1250 hit(s)
Hits
1.
Előszó
(4. oldal)
[...] a reformkor országgyűlésében emelte fel szavát akiknek a földjén született meg [...]
2.
Jegyzőkönyvek
• 1606
(79. oldal)
[...] gi Miklós a tiltakozót mocskos szavakkal illette becstelen embernek tisztességhe veszett [...]
3.
Jegyzőkönyvek
• 1607
(90. oldal)
[...] kötéllel az akasztófához kötötték Hangos szóval kiáltotta hogy mindenki akit ilyen [...]
4.
Jegyzőkönyvek
• 1607
(91. oldal)
[...] karddal elpusztítsa és kiirtsa saját szavai szerint is méltó lenne a [...]
5.
Jegyzőkönyvek
• 1609
(123. oldal)
[...] beszélgetésbe kezdett vele majd a szót Reszeghey Bernátra fordította és ellene [...]
6.
Jegyzőkönyvek
• 1610
(132. oldal)
[...] Pált és Ugrón Jánost becstelenitő szavaikért
7.
Jegyzőkönyvek
• 1613
(169. oldal)
[...] miatt Akkor a feleségét saját szavaival igy illette Lonchos lélek kurwa [...]
8.
Jegyzőkönyvek
• 1613
(170. oldal)
[...] a törvényszékről A férjét saját szavával mondván vö fentebb idézett szavakat és még azon felül is több kimondhatatlan és szégyenletes átkozódó szavakkal illette férjének hamis életét állította [...]
9.
Szómagyarázatok
(248. oldal)
[...] bejelentése 124 125 old becstelenitő szavak miatti idézés a vármegyei tisztségviselők [...]
10.
Bevezetés
(7. oldal)
[...] végrendelkező és környezete kapcsolatát stb Szóval a végrendeletek egy adott kor [...]
11.
Bevezetés
(8. oldal)
[...] sorrend alapján a következőkről van szó Az első kimutatás magyarra fordított [...]
12.
Bevezetés
(21. oldal)
[...] kellő értelmezést nyújt bár nem szó szerinti jelentésben egyúttal azonban a [...]
13.
Bevezetés
(29. oldal)
[...] diakritikus jeleket E miatt bizonyos szavakról nem lehet tudni hogy csehnek [...] 1 o v á k szó fordul elő amelynek a cseh [...] megfele A magya r jelentészlovák szó lője sük byt byt lakás [...]
14.
Bevezetés
(32. oldal)
[...] A fogalmakat tehét gyakran szlovák szóval fejezték ki és ennek oka [...]
15.
Bevezetés
(35. oldal)
[...] tót nyelvből is egy két szó és ilyenkor keveredik a két [...]
16.
Bevezetés
(36. oldal)
[...] A korai kétnyelvűség jelei a szóban forgó végrendeletekben osztályos egyezségekben és [...]
17.
Bevezetés
(39. oldal)
[...] a csere és a patyolat szavak szlovák alakváltozataik így a c [...] a legfinomabb vászon finom vászon szavakat Ezek ugyanis már korábbi átvételek [...] hiányos volt a szövegrészekben kivehetetlen szavak bukkantak föl zárójelben tal jelezzük a hiányzó szót szókapcsolatot A magyar fordítás stílusát [...]
18.
Bevezetés
(40. oldal)
[...] kiejtés szerint írtak le sok szót pl ideji irtt árvájit nevellye [...]
19.
Bevezetés
(41. oldal)
[...] íródott ma már régiesnek tűnő szavakkal szókapcsolatokkal pl nem várván földekkel [...] levéltári iratok szövegeiben sok latin szó kifejezés zárómondat van Az általunk [...]
20.
Adattár
(46. oldal)
[...] halál folytán idővel az öröklétbe szo lította To th János becsületes [...]
21.
Adattár
(104. oldal)
[...] lészen tartozni fogok és ha Szó fogadók lesznek interesbe ruházni is [...]
22.
Adattár
(135. oldal)
[...] László nem fogadván Birák Uraim szavát az Épületnek árát megadni nem [...]
23.
Adattár
(142. oldal)
[...] Mária Hiszen nem kevesebbről van szó minthogy az én mostani Férjemnek [...]
24.
Adattár
(212. oldal)
[...] 20 évre szerkesztett végrendeletről van szo A közbülső regisztrált iratokból cssk [...]
25.
Adattár
(214. oldal)
[...] ki hogy a gyakori kezelni szó a szlávosított magyar köz szótőből [...]
26.
Adattár
(215. oldal)
[...] olyan testamentum amelyben földről is szó van A végrendelkezönek két zsinkás [...] Egert Leopoldnak juttatott földről van szó amit az elhunyt Istvánnak az [...]
27.
Adattár
(216. oldal)
[...] mindkét férjétől maradt lányokról is szo van itt anyjuk halála után [...]
28.
Adattár
(219. oldal)
[...] való megkülönböztetés viszonylag gyakran esik szo készpénz készletről általában szokás volt [...] ekéhez lóhoz inkább ott van szó ahol igás állat is van [...]
29.
Tartalomjegyzék
(237. oldal)
[...] 1816 os évek végrendeleteiről 226 Szavak fogalmak magyarázata 229 BEFEJEZÉS 233 [...]
30.
(5. oldal)
[...] kezdő betűit megőrizni ezért olyan szavak mint búza árpa len kender [...]
31.
(6. oldal)
[...] meqh leqh ura ságh stb szavak néma h hangját elhagytam s [...] használom mint ahogyan az is szót minden esetben leválasztottam az előtte álló szavakról és nem is helyett nem [...]
32.
(8. oldal)
[...] esetben megismételni A kérdések pontos szö vegét közlöm a vallomások előtt [...]
33.
(10. oldal)
[...] más földes uraságnál is bevett szo
34.
(32. oldal)
[...] adózás vagy ajándék fejébe egy szóval semmit sem adnak hanem Apagyi [...] A szabad menetelű jobbágyok pedig szóval való egyezissekbűl kik bizonyos suma [...]
35.
(36. oldal)
[...] A szabad menetelű jobbágyok különös szóval való edjezések szerint esztendőt által [...]
36.
(73. oldal)
[...] írt úr dolgát s egy szóval minden kötelességet végbe vivén el [...]
37.
(91. oldal)
[...] más adózás fejében is edj szóval semmit sem adtak
38.
(101. oldal)
[...] akadály nélkül Az ibrányiak egy szóval mindennemű labort praestalnak sőt szegény [...]
39.
(107. oldal)
[...] vizeivel és mezeivel edjütt egy szóval mindennemű appertinentiákkal úgy hogy többé [...] a felylyebb specificált személyeket Egy szóval minden ellen ha pedig nem [...]
40.
(116. oldal)
[...] hanem az tekintetes földes uraságai szóval lett meg egyezések szerint mint [...]
41.
(139. oldal)
[...] mely bornyú adásrúl vagyon itt szó a contractusban azt sem vették [...]
42.
(221. oldal)
[...] gazda egésztelkes jobbágy illetve helyes szó előtt szereplő törtszám mutatja hogy hányadrész telkes gazdáról van szó heverő marha az igavonásra és [...]
43.
(233. oldal)
[...] szövegekben a kevésbé illedelmesnek tartott szavak előtt használták mind beszédben mind írásban A disznó malac szavak előtt minden esetben így került [...]
44.
Elöljáróban
(3. oldal)
[...] család itt élt tagjairól lesz szó ebben a dokumentumgyűjteményben Csak egy [...]
45.
A - sorozat
• - szövegek
(24. oldal)
[...] szem Egy szem külön vagyon szóval összesen 330 szem És igy [...]
46.
A - sorozat
• - szövegek
(28. oldal)
[...] én őket a fizetésre szép szóval rábeszélhessem Azt csak az ulánus [...]
47.
A - sorozat
• - szövegek
(31. oldal)
[...] azt hinnéd hogy ezek hizelgő szavak mi nékem nagyon fájna annál [...] ismersz minthogy a barátság őszinte szavait félremagyaráznád Kedves Barátom Pesten majd [...]
48.
A - sorozat
• - szövegek
(33. oldal)
[...] megy mint máskor Köztünk maradt szó légyen itten a nép csak [...]
49.
B - sorozat
• - bevezető
(38. oldal)
[...] nem terhelő szabószámlát az első szóra de a két es fél [...]
50.
B - sorozat
• - bevezető
(39. oldal)
[...] nem is csuda még nincs szó ilyenről ezt majd később tudjuk [...]
Cultural Heritage Portal