1.
(11. oldal)
[...] a német Schweizer a svájci szóból kapták Dalmi Bereczki Sándornak a [...]
2.
(13. oldal)
[...] recsegő hangon beszélt harapta a szót Rekedt Harangi István torokhangon beszélt [...]
3.
(14. oldal)
[...] siket Siket Sándor nagyon nagy szót hallott Eredeti neve Seres Sándor [...]
4.
(17. oldal)
[...] nevét a német rapli hóbortos szóból kapta Stiki Buglyó Ferenc goromba [...] nevét a német stick goromba szó után ruházták rá f A [...] nevét a német blank tiszta szóból származtatják Báró Balogh Bálint szegény [...] bököm ember aki mindenkit megdöf szóval Hörcsög Szabó Lajos hirtelen mérgű [...]
5.
(18. oldal)
[...] a német krolle göndör haj szóból vette Szandur Szarvas Imre veres [...] valószínű a német Sanduhr homok szó magyarosított változata Garcsi Szarvas János nevét a német garstig csúnya szóból származtatják Csicsó Kerekes Ferenc Nagyon [...]
6.
(19. oldal)
[...] Feltehetően a német binder arató szóból eredt a ragadványneve Smide Szarvas [...]
7.
(23. oldal)
[...] ha beszélt akkor minden második szavában a sajnos szót használta Puszii Nagy Sándor a [...] gyakran használta a dögölj meg szót 12 Társadalmi tisztségviselés miatt kapott [...]
8.
(28. oldal)
[...] nevét a német Klopfer kopogó szóból kapta Gatyarázi Hegedűs Ádám A [...] jeles feleletet az orosz pityore szóval ismerte el és rajta maradt [...] gyakran hangoztatta a vasz vaszi szavakat Muteros Csobán Imre a csavaranyát [...]
9.
(29. oldal)
[...] nevét a sváb szulacs bicska szóból kapta Ahogy mondják mindig zsebben [...]
10.
(33. oldal)
[...] elnevezését a német grósz nagy szóból kapta Selé Lajter Ferenc és [...] a német Shönle oszlop pillér szóból származik Pökcsi Csige Sándor alacsony [...]
11.
(4. oldal)
[...] kör nyes kö rül ko szo ru I i r f [...] eg ri le g iny szo mo ru A ras sa [...] pen ge ti a ka szo jat A ballada lényegében ugyanabban [...]
12.
(5. oldal)
[...] Sándor 60 éves balmazújvárosi ember szavai 5 Kányási Mihály 83 éves balmazújvárosi ember szavai 6 Buri Józsefül éves balmazújvárosi ember szavai 7 Fehér Ferenc 68 éves balmazújvárosi ember szavai 5
13.
(6. oldal)
[...] Ferenc 74 éves balmazújvárosi ember szavai 9 Balmazújvárosi Római Katholikus Egyház [...] Buri Józsefül éves balmazújvárosi ember szavai 13 özv Kányási Istvánná Szabó Mária 76 éves balmazújvárosi asszony szavai 14 Gábor Sándor 60 éves balmazújvárosi ember szavai 15 Takács Ferenc 74 éves balmazújvárosi ember szavai 16 Veres Péter Falusi krónika [...]
14.
(7. oldal)
[...] körülmények között élő családról van szó hiszen a kivetett adó összege [...] János 66 éves egri ember szavai 22 özv Abóczki Béláné Domboróczki Erzsébet 80 éves egri asszony szavai 23 Lásd 22 jegyzetet 7 [...]
15.
(8. oldal)
[...] Róza 68 éves egri asszony szavai 26 Fényes Samu A balmazújvárosi [...]
16.
(9. oldal)
[...] István 74 éves balmazújvárosi ember szavai 35 Lásd 34 jegyzetet 9 [...]
17.
(10. oldal)
[...] az a kasza se fogott Szóval a kaszakalapálás művészet Nem segített [...] István 74 éves balmazújvárosi ember szavai 37 Merítés Nagyon könnyen lemaradhatott [...] István 74 éves balmazújvárosi ember szavai 38 Veres Péter Ember és [...] István 74 éves balmazújvárosi ember szavai 42 Cseh János 66 éves egri ember szavai 10
18.
(11. oldal)
[...] a becsületükről a keresetükről vót szó 43 A paraszti élet fontos [...] is nagyon megnézték kivel állnak szóba A jó munkást az erős [...]
19.
(13. oldal)
[...] Erzsébet 80 éves egri asszony szavai 50 Biiri Józsefül éves balmazújvárosi ember szavai 51 Özv Kányási Istvánná Szabó Mária 76 éves balmazújvárosi asszony szavai 52 Sipos József 78 éves balmazújvárosi ember szavai 53 Buri József 82 éves balmazújvárosi ember szavai 54 Szarvas Ferenc 73 éves [...]
20.
(14. oldal)
[...] új erkölcsi normák összeütközéséről van szó hanem arról hogy a régi [...]
26.
Tartalom
(9. oldal)
[...] november negyedikén lezajlottak arról lehet szó hogy a kimaradt nyomtatványokat használták [...] férfiak nők vegyesen van itt szó akiket a német fasiszták által [...]
29.
Tartalom
(16. oldal)
[...] volt a világháború tehát a szó szoros értelmében megtizedelte hazánkat Balmazújváros [...]
33.
Tartalom
(36. oldal)
[...] elindult velünk a vonat hazafelé Szavakkal nem lehet kifejezni mit éreztünk [...] Édesapám a kertből jött felém szóhoz sem tudott jutni csak zokogott [...]
34.
(17. oldal)
[...] egyház hívei 1756 évben jöttek szóba először De ez a nép [...]
35.
(31. oldal)
[...] csak 1844 ben valósulhatott meg Szót kell ejteni Fäsi szociális intézkedéseiről [...]
36.
(32. oldal)
[...] egymásra A következőkben ezekről is szó lesz A HELYBELI NÉMET NEMZETISÉG [...]
37.
(42. oldal)
[...] vonása A következőkben erről lesz szó Társadalom és hagyományok A Magyarországra [...]
38.
(43. oldal)
[...] s bennük felismerhetők a német szavak jelentések mint például Ételek filtkraut [...]
39.
(44. oldal)
[...] a kerítést egyenesen rakták A szavak lejegyzése a torzulás és a [...]
40.
(45. oldal)
[...] ez a korosztály már csak szavakat kifejezéseket jegyzett meg A szülők [...] ne értsék meg miről van szó Az elmagyarosodás folyamatát jól mutatják [...]
41.
(50. oldal)
[...] céljai 1944 őszén még egy szó sem esett a német nemzetiség [...] már egyfajta nemzeti elfogultságot mutatott Szó esik itt a fasiszta Volksbundtagok [...] mint 90 át A Szabad Szó pedig így írt 1945 ben [...]
42.
(57. oldal)
[...] Péter ellentmondásos szerepéről még esik szó 1945 január 2 án népszámlálást [...]
43.
(60. oldal)
[...] A balmazújvárosi elöljáróság nem emelt szót lakosaiért Veres Péter később felkereste [...]
44.
(76. oldal)
[...] 11 p 127 Esti Szabad Szó 1945 47 évf 208 szám [...] p Ugyancsak a Kovács Imre szavai Most már nem arról van szó hogy csak a volksbundista a [...]
45.
(77. oldal)
[...] az alkalommal Gyönyörű elégtétel Szabad Szó 1945 47 évf 118 szám [...] keretébe tartozó program Esti Szabad Szó 1946 m 48 évf 15 sz 1 p 128 Szabad Szó 1945 47 évf 189 sz [...]
47.
(81. oldal)
[...] Bestrafung einer Volksgruppe Esti Szabad Szó 1945 208 szám 1 p [...] Szabad Föld 1989 35 Szabad Szó 1945 47 évf 118 sz [...]