332 hit(s)
Hits
1.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(8. oldal)
[...] Mariae ez a latin név szó szerint Mária falvát jelenti pedig [...]
2.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(13. oldal)
5 A felirat egyes szavait helyenként kisebb nagyobb szóközök választják el de többnyire a szavak mégis minden elválasztás nélkül kapcsolódnak [...] tiszta vésettel készült A felirat szavait nem választják el pontok Szóközök [...] feliratok leggyakoribb rövidítési formája a szó első vagy első néhány betűjelének [...]
3.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(14. oldal)
[...] jobb megértés kedvéért egy magyar szón is bemutatjuk Például egy hosszabb szó három betűre redukált rövidítését a [...] Ehhez a gyökhöz a következő szavakat fűzhetnénk fürdő fiirge fliij fürkész [...] még sok más ezekből származtatott szót A latin nyelvben sem más [...] Közülük az első a három szóra utaló SPF rövidítéscsoport Az egyes [...]
4.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(15. oldal)
[...] sor harmadik rövidítéscsoportja ismét három szóra utaló három betűből az EAV [...] fel Az E vel kezdődő szó leggyakrabban a névmások egyik másik [...] rövidítés számos további jelentése közül szóba jöhet még főleg 10 Erexit [...]
5.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(16. oldal)
[...] fia illetve a servus rabszolgája szóval együtt A szabad polgárok teljes [...]
6.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(17. oldal)
[...] XV légióban viselt tisztségéről van szó Ezt a rövidítésproblémát azért kell [...] a második sorban szereplő utolsó szóhoz tartozó MVS szótagon kívül ezeket [...] olvassuk INTERREX vagyis interrex A szónak így is világos értelme volna [...] A vizsgált betűsort tehát egyszerű szóként felfogni lehetetlen Ezt Titus Kolník [...]
7.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(18. oldal)
[...] úgy hogy a rövidíteni szándékozott szó első vagy első néhány betűjét [...] alapszabálya az hogy egy hosszabb szó rövidítése ne legyen más értelmes szó Például 1 A csonkításos rövidítés [...] már fentebb szóltunk Az INTERpREX szónak a rövidítés szempontjából a leglényegesebb [...]
8.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(19. oldal)
[...] INTERpREX sem pedig a REX szó számításba nem jöhet 2 4 [...] Az INTER és az Ex szavakat úgy kell olvasni és érteni [...] látható R pedig egy további szó rövidítése Az Ex a következő sorban szereplő LEGione szóhoz tartozó elöljáró Az INTER pedig [...]
9.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(20. oldal)
[...] egyedüli lehetséges értelem a RIPA szó származéka a RIPARIVS Értelme szerint ez a szó a folyó parton letelepült ott [...] 2 6 de a limes szó az irodalomban továbbra is megőrizte [...] sejtette meg a ripa riparius szót A ripa Danuvi már az [...]
10.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(21. oldal)
légióról van szó Az előző sorból ide tartozik [...] ANnorum A hatodik sor három szót jelentő három betűből álló H [...] Quinti A hetedik sor utolsó szavának három betűje a 8 sorban [...] Quintus Atilius Primus fiáról van szó Titus Kolník a COCIATVS névvel [...]
11.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(22. oldal)
[...] mondott két sor rövidítéseit egy szóba kapcsolja össze EAVSTA Mivel így [...] fogjuk a 9 sor első szava egy név rövidítése melynek semmi [...] és V betűvel jelzett két szó rövidítését kell felhasználni A hiteles [...] Vovebant lélekben fogadták sem jöhet szóba mert akkor az E helyett [...]
12.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(23. oldal)
[...] a HERED Ebben csupán a szó végződése a többes szám jele [...]
13.
Püspöki Nagy Péter: Quintus Atilius és családja sírfelirata Boldogfalván a II. század közepéről
(24. oldal)
[...] a 3 sorban befejeződő PRIMVS szó hovatartozása Ez a Primus egyaránt [...] már az az életrajzhoz tartozó szó Mindenesetre a PRIMVS után találjuk [...]
14.
Blaskovics József: Köprülüzádé Ahmed pasa nagyvezír kegyes alapítványai az érsekújvári kerületben (1664-1685)
(43. oldal)
[...] István h Bögö Pál h Szó rád Gergői h Bodza Koca [...]
15.
Blaskovics József: Köprülüzádé Ahmed pasa nagyvezír kegyes alapítványai az érsekújvári kerületben (1664-1685)
(58. oldal)
[...] épített erődítmény A magyar palánk szó az olasz palanca átvétele ez a latin phalanx szóból ez pedig a görög phálanx gerenda szóból származik Lásd M Vasmer Russisches [...]
16.
Blaskovics József: Köprülüzádé Ahmed pasa nagyvezír kegyes alapítványai az érsekújvári kerületben (1664-1685)
(59. oldal)
[...] vagy vezír címmel Az ejálet szó szinonimája a vilájet melynek jelentése [...]
17.
Blaskovics József: Köprülüzádé Ahmed pasa nagyvezír kegyes alapítványai az érsekújvári kerületben (1664-1685)
(62. oldal)
[...] niyabet helyettes helyettesi minőség A szónak többféle magyarázata és jelentése van [...] voltak 59 A török város szó jelentése váralja is Ez a [...]
18.
Blaskovics József: Köprülüzádé Ahmed pasa nagyvezír kegyes alapítványai az érsekújvári kerületben (1664-1685)
(63. oldal)
[...] í melléknévképző 85 Emir arab szó magas feudális katonai rangfokozat és [...] írtak a defterben A honka szó néhány régi török kéziratban is [...] 1914 247 A török honka szó a halom dombocska jelentésű szerb horvát chumka szónak a kölcsönvétele 100 Ez a [...]
19.
Vadkerty Katalin: A műtrágyázás kezdete Szlovákia területén
(70. oldal)
[...] Középkötött jó minőségű vályogtalajról van szó amely a kísérletek előtt hat [...]
20.
Mácza Mihály: A politikai erőviszonyok alakulása egy dél-szlovákiai határvárosban az első Csehszlovák Köztársaság idején ( Komárom 1919-1938)
(91. oldal)
[...] kötelezte hogy egy éven belül szóban és írásban sajátítsák el a [...]
Cultural Heritage Portal