2. oldal,
65 találat
Találatok
21.
I. A 16-17. századi magyar nyelvű protestáns éneklésről tanúskodó források
(28. oldal)
T 14 Medgyesi Pál Praxispietatis Lewis Bayly fordítás 5 4 16 3 [...] RMK I 1115 5 4 BAYLY Lewis 1573 k 1631 angol puritán [...]
22.
Függelék
(456. oldal)
[...] Tamás 1963 A szöveg forrása BAYLY Lewis The practice ofpiety 70 4 [...]
23.
Névmutató
(528. oldal)
[...] Batthyány Orbán 127 142 145 Bayly Lewis 28 456 Becker Cornelius 62 [...]
24.
Seminarium ecclesiae
• GYŐRI L. JÁNOS: Gondolatok a korszerű magyar protestáns műveltség tartalmáról
(88. oldal)
[...] a 17 század Európájának sikerkönyve Lewis Bayly Praxis pietatisa Medgyesi Pál fordításában [...]
25.
2015-04-12 / 15. szám
[...] puritán műveket így többek között Lewis Bayly The Practice of Pietyjét amely [...]
26.
2002 / 2. szám
• RECENZIÓK
• Szigeti Jenő: Petrőczi Éva:Fél-szentek és fél-poéták
(2_113. oldal)
[...] egyik legjelentősebb hőstetteként magyarra fordította Lewis Bayly The Practice of Piety című [...]
27.
2005 / 1. szám
• RECENZIÓK
• Fazakas Gergely Tamás: Medgyesi Pál: Praxis Pietatis azaz Kegyesség Gyakorlás
(1_118. oldal)
[...] PlíTRŐCZl ÉVA Egy fordítás háttértörténete Lewis Bayly The Practice of Piety Medgyesi [...]
28.
2005 / 1. szám
• RECENZIÓK
• Fazakas Gergely Tamás: Medgyesi Pál: Praxis Pietatis azaz Kegyesség Gyakorlás
(1_120. oldal)
[...] feldolgozásokra nem történik hivatkozás A Lewis Bayly teológiáját elemző ugyanGyőri tanulmánya a [...]
29.
2007 / 1. szám
• BESZÁMOLÓK
• Pénzes Tiborc Szabolcs: Petrőczi Éva: Puritánia
(1_234. oldal)
[...] figyelmét az általa németül olvasott Lewis Bayly The Practice of Piety című [...]
30.
2009 / 1. szám
• TANULMÁNY
• Forgó András: "... rediit tamen vacuus...". Egyházegyesítési kísérlet a 17. század utolsó évtizedében
(1_93. oldal)
[...] nagyon sok nyelvre lefordított műből Lewis Bayly The Practice of Prefy jéből [...]
31.
2010 / 3. szám
• RECENZIÓK
• Móré Tünde: Petrőczi Éva: "Nagyságodnak alázatos lelki szolgája". Tanulmányok Medgyesi Pálról - "The Obedient Spiritual Servant of Your Highness". Hungarian and English Essays on Pál Medgyesi. Budapest - Debrecen, Hernád Kiadó, 2007. 101 old.
(3_121. oldal)
[...] tárgyalja az Egy fordítás háttértörténete Lewis Bayly The Practice of Piety Medgyesi [...] mint a szerző írja hogy Lewis Bayly valóságos érdeme szerint másodhegedűsből Medgyesi [...] Az írás fontos eredménye azonban Lewis Bayly pályájának magyarul történő összefoglalása illetve [...]
32.
2010 / 3. szám
• RECENZIÓK
• Móré Tünde: Petrőczi Éva: "Nagyságodnak alázatos lelki szolgája". Tanulmányok Medgyesi Pálról - "The Obedient Spiritual Servant of Your Highness". Hungarian and English Essays on Pál Medgyesi. Budapest - Debrecen, Hernád Kiadó, 2007. 101 old.
(3_122. oldal)
[...] Medgyesi Pál esetleg ismeretségbe kerülhetett Lewis Bayly fiával Thomas Baylyvel angliai tartózkodása [...] fordítás során kevesellte a tanúságokat Bayly szövegéből Régi bort új tömlőbe Néhány új szempont Medgyesi Bayly fordításának vizsgálatához Az egyetlen fennmaradt [...] megfigyeléssel Kiemeli az első díszcímlapos Bayly kiadást az 1616 os londoni [...]
33.
2010 / 3. szám
• RECENZIÓK
• Móré Tünde: Petrőczi Éva: "Nagyságodnak alázatos lelki szolgája". Tanulmányok Medgyesi Pálról - "The Obedient Spiritual Servant of Your Highness". Hungarian and English Essays on Pál Medgyesi. Budapest - Debrecen, Hernád Kiadó, 2007. 101 old.
(3_123. oldal)
[...] megtalálunk Az első Parallel lives Lewis Bayly The practice of piety Pál [...]
34.
2010 / 4. szám
• RECENZIÓK
• Móré Tünde: Medgyesi Pál redivivus. Tanulmányok a 17. századi puritanizmusról
(4_158. oldal)
[...] néhány új szempont Medgyesi Pál Bayly fordításának vizsgálatához A szerző újabb [...] eredményeit Medgyesi angliai peregrinációjára és Lewis Bayly életére vonatkozóan kiegészítve további összehasonlító [...]
35.
2012 / 1. szám
• KÖZLEMÉNYEK
• Petrőczi Éva: I. (VI.) Jakab és Magyarország
(1_50. oldal)
[...] meg mint évtizedekkel később amikor Bayly nálunk is átütő kegyességi sikerkönyvvé [...] Petrőczi Éva Egy fordítás háttértörténete Lewis Bayly The Practice of Piety Medgyesi [...]
36.
2012 / 1. szám
• RECENZIÓK
• Kovács Katalin Anna: Medgyesi Pál redivivus. Tanulmányok a 17. századi puritanizmusról
(1_103. oldal)
[...] lehetőségével Gondolok itt például a Lewis Bayly féle Practice of Piety különböző [...]
37.
2017 / 4. szám
• OLVASMÁNY- ÉS KÖNYVTÁRTÖRTÉNETI ADATOK
• Csorba Dávid: Adatok Medgyesi Pál peregrinációjához és három könyvéhez
[...] század legkedveltebb kegyességi olvasmányának a Lewis Bayly féle Praxis pietatis nak a [...]
38.
(5. oldal)
Tartalom Egy fordítás háttértörténete Lewis Bayly The Practice of Piety Medgyesi [...] Néhány új szempont Medgyesi Pál Bayly fordításának vizsgálatához 63 M edgyesi [...] Hungarian Puritans 81 Parallel Lives Lewis Bayly The Practice of Piety Pál [...]
39.
Egy fordítás háttértörténete
Lewis Bayly: The Practice of Piety - Medgyesi Pál: Praxis pietatis
(7. oldal)
Egy fordítás háttértörténete Lewis Bayly The Practice of Piety Medgyesi [...] igyekeztem úgy felépíteni mondandómat hogy Lewis Bayly valóságos érdeme szerint másodhegedűsből Medgyesi [...]
40.
Egy fordítás háttértörténete
Lewis Bayly: The Practice of Piety - Medgyesi Pál: Praxis pietatis
(8. oldal)
[...] elv Elöljáróban be kell vallanom Bayly és Medgyesi teljes szövegének párhuzamos [...] a magyar prédikátor író 5 BAYLY Lewis The Practice of Piety London [...]
Közgyűjteményi portál