Page 3, 1528 hit(s)

Hits

41. Néprajz • Mándics Mihály: A csávolyi bunyevácok lakodalmi szokásai (387. oldal)
[...] nem érhet el a köszönet szava de azzal hogy elődeik ismereteit [...] emlékük felett 35 ADATTÁR Néhány szó a bunyevác legénynótáról írásomban már szó esett erről a műfajról Ezúttal [...] rigmus minden bizonnyal a betyár szóból ered amely a horvátszerb nyelven [...]
42. Orosz L.: A Bánk bán nemzeti színházi előadásainak szövege (1845–1867) (140. oldal)
[...] népies nyelvhasználat továbbá az idegen szavak és idegenszerűnek érzett fordulatok kiküszöbölésére [...] uta­sításban fordul elő az idézett szó vagy szövegrész Az első adat [...] az utóbbi kettőben egymással egyező szót szövegrészt közli Ahol a skv [...] vonul 193 nem tudja magát szóra venni nem tud szóhoz jutni 218 219 szert futom [...]
43. Schön Mária: A hajósi sváb gyermeknyelv (430. oldal)
[...] fehlhaft hibás ufeteg vagy halbfeteg szó szerint befejezetlen és félkész vadruckt [...] hanem a felnőttnél is Kendschittlar szó szerint gyermekrázó Hidegrázáskor és hidegben [...] Ilyenkor szenesvizet készítettek Koh­la wearfa szó szerint szenet vetnek és az [...] a Plesur és a Klassiar szavak emlegetésével d Plesur s Klassiar [...]
44. Történelem • Kapocs Nándor–Kőhegyi Mihály: A bajai ferences zárda Háztörténetének I. kötete (Ötödik rész. 1791–1899) (258. oldal)
[...] reggel 7 órakor ébresztették fölkelt szó nélkül felöltözött 8 órakor vitték [...] tiszt kíséreté­ben Egész úton egy szót sem szólt mindenki a legnagyobb [...] kívánom hogy Franciaország ezeknél a szavaknál elkezdtek harangozni hogy ne lehessen hallani kegyelemért kiáltó szavait Ezután maga tette fejét a [...]
45. Fehér Zoltán: „Táncolhat az a ló a csillagos egekbe” – A ló a bátyai nép életében (301. oldal)
[...] csillagos egekbe 301 indútak is szóval A mönyecskével Mög mind a [...] menekültek A hatlábún ment ű szóval a nyóclábú az izéje vót [...] a lóval ezt a lovat szóval No osztán annak a lónak [...] de lovait leginkább a gebe szóval jellemezhetjük Mégis sokszor dicse­kedett velük [...]
46. Néprajz • Bárth János: Szeremlei vallomások (402. oldal)
[...] megidézett vallomástevők tudatában a szállás szó fejlettebb épületekkel jobban ellátott komplexebb [...] hogy a kérdezők ugyanezt a szót használták a mocsári füzesek kezdetleges [...] vallomásrészle­tet amelyekben szénázó szállásokról van szó Valamennyi szöveget 1726 ban jegyezték [...] rendelkezésünk­re 78 Ezekben az írásokban szó esik a szeremlei halászatról is [...]
47. Rosta Szabolcs: Pusztatemplomok Kiskunfélegyháza környékén (121. oldal)
[...] 32 A Bura török eredetű szó melynek eredeti jelentése tevecsődör 33 [...] származó török gyökerű elnevezésről van szó így lehetőségként felvethetjük a besenyő [...] Mándoky K István a bura szót kun eredetűnek határozza meg Nem [...] és rövidéletű kun szállásról van szó Ezen felvetések közül bármelyik természetesen [...]
48. Néprajz • Bárth János: Bácskai megosztott települések (347. oldal)
[...] a paraszti gazdaságnak A horreum szó jelentésével és jelentésváltozásaival már sokat [...] a szérűt is jelentő latin szó magyaror­szági használatának tanulságait 6 A Tretplatz Tretplätze szó értelmezésének ezidáig nem szentelt jelentősebb [...] ezt a kifejezést A Tretplatz szó alapja a treten trat hat [...]
49. Wicker Erika: Crkve, Klisza, Gradina, Klostr. Középkori településeket jelző határrészek Bács-Bodrog vármegyében (11. oldal)
[...] azonosításakor is II KLISZA Ezen szó a török hódoltság korában az [...] és zárdát jelentő Kinisza török szóból származhatott és egyértékű a Templomhely [...] is jelölnek e névvel E szó nem egyéb mint Ecclesia templom [...] 84 A templomot jelentő török szó a kilise Iványi Kinisza kifejezése [...]
50. Néprajz • Bárth János: Szeremlei vallomások (379. oldal)
[...] A szeremlei perben föltűnően sok szó esett a kukoricáról ami kedveltségére [...] aratni 2 53 Az arat szó ebben az időben mindig a [...] szembetűnő ez ha az arat szó szembekerül a kaszál szóval Erre jó példa a gyűdi [...]
51. Történelem • D. Szabó Kálmán: Dusnok történeti földrajza (170. oldal)
[...] v sziget jelentésű szláv greda szót amit feltehetően egy távolabbi talán [...] hát sziget fok tanya szállás szavakat Rác hangzásúvá alakították a töltés [...] kanál kalanj és legelő legelev szavakat Ezek is mint igen sok más szó a dusnoki rác nyelv magyar [...]
52. Néprajz • Bárth János: Szeremlei vallomások (390. oldal)
[...] és legális erdő vágásairól volt szó Hogyan használhatták az érseki erdőket [...] falu lakói Erről alig esik szó a perekben hiszen a határperek [...] fényt deríteni A vallomá­sokban ritkán szó esett szeremlei csónakváj ókról malomfafaragókról [...] erdővágásról favágó balesetről van benne szó ugyanakkor felvillant egy jellegzetes török [...]
53. Fehér Zoltán: „Táncolhat az a ló a csillagos egekbe” – A ló a bátyai nép életében (298. oldal)
[...] akkor jutott eszibe hogy mit szót neki a menyét Hogy hát [...] színi a vérüket Röpködtek ki Szóvá min lúddá változott Ugrátak ki [...] kardját mikor az öregasszony visszacurik­kolt szóval nem mert bemönni úgy háromszor négyszer Nem is mert bemönni szóval hozzája Akkor röggel mikor fölvirradt [...]
54. Schön Mária: A hajósi sváb gyermeknyelv (408. oldal)
[...] faluközösség szeme mely megítélte minden szavát és tettét A jó gyermek [...] wia dr Teufl A rosszalko­dás szavai haara wolla mitanand hajba kapnak a haj ill a gyapjú szóból Iciarma lármázik haud so en [...] en Baura­haufa macha egymáson hemperegnek szó szerint parasztrakást csinálnak A nevelés [...]
55. Néprajz • Bárth János: Szeremlei vallomások (405. oldal)
[...] előfordul a halászóhely jelentésű tanya szó valamerre most a Duna foly [...] a bátaszéki apátság határperében sok szó esett a ma is élő [...] eseményeket mivel vallomásrészletében a tanya szó olyan nyelvi fordulatokban szerepel ame­lyeket [...] és jól meg vervén jaj szóra fakasztották eőket 24 8 A [...]
56. Néprajz • Bárth János: Földművelés és állattartás Bácska északi határvidékén a 18. században (295. oldal)
[...] János 65 éves kalocsai lakos szavait Zsidei nevezetű út hosszában úgy [...] növénnyel Kéles puszta nevéről van szó amely 1543 ban Külos alakban [...] tehát hogy az összefoglaló gabona szóból a fiatal bajai vallomástevő kirekesztette [...] gyakran emlegetnek bú át E szó azonban nem mindig jelentett tisztabúzát [...]
57. Schön Mária: Hiedelemlények a hajósi svábok emlékezetében (348. oldal)
[...] olvasunk holott nyilván tündérekről van szó hiszen nem az angyalok jel­lemző [...] A hajósi nyelvjárásban hiányoznak bizonyos szavak amelyekkel a szellemlények különféle fajtáit [...] a jóindulatú szellem megnevezésére szolgáló szavak A magyar sellő szót mindmáig nem ismerik az öregek [...]
58. Wicker Erika: Észak-Bácska a hódoltság korában (8. oldal)
[...] legújabb kutatások szerint a vlah szónak három általában vélhetően egybe­eső jelentése [...] utódjának vallja magát 23 A szó másik jelentése már all századtól [...] Ez a vlah jogállás a szó 17 MAKKAI László 1985 1431 [...] 1981 710 713 24 A szó foglalkozássá bővülése a 16 századi [...]
59. Schön Mária: Hiedelemlények a hajósi svábok emlékezetében (361. oldal)
[...] a többes számra A Schatta szónak csak egyes számú alakja van [...] az hogy több lényről van szó akkor látszik amikor az elbeszélés [...] a többes számú árnyékok 5 szót használja többször is a kereszteletlenek [...] azonban a mellék­névi verschieden vaschieda szónak egy másik jelentése is különböző [...]
60. Báldy B. F.: A torba, a bácskai bunyevácok tarisznyája (161. oldal)
Ma már Katymáron sem szőnek torbát de eljegy­zéskor lakodalomkor az [...] is általános volt Tcrbát is szőttek az átlagosnál szélesebbet 7 8 [...] és két fia Mindegyik lányának szőtt két két torbát de a [...] a leg­nagyobb bunyevác szövőhely ott szőtték a legtöbbet legszebben Utána Gara [...]