966 hit(s)
Hits
1.
T. Papp Zsófia: Apécsi kovácscéh (1749-1872)
(233. oldal)
[...] PÉCSI KOVÁCSCÉH Ez a Caless szó hasonlít a Frecskay János könyvében [...] kerékgyártó mesterségnél található JCalesche bi szóra ott általánosan hintó jelentésben olvashatjuk [...] cseh kolesa a lengyel kolaska szavakkal a kör kerék jelentésű több [...] eredetűnek tartják a francia caléche szót pedig egyesek a latin calix [...]
2.
Bevezető
(21. oldal)
[...] mondatokat egyesítettük A forrásszövegeknél a szavak egybe és különírása a mai [...] A mai helyesírástól eltérően egybeírt szavakat különösen az is szót különírtuk A kötőjeles írásmódot csak [...] forrásokban rendszerint egybeírtak a megelőző szóval továbbá a szókettőzéseknél ki ki [...] az első oszlopban megadtuk a szónak a mai szótári alakját a [...]
3.
Bevezető
(17. oldal)
[...] mondatokat egyesítettük A forrásszövegeknél a szavak egybe és különírása mai helyesírást [...] A mai helyesírástól eltérően egybeírt szavakat különösen az z s szót különírtuk A kötőjeles írásmódot csak [...] is kötőjelesen vagy egybeírjuk a szavakat Kötőjeles írásmódot vezettünk be az [...] forrásokban rendszerint egybeírtak a megelőző szóval továbbá a szókettőzéseknél ki ki [...]
4.
Szíjártó M. István: A kosellecki „nyeregidő” a 18. század végi magyar politikában
(11. oldal)
[...] SZÁZAD VÉGI MAGYAR POLITIKÁBAN új szó jelentését keressük ki azt találjuk [...] ónál a réginél Az ó szó definíciójában pedig a szótárszerkesztők a [...] rögtön az ócska és ódon szavakat sorolják Az ócska szóban Czuczor és Fogarasi ismét a [...] használás elkoptatott illetve az ódon szó esetében is így tesznek ó [...]
5.
II. Forrásközlések
• A Nemzeti Számonkérő Különítmény és péti működése
(154. oldal)
[...] kb 8 óra 543 A szó vége hiányos Kiegészítve gyermektelen 544 A szó vége hiányos Kiegészítve műbútorasztalos 545 A szó vége olvashatatlan 546 A szó eleje olvashatatlan 547 A szó eleje olvashatatlan 548 Pintér József [...]
6.
Harmadik alfejezet: Az alsó járásról
• Harmadik szakasz: E járás falvairól
(129. oldal)
[...] 3 fenyőféléknek nem enged teret szavakat javítsd ámbár kis részben fenyőféléknek [...] mint kövér mondandó 4 a szavak elé gyakoriak itt a különféle [...] igen egészséges 6 Ezért csak szavak előtt Az irtványrétek amelyeknek a [...] mellett elfolyik Uo Több kevesebb szavaknál add hozzá lisztes malmok valamint [...]
7.
Szíjártó M. István: A kosellecki „nyeregidő” a 18. század végi magyar politikában
(10. oldal)
[...] az avítt egyértelműen negatív értéktöltetű szó Az avita constitutio vagy avitce [...] annál Jól mutatja ezt néhány szavunk jelentésváltozása Ha megnézzük a Czuczor [...] magyar szótárt akkor az öreg szó három jelentéséből csak az utolsó [...] értelmezésekből kitűnik hogy az öreg szóban eredeti alapfogalom a nagyság és [...]
8.
Menekülők, disszidensek sorsa
(141. oldal)
[...] azt az embert nem szabad szóhoz engedni jutni Megállapodás az volt [...] hogy ő is akar pár szót szólni és a programot azzal egészítsük megígérte azt hogy uszító szavakat nem használ A felvonulás a [...] pártról azonban határozottan állítom egy szó sem volt Utána Németh beszélt [...]
9.
II. Forrásközlések
• Számonkérés (ítéletek)
(225. oldal)
[...] vezetése volt melynek célja egyszerű szavakkal minden legkisebb oly megmozdulás vagy [...] Balassa Bálint bűncselekményeiről 641 A szó vége olvashatatlan Valószínűleg nyilas 642 [...] vádlottak nevei hiányozhatnak 644 A szó vége olvashatatlan Valószínűleg vádlottak 645 A szó vége olvashatatlan Valószínűleg alapján 646 A szó vége olvashatatlan Valószínűleg gyanúsítottak 225 [...]
10.
Solymosi László: Veszprém megye 1488. évi adólajstroma és az Ernuszt-féle megyei adószámadások
(205. oldal)
[...] solvit 15 hh A következő szóban a birtok nevében a második [...] 6 ról javítva kk A szó ibsa ból javítva 11 A [...] Az újabb sor ibidem kezdő szavát elfelejtették kihúzni s e szó fölé írták a birtok Hodoska [...] fölöslegesen újból kiírtak mm A szó Ab ensis böl javítva nn [...]
11.
II. Forrásközlések
• Számonkérés (ítéletek)
(247. oldal)
[...] elő vallomásában hogy maga is szóba elegyedett a várpalotai nyilasház udvarán [...] Várpalotára megérkeztek kivégzésükről még egyáltalán szó sem volt mert nem tettek [...] következik hogy még kevésbé lehetett szó a cigányok kivégzéséről ezt megelőzően [...] Pintér József vádlott jelenléte alkalmával szóba sem kerülhetett a cigányok kivégzése [...]
12.
II. Forrásközlések
• Számonkérés (ítéletek)
(224. oldal)
[...] Forrásközlések vagy Láday István tanú szavaival élve hungarista politikai rendészet különösen [...] rendelkező bíróság volt 633 A szó vége olvashatatlan Valószínűleg csendőri 634 A szó eleje olvashatatlan Valószínűleg hatóság 635 A szó eleje olvashatatlan Valószínűleg tekintet 636 [...]
13.
Tanintézetek, kulturális intézmények irataiból
(104. oldal)
[...] az egészségápolás köréből tanít meg szavakat a kartársnő s ezekből a tanult szavakból alakítanak mondatokat Nagy kedvvel tanulják [...] nyelvet tekintettel arra hogy a szavakat és a mondatokat a környezetből [...] A tanulók beszédkészsége és a szavak kiejtése jó Lelkesen éneklik a [...]
14.
V. Függelék
• V.1. A veszprémi egyházmegye helynökeinek, kanonokjainak és espereseinek archontológiája 1700–1777
(214. oldal)
[...] és halálozási évük A körül szóval jeleztem ha kikövetkeztetett időpontról van szó Amennyiben a források nem adtak [...] időpontját vettem fel az említve szóval jelezve ennek tényét A nevet [...] Ezekben az esetekben az említve szóval valamint kisebb betűmérettel utaltam arra [...]
15.
Tanulmányok a megyei igazgatás történetéről
• Zsoldos Attila: A MEGYESZERVEZÉS KEZDETEI A MAGYAR KIRÁLYSÁGBAN(Az „óriás” És az „Átlagos” nagyságú megyék kérdése)
(304. oldal)
[...] hogy a megyével kapcsolatos magyar szavak egy része mint például maga a megye szó illetve az ispán kifejezés kétségtelenül [...] a legnagyobb nehézséget hogy a szóba jöhető szláv intézményeket éppen a [...] vár pedig iráni eredetű magyar szó 28 Visegrád vármegye ugyanakkor mégis [...]
16.
Solymosi László: Veszprém megye 1488. évi adólajstroma és az Ernuszt-féle megyei adószámadások
(209. oldal)
[...] florenus 0 5 hhh A szó nobiles bö javítva iii A [...] betűből alakították ki jjj A szó nobiles ből javítva kkk A szó nobiles böl javítva 111 A szó nobilis böl javítva mmm Csánki [...]
17.
Solymosi László: Veszprém megye 1488. évi adólajstroma és az Ernuszt-féle megyei adószámadások
(208. oldal)
[...] 0 5 ggg aaa A szó nobiles bő javítva bbb A következő szóban a birtok nevében a z [...] figyelembe a javítást ddd A szó fölé írva betoldva eee A szó nobiles böl javítva fff A [...]
18.
Solymosi László: Veszprém megye 1488. évi adólajstroma és az Ernuszt-féle megyei adószámadások
(210. oldal)
[...] Dolosd florenos solverunt ooo A szó nobiles böl javítva ppp A [...] betoldva A lajstromban a nobiles szót nobles plusz rövidítésjel vagy no [...] a négy servitort wv A szó rövidített nobles alakjában a b [...] 3 nak olvasta yyy A SZÓ nobilis ből javítva 299 Dád [...]
19.
Kovács Kálmán Árpád: Padányi Bíró Márton és a bécsi valláspolitika erővonalai az 1750 és 1760-as években
(59. oldal)
[...] hogy császárnéhez 2 intézett kérvényüket szóról szóra nyomtatásba adta és ezáltal a [...] a Kayserin más helyesírással Kaiserin szó császárnői és császárnéi jelentése 3 [...]
20.
(420. oldal)
[...] rájuk mert vallom az Ige szavaival Mindnyájan egyek vagyunk az Úrban [...] gyülekezet nagy ünnepe A latin szó azt jelenti hitben való megerősítés [...] fogadalmát önként vállalják az ének szavával tesznek bizonyságot Szent hitünkről vallást [...]
21.
IV. A szatmári békétől a polgári átalakulás kezdetéig
(252. oldal)
[...] kéréséért illetlen mocskolta és rossz szókkal illette mely mocskolódást bebizonyította a [...] mint édesanyját sok ízbe rágalmazó szókkal illette szintúgy testvérjét is huncfut szavakkal illette Azon panasszára Morotza Sámuelnének [...]
22.
Közállapotok a forradalom előtt
(18. oldal)
[...] jelenlegi időszakban nem kevesebbről van szó mint arról hogy a dolgozók [...] gyors befejezését Nem arról van szó hogy egészséges vita ártalmas azonban [...] II ötéves népgazdasági tervről van szó 12 Helyesen hibakereséssel és vitatkozással [...]
23.
Harmadik alfejezet: Az alsó járásról
• Első szakasz: E járás várairól
(98. oldal)
[...] van neked Vásonykő Meghallván a szót Pál legott a király térde [...] borulva felkiáltott Szent a király szava Szent a király szava A király ugyan nem ezen [...]
24.
Hermann Engelbert atyának, a főtisztelendő Flórián velehradi apát úr teljhatalmú követének feljegyezései és megfigyelései a Pozsonyban tartott magyarországi országgyűlésről, továbbá VI. Károly úr 1812. évi koronázásáról (Szemelvények) Fordította Hajdú Vera, Hende Fanni és Szádoczki Bálint. Magyarázó jegyzetekkel ellátta Forgó András
(144. oldal)
[...] szemelvények XIV Ugyanígy de más szavakkal ítélt a másik két jezsuita [...] ajánlja ő még egy jó szót sem szólt annak kedvező kimenetele érdekében Amikor azonban arról volt szó hogy a jezsuiták székhez jussanak [...]
25.
II. Forrásközlések
• A székesfehérvári nyilasok tevékenysége
(97. oldal)
[...] nem emlékszem rá pontosan hogy szóban elmondtam e ami abban foglaltatik [...] Hogy Farkas Ignácról volt e szó azt nem tudom Gyulai Fodor [...] is kivégző Gruber csoportról lehet szó 97
26.
Németh István: Az Ajkai Üveggyár alapításának története Neumann Bernáttól a Kossuch cégig
(599. oldal)
[...] készült lámpaaljakról és ernyőkről van szó melynek igen költséges volt az [...] edényekről illetve laboratóriumi retortákról van szó melyekből néhányat a Bakonyi Múzeum [...] Neumannal szemben amiről később esik szó A sikerek mögötti gondokról szól [...]
27.
Bárth Dániel: Katolikus felvilágosodás és népi kultúra a 18. századi Magyarországon
(49. oldal)
[...] meggyőződni Már az exorcizmus bevezető szavai meghozták a kellő hatást A [...] amikor a pap a keményebb szavakhoz ért hirtelen könnyek özönlötték el [...] a latin szöveget amikor enyhébb szavakat mondtak fölötte megnyugodni látszott de [...]
28.
II. Forrásközlések
• Visszaemlékezés, interjúk
(276. oldal)
[...] én nem mentem tovább LF Szóval az eset meg az Ugye [...] vajda Má a rokonság után Szóval nagy szenvedség vót nekik az [...] Hát azok a sebek megnyíltak szóval Mi vótunk Mi tartottuk mi [...]
29.
III. Az egyházszervezet középső szintjének kiépítése
• III.6. Összegzés: esperesi kerületek a 18. századi veszprémi egyházmegyében
(133. oldal)
[...] magyarországi újkori latinságban a districtus szó szolgált az esperesi kerület megnevezésére míg az esperest a vicearchidiaconus szóval jelölték Hogy mekkora kerületet tartottak [...] ahol a latin tíz decem szóból származó Dekan Dekanat elnevezés használatos [...]
30.
Solymosi László: Veszprém megye 1488. évi adólajstroma és az Ernuszt-féle megyei adószámadások
(207. oldal)
[...] solverunt solverunt solverunt xx A szó fölé irva betoldva yy A [...] 5 röl javítva zz Egy szó a férj vezetékneve nem olvasható [...] szereplő Hányi László özvegyéről van szó 222 Ardóleveld Ardólövöld ma Kislöd [...]
31.
II. Forrásközlések
• Visszaemlékezés, interjúk
(288. oldal)
[...] lőni akarták Ha nem fogadtak szót Hát iskolába együtt jártam a [...] Abba a pillanatba kapták vitték Szóval rettentő világ vót ám Azok [...] de így megmagyarázni nem tudom Szóval rettentő világ vót az biztos [...]
32.
XII. Egyházak és iskolák Alsóörsön a XVIII-XX. században (Borbás László-Lichtneckert András)
(687. oldal)
[...] a fordítás lényege nem a szó szerinti fordítás hanem az értelem [...] növényneveket Másfelől abból hogy olyan szavakat kell magyarra átteni amelyeknek nincs [...] kötöttem magamat mindenütt szorossan a szókhoz hanem elégnek tartottam a dolgot [...]
33.
3. A városépítés története számokban
• 3.2. Elemzések, következtetések
(328. oldal)
[...] jobb lakáskörülmények között Természetesen nincs szó arról hogy valakiknek költözniük kellene [...] ragaszkodtak régi lakásukhoz Arról lenne szó hogy a városfejlesztés eléje került [...] a szükségleteknek Igen erről is szó van de sajnos másról is [...]
34.
Menekülők, disszidensek sorsa
(142. oldal)
[...] tudásom szerint állítom hogy kommunista szavat 13 vagy személyt említeni nem [...] vezetőséget Ezen a gyűlésen egy szót nem szóltam Amikor a gyűlésnek [...] alakult ki Értsd a kommunista szót 142
35.
Tanulmányok a megyei igazgatás történetéről
• Tringli István: Pest és Pilis megye sajátos viszonyai a török hódítás előtt
(407. oldal)
[...] illető joghatóságának felélesztéséről lett volna szó ezt más jóval kedvezőbb helyzetben [...] megyében is Olyan koncepcióról volt szó amire 1445 tavaszától a kormányzóválasztásig [...] Tringli 2001 156 A gravamen szó ugyan nem szerepelt az oklevélben [...]
36.
Solymosi László: Veszprém megye 1488. évi adólajstroma és az Ernuszt-féle megyei adószámadások
(199. oldal)
[...] Az újabb sor ibidem kezdő szavát is kihúzták s föléje írták [...] 5 ről javítva m A szó után regis kihúzva n A [...] figyelembe a javítást o A szó fölé írva betoldva 19 Dég [...]
37.
Hermann Engelbert atyának, a főtisztelendő Flórián velehradi apát úr teljhatalmú követének feljegyezései és megfigyelései a Pozsonyban tartott magyarországi országgyűlésről, továbbá VI. Károly úr 1812. évi koronázásáról (Szemelvények) Fordította Hajdú Vera, Hende Fanni és Szádoczki Bálint. Magyarázó jegyzetekkel ellátta Forgó András
(143. oldal)
[...] száma elérte a negyvenet 84 Szóval a ciszterci rend az egész [...] én is Ha arról esik szó amit a hatalmukba rendeltek van [...] harminc család Ha arról van szó hogy különböző jogoknak méltóságoknak és [...]
38.
Menekülők, disszidensek sorsa
(133. oldal)
[...] versszaknál együtt kiáltotta az eskü szavait Esküszünk esküszünk hogy rabok tovább [...] nem színészkedés volt Az eskü szavaiban és a könnyekben minden jelenlévőnek [...] népköztársasági A Rákosi címerről van szó 128 Egyfajta munkaszolgálat a politikailag [...]
39.
I. Balatonfüred környékének természeti képe
(76. oldal)
[...] növényzeten élő fajok melyek nem szőnek fogóhálót Általában éjszaka aktívak egyesek [...] jellemzi a KAROLÓPÓKOKAT THOMISIDAE Nem szőnek hálót áldozataikat lesből rohanják le [...] nagyok elülső középszemeik Fogóhálót nem szőnek hanem pontosan célozva ráugranak zsákmányukra [...]
40.
(463. oldal)
[...] tudtak azt juttatták csak néhány szóval kifejezésre hogy milyen munkákat vállalnak [...] a gazdák közül Fejesek német szóra küldték el a bakonyi faluba fiaikat onnan pedig magyar szót tanulni érkezett Pillérek fia Lovasra [...]
41.
I. Balatonfüred környékének természeti képe
(75. oldal)
[...] be petéiket kokon változatos fogóhálókat szőnek belőle repítő fonalként útra kelnek [...] vagy színesen mintázott Valamennyi fajuk sző fogóhálót Erdőszéleken mohában avarban él [...] tnincatus alacsony növésű cserjékre bokrokra szövi hálóját
42.
II. Forrásközlések
• A Nemzeti Számonkérő Különítmény és péti működése
(155. oldal)
[...] nem fejezte ki a likvidálás szó hogy mit is akarnak tulajdonképpen 550 Soha nem volt szó cigánykérdésről sem a székesfehérvári cigányokról [...] szerint pontosan értette a likvidálás szó jelentését ÁBTL 3 1 9 [...]
43.
II. Forrásközlések
• Visszaemlékezés, interjúk
(267. oldal)
[...] Mondom nekije Ide figyeljen tisztesség szó mondásom mondom énvelem kilenc vagy [...] mindjárt a nyilas főnök aki szóval a legnagyobb volt Azt mondja [...] egyiket sem lütték agyon hát szóval csak a zsidókat minket nem [...]
44.
Gábor Ildikó: Iparosélet Kecskeméten a dualizmus korában
(290. oldal)
[...] egyik hol másik gúnyos illetlen szavakkal naponként illetni nem átallott 67 [...] azok elutasították sőt a legilletlenebb szavakkal több ízben útfélen ha templomba [...] leg többet megbántott kiknek illetlen szavait ide jegyeztetni nem kívánságom a [...]
45.
IV. A szatmári békétől a polgári átalakulás kezdetéig
(396. oldal)
[...] Epp 1758 Nr 20 nincs szó kilencedről 73 Felhő Ibolya A [...] obnoxiarum possessionis Palaznak tehát nincs szó benne kilencedről vagy hegyvámról A [...] úrbéri szerződésében ugyan arról van szó hogy a jobbágyság az uradalmi [...]
46.
IX. Rendszerváltások kora
(502. oldal)
[...] valóságnak hogy a beszélgetések során szó került a rendszerváltozásról olyan vonatkozásban [...] kell következnie Országos viszonylatban volt szó arról hogy bizottság fogja felülvizsgálni [...] tanúsított magatartást Arról nem volt szó hogy helyi viszonylatban ezt a [...]
47.
Ellenállás, szolidaritás a forradalom leverése után
(125. oldal)
[...] 102 Értsd munkáját 103 A szót utólag gépelték be az 1 sz jegyzetbeli szó módosítása elmaradt 125
48.
4. A városépítés színvonala
• 4.2. A belváros területi egységei
(350. oldal)
[...] lakásállományának összetételéről építészeti karakteréről lesz szó Lesz szó továbbá a lakótelepek épületállományának funkció [...]
49.
Fogalomtár
(361. oldal)
[...] váltják egymást A hagyományosan calcatura szóval jelölt nyomás kifejezést az 1715 [...] megyei összeírások túlnyomórészt a campus szóval adják vissza 1696 ban az összeírok a campus seminatura aratura szavakat egyaránt használták ilyen értelemben Ezenkívül [...]
50.
Alkalmi költemények
(164. oldal)
[...] Budapest ifjúságának Mint vészharangok sürgető szavát Mely őszi estén felriasztva száll [...] járunk Mindent betölt a szabadság szava Már véget ér halálos szörnyű [...]
Cultural Heritage Portal