3963 hit(s)
Relevance Default

Hits

2. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: Korabeli tudósítások Nürnbergben az 1514. évi magyarországi parasztháborúról (347. oldal)
[...] i törölve 118 A peeschier szó törölve a peschwer szó pedig alája írva 119 Az [...] írva 131 A freitag ist szavak törölve 132 A geschlagen szó [...] szó törölve 139 A keinen szó törölve 140 A Jaissß szó [...] kéz a margóra az abfordrung szót írta 146 Az ainer szó törölve 347
3. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: Korabeli tudósítások Nürnbergben az 1514. évi magyarországi parasztháborúról (346. oldal)
[...] írva 67 Az 1 st szó törölve 68 Az Ein szó törölve 69 A szövegben di [...] den corper zu praten gepoten szavak fölé 82 Az aus szó a szövegbe utólag beírva 83 [...] 89 A szövegben a meinen sző törölve a sagen wolln szavak pedig föléírva 90 A szövegben [...]
4. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: Korabeli tudósítások Nürnbergben az 1514. évi magyarországi parasztháborúról • Zeitgenössische Berichte von Nürnberg über den Bauernkrieg 1514 in Ungarn (348. oldal)
[...] 1514 július 28 150 Ziett szó törölve 151 A grossen szó jellel a lapszélen betoldva 152 A gewanhaitt szó törölve 153 A das szó a sor fölé beírva 154 [...] elé betoldva 157 A Hwot szó törölve 158 A mit szó törölve 159 A nit szó törölve a mit föléje írva [...]
5. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: Régi hazai szerzők és munkáik (341. oldal)
[...] a kiadások így pl egyes szavak helyesírása alapján Eszerint is megfigyelhetők [...] élén szívesen használt megszólító Carissimi szót Leuvenben eleinte mindig k kezdőbetűvel [...] A szövegösszevetés során már fentebb szó esett hogy az utolsóként kiemelt szó a legrégibbnek minősülő kiadásban eltér [...] a korábbiakban ol­vasható lile enim szavakat lile n re rövidítették a
6. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Vekerdi József: Két korai cigány szógyűjtemény Magyarországról (413. oldal)
[...] Kazinczy ún Lomtár ában A szavak az ún szlovák cigány nyelvjárásból [...] a helyszínen gyűjtötte a cigány szavakat A gyűjtés idejét a kéziratköteg [...] közül csupán a himera éjszaka szó rejtélyes ez a szó egyetlen cigány nyelvjárásban sem ismeretes [...] eredeti helyesírásával közöljük A cigány sza­vakat is magyar helyesírással adja vissza [...]
7. IV. Könyvtörténet, könyvtártörténet, művelődéstörténet • Kovács Zoltán: Szláv nyelvű szótárírás Magyarországon a kezdettől 1945-ig (484. oldal)
[...] Magyar orosz zsebszótár A legfontosabb szavak összeválogatásával Az orosz szavak kiejtésének magyar latin betűkkel való [...] Magyar orosz zsebszótár A legfontosabb szavak összeválogatásával Az orosz szavak kiejtésének magyar latin betűkkel való [...] és kereskedelem a katonaság legfontosabb szavaiból kül figyelemmel a két nyelv [...]
8. IV. Könyvtár- és művelődéstörténeti tanulmányok • Kovács Zoltán: A hazai szláv nyelvű lexikográfia (1945-től napjainkig) (382. oldal)
[...] Strypski Hiador A legszükségesebb magyar szavak szótára lengyelek részére kiejtéssel Slowniczek [...] Magyar orosz zsebszótár A legfonto­sabb szavak összeválogatásával Az orosz szavak kiejtésének magyar latin betűkkel való [...] 1943 Ghánát Sándor Ezer orosz szó A leggyakoribb szavak a kiejtés meg­jelölésével Budapest 1944 [...]
9. III. Az OSZK munkáiból • Takács Menyhért: A bibliográfiai hivatkozások, a cikk-kivonatok (analízisek), a szerz?i összefoglalások és szabványosításuk (270. oldal)
[...] meg egy analóg jelenséget a szóról szóra való és az értelem szerinti [...] megőrzés tartósabb és biztosabb Aki szóról szóra bevágja az anyagot az annak [...] s így nincs kötve sem szavakhoz sem egymásutánhoz Hogyan történik ez [...] a lénye­get az azt kifejező szavak és a mondatok egymásutánjának formájából [...]
10. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: A magyar csízió kialakulásának története (321. oldal)
[...] különböztethető meg Lőcsén a Cisio szó után tartalomjegyzékszerű felsorolás következik majd [...] egyetlen közös elemét a Cisio szót érdemes szemügyre venni A kolozsvári [...] már elmaradt ugyan­akkor a csízió szónak ez a fogalombővülése most már [...] Temporal fordítása csupán a Temporal szó helyett áll a Cisio szó Az ezt követő lapon kezdődő [...]
11. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: A magyar csízió kialakulásának története (266. oldal)
[...] és nyelvészeket egyaránt foglalkoztatta e szó és a mögötte meghúzódó különböző [...] már jól elkülönítette a csízió szó több értelmét és azok használatá­nak [...] LATIN ClSIO JANUS A csízió szónak időrendben első értelme tehát a [...] középkori latin vers első két szava Cisio Janus Ez az öt [...]
12. IV. Könyvtörténet, könyvtártörténet, művelődéstörténet • Markovits Györgyi: Munkásmozgalom és cenzúra harca a két világháború között (533. oldal)
[...] a mondott szöveg megegyezik e szóról szóra a bemutatottal Ekkor új taktikához [...] követelte az előadó szövegét a szavak mind egyeztek Az egyes rázós [...] országot s allegorikusán skandináv szerzőim szavai­val tanítottam Egyszer a székesfehérvári építőmunkások [...] rendőrtiszt ellenőrködött egy gyorsíró pedig szóról szóra jegyezte előadásomat Mi lesz itt [...]
13. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: A magyar csízió kialakulásának története (265. oldal)
[...] története BORSA GEDEON A CSÍZIÓ SZÓ LEXIKON­ÉS SZÓTÁRIRODALMUNKBAN Mielőtt a címben [...] egyrészt a magyar nyelvben e szónak több értelme van másrészt ezek [...] említeni ill magyarázni ezt a szót Ennek feltételezhető oka az hogy [...] már teljes egészében a csízió szó alatt foglalja össze mondanivalóját 6 [...]
14. IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Fried István: Petőfi Sándor és a magyar irodalmi múlt („Széphalmon" c. versének értelmezése) (459. oldal)
[...] megszólítás melyet fokoz az összetett szavak expresszivi­tása már jelzi hogy az [...] iszonyú energia szo­rult az összetett szavakba nemzet hálátalanság nemzet szógyen itt az előtagként használt nemzet szó mértéket is kifejez amely csak [...] vers tárgyát a helyszínt megnevező szót amely a keserűvé torzult oh [...]
15. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: Korabeli tudósítások Nürnbergben az 1514. évi magyarországi parasztháborúról (325. oldal)
[...] ahol is a bevezető Item szó után írt szavakat mehr so wist áthúzták majd [...] szöveggel folytatták A törlésre került szavak ugyanis helyesen a következő bekezdés [...] sor­rendjét elvétette de tévedését néhány szó után észrevette majd rögtön javított [...] is félreolvasott és más értelmű szavak utólagos bejegyzésére került sor 21 [...]
16. IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Szelestei N. László: Kalendáriumaink a 18. században (490. oldal)
[...] állatleírások A következő állatokról van szó gólya fecske lúd denevér ökörszem [...] és a más nyelvből vett szókat jóllehet ez sokak előtt igen szépnek tartatik ha a magyar szó közé deák német francia szókat is kevernek mindazonáltal egyedül csak [...] beszédben csupán csak tiszta magyar szókkal élni mivel a mi született [...]
18. IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Markovits Györgyi: Emigráns magyar lapok Dél-Amerikában a második világháború éveiben (436. oldal)
[...] Halott magyar katonák zsebében Hitler szavai Hitler ellen szatirikus írás a [...] a meggondolatlanul vagy tudatosan kimondott szó amely sisteregve hull bele a [...] művelni ma amikor minden leírt szóra száz gestapós szem szegeződik s [...] a végzetbetelt újra megnőtt a szónak az igének az ereje sújtó [...]
19. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: Régi hazai szerzők és munkáik (342. oldal)
[...] működési helyének vizsgálata során már szó esett arról hogy a Sermones [...] Érdekes figyelem­mel kísérni ezeknek a szavaknak alakulását a későbbi kiadásokban 1491 [...] első és negyedik csoport angol szavait a mű latin nyelvére fordították [...] 1497 ben Párizsban az angol szavakat többségükben lefordították latinra de miután [...]
20. IV. Könyvtörténet, könyvtártörténet, művelődéstörténet • Kovács Zoltán: Szláv nyelvű szótárírás Magyarországon a kezdettől 1945-ig (485. oldal)
[...] Kisszótár Ghánát Sándor Ezer orosz szó A leggyakoribb szavak a kiejtés megjelölésével Budapest 1944 [...] Strypski Hiador A legszükségesebb magyar szavak szótára lengyelek részére kiejtéssel Slowniczek [...] szlovák cseh szótár a szlo­vák szavaktól eltérő cseh szavak ós kifejezések feltüntetésével Budapest 1943 [...]
21. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: Nyomtatványok Manlius kötéstábláiban (198. oldal)
[...] mind a négyszer ugyanaz a szó pl a király 91 a [...] kettőben vagy háromban is vala szó végzi a sort A fennmaradt [...] 11 sor végződik a vala szóval Az sincs kizárva hogy ez [...] egy verssza­kon belül ugyanannak a szónak kétszer háromszor vagy négyszer is [...]
22. IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Maróthné Jeremiás Éva: Egy perzsa evangéliumfordítás az OSZK Kézirattárából (396. oldal)
[...] első tagja a perzsa betűs szó transzkripciója Transz­kripcióról és nem transzlitterációról van szó mégpedig olasz anyanyelvű vagy olasz [...] meliach malax stb a perzsa szóban előforduló g t pedig gk [...] áll peliass palás vagy egytagú szavakban merz marz Hasonlóan a mai [...]
23. I. A könyvtár életéből • Gombocz István: Unesco egyezmények a nemzetközi kiadványcsere szabályozására (45. oldal)
[...] alapján a kötelezettséget rejtő döntő szavak megváltoztak a szerződő államok kifejezik [...] zárójelentés is elmondja hogy a szóban forgó kiadványkategória eltérései az egyes [...] a tervezet­ben még szereplő rendszeresen szót is azzal az indokolással hogy [...] mert itt is arról volt szó hogy a brüsszeli egyez­mény elavult [...]
24. II. A könyvtári munka módszertani kérdéseiről • N. Rácz Aranka: A katalogizálási szabályok nemzetközi egysége felé (123. oldal)
[...] betűk folyamatos sorának azaz egy szónak tekinti vagy azt amelyik a lényeges szavakat kiemeli A konferencia ez utóbbi [...] álló főnév vagy fő­névként álló szó legyen a cím többi szava pedig az adott sorrendben kövesse [...] rendszó megválasztásá­nál érvényesül a többi szavak mechanikus rendben követik egymást 48 [...]
25. V. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: A csízió kiadástörténete (353. oldal)
[...] be Különösen feltűnő a latinos szavak magyarosítása Egyedül az öröknaptárban a [...] Doctor hittudor Akad olyan egyetlen szó is B 2 b 3 [...] a latin hanem a némeredetűet szavak kiküszöbölésére is történt kísérlet az [...] ekkor­tól negyed olvasható Az idegen szavak magyarosítása a második és a [...]
26. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Vekerdi József: Két korai cigány szógyűjtemény Magyarországról (412. oldal)
[...] adatközlői voltak A közzéadott cigány szavakból az is kitűnik hogy Kramer [...] A szá­mára ismeretlen nyelven elhangzó szavak és kifejezések rögzítése azonban erős [...] szögletes zárójelben megadjuk a cigány szavak pontos fonetikai átírását és szükség [...] egy rövid jegyzéket azokból a szavakból amelyeknek a jelentését sikerült megállapítani [...]
27. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: Régi hazai szerzők és munkáik (338. oldal)
[...] legyen az csak akár egyetlen szó is jelentősége lehet Michael de [...] adatainak vizsgálata során már fentebb szó volt róla hogy műve az [...] rendelt bibliai szövegrészekben fellelhető 13 szóra épül Ezek a könyv élén [...] legkorábbi kiadásban közülük az utolsó szó recede az összes többiben valamint [...]
28. III. Az OSZK gyűjteményeinek anyagából • Markovits Györgyi: A Nemzeti Könyvtár remotái nyomán (272. oldal)
irodalomról a faluku­tatókról van itt szó A kormány tehát nem elégszik [...] egész alkotmányosság és a parlamentarizmus szó szó szó és semmi más A Nép­Pitcairn [...]
29. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Póti Csilla: Egy Amadé László leveleiből összeállított leveleskönyv filológiai vonatkozásai (449. oldal)
[...] Nagyon valószínű hogy a leveles­könyvbeli szó a hallogatások halogatások értelmű ebbe [...] jelent a másik másolat halgatá­sok szava ha ugyanúgy halogatások halasztások értelmű [...] különbözik a leveleskönyvbelitől nem lehet szó félreértésről Ha vi­szont hallgatás t [...] nem tarthatta helyesnek a fájdo­lom szót fájlalom értelemben ezért előbb fájdalom [...]
30. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Markovits Györgyi: Egy New York-i magyar folyóirat a második világháború idején (416. oldal)
[...] meg ha bennem él a szó kártyás kalandor álnok feladó silány [...] szállanak mind mind a hangutánzó szavak mint sustorgó füzesbe font utak [...] alkonyatkor krugató ludak s minden szavadban százszor látom orcád bús Magyarország [...] mint holt igék kiégtek ős szók a szemhatárról századok ködéből még [...]
32. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Fallenbüchl Zoltán: Mária Terézia magyar dikaszteriális tanácsosai 1740-1780 (296. oldal)
[...] születésűek Nem lehet tehát arról szó amit a nevekre vetett felületes [...] erről külön még alább lesz szó Itt azonban utalnunk kell arra [...] tanácso­sokról vagy szubalternekről van e szó Bár mindkét kategória megkapta a [...] véve két külön világról van szó melyek jobbára csak a hivatal [...]
33. III. A könyvtári munka elmélete és gyakorlata • Nagy Károlyné: Az Országos Széchényi Könyvtár betűrendes szolgálati katalógusának szerkesztési szabályzata (383. oldal)
[...] részmű ill a kötetcím első szava Pl Műszaki értelmező szótár 21 [...] rendhatározó eleme a címrendszó első szava Pl Magyarország kultúrflórája 7 köt [...] megfelelően beosztáskor min­dig az aláhúzott szó számít aláhúzás híján a címleírás első szavához rendszóhoz osztandó be a cédula [...]
35. III. A magyar könyvtárügy történetéből • Somkuti Gabriella: A Teleki-téka pere (Egy kulturális esemény sajtóvisszhangja a múlt században) (235. oldal)
[...] GABRIELLA Hol nemzeti vagyonról van szó ott elnézésnek helye nem lehet [...] nemzet jogát védőleg föl merték sza­vukat emelni de elvégre is nem [...] alatt áll 2 Amikor e szavak elhangzottak a TELEKi téka jogviszonyai [...] eseményekről Per folyt tehát a szó jogi értelmében is de pert [...]
36. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Soltész Zoltánné: Spes és Fides feliratú allegorikus nőalakkal díszített könyvkötések az Országos Széchényi Könyvtárban (405. oldal)
[...] alak feje mögött a Spes szó előtte keskeny hasábokban a 70 [...] szövege alatt a Chari tas szó A talapzat tetején a lemez [...] P könyvkötőszignóval de a Charitas szó és az M Gr metszőszignó [...] alsó sarokban a Cha ritas szó Metszőszignó nélkül Schmidt 5 XXVII [...]
37. IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Fried István: Petőfi Sándor és a magyar irodalmi múlt („Széphalmon" c. versének értelmezése) (468. oldal)
[...] nyelvi rétegekből tevődik össze PETŐFI szavai hol a múltból származnak hol [...] szellem nyugodalom sír­halom Az összetett szavak expresszivitását újólag hangsúlyozzuk A nemzet­előtagú szavak alkalmi összetételek de éppen egyszeriségük [...] a kü­lönféle nyelvi rétegből származó szavak ellenpontozva erősítik egymást A szólás [...]
38. II. A könyvtári munka módszertani kérdéseiről • Dezsényi Béla: A Nemzetközi Szabványügyi Szervezet (ISO) és a tudományos dokumentáció nemzetközi szabványosítása (187. oldal)
[...] Elő­írja hogy a cím egyes szavaiból csak annyi szótagot kell leírni amennyi a szavak felismeréséhez szükséges a szavak sorrendjét megváltoztatni nem szabad a [...] át függetlenül attól hogy a szóban elfoglalt hely­zete szerint hangértéke más [...]
39. II. Az OSZK történetéből • Berlász Jenő: Hogyan propagálta Széchényi Ferenc az Országos Könyvtárt? Az értelmiség jelent?ségének felismerése (56. oldal)
[...] félezer darab levélről van itt szó amelyeket a történelmi Magyarország s [...] az Országos Könyvtár nyomtatott katalógusait Szó van továbbá néhány terjedelmes névjegyzékről [...] hogy ezek regisztrálják Széchényinek a szóban forgó személyekhez és intézményekhez írt [...] fejezetében ő is mellőzte a szó­ban forgó források feldolgozását de annyit [...]
40. II. A könyvtári munka elvi és gyakorlati kérdései • Horváth Tibor: A könyvtári szolgáltatások rendszere (79. oldal)
[...] aszerint hogy mennyire gyakori a szó milyen a környezete pl ismétlődő [...] veszik De behasonlíthatok a dokumentum szavai előző szövegelemzé­sek alkalmával kapott szólistákba [...] azt hogy szabályozott kifejezésekről van szó f felosztás a kivitelezés szerint [...] tárolt dokumentumok szövegéből nyert releváns szavak egyelőre szintén hasonló 79
41. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: A magyar csízió kialakulásának története (268. oldal)
A CSÍZIÓ SZÓ KIALAKULÁSA A Cisio Janus és [...] párhuzamosan használták a rövidebb cisio szóval Ez utóbbi alakban magyar szövegben [...] szakirodalom is 24 a cisio szó első bizonyított megjelenését 1538 előttinek [...] a Csízióval hanem a Cisioval szó áll akárcsak a következő évre [...]
42. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Vásárhelyi Judit: Egy jezsuita-ellenes vitairat és magyar fordítója (263. oldal)
[...] ame­lyeket általában morális tanítás céljából szőtt bele beszédeibe 37 Egy helyen [...] hogy az MALASZT nem Magyar szó hanem az Tóth vagy Lengyel [...] 1299 39 A miioszt malaszt szavunk valóban szláv eredetű az óegyháziszláv milostb könyörület irgalom szóra megy vissza A magyar nyelv [...]
43. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: A csízió ellenlábasai és utóélete (440. oldal)
[...] perpetuum öt csillagászati szemponttal gazdagabb Szóról szóra sőt a változó betűtípusokra kurzív [...] hogy azonos szedés áttördeléséről van szó A változó ünnepek táblázatával véget [...] az el­ső említett tanulmányomban röviden szó esett a mű két lőcsei [...]
44. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: A csízió ellenlábasai és utóélete (511. oldal)
[...] Külön figyelmet érdemel a csízió szó használata a könyvcímekben Wajditsnál 1886 [...] csízióátdolgozásoknál 145 Később a csízió szó a könyvcímekben az álmoskönyvnek mellérendelt [...] Kialakult ugyanis időközben a csízió szó új nyelvészetileg harmadikként nyilvántartott értelme [...] tudománya Tehát elhomályosult a csízió szó korábbi az eredeti versbe szedett [...]
45. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Miklóssy János: „Organum a nagy közönségért". (A Vasárnapi Újság a Bach-korszak (331. oldal)
[...] a politikai sajtóról van elsősorban szó egyik legfontosabb az irodaloméval egybevágó [...] a kor legjobbjai SŐTÉR István szavait idézzük a művelődésben látták a [...] adjuk át ismét GYULAinak a szót ha fogyni is kezdett a [...] menne Néplapnak kell lennie a szó legjobb értelmében A külföldi példák [...]
46. IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Borsa Gedeon: A magyar csízió átdolgozásai (530. oldal)
[...] ember sorsát igazgató planéták leírása szóval és képpel A csillagászati tudománynak [...] főcím csupán egyetlen bár jelentős szóban tér el a csíziótól keresztény [...] bevezető rész teljes szövege szinte szóról szóra a csíziójéval azonos de annak [...]
47. III. Az OSZK munkáiból • Borsa Gedeon: A „Régi Magyarországi Nyomtatványok" című kiadvány szerkesztési problémái (322. oldal)
[...] irodalomtörténeti jelentőségéről a fentiekben már szó volt Megtalálásukat nehezíti az a [...] sorszámokat a művek tartalmát jellemző szavak köré csoportosítja Ezek a szavak a kiadványok ismertetésénél szereplő tartalmi [...] nyelvű olvasó számára jobban felismerhető szavakat hasz­nált ezekről a szakcsoportokat jelölő [...]
48. IV. Könyvtár- és művelődéstörténeti tanulmányok • Kovács Zoltán: A hazai szláv nyelvű lexikográfia (1945-től napjainkig) (373. oldal)
[...] milyen formában hogyan jelezze a szavak és az egyes szójelentések stiláris [...] mennyi régi nyelvi tájnyelvi szaknyelvi szó szerepeljen a köznyelv szavai mellett stb Egyes problémák meg­oldása [...] szótári körülírásával sem a többjelentésű szavak jelentésváltozatai elkülönítésével és sorrendbe állításának [...]
49. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Németh S. Katalin: Két Bethlen Kata dráma a 20. században (660. oldal)
[...] kritikus pontja is Németh László szavai­val a kritikus éjszakának nevezett leánykérés [...] előtt látjuk ahogy csak egy szó választaná el a nem kívánt házasság meghiúsításától Ennek az egy szónak a hiánya viszont éppen Németh [...] Nem csupán Kata egyetlen tiltakozó szava állíthatná meg a tiltott esketést [...]
50. IV. Könyvtár- és művelődéstörténeti tanulmányok • Busa Margit: Kazinczy Ferenc munkáinak kiadástörténete. (Születésének 200.évfordulója alkalmából.) (325. oldal)
[...] hogy 31 versben alig néhány szónyi eltérés van két szó a Békák egy egy szó a Kis és Berzsenyi s [...] megismertesse hiszen a kötet bevezető szavaiból is kicsen­dül fájdalma amiatt hogy [...]

 

20 hits 100 hits
Hungaricana logo Cultural Heritage Portal