5371 hit(s)

Hits

1. Levéltári Közlemények, 66. (1995) 1–2. • SASHEGYI OSZKÁR EMLÉKÉRE • Varga János: Szavakba kövült történelem / 183–196. o. (66_1-2_183. oldal)
VARGA JÁNOS SZAVAKBA KÖVÜLT TÖRTÉNELEM HISTORY PETRIFIED INTO [...] a német die Tür ajtó szót továbbképezve a Turer nevet vette [...] 110 111 Haan Még egy szó Dürer Albert származási helyéről és [...]
4. Levéltári Közlemények, 66. (1995) 1–2. • SASHEGYI OSZKÁR EMLÉKÉRE • Varga János: Szavakba kövült történelem / 183–196. o. (66_1-2_193. oldal)
Szavakba kövült történelem 193 A zene [...] érzékeltetni hogy olyan személyről van szó akit a szóban forgó közösség nemkívánatos elemnek tekintett [...] hogy a vizsgált kifejezés po­kol szavában valamely időközben kihalt vagy feledésbe merült másik szavunkkal van dol­gunk És a gyanú [...] a Nyugat Dunántúlon használatos bokálla szavaink Nap­jainkban mindkettő olyan kisebb méretű [...]
5. Levéltári Közlemények, 7. (1929) 3–4. • KISEBB KÖZLEMÉNYEK • Kumorovitz Bernát Lajos: A leleszi konvent pecsételési és oklevéltaxa-lajstromai / 312–325. o. (7_3-4_315. oldal)
[...] 1 szó olvashatatlan 9 4 szó olvashatatlan 10 2 szó olvashatatlan 11 2 szó olvashatatlan 12 1 szó olvashatatlan 13 2 szó olvashatatlan 14 1 szó olvashatatlan 13 4 szó olvashatatlan le 2 szó olvashatatlan 17 1 szó olvashatatlan 18 1 szó olvashatatlan 19 1 szó olvashatatlan Jsevétttíri Közleményeit 21
6. Levéltári Közlemények, 66. (1995) 1–2. • SASHEGYI OSZKÁR EMLÉKÉRE • Varga János: Szavakba kövült történelem / 183–196. o. (66_1-2_188. oldal)
[...] nyelvnek Hűld huldigen és Huldigung szavai amelyek­nek jelentése sorrendben kegy jóindulat [...] tesz meghódít elfoglal meg­száll leigáz szavaknak tehát a magyar hódít szónak megfelelő vagy vele akár csak [...] nyelvünkből kölcsö­nözte a maga holdén szavát Hiszen van egy származékszavunk a [...] még az uráli kor hó szavára vezethető
7. Levéltári Közlemények, 1. (1923) 3–4. • ÉRTEKEZÉSEK • Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei. II. közlemény / 287–309. o. (1_3-4_304. oldal)
[...] Az­zonnak adaÍTek a E két szó sor fölé írva b Sor [...] Törölve Nem f E négy szó sor fölött betoldva g E két szó sor fölött betoldva h Sor [...] fölött betoldva k E két szó a törölt balint fölé írva [...] kivé­telével melyről alább lesz még szó
8. Levéltári Közlemények, 66. (1995) 1–2. • SASHEGYI OSZKÁR EMLÉKÉRE • Varga János: Szavakba kövült történelem / 183–196. o. (66_1-2_191. oldal)
Szavakba kövült történelem 191 feloldásához támpontot [...] század folyamán mert hiszen a szó e század második felében bukkan [...] közt a névelőt magát a szóba olvasztva labanccá magya­rították a francia [...] gondolunk hogy a német a szavak egész csoportjában elnyeli az utolsó [...] franciában olyan igaz idegen eredetű sza­vak amelyek esetében a szóvégi s [...]
9. Levéltári Közlemények, 66. (1995) 1–2. • SASHEGYI OSZKÁR EMLÉKÉRE • Varga János: Szavakba kövült történelem / 183–196. o. (66_1-2_195. oldal)
Szavakba kövült történelem 195 nincs kialakult [...] fel egy érdekes jelenség A szó ugyanis a legkorábbi forrásokban huzitt [...] következtetés semmiképpen sem gyökerezhet olyan szóban amelynek éléről a h hang [...] szintén valamiféle biztatást kifejező uccu szónak ugyancsak ismeri h hangú változatát [...] köreiben született meg huszít uszít szavunk Az ő megítélésük szerint Hus [...]
10. Levéltári Közlemények, 27. (1956) • Wellmann Imre: Levéltári terminológiai problémák / 74–95. o. (27_85. oldal)
[...] használatos többféle közül A fasciculus szó jelentése pl nagyjából egyértelmű noha [...] is Az ugyancsak ősi csomó szónak is legalább kettős a jelentése [...] is tekintetbe vesszük a kötés szóból kiindulva bajos lenne olyan kifeje­zéseket [...] érvényű használatát javasoljuk egyben határozottan szót kell emelnünk a csomag szónak az utóbbi időben nem tudni [...]
11. Levéltári Közlemények, 66. (1995) 1–2. • SASHEGYI OSZKÁR EMLÉKÉRE • Varga János: Szavakba kövült történelem / 183–196. o. (66_1-2_189. oldal)
Szavakba kövült történelem 189 vissza Közismert [...] nyelvészek az utóbbi jelentésű hold szót ugyancsak a középfelnémet Hulde szó­ból származtatják Csakhogy a Hulde nak [...] megnevezésévé Hold előtaggal kezdődő összetett szavaink közt van egy amelyet témánk [...] valamint a Huldigung hódolat hűségeskü szavak őrizték még A hódol másik [...]
12. Levéltári Közlemények, 33. (1962) 2. • Baraczka István: Néhány XVII. század végi városi számadáskönyvünk írása : adatok a magyarországi német írás paleográfiájának problémáihoz / 219–253. o. (33_2_234. oldal)
[...] ott is ahol a rö­vidített szó egészben való kiírása kevesebb fáradsággal [...] nélkül a rövidítés tényét a szóban érzékelteti Harmadik jellemzőül lehet megemlíteni [...] jel hozzáadásával rövidítenek egy egy szót Pl z röv jel zahlt [...] hogy az azonos betűvel kezdődő szavak azonos módon írt kezdőbetűjével különböző szavakat rövidítenek Példaképpen 1 a 7 [...]
13. Levéltári Közlemények, 12. (1934) 1–4. • VEGYES KÖZLEMÉNYEK • Bánrévy György: Hogyan idézzünk és közöljünk levéltári iratokat / 210–223. o. (12_1-4_218. oldal)
[...] az oballegirten után a Contract szó kihagyása vagy hogy a declaration szót deetaxation nak olvasta és írta [...] egy másik számláján a henckhte szót fenster­nek a versötz szót pedig vor stöckh nék írja [...] ez az egymásra következő két szó Vilii cavis aminek Schoen az [...]
14. Levéltári Közlemények, 60. (1989) 2. • Ember Győző: Levéltári intézmények / 181–198. o. (60_2_181. oldal)
[...] A levéltár kifejezés A levéltár szónak a magyar nyelvben de számos [...] akkor helyesebb ha a levéltár szó helyett levéltári intézményt vagy levéltári [...] volt mint ma a levéltár szóban szereplő levélé amely csak bizonyos [...] rendelkező iratokat jelent A tár szó őrizőhelyet jelent sok összetett szavunkban magtár ruhatár stb szerepel ebben [...]
15. Levéltári Közlemények, 61. (1990) 1–2. • Marsina, Richard: A XIII. század derekán kelt oklevelek diplomatikai és írástani vizsgálata / 43–62. o. (61_1-2_48. oldal)
[...] ban A fejlődés folyamán szaporodik szó szerint vagy csaknem szó szerint egyező de viszonylag hosszabb [...] és 1248 ban kelt oklevélben szó szerint vagy majdnem szó szerint egyező corroboratio található itt [...] első tag hosszabb formájáról van szó 44 1251 1260 között szó szerint vagy majdnem szó szerint egyező corroboratio talál­ható az [...]
16. Levéltári Közlemények, 26. (1955) • IRODALOM • Bélay Vilmos: Az 1848/49. évi népképviseleti országgyűlés. Szerk. Beér János. Bp., 1954. / 329–332. o. (26_331. oldal)
[...] mindenütt és szinte következetesen őfelsége szót ír egyetlen szóban négy eltérés hanem ennél súlyosabb [...] rendelete kitételből kimaradt a királyi szó a második bekezdés harmadik sorában levő legkegyelmesebben szó helyett az redeti iratban kegyelmesen [...] gondolat­jeleket pontosvesszőket stb elhagyni összetartozó szavak egybe vagy külön külön szóba írását az eredetitől teljesen eltérően [...]
17. Levéltári Közlemények, 33. (1962) 2. • Baraczka István: Néhány XVII. század végi városi számadáskönyvünk írása : adatok a magyarországi német írás paleográfiájának problémáihoz / 219–253. o. (33_2_231. oldal)
[...] kép alakul ki hogy a szóban forgó német írás részben felhasználja [...] S l valamennyit a rövidített szó fölött Alkalmazásukat az 5 sz [...] sz tábla 52 ábráját A szavak rövidítés céljából történt megszakítására utaló [...] milyen elemek hiányzanak a rövidített szóból 1 a 6 sz tábla [...]
18. Levéltári Közlemények, 66. (1995) 1–2. • SASHEGYI OSZKÁR EMLÉKÉRE • Varga János: Szavakba kövült történelem / 183–196. o. (66_1-2_190. oldal)
[...] kényszerű jelentéstartalmat hordozó értelme E sza­vainknak tehát olyan történeti eseménysorozat illetőleg [...] formában tett kísérletet a labanc szó eredetének meg­fejtésére Van aki a [...] jár egyikükben sem található olyan szó amely a mi labanc szavunkkal akár alakilag akár fonetikailag kapcsolatba [...] világnyelv hanggal vagy betűvel kezdődő sza­vainak vallatása ugyancsak kudarccal végződik A [...]
19. Levéltári Közlemények, 3. (1925) 1–4. • ÉRTEKEZÉSEK • Fekete Lajos: A török oklevelek nyelvezete és forrásértéke / 206–224. o. (3_1-4_210. oldal)
[...] közepes ünnepéiyességű ok­levélnek összes szótári szavai hasonló fajú két három ok­levélben [...] jában 30 arab és perzsa szó mellett 45 török szó fordul elő Kraelitz Osmanische Urkunden [...] oklevelében 98 arab és perzsa szó mellett 82 török szót találunk u o 92 1 [...]
20. Levéltári Közlemények, 53. (1982) 1. • Varga János: Fogalmazvány, tisztázat – eredeti, másolat : egy 1849-i kormányzói irat viszontagságai / 95–110. o. (53_1_97. oldal)
[...] Pesti Napló szövegében egyes kimaradt szavakat kipontozás helyettesít Ez lehet annak [...] hogy a közlő a hiányzó szavakat esetleg az irat rongált volta [...] hogy a kérdéses helyeken milyen szót alkalmazzon a szövegben Hiszen mind [...] mint a végül is választott szó a szövegbe azonban mindenképpen beleillik [...]
21. Levéltári Közlemények, 65. (1994) 1–2. • FORRÁSKÖZLÉS • Molnár András: Deák Ferenc és Zala megye feliratai a szólásszabadság ügyében, 1836–1839 / 129–152. o. (65_1-2_147. oldal)
[...] a szólásszabadság ügyében 147 és szavaikért főbb rendelés következésében hívtelenségi részint [...] nem tudja mik lehetnek azon szavak melyek ily iszonyú következéseket vonhatnak [...] szóló hogy előadása hevében ejtett szavai talán el is csavarva vagy [...] Koronás királyunk szentséges személyét kinek szava és esküje biztosítja polgári alkotmányunknak [...]
22. Levéltári Közlemények, 7. (1929) 3–4. • KISEBB KÖZLEMÉNYEK • Kumorovitz Bernát Lajos: A leleszi konvent pecsételési és oklevéltaxa-lajstromai / 312–325. o. (7_3-4_323. oldal)
[...] pedig csak diktál 44 2 szó olvashatatlan 45 1 szó olvashatatlan 46 1 szó olvashatatlan 47 3 szó olvashatatlan 48 Itt megszakad az oldal 49 Kb 5 szó olvashatatlan 50 5 szó olvashatatlan 51 2 szó olvashatatlan 53 J t lt [...]
23. Levéltári Közlemények, 28. (1958) • IRODALOM • Vörös Károly: Jancsó Elemér: Az Erdélyi Magyar Nyelvmívelő Társaság iratai. Bukarest, 1955. / 281–284. o. (28_283. oldal)
[...] kiadójának fel­adatává teszi Az idegen szavakat és fogalmakat egy külön mutató [...] rontják a használhatóságát Mintha a szavakat s köztük nemcsak idegen szavakat hanem régies szavakat táj szavakat vagy olyan fogalmakat mint kisasszony [...] nyilván az első alispán­ról van szó a tábla szónak kategorikusan térkép értelemmel való magyarázását [...]
24. Levéltári Közlemények, 7. (1929) 3–4. • KISEBB KÖZLEMÉNYEK • Kumorovitz Bernát Lajos: A leleszi konvent pecsételési és oklevéltaxa-lajstromai / 312–325. o. (7_3-4_316. oldal)
[...] qua II grossos 30 1 szó olvashatatlan 31 1 szó olvashatatlan 22 1 szó olvashatatlan 23 1 szó olvashatatlan 24 1 szó olvashatatlan 25 1 szó olvashatatlan
25. Levéltári Közlemények, 3. (1925) 1–4. • ISMERTETÉSEK • Monumenta Ecclesiae Strigoniensis. Collegit et edidit Ludovicus Crescens Dedek. Tomus III. ab a. 1321. ad a. 1349. Strigonii / 250–256. o. (3_1-4_255. oldal)
[...] esetén alkalmazta Nézetünk sze­rint a szóban levő ortografiai eltéréseket melyek a [...] a szer­kesztő a tollban maradt szókat zárójelben közölve minden esetben eléje teszi az emansit szót s viszont ott ahol az [...] gömbölyű zárójelbe foglalni az expungált szókat vagy betűket pedig hacsak különös [...]
26. Levéltári Közlemények, 72. (2001) 1–2. • KÖZLEMÉNYEK – TANULMÁNYOK • Sunkó Attila: A curia militaris működésének nyomai a kora újkori Magyarországon és az Erdélyi Fejedelemségben / 3–64. o. (72_1-2_7. oldal)
[...] 1 alperes a felperes becsületét szóban 31 szavakkal és tettekkel 32 sértette meg [...] is ismert ekkor a gyalázkodó szavak használata igazolható ám a sértés [...] 6 becsületét kisebbítette a lakóhelyén szóval és tettel becsületében megtámadta in [...] tartozó becsü­letügynek számít ha valaki szava becsülete tisztessége és emberségessége latba [...]
27. Levéltári Közlemények, 51–52. (1980–1981) • Ember Győző: A levéltári rendezés általános kérdései / 31–96. o. (51-52_91. oldal)
[...] rendezés során kialakított raktári egységeknek szavakkal vagy jelekkel kifejezett címe vagy [...] A raktári címet vagy jelzetet szavakkal úgy fejezzük ki hogy szavakkal mondjuk meg annak a fondnak [...] első részét tüntetik fel mind szavakkal mindpedig jelekkel De sem szavakkal sem jelekkel nem a teljes [...]
28. Levéltári Közlemények, 51–52. (1980–1981) • Györffy György: Nemzetközi oklevélkiadási szabályzat / 97–109. o. (51-52_106. oldal)
[...] 90 Interpolációk Megállapítható terjedelmű interpolált szavak részek zárójelbe teendők 91 Az [...] lehet az első és utolsó szóhoz tenni jegyzetet Mások az utolsóhoz [...] utalnak az első és utolsó szóra de villa 93 A jegyzetszerkesztés [...] szövegrészhez az első és utolsó szó írandó pl a Itaque volumus [...]
29. Levéltári Közlemények, 46. (1975) 1. • Kubinyi András: Királyi kancellária és udvari kápolna Magyarországon a XII. század közepén / 59–121. o. (46_1_86. oldal)
[...] használt nobiles primates és principes szavakat az egész korszakon keresztül függetlenül [...] notariusi oklevélben is előforduló optimates szó csak II Géza urakodása elejéig [...] éveiben még gyakori a proceres szó Barnabás is használta egyszer később [...] másik mások által nem használt szót is alkalmazott a substantia t [...]
30. Levéltári Közlemények, 63. (1992) 1–2. • Fügedi Erik: IV. Béla adományai és a szóbeliség / 39–52. o. (63_1-2_48. oldal)
[...] író­deákot tarthattak voltak előnyben A szóban beszámoló világi küldöttek mellé néha [...] fel­tételezhetjük hogy latinul tudtak volna Szóban kormányoztak szóban adták a birtokokat ha az [...] valamilyen kikötést tettek azt is szóban mondták el A XII szá­zad [...] eljárás ki volt téve a szó elillanásának a rövid élettartammal egy­üttjáró [...]
31. Levéltári Közlemények, 33. (1962) 2. • Baraczka István: Néhány XVII. század végi városi számadáskönyvünk írása : adatok a magyarországi német írás paleográfiájának problémáihoz / 219–253. o. (33_2_222. oldal)
[...] egyéni sajátosságának túltengéséről aligha lehet szó No 67 Ugyanez a hely­zet [...] írásánál No 8 de más szavakban is pl Vnkhindig Unkundig No [...] is hogy itt az idegen szavakat vagy köl­csönszavakat antiqua kurzivában írják [...] kellett deríteni s ismeretükben a szóban forgó számadáskönyvek érdemileg alaposabban voltak [...]
32. Levéltári Közlemények, 42. (1971) 1. • KRÓNIKA • Szabó Ferenc: Csákabonyi Kálmán (1902–1970) / 195 (42_1_102u01. oldal)
[...] készült VÁZLAT MARÁM ÁROS M Szó p n 00 a R [...] fí koszos pm 0 t Sző kapás pm 1 Harolyraros Szó kapas IDD a S Jr [...] merő R rét Sza szánta Szo szolo
33. Levéltári Közlemények, 33. (1962) 2. • Baraczka István: Néhány XVII. század végi városi számadáskönyvünk írása : adatok a magyarországi német írás paleográfiájának problémáihoz / 219–253. o. (33_2_226. oldal)
[...] figyelmet az össze­írt jelek és szavak gondos elemzésére amint azt a [...] ábráján bemutatott Dreissigist és Dreissiger szavakra Sőt város és országnevek rövidítésében [...] a Fünfkirchen illetőleg a Siebenbürgen szavakat rövidítik A kamarai forint és [...] vegyestörtek számjegyekkel irt formája és szóban kiírt 3 1 értéke nincs [...]
34. Levéltári Közlemények, 51–52. (1980–1981) • Ember Győző: A levéltári rendezés általános kérdései / 31–96. o. (51-52_89. oldal)
[...] vagy címnek a kérdéses egységen szavakkal vagy jelekkel való fel­tüntetése A [...] egyaránt kétféleképpen lehet kifejezni vagy szavakkal vagy pedig jelekkel Hogy a kétféle kifejezési módot megkülönböztessék a szavakkal történőt nevezik címnek a jelekkel [...] pedig jelzetnek mondják A címet szavakkal kifejezett jelzetnek a jelzetet pedig [...]
35. Levéltári Közlemények, 46. (1975) 1. • Kubinyi András: Királyi kancellária és udvari kápolna Magyarországon a XII. század közepén / 59–121. o. (46_1_87. oldal)
[...] alatt különben nem használt facultas szót alkalmazta de a jelző mellékmondatról [...] a szerkezet és a facultas szó ilye­tén használata 248 A jelző [...] ben Összeállított adatokkal A facul­tas szó előfordul engedély értelemben RA 67 [...] általános tartozékokat a szokott pertinentiae szóval fejezte ki RA 72 predium [...]
36. Levéltári Közlemények, 53. (1982) 1. • Varga János: Fogalmazvány, tisztázat – eredeti, másolat : egy 1849-i kormányzói irat viszontagságai / 95–110. o. (53_1_96. oldal)
[...] akár a tisztázat­nak másolatáról volt szó Marczalinak aki munkái rá a [...] sorában Értesse ön meg e szót mint egy becsületes ember szavát s a nem­zet nevében kimondott [...] álláspontját Értesse ön meg e szót mint egy becsületes ember szavát s ne­vében kimondott kötelezését
37. Levéltári Közlemények, 74. (2003) 1–2. • IRODALOM • Németh János: Buda város jogkönyve. Közreadja: Blazovich László / 308–312. o. (74_1-2_310. oldal)
[...] párhuzamokat ad és bemutatja a szóban forgó kö­zépkori jogi intézményeket pl [...] főnévi csoport hátravetése Egy egy szó többértelműsége vagy a hasonértelmű megjelölések néha problematikusak A szavak bővelkednek grafémikus változatokban ezáltal nem [...] visszaadja Éppen ezért néha kihagy szavakat melyek a német szövegben például [...]
38. Levéltári Közlemények, 7. (1929) 3–4. • KISEBB KÖZLEMÉNYEK • Kumorovitz Bernát Lajos: A leleszi konvent pecsételési és oklevéltaxa-lajstromai / 312–325. o. (7_3-4_319. oldal)
[...] unam litteram clausam 27 1 szó olvashatatlan 28 1 szó olvashatatlan 28 1 ezó olvashatatlan [...] 1 ezó olvashatatlan 31 1 szó olvashatatlan 32 1 szó olvashatatlan 33 1 2 szó olvashatatlan
39. Levéltári Közlemények, 61. (1990) 1–2. • Marsina, Richard: A XIII. század derekán kelt oklevelek diplomatikai és írástani vizsgálata / 43–62. o. (61_1-2_47. oldal)
[...] tagú csoportba tartozik amelyeknek kezdő szavai meg­egyeznek de túlnyomó többségűkben teljes [...] is néha kisebb módosításokkal A szó szerinti egyezés okát nem tulajdoníthatjuk [...] előre az sem hogy a szó szerint egyező arengák egy és [...] legegy­szerűbb változtatási forma a kezdő szó vagy a kezdő szavak sorrendjének megváltoztatása volt így 1255 [...]
40. Levéltári Közlemények, 42. (1971) 1. • FORRÁSKÖZLÉS • Iványi Emma: Esterházy Pál nádor és a magyar rendek tervezete az ország új berendezésével kapcsolatban / 137–161. o. (42_1_140. oldal)
[...] álló jelek az után a szó után következnek amely után a [...] húzva A jegyzet a kihúzott szavakat közli mivel ezek a tisztázatba [...] után a confiniorum et generalatuum szavakat húzta ki a nádor s [...] működő bizottság lb A palatini szó helye az Informatio szó után volna Az általunk ismert [...]
41. Levéltári Közlemények, 24. (1946) • Borsa Iván: A középkori oklevelek regesztázása : Függelék: A Kölcsey család levéltárának középkori oklevelei / 47–70. o. (24_52. oldal)
[...] utalással A fentiek csupán a szóról szóra átírt oklevelekre vonatkoznak Tartalmi átírás [...] más vulgáris nem latin nyelvű szavakat valamint az egyes személyek címét [...] a neveket és a vulgáris szavakat a kivonat szövege után külön [...] mocsár stb továbbá a vulgáris szavaknak szükség esetén magyarázatát vagy közelebbi [...]
42. Levéltári Közlemények, 38. (1967) 1. • FORRÁSKÖZLÉS • Szűcs László: A Magyarországi Szociáldemokrata Párt értekezlete, 1917. november 25. / 87–10. o. (38_1_104. oldal)
[...] legföljebb csak taktikai kérdésekről lehetne szó Azt hiszem hogy taktikai kérdéseket [...] elvtárs viselt dolgaihoz és elmondott szavaihoz engedjék meg hogy pár szóval visszatér­jek Igen t Pártgyűlés Mint [...] ilyen Ioánovics elvtársunknak itt kiejtett szavaival egyet nem ért MÍ erre [...] a párt vezetőségét megvádolva olyan sza­vakkal melyek alatt a pártgyulés egyet [...]
43. Források • Molnár András: A Csány László ellen indított vizsgálatra vonatkozó iratok (1837-1838) (268. oldal)
Források felelt ezen szavakkal csak egyszer akartam szólani a [...] akarok felelni miről volt a szó igazán már nem emlékezem de [...] felküldeni Azonban bárkinek is külön szavaira és a kérdésben előadott kifejezéseire [...] amiatt figyelmem szétoszolva lévén egyes szavaknak kiejtését öt hónapok lefolyta után [...]
44. Források • Molnár András: A Csány László ellen indított vizsgálatra vonatkozó iratok (1837-1838) (276. oldal)
[...] László valóban kimondta azokat a szavakat amelyek miatt az ellene való [...] hogy Csány László mondataira és sza­vaira egyáltalán nem emlékeznek a alatti [...] úr sem emlékszik azokra a szavakra az 1837 november 30 án [...] Fiiszár György vallomásairól van itt szó 125 A Somogy megyében kihallgatott [...]
45. Levéltári Közlemények, 74. (2003) 1–2. • FORRÁSKÖZLÉSEK • Csetri Elek: Iratok a jakobinusság erdélyi történetéhez / 221–255. o. (74_1-2_237. oldal)
[...] sükere lenne nem átallotta olly Szókra fakadni hogy majd meg adgya [...] efféléket ne szollyon mert kemény szók s szomorú ki menetele lészen [...] Frantzia állapotott és Szabadságot indulatos szókkal beszél lette a midőn is [...] tehet bizonyságot Külömben ha efféle szó esett volna azt Én magam szó nélkül nem hattam volna azt [...]
46. Levéltári Közlemények, 24. (1946) • Borsa Iván: A középkori oklevelek regesztázása : Függelék: A Kölcsey család levéltárának középkori oklevelei / 47–70. o. (24_53. oldal)
[...] A neveket és a vulgáris szavakat minden esetben szigorúan betűhíven kell [...] köze lebbi névmegjelölés a dictus szó közbenjöttével történik úgy ezt a [...] záró jelben feltüntetjük a dictus szót Pl Stephanus dictus Nog Nog [...] a megjelölés nem vul gáris szóval hanem latin nyelven történik úgy [...]
47. Levéltári Közlemények, 13. (1935) 1–4. • ÉRTEKEZÉSEK • Bánrévy György: Az iratkezelés története Budán és Pesten, 1686–1873 : második közlemény / 171–215. o. (13_1-4_213. oldal)
[...] azt az iratra jegyzett approbata szó bizonyítja Ezt a szolgálati utasítást [...] és egyes latin tőből képzett szavait kitörölve német sza­vakkal helyettesítették 237 A szolgálati utasítás [...] a Liber instructíonum ban kitörölt szavait dőlt l etűkkel jelezzük és a helyettük beírt szavakat szögletes zárójelben közöljük
48. Források • Molnár András: A Csány László ellen indított vizsgálatra vonatkozó iratok (1837-1838) (255. oldal)
[...] katolikus szokott módon meghiteztetvén tulajdon szavaival szerkesztetett ezen vallást tette Jelesen [...] a tanú is szólották Egyes szavaira ugyan minden egyik szóló uraknak [...] többé minthogy nem az egyes szavakra hanem a beszéd lelkére ügyelt [...] fejedelméhez könyörgésével járulhasson hangosabb cifra szavakkal és elevenebben adá elöl azt [...]
49. Levéltári Közlemények, 75. (2004) 2. • FORRÁSKÖZLÉSEK • Szabó Csaba: Dokumentumok a zsidó kivándorlás történetéhez (1948–1953) / 155–232. o. (75_2_202. oldal)
[...] egy kérdése ez az eltartott szóra vo­natkozik mely szerinte felesleges mivel [...] hogy közös jegy­zőkönyv felvételéről volt szó Nagy Péter leszögezi hogy az eltartott szó az első perctől kezdve szerepelt [...] kapott felvilágosításokat továbbítsa Az eltartott szóra kapott felvilágosítást elfo­gadja Ami a [...]
50. Levéltári Közlemények, 12. (1934) 1–4. • VEGYES KÖZLEMÉNYEK • Bánrévy György: Hogyan idézzünk és közöljünk levéltári iratokat / 210–223. o. (12_1-4_219. oldal)
[...] nem szabad elnéznie A vitriano szóval szemben is tanácstalanul áll az [...] ott vitriario tehát az üveges szó datívusza van írva A 216 [...] Saxonia Schoen itt kihagyott öt szót amelyek értelmessé teszik a szöveget [...] 1 A Magistratus és ecclesiam szavak közül kifelejtett et praeterea teszi [...]