Page 3,
3069 hit(s)
Hits
41.
TANULMÁNYOK
• KI–MOON LEE: A koreai és az altáji nyelvek összehasonlító tanulmányozása (magyar és angol nyelven)
(96. oldal)
[...] a grammatikai formák a tartalmas szavakból erednek 2 így kapcsolatot próbál [...] elemet 2 350 sino koreai szót tartalmaz a munka sk val [...] állított fel a sino koreai szavakkal kapcsolatban amelyet nehéz igazolni Sok [...] mely szerint a szuffixumok tartalmas szavakból keletkeznek 3 Van némi pontatlanság [...]
42.
LAJOS Árpád: A fonó folklorisztikai kutatásának problémái
(347. oldal)
[...] Ha kisasszonyt veszek nem tud szőni fonni Milyen szégyen nékem pénzért [...] nem tehetek róla Nem tud szőni nem tud fonni nem tud [...] tél be be nyár nem szőttél nem fontál csupaszon maradtál Kicsidő kicsidő tavaszidő szép idő szőttél fontál van is nem szőttél nem fontál kin a kimpics [...]
43.
MIZSER Lajos: Zemplén megyei helységnév-vizsgálatok
(512. oldal)
[...] jelenleg Szucha helysége azon tót szótól Szuhi melly magyarul száraz szót jelent maradt meg nevezete is [...] Tiszalúc nevét vette e Zsidó szótól Lúcz melly szó magyarul ezt teszi általment általkelt [...] név a Sztoktaj vízszakadás tót szóból keletkezett s Sztoktajból lett Elvégre [...]
44.
BALASSA Iván: Herman Ottó gyűjtőútjai nyomában
(18. oldal)
[...] A puha rövid derekú hatigyíkínyt szőni nem lehet kosárkötésre se való [...] Békés m MTSz 19 A szó és jelentése a Tiszántúl legnagyobb [...] 123 stb Eredetét tekintve a szót a szláv iskra valamelyik változatához [...] az Alföldön nagy területen ismert szó MTSz 21 Ezzel a jelentéssel [...]
45.
FÁRI Irén–KŐHEGYI Mihály: Herman Ottó és Reizner János levelezése
(291. oldal)
[...] mind azt mit a rideg szónak mai és régi értelme felől [...] város régi jegyzőkönyveiben a rideg szó igen gyakran szerepel de mindenkor [...] mikép való foganatosítása ügyében kelt Szóról szóra ekkép hangzik Determináltatott hogy az [...] ridegélet rideggulya rideghalász ridegmarha ridegül szavak szegedi jelentésére Bálint Sándor Szegedi [...]
46.
WINTERMANTEL Péter: Szemere Attila hagyatékának orientalisztikai vonatkozású anyagai
(801. oldal)
[...] Amikor Szemere bizonytalan volt egy szó vagy kifejezés pontos fordításában olyankor ezen kérdéses angol szavakat bennhagyta a magyar szövegben pl [...] amellett hogy a kérdéses angol szavak és kifejezések kivétel nélkül ugyanígy [...] esetben ír saját magyarázatot egyes szavakhoz pl XXIX XLV szakasz jegyzetei [...]
47.
KILIÁN István: A XVII-XVIII. századi iskolai színjátszás Sárospatakon
(182. oldal)
[...] egyik alapelemét olvashatjuk a kénáját szóban Az olvasat biztos 19 sikot [...] Esetleg a szid al om szavunk rosszul másolt alakja vagy a [...] szemei közé és fölé beírt szó 27 A Buxi szereplőnév a [...] tsak a bal margóra írt szó s a másoló jellel utalja [...]
48.
NÉPRAJZ
• CSÁSZÁRI Éva: A bükkszentkereszti szlovákok hagyományos foglalkozásainak szókincse, mint a nyelvben rögzült világkép szegmense
(196. oldal)
[...] va Magyar eredetű vagy közvetítésű szavak bőt cagan fakla lángos patka [...] a szláv ill szlovák eredetű szavak kifejezések alkotják valójában e szókincsréteghez sorolható a német eredetű szavak rétege is A nyelv funkcionális [...] keresztül megállapíthatóak és rekonstruálhatóak a szóban forgó közösség nyelvben rögzült világképének [...]
49.
DANKÓ Imre: Bodrogközi halászszótár
(450. oldal)
450 DANKÓ IMRE Az egyes szavak közlését illetően az az eljárásom [...] példamondattal érthetőbbé teszem Azoknál a szavaknál amelyekhez fűződőén közmondást vagy közmondásszerű [...] ismerek azt is közlöm Minden szónál jelzem hogy honnan származik hol található rávonatkozó adat Végezetre a szavakat abc rendben közlöm AKADÓ fa [...]
50.
Marozsán Zsolt: Dohánytermesztők a Sajó-völgyben (A sajószentpéteri sváb kisebbség története)
(80. oldal)
[...] 196 2 Maga a dusnok szó szláv eredetű de több értelmezése [...] Az egyik szerint a dusenik szó magyarosodott alakja jelentése lélekváltó Olyan [...] 27 Más értelmezésben szintén szláv szó a zdusitsja megizzadni szóból származik mely a Borsod megyei [...]
51.
Kunt Gergely: 18-19. századi körözőlevelek elemzése
(277. oldal)
[...] lassú rekedező gyermekes beszédű vastag szavú vagy a 14 estendös Franczis [...] is egy körözöttről a magyar szót Czigányosan ejti 11 egyedül magyarul [...] használt a magyar nyelvtől eltérő szavai mikor magyarul beszél majd minden harmadik szavába ezen idegen szót estette eko vityi Külföldi egyházi [...]
52.
PALÁDI-KOVÁCS Attila: Batyuzó lepedők és elnevezésük Borsod-Abaúj-Zemplén megyében
(442. oldal)
[...] szél 60 cm Széleit színes szőtt csíkok díszítik Az abrosz mérete [...] a régi Tornában a lepedő szót találjuk a finom anyagú batyuzó [...] a zajdaruha peremén A megszokottabb szavak mellett néhány ponton felbukkanó plachta [...] batyuzó ruha jelentésben Ezek a szavak ma már csak az idősebbek [...]
53.
DOBROSSY István–FÜGEDI Márta: Etnikai határok és nemzetiségi hatások Borsod-Abaúj-Zemplén megyében a kenderfeldolgozás rostelőkészítő munkafolyamatában
(276. oldal)
[...] ismeretes Bocs Hernádnémeti Sajólád A szó kenderfeldolgozással kapcsolatos múltjáról nincsenek ismereteink [...] területen és Erdélyben 22 A szó a német HecheP hasonló jelentésű szóból származik 23 A szegrózsás rostminősítő [...] igaz elfogadható fejtegetés A pátyosz szó keleti szláv átvétel a magyarban [...] elterjedését mutatják Ahol a pátyosz szó tehát megtalálható ott korábban a [...]
54.
TANULMÁNYOK
• TOLCSVAI NAGY Gábor: Történeti és etnikai kapcsolatok a magyar nyelv iráni, török és mongol jövevényszavainak tükrében (magyar és angol nyelven)
(129. oldal)
[...] magyar megfelelője a gy E szavak jó része szintén csuvasos jellegű [...] megfelelés van még a következő szavakban gyaláz gyapjú gyárt gyász gyáva [...] mintegy 250 300 török eredetű szó lett magyarrá Valószínűleg több volt [...] időben és térben különböző eredetű szót Ez a legnehezebb kérdés jóllehet [...]
55.
FÜVESSY Anikó: Méhlakások Észak-Borsodban
(538. oldal)
[...] térképei is tükrözik 20 Köpű szavunk viszonylag késői 1604 es méhtartással [...] eredetű hasonló jelentéssel bíró fedem szó ezen a vidéken nem ismert [...] tönk tuskó odú és köpű szavak egymással variált alakjaival jelölik meg [...] adatot mely szerint a köpű szót méhkas értelemben használták 251 Köpű szavunk ótörök eredetű 30 s minden [...]
56.
PALÁDI-KOVÁCS Attila: Batyuzó lepedők és elnevezésük Borsod-Abaúj-Zemplén megyében
(441. oldal)
[...] északi előterében a sallang filé szavak használata mutat némi esetlegességet a [...] területen isimeretes mint a korcos szó hiszen mélyen benyúlik Abaújba még [...] is Abaújban keveredik a trák szó pontjaival amiből arra is lehetne [...] finomabb batyuzó lepedő szélein színes szőtt sávok csíkok találhatók sőt számos [...]
57.
Bodnár Mónika: A magyarországi Gömör kézművessége
(524. oldal)
[...] majdnem eltűnt egyedül a rongypokrócot szőtték még hosszú időn keresztül elvétve [...] módúaknái előfordult hogy nem maguknak szőtték meg a szükséges vászonmennyiséget hanem [...] végvásznak A durvább vásznakat kenderfonalból szőtték a finomabbakhoz pamutot is használtak [...] számított Az ő felesége nem szőtt hanem valamelyik falubéli szegény asszonyt [...]
58.
B. Hellebrandt Magdolna: Novajidrány-Sárvár topográfiai azonosítása
(84. oldal)
[...] Gradna volt mely tót eredetű szó jelentésére Vári ebből gyaníthatni a [...] malom van 1 5 Igyekeztem szó szerint írni az idézett szövegrészeket [...] olvashatjuk hogy Garadna szláv eredetű szó a grad a szó végén lágyjellel vár jelentésű szótőből alakult 1 6 A szó elejére betoldott a betű bizonyára [...]
59.
KÖZLEMÉNYEK
• Mizser Lajos: Német jövevényszavaink élete Cserépfalu nyelvjárásában
(651. oldal)
[...] jelölője Schleier Az étkezéssel kacsolatos szavak éccájg kés villa kanál együtt [...] még ma is a német szavakat használják a magyar megfelelő helyett [...] befőttet az ausztriai Dunst igésítése szavak is C Mesterséggel foglalatossággal fuvarozással kapcsolatos szavak cipcér szepességi német Zipser col [...]
60.
FALUSSY József: Egy vidéki hetilap, a „Tokaj–Hegyalja” politikai szemléletének módosulásai 1914-ben
(119. oldal)
[...] hatalommá váljék Knopistban aligha esett szó a magyarországi oláh veszedelemről melyet [...] kell tekintenünk Nem igen került szóba Erdély és általában a délkeleti [...] s gr Apponyi Albert emelt szót a képviselők indokolatlan kizárása miatt [...] képviselőházban élő urak nagyrésze a szó szoros értelmében műveletlen teljesen járatlan [...]
Cultural Heritage Portal