3301 találat

Találatok

1. KISEBB KÖZLEMÉNYEK - ELŐADÁSOK • Büky Béla: Rejtett orvosi vonatkozások régi szavainkban (223. oldal)
REJTETT ORVOSI VONATKOZÁSOK RÉGI SZAVAINKBAN BÜKY BÉLA l egyen szabad [...] szeretnék tanulni s azokat a szavakat melyeknek ismerem etimológiáját igen könnyen [...] különösen érvényes az orvosi vonatkozású szavakra és kifejezé­sekre minthogy ezeknél igen [...] hamar észrevették az orvosi vonatkozású szavak etimonjainak nehéz­ségeit Sokszor kellett nyelvészeknek [...]
2. KISEBB KÖZLEMÉNYEK — COMMUNICATIONS • KICSI Sándor András: A beteg szó eredetéről (183. oldal)
A BETEG SZÓ EREDETÉRŐL KICSI SÁNDOR ANDRÁS Az [...] a véleményen volt hogy e szavunk már a honfoglalás előtt létezett [...] A beteg és betegség jelentésű szavak számos nyelvben jövevény szók Hegedűs 1956 112 A román [...] át a beteag és betesug szókat hangsúllyal a beteág és betesúg [...]
3. KISEBB KÖZLEMÉNYEK • Sallay Kornélia: Az „aphtha" szó használatáról (175. oldal)
AZ APHTHA SZÓ HASZNÁLATÁRÓL A SZÓ JELENTÉSÉNEK ALAKULÁSA 2500 ESZTENDŐ SORÁN [...] klasszikus görög kultúra Az aphtha szó tartalmi alakulá­sát végigkísérve a hozzáfűzött [...] osztályozta a betegségeket Az aphtha szó példáján ezt rögtön igazolhatjuk Hippokratész aki az aphtha szót először használta beszél újszülöttek és [...]
4. A TERMÉSZETTUDOMÁNYOK ÉS A MEDICINA A RENESZÁNSZ ÉS A REFORMÁCIÓ KORÁBAN • Büky Béla: Comenius tankönyveinek orvosi vonatkozású szavai és a szóhasználat eszmetörténeti háttere (117. oldal)
COMENIUS TANKÖNYVEINEK ORVOSI VONATKOZÁSÚ SZAVAI ÉS A SZÓHASZNÁLAT ESZMETÖRTÉNETI HÁTTERE [...] ELŐZMÉNYEK A legősibb orvosi vonatkozású szavakat csak a nyelvtudomány segítségével áshatjuk [...] vonatkozású vagy inkább pszichiátriai vonatkozású szavakat Vannak olyan szavaink is s ennek kiderítéséhez különösen [...] és egyéb idegen eredetű orvosi szavainkat egyes hozzászólók az erőltetett magyarítás [...]
6. KISEBB KÖZLEMÉNYEK - ELŐADÁSOK • Büky Béla: Rejtett orvosi vonatkozások régi szavainkban (225. oldal)
[...] tanulmánykötetében találjuk meg az agyafúrt szó némileg mó­dosított etimológiáját korábban a [...] fel­színre hozatalát mivel a magyar szavak előzményeinek rokonnyelvi adatait is közli [...] vonatkozást tükröznek amely a magyar szóban már elhalványodott eltűnt Ha azonban [...] arra kell következtetnünk hogy a szó országosan elterjedt gyakran használt szó lehetett már az Árpád korban
7. Natter-Nád Miksa: Kováts Mihály főorvos munkássága (157. oldal)
[...] patikárius megjelölésére a szer ács szót A szer szóról írta már kétség sem lehet [...] tárnoknak is mert a tárnok szó népünk régi szava A patika helyett a szer [...] magyarázta meg Kováts legtöbb új szavának a keletkezé­sét Uj szavait gyakran módosította csiszolgatta szépítette Bugát [...]
8. TANULMÁNYOK • M. Varga Mária: Zsoldos János (1767—1832) élete és munkássága (44. oldal)
[...] szempontokat Véleménye 1 A közismert szavakat meg kell tartani Például orvos és származék szavai 2 A teljesen új szavakat amelyek a mesterséggel és természettel [...] életképtelen pat könyv patikakönyv A szavak helyes megítélésének mércéje a grammatika [...] az embert akinek életét Petőfi szavaival jellemezhetjük Használni s nem ragyogni [...]
9. Gunda Béla: A gyanta használata a népi sztomatológiában (36. oldal)
[...] orosz Jordan ukrán jantár Bernstein szavakkal A litván és orosz szónak egymáshoz való vi­szonya nincsen tisztázva [...] 4 Annyi bizonyos hogy gyanta szavunk a szurok szóhoz viszonyítva újabb eleme nyelvünknek nem [...] az egészen lokális jellegű résina szóról Száj fog íny nyál szavaink nyelvünk ősi rétegéhez tartoznak finn­ugor [...]
10. Dr. Bencze József: A magyar paraszti köpölyözésről és érvágásról (47. oldal)
[...] a tények beszélnek A köpölyözés szó a baskír göbü szóból származik A szó gyöke megtalálható a török kepu szóban úgyszintén az ugor eredetű gebu [...] háztartási edényt jelentenek Ezekből a szavakból fejlődött ki a magyar köpü [...] Az állattenyésztő magyarság erre vonatkozó szavai részben baskír részben török eredetűek [...]
11. Büky Béla: A Calepinus-szótár magyar orvosi szókincse (1585, 1607) (32. oldal)
[...] széljegyzetei a szótárban szereplő latin szavak magyar megfelelői Nem teljesen önálló [...] kölcsönbe kapott már magyar nyom­tatott szavakat is tartalmazó Calepinusból másolta ki [...] megváltoztatta hangalakilag átalakította a másolandó szavakat sőt sokszor új magajónaklátta szavakkal helyettesítette őket Ezek az eltérések [...] félét és ennek egyes latin szavait kikeressük a korabeli latin magyar [...]
12. TANULMÁNYOK - ARTICLES • Győry Hedvig: Medicina theoretica Aegyptiorum (48. oldal)
[...] máskor tetten érhető hogy egyes szavak jelentése az egyiptomi történelem 3000 [...] formázó meghatározó jellel zárult a szó leírása Az irodalmi szövegekben mint [...] az jb és a HAtj szót egymás után szokták felsorolni A [...] élet nyelvében viszont az jb szóhoz kapcsolódik a szomorúság csüggedtség elégedettség [...]
13. Dr. DADAY ANDRÁS: Adatok a magyarországi kretinizmus történetéhez (136. oldal)
[...] jel­lemző volt Voltak olyan csinált szavak amelyek egyetlen egyénre vonatkoztak s [...] fészeknek a Csallóköznek idevonatkozó táj szavaiból néhányat megismerni högöli tütyő stre [...] reánk mint egy ismeretlen nyelv szavai amelyeknek megérté­séhez magyarázatra van szükségünk [...] jegyzünk meg hogy ezeknek a szavaknak keletkezésében a szemléleten kívül része [...]
14. TANULMÁNYOK • Kicsi Sándor András: A víziborjú természete (72. oldal)
[...] Az alábbiakban a népnyelvi víziborjú szó változatos jelentéseivel továbbá az általa [...] ismeretéhez pedig egyebek között a szavak által jelölt dolgoknak tulajdonított tulajdonságok [...] a víziborjú és a féreg sza­vak szerteágazó jelentéseinek magyarázatakor tartalmaz A [...] lények és az ezeket jelölő szavak közti viszonyra Az olyan szavak mint pl boszorkány táltos sárkány [...]
15. Bencze József: Adatok a magyar népi empirikus állatgyógyászathoz (50. oldal)
[...] nyelvészeink által finn ugornak elemzett szavakból tudunk arra következtetni hogy az [...] állatot a maga módján A szavak egy része tiszta finn ugor [...] tulok bájol bűvöl Baskír eredetű szavaink közül néhány bölény köpü komló [...] a szemmelverés a későbbi századok szavai közé tartozik Mindkettőnek majdnem ugyan [...]
16. KISEBB KÖZLEMÉNYEK — COMMUNICATIONS • KICSI Sándor András: A beteg szó eredetéről (184. oldal)
bolnav beteg és boalá betegség szókat és az utóbbi pár maradt [...] annak bizonyítéka hogy a kfh szó a magyarban főnévként honosodott meg [...] következtették ki a beteg krank szót A magyar beteg szó egyébként némi további elterjedést mutat [...] az or­bánc is kfh jövevény szókként szerepelnek E két etimológia kidolgozásában [...]
17. TANULMÁNYOK • Lázár Szini Karola: A magyar orvosi műszókincs fejlődésének kezdetei (22. oldal)
[...] bői tehát mind­össze 35 anatómiai szó avul el illetőleg szenved jelentésváltozást [...] XIV század végén a kórtani szavak száma alig félszáz A XVI [...] 528 A SchlSzj 50 kórtani szava régi korok betegségszemléletének összefonódó empiri­kus [...] tevékenységre utal A SchlSzj kórtani szavai régiségüknél fogva értékes művelődéstörténeti fogódzók [...]
18. Dr. SZÖKEFALVI-NAGY ZOLTÁN: Kováts Mihály orvos, a magyarországi természettudományos ismeretterjesztés egyik úttörője (1762—1851) (172. oldal)
[...] egészen új fogalom megnevezéséről volt szó neki magának kellett új szavat alkotnia Munkájában nemcsak tudományának szeretete [...] az érdekes amely a tájnyelv szavainak gondos gyűjtéséről tesz tanúságot A [...] meglehetősen mértéktartó abban hogy mely szavakat tartsa meg s melyeket cserélje [...] eredetű azért az ázsiai eredetű szavak a nyelv elleni vé­tek nélkül
19. ADATTÁR • Lázár Szini Karola: Adalékok a XVI. századi Ars Medica vizsgálatához. Anatómiai és kórtani műszókincs (145. oldal)
[...] fogódzót a már felsorakoztatott rokonértelmű szavak szinonimasorok is Bizonyos szervrészek sajátos [...] a gyökér ill a tő szó jelöli szömöknek nyelvnek szömérömtestnek fogaknak [...] egykori szerző nem újonnan alkotott szavakkal ha­nem bizonyos összefüggéseket szembeötlő alaki [...] új fogalma­kat Ily módon köznyelvi szavaknak az orvosi fogalomkörbe tartozó mellékjelentését [...]
20. ADATTÁR • Lázár Szini Karola: Adalékok a XVI. századi Ars Medica vizsgálatához. Anatómiai és kórtani műszókincs (142. oldal)
[...] önállóságukat vesztett egytagú igekötőkkel alkotott szavakat a mai magyar szaknyelv 117 [...] nyomósító funkciójuk indokolja Tulajdonképpeni összetett szavak a kórtanban a már említett [...] azonban az utótag maga képzett szó Az anatómiai műszavak javarésze viszont [...] legállandóbb szókapcsolatok tömbösödnek és összetett szóvá fülfájás szívdobogás válnak Helytálló nyelvészeti [...]