Page 5,
142 hit(s)
Hits
81.
Katalógus
(381. oldal)
[...] ZSOLDOS Jenő Pápai János néhány szava ny 1964 p 321 324 [...]
82.
Katalógus
(382. oldal)
[...] 5063 751 633 ZSOLDOS Jenő Szó és szólásmagyarázatok Bp Akad ny [...] 5068 751 690 ZSOLDOS Jenő Szó és szólásmagyarázatok tótumfaktum Bp Akad [...] 5064 751 627 ZSOLDOS Jenő Szó és szólásmagyarázatok Bp Akad ny [...] 5065 751 618 ZSOLDOS Jenő Szó és szólásmagyarázatok Bp Akad ny [...]
83.
Címmutató
(437. oldal)
[...] hagytuk a sefer ill kitab szót kivéve azt a néhány esetet [...]
84.
BEVEZETÉS
(_12. oldal)
[...] kéziratokat mutatja be Végezetül néhány szót kell szólni az átírásról A [...] akkor is ha esetleg egy szó mindkét nyelvben használatos A magyarban bevett szavakat azonban igyekeztünk magyarosan írni pl [...]
85.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(4. oldal)
[...] további eltérésekről bővebben alább lesz szó 4 A perzsa irodalmat tárgyaló [...]
86.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(8. oldal)
[...] Husraw több helyen gaza okat sző be melyek témájukat és hangulatukat [...] 607 Valójában itt arról van szó hogy egy város szépségeinek efféle [...] érdekesebbé tegye a művét ghazeleket sző be az egyes énekek közé [...]
87.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(10. oldal)
[...] tartalom alapján inkább a nagylelkűség szóval lehetne fordítani címszó alatt szerepel [...]
88.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(11. oldal)
[...] utolsó párvers felénél félbeszakad A szóban forgó gazai Kégl átírásában Ej [...]
89.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(12. oldal)
[...] különböző gazaiból vett szemelvényekről van szó ugyanis az első párvers az [...] különösen ez itt következik a szóban forgó gazai AmTr Husraw 1921 [...] esetben két különálló párversről van szó Az 1 lábjegyzetben közölt verssorok [...]
90.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(13. oldal)
[...] 3 Kégl a versrészleteket igyekszik szó szerinti pontosságai fordítani bár helyenként [...] is az kezdetű qasidáról van szó Kégl 1911 b 601 1 [...]
91.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(14. oldal)
[...] hogy itt irodalmi konvencióról van szó Valószínűleg csak az akkori irodalmi [...] a kedves pelyhedző szakálláról van szó így vezet be Nagyon is [...]
92.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(15. oldal)
[...] a korai időszakában Végezetül néhány szó Kégl másik Husrawról szóló cikkéről [...] ennek átdolgozott változatáról van itt szó ugyanis Kégl feltehetően az előadását [...]
93.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Kovács Hajnalka: Kégl Sándor tanulmánya Amir Husraw indiai perzsa költőröl
(16. oldal)
[...] makun tagäful kezdetű gazairól van szó amelyben a 2 misra egyes [...]
94.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(22. oldal)
[...] a fent említett tanulmányban szinte szóról szóra megismételi Horn véleményét I Szelimet [...]
95.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(23. oldal)
[...] Amint arról korábban már esett szó Horn és nyomában Kégl majd [...]
96.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(24. oldal)
[...] vizsgálat nem terjedt ki a szóban forgó alapversek egymáshoz való viszonyának [...]
97.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(29. oldal)
[...] felveti annak lehetőségét hogy a szóban forgó gazai para 29
98.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(30. oldal)
[...] vär idegenként illetve yärän társak szó GämT hatására utal SelTm 9 [...] kedvese közelébe A rímet hordozó szón saba a radifon valamint a [...] számok azt mutatják hogy a szóban forgó költemény a Dorj 3 [...]
99.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(32. oldal)
[...] Sa cdTnál olvasható visäl együttlét szónak SelTm párverse retorikailag is roppant [...] értékét tovább emeli a hadis szó kettős jelentésére történet esemény illetve [...] din vallás valamint az aszkéta szó között fennálló szemantikai kapcsolat tanásub [...] iham i tanásubbal a dawr szó értelmezési lehetőségeit ügyesen kihasználó retorikai [...]
100.
I. KÉGL SÁNDOR, AZ IRANISTA
• Péri Benedek: Szelim szultán perzsa gazaijai I. Az első megközelítés
(33. oldal)
[...] klasszikus perzsa nyelvű költészetben A szóban forgó metrumot evvel a rímmel [...] KätibT használja is az idegen szót nála a kedves viselkedik idegenként [...] vas SelTmnél ugyan maga a szó nem szerepel de gondolata az [...]
Cultural Heritage Portal