1250 hit(s)
Hits
1.
Előszó
(4. oldal)
[...] a reformkor országgyűlésében emelte fel szavát akiknek a földjén született meg [...]
2.
Jegyzőkönyvek
• 1606
(79. oldal)
[...] gi Miklós a tiltakozót mocskos szavakkal illette becstelen embernek tisztességhe veszett [...]
3.
Jegyzőkönyvek
• 1607
(90. oldal)
[...] kötéllel az akasztófához kötötték Hangos szóval kiáltotta hogy mindenki akit ilyen [...]
4.
Jegyzőkönyvek
• 1607
(91. oldal)
[...] karddal elpusztítsa és kiirtsa saját szavai szerint is méltó lenne a [...]
5.
Jegyzőkönyvek
• 1609
(123. oldal)
[...] beszélgetésbe kezdett vele majd a szót Reszeghey Bernátra fordította és ellene [...]
6.
Jegyzőkönyvek
• 1610
(132. oldal)
[...] Pált és Ugrón Jánost becstelenitő szavaikért
7.
Jegyzőkönyvek
• 1613
(169. oldal)
[...] miatt Akkor a feleségét saját szavaival igy illette Lonchos lélek kurwa [...]
8.
Jegyzőkönyvek
• 1613
(170. oldal)
[...] a törvényszékről A férjét saját szavával mondván vö fentebb idézett szavakat és még azon felül is több kimondhatatlan és szégyenletes átkozódó szavakkal illette férjének hamis életét állította [...]
9.
Szómagyarázatok
(248. oldal)
[...] bejelentése 124 125 old becstelenitő szavak miatti idézés a vármegyei tisztségviselők [...]
10.
Bevezetés
(7. oldal)
[...] végrendelkező és környezete kapcsolatát stb Szóval a végrendeletek egy adott kor [...]
11.
Bevezetés
(8. oldal)
[...] sorrend alapján a következőkről van szó Az első kimutatás magyarra fordított [...]
12.
Bevezetés
(21. oldal)
[...] kellő értelmezést nyújt bár nem szó szerinti jelentésben egyúttal azonban a [...]
13.
Bevezetés
(29. oldal)
[...] diakritikus jeleket E miatt bizonyos szavakról nem lehet tudni hogy csehnek [...] 1 o v á k szó fordul elő amelynek a cseh [...] megfele A magya r jelentészlovák szó lője sük byt byt lakás [...]
14.
Bevezetés
(32. oldal)
[...] A fogalmakat tehét gyakran szlovák szóval fejezték ki és ennek oka [...]
15.
Bevezetés
(35. oldal)
[...] tót nyelvből is egy két szó és ilyenkor keveredik a két [...]
16.
Bevezetés
(36. oldal)
[...] A korai kétnyelvűség jelei a szóban forgó végrendeletekben osztályos egyezségekben és [...]
17.
Bevezetés
(39. oldal)
[...] a csere és a patyolat szavak szlovák alakváltozataik így a c [...] a legfinomabb vászon finom vászon szavakat Ezek ugyanis már korábbi átvételek [...] hiányos volt a szövegrészekben kivehetetlen szavak bukkantak föl zárójelben tal jelezzük a hiányzó szót szókapcsolatot A magyar fordítás stílusát [...]
18.
Bevezetés
(40. oldal)
[...] kiejtés szerint írtak le sok szót pl ideji irtt árvájit nevellye [...]
19.
Bevezetés
(41. oldal)
[...] íródott ma már régiesnek tűnő szavakkal szókapcsolatokkal pl nem várván földekkel [...] levéltári iratok szövegeiben sok latin szó kifejezés zárómondat van Az általunk [...]
20.
Adattár
(46. oldal)
[...] halál folytán idővel az öröklétbe szo lította To th János becsületes [...]
Cultural Heritage Portal