagyon fontos kérdésről van szó Nemcsak a koreai vietnami kubai [...] levéltári anyagainak megóvásáról megőrzéséről van szó Felmérhetetlen és pótolhatatlan kincsekről Azt [...]
70.
Kovács Mihály: Az ügykezelés és az archívum kapcsolatának néhány kérdése Borsod megyében
(84. oldal)
[...] tisztázni a különböző jegyzőkönyv típusokat szó szerinti jegyzőkönyv szerkesztett jegyzőkönyv és [...] azt is hogy mikor kell szó szerinti jegyzőkönyvet vagy jegyzőkönyv vázlatot [...] jegyzőkönyvek elkészítésénél az ülésen elhangzottak szó szerinti visszaadására törekedtek Ebből eredően [...]
71.
[...] az újtól való félelemről van szó Kétségtelen hogy a computer kíméletlen [...] melyek címében előfordul az összeírás szó és a kezdő évkor 1848 [...] a címeket ahol a keresett szó rövid i vel íródott vagy ahol csak a conscriptio szót használtam Nem kevésbé szigorú a [...]
72.
Belügy, közigazgatás
• Gyámügyi Ügyviteli Szabályzat az árvaszékek részére. • 1902.11.12 [128000/1902 BM sz. rendelet = Magyarországi rendeletek tára 1902. 1491-1640. p.]
[...] 2 rovatba hatóságok hatósági közegek szavak helyett gyámok és gondnokok szavakat kell irni A gyüjtőiv 1 [...] Ezek az évi 1 jelentések szóval is megtehetők a közgyámnál Megtörténtét [...]
73.
Levéltári napok, konferenciák
• Beszámoló a Pest Megyei Levéltári tudományos üléséről (Sebestyén Éva). LSZ 60. (2010) 4.
[...] levéltár igazgató vette át a szót aki nemcsak felkonferálta az előadókat [...] Rövid köszöntője után átadta a szót az első előadónak Berényiné Kovács [...] Elsőként Rőczei Lívia levéltáros kapott szót aki az első világháborúval kapcsolatos [...] Tudományegyetem doktoranduszai vették át a szót Elsőként Csajányi Melinda A magyar [...]
74.
Bottló Béla: Genealógia
(77. oldal)
[...] ki akinek az őstáblájáról van szó A kérdéses egyén születési bejegyzésénél [...] éves Betöltött 22 évről van szó vagy a 22 életévében levő személyről van e szó A menyasszonynál pedig különösen ha [...]
75.
Kutatási szabályok
• Az Európa Tanács Miniszteri Bizottsága ajánlásai a levéltári hozzáférés európai irányelveiről (Ford: Körmendy Lajos). LSZ 58. (2008) 3.
[...] jelen ajánlásban a A levéltár szónak a következő jelentései vannak I [...] a levéltári intézményre ugyanazt a szót használja archives az első esetben [...] A Fordító b A hozzáférés szónak a következő jelentései vannak I [...]
76.
Közlekedés, posta, MÁV
• Ügyviteli utasítás a KPM Vasúti Főosztály (MÁV Vezérigazgatóság), vasútigazgatóságok, központi igazgatóságok és a központi hivatalok részére. • 1979.01.01 [MÁV Vezérigazgatóság A. 3. ügyviteli utasítás]
[...] a félreértés lehetőségét kizárja Leiró szóval kezdve kell utasítást adni a [...] amikor valamely szervhez intézett utasitás szó szerinti másolatát kell közölni egy [...] rá kell vezetni 3 Kiadó szóval kezdve kell arra utasítást adni [...]
77.
Tóth Lászlóné: Az archívum és az ügykezelési munka kapcsolatainak alakulása Zala megyében
(93. oldal)
[...] átvételi jegyzék őrzési egység címeinek szó szerinti lemásolásából is származott Igy [...] megszilárdításáról Habár itt nem teljesen szó szerinti a minta szövegének átvétele [...] és e címbe a minta szó szerinti lemásolásával nem létező iratokat [...]
78.
Czégé Petra Gabriella - Kis József - Szabó Dorottya: Genealógia hetedíziglen: családtörténet-kutatás középiskolásoknak és felnőtteknek (Magyar Nemzeti Levéltár, Bp. 2019.)
• Üdvözlet a levéltárból
[...] Ahogy erről korábban már esett szó 18 éven aluliak számára látogatójegy [...] Közülük egyeseket már tárgyaltunk így szó esett az anyakönyvek adatbázisáról az [...] rejt magában beszkennelt kereshető formában Szót kell ejteni azonban a levéltári [...]
79.
Kresalek Gábor (szerk.): Közérdekű iratok, adatok és az állampolgár. Levéltári Nap BFL, 1996 (Budapest, 1997)
• Rainer M. János : Hazugságok és hamisítások Keletkezés, célok és módszerek - a Nagy Imer-per Fehér könyve
[...] a tárgyalásokon csupán ezekről esett szó és noha júniusban Vida Ferenc [...] ami ott szerepel abból egy szó sem igaz 11 Ez alapvetően [...] sem a tárgyalás jegyzőkönyve nem szó sze rinti jelentősen tömörített sőt [...]
80.
II. Iratkezelési ismeretek
• 2. Számítógépek az ügyvitelben
(188. oldal)
[...] meg elektronikus iktatásnál bármely bevitt szó lehet visszakeresési kulcsszó is egyben [...] valamelyik rovatában megtalálta a keresett szót vagy kifejezést így lehet a [...] tárgya vagy akár tárgynak valamely szava az előadó a határidő dátuma [...]
81.
I. Oklevéltan (diplomatika)
(15. oldal)
[...] oklevelek A legtöbb oklovélfajtát latin szóval jelöljük Ez a szó rendszerint egy melléknév többes nőnemű nominativusa minthogy a litterae szó mellőle a gyakorlatben elkopott A [...]
82.
Források
• XXX. Protestáns iskolai szabályzat, 1784.
(195. oldal)
[...] adjon ítélő véleményt hogy tekintetéből szavaiból mozdulataiból világosan kiderüljön hogy a [...] is utánozza az írást és szóval mondja ki az ott leírt [...] csak kettő majd több egy szóba gyűjtését tanítsa meg tetszése szerint [...]
83.
Dr. Alföldi Vilma: Történeti értékhatárvizsgálat a MALÉV és a MÁV számítástechnikai rendszereiben
(45. oldal)
[...] nyilvántartási rendszere Készítette a MALÉV SzO Működés kezdete 1987 A rendszer [...] analitikus nyilvántartásának rendszere Készítette MALÉV SzO Működés kezdete 1982 A rendszer [...] Vezetői Információs Rendszer Készítette MALÉV SzO Működés kezdete 1986 Feladata A [...]
84.
Kezelési és ügyviteli szabályzat a vármegyei és thj. városi levéltárak részére - tervezet. 1-4, 6-11. minta. • 1950.01.06 [1612-22/1949 VKM = MOL XIX-I-1-h]
[...] a kihagyott részeknek stb stb szavakkal jelzésével A kivonatos másolatnak az [...] szabad kijavítani hanem a hibás szó után zárójelben igy szócskát kell [...] el iráshibát a hibásan irott szót vízszintes vnMo T 1 dl [...]
85.
ELSŐ RÉSZ – FŐ FUNKCIÓK
• 13. A MOREQ-BEN HASZNÁLT FOGALMAK ÉS KIFEJEZÉSEK MAGYARÁZATA
[...] szöveges keresési technika amely teljes szavakat keres mintaillesztés helyett A kulcsszavas [...] szöveg nyelvének ismerete A teljes szavak keresése például segítheti a keresőmotort [...] keressen és egy kifejezés egyes szavaira nagyobb hangsúlyt fektessen A full [...]
86.
VIII. Intézetek, intézmények
• Soós Imre: A Heves megyei oktatási intézmények szervezettörténete és iratanyaga. • 1964. [LSZ 1964/4. 1-32. p.]
[...] az 1877 o evi 10998 szo miniszteri rendelet intézkedetto Ez a [...] b 5 es lí 369 szo miniszteri rendeletek értelmében a tanitóképezdék [...] 1894 ben a Ü 6045 szo rendelettel a WM külön miniszteri [...]
87.
Tudományos feltárás, forráskiadványok
• Rácz György: Történetírás és levéltár. Századok, 151. (2017) 1:49–58.
[...] alkalommal fordul elő a levéltár szó csak összehasonlításul forrás 23 500 [...] szerepel a kötetekben a levéltár szó 2010 14 között átlagosan 251 [...] alkalommal írják le azt a szót hogy levéltár azokban az időkben [...]
88.
Dr. Alföldi Vilma: Történeti értékhatárvizsgálat a MALÉV és a MÁV számítástechnikai rendszereiben
(55. oldal)
[...] Ha gyári számos bulletinről van szó a felhasználó az ECOM 05 [...] képernyőt használja amely felsorolja a szóba jöhető gyári számokat Ha kiválasztották [...] Quality Control rendszer Készítette MALÉV SzO Működés kezdete 1987 A rendszer [...]
89.
Dr. Alföldi Vilma: Történeti értékhatárvizsgálat a MALÉV és a MÁV számítástechnikai rendszereiben
(48. oldal)
[...] kapcsolatos adatainak nyilvántartása Készítette MALÉV SzO Működés kezdete 1985 Feladata A [...] TU 154 PROFIL Készítette MALÉV SzO Működés kezdete 1983 Feladata Félévenként [...] és triboldíagnosztikai vizsgálata Készítette MALÉV SzO Működés kezdete 1985 Feladata A [...]
90.
Kovács Eleonóra: Az iratmentés igénye A Magyarországi Evangélikus Egyház egyházközségekben őrzött iratairól. Levéltári Szemle, 71. (2021) 3. 23-39.
[...] kb 200 ifm Az iratmentésnél szóba jöhető iratanyagok a Győr Mosoni [...] néhány iratfolyóméter mennyiségben Az iratmentésnél szóba jöhető anyagok a közeli egyházmegyék [...] Tanács támogatásával alakították ki Iratmentésnél szóba jöhető terület Somogy Zalai Egyházmegye [...]
91.
Tájékoztató az 1969:27. tvr. és a 30/1969. (IX. 2.) Korm. sz. rendeletről (1969.09.15-i igazgatói értekezlet) • 1969.09.15 [sz. n. [94867/1969 XVIII. LO]]
[...] levéltárfenntartók számának szaporítására másfelől a szóban forgó törvényerőjü rendelőt mind a [...] g bályo s jL Ifós szóval a levéltárügyben végülis a cöntrali [...] szemlélni pedig mégiscsak erről van szó Az uj törvény felfogása szerint [...]
92.
Varga János: A levéltári törvény elé. • 1969. [LSZ 1969/3. 501-509. p.]
[...] működésük során keletkezett iratokról van szó szintén bejelentési kötelezettség alá esik [...] a LÜSz ben lesz majd szó A jövőben viszont a levéltárigazgató [...] levéltár amelynek gyűjtőkörébe az éppen szóban forgó anyag leginkább beleillik indokolt [...]
93.
Előszó
[...] kivonatok készitésében Baracsi Erzsébet és Szó cs Sebestyén vettek részt a szerkesztési munkát Szó cs Sebestyén végezte
94.
Varga János: A levéltári törvény elé. • 1969. [LSZ 1969/3. 501-509. p.]
[...] levéltárfenntartók számának gyarapítására másfelől a szóban forgó törvényerejű rendelet mind a [...] egységesen és központilag szabályozza Más szóval a levéltárügyben végiilis a centralizáció [...] szemlélni pedig mégiscsak erről van szo Az uj törvény felfogása szerint [...]
95.
Varga János: A levéltári törvény elé. • 1969. [LSZ 1969/3. 501-509. p.]
[...] a levéltár jogosult amely a szóban forgó szerv többi iratát őrzi [...] Az eddigiekben olyan iratanyagról esett szó amelyet akar régen keletkezett akár [...] szempontból történeti értékű anyagról van szó általában ugyancsak egyedül a levéltár [...]
96.
Levéltári napok, konferenciák
• Farkas Csaba: Csongrád Megyei Levéltári Napok. • 1995. [LSZ 1995/1. 104-106. p.]
[...] otthont Sánta Sándor polgármester üdvözlő szavai után Lehmann István a megyei [...] egybegyűlteket A Levéltári Napokat megnyitó szavaiban elmondta hogy a megyei levéltárban [...] a megye és arról is szót ejtett hogy a levéltárosok áldozatos [...]
97.
Levéltári napok, konferenciák
• Kotnyek István: Levéltári Nap: Zalaegerszeg, 1994. október 28. • 1995. [LSZ 1995/1. 101-104. p.]
[...] otthont Sánta Sándor polgármester üdvözlő szavai után Lehmann István a megyei [...] egybegyűlteket A Levéltári Napokat megnyitó szavaiban elmondta hogy a megyei levéltárban [...] a megye és arról is szót ejtett hogy a levéltárosok áldozatos [...]
98.
XV. Gyűjtemények, térképtár
• Térképek nyilvántartásba vétele. 86438-3-1/1955 LOK sz. munkautasítás kiegészítése. • 1955.03.16 [86438-3-4/1955 LOK = MOL XIX-I-18-a]
[...] katalógus lap második sora első szavának a térképen brázolt te áilet [...] az ere deti cin első szava s végül ha ez is [...] balyett rendszová A névelő uralkodók szóm jelzése és a von prepozíciók [...]
99.
Bevezetés
(3. oldal)
[...] szakkifejezéseken kivül még néhány olyan szó és kifejezés is bekerült a szó tárba amely a szó tulajdonképpeni értelmében nem tekinthető szakkifejezésnek [...]
100.
Általános
• Baraczka István: A selejtezés időszerű kérdései. • 1954. [LK 1954. 56-76. p.]
[...] miatt értéktelen darabjainak selejtezése forog szóban egyrészt nem a fogalmazvány kiadmány [...] másrrészt viszont nem csupán a szó szoros értelmében vett duplumok másolatok [...] figyelmet Főképpen arról van itt szó hogy az azonos adatokat tartalmazó [...]
Cultural Heritage Portal