Page 3,
1879 hit(s)
Hits
101.
Tarczay Kálmán dr.: Voltak-e Jézusnak testvérei?
(114. oldal)
[...] egyszerű bejelentésüknél az az adelphosz szót átvitt értelemben a szemita vagy [...] nyelv géniuszának a görög adelphosz szóhoz Szükségesnek tartotta azt a kitérést [...] a magyarban is a testvér szó úgy mint a héber ach [...] dogma kényszeríti Az αδελφός görög szó melléknév melynek valódi természetét csak [...]
102.
Raffay Sándortól: A revideált Biblia. I.
(60. oldal)
[...] het ő ki ezzel a szóval Távozz Az Eredj el szó ismét ott nincs helyén mert [...] előlem S ez a kemény szó meg is felel a helyzetnek [...] a 25 versben a ψνχή szót élettel a 26 versben lélekkel [...]
103.
8-9. szám
• A magyar racionalista theologia. Lic Fizély Ödöntől
(197. oldal)
[...] vigyázatlansága miatt a szent történet szavai közé igtattatott A vigyázatlan iró kettévágja a Józsue szavait s a levél szélén való [...] közbeszúrta mivel ugy a Józsue szavát megcsonkítja mint a Jásár könyvének a szavát betoldja 1 Arra a kérdésre [...]
104.
Schneller István dr.: Megemlékezés Beyer Jánosról
(211. oldal)
[...] az az egy a legdrágább szó a melyet kiejteni tudott a mama szava fejezi ki Sirtunk a karácsonyfa [...] a biblia mellett Augusztinus e szava Si sapientia et veritas non [...] továbbá csak akkor nem üres szó az isteni czélgondolat ha az [...]
105.
Könyvismertetés
(339. oldal)
[...] legközönségesebb értelmét veszi a δυναμις szónak De akkor sem lehet hatalmasan vagy éppen hatalommal szóval fordítani Az εν vagy azt [...] akkor in virtute erőben erőnyilvánulásban szóval adandó vissza Az erőnyilvánulás pedig [...] egy fogalomnak kell a két szót vennünk és az εν δυνάμει [...]
106.
Stráner Vilmos: A szentírás jelentősége és kezelése a gyakorlati theologia minden ágában
(51. oldal)
[...] egyháztörténeti okmánytárát képezik Az apostoli szavak és az Ur szavainak egybevetésével tehát igenis azt mondhatjuk [...] melyet érdemes volna minden keresztyénnek szóról szóra tudnia ismeretes különösen a Jakab [...]
107.
Lapszemle
• Törteli Lajostól: Zeitschrift f. d. neutestl. Wissenschaft und d. Kunde des Urchristentums
(234. oldal)
[...] Ez alapon cikkiró szerint e szó a profán latinságban eredetileg a [...] nem a μνστηριον és sacramentum szavakhoz fűződnek hanem a cultus cselekményekhez [...] fejlődés nyomait amely e két szó definitiojára vezetett s amely Augusztinusnál [...] T t különösen pedig Jézus szavait az evangéliumokból tehát akkor keletkezett [...]
108.
Zoványi Jenőtől: A protestantizmus továbbterjedése és egyházi különválása Erdélyben, Tiszántúl és a hódoltságban. (1542—1556)
(210. oldal)
[...] egész életért való küzdelemről van szó ami más szóval annyit tesz hogy az egész élet megmentéséről van szó a vallás problémájánál sajátos szellemi [...] ember teljes lelkének odaadásáról van szó E szellemi élei egésze és [...]
109.
Daxer György dr.-tól: A megváltottság és az egyéni felelősség tudatának viszonya az ujabb theologusoknál
(201. oldal)
[...] Erről tényleg három okból lehetne szó 1 Sygnergismusról beszélhetünk azért mert [...] is az ember akaratáról van sző mely a jót míveli Csakhogy [...] tulajdonit Csak igazi synergizmusról lehet szó ezen felfogásnál vagyis a kegyelemtől [...] De rossz synergismusról akkor lehetne szó ba a megtért és a [...]
110.
Lapszemle
(64. oldal)
[...] a templom önzésének módjáról van szó Az egyik szobában melynek neve [...] mondásával a mely a kéfa szó miatt igen alkalmas volt a [...] az iró elsőbb is e szó lexikális használatát mutatja be A [...] megfelel az arab kafförat engesztelés szónak Tehát a LXX bau is [...]
111.
8-9. szám
• A magyar racionalista theologia. Lic Fizély Ödöntől
(196. oldal)
[...] holdnak az Ajjslon völgyében Józsue szavára lett megállásokról való toldalékról A [...] hol nap hold elsötétedésről van szó megállapítja hogy a nap meghomályosodását [...] lehet e helyesebben megvilágosítani Józsuának szavait Nap Gibeonban állj meg stb [...] az nem könyörgő hanem hálaadó szó lehetett A 13 és 14 [...]
112.
Marton Lajos-tól: Magnus Aurelius Cassiodorius Senator isagogikai gyűjteménye. Hadrianus: ...
(223. oldal)
[...] a Jahve átmenetele Egyiptomon Ε szót a Instr II ben is [...] 14 l 9 ben 5 szót szólni értelemmel stb 10 a [...] Ez utóbbi helyen már a szó egyenesen az ünnep neve minden [...] van de egyebütt felmenetelről van szó pl Ján 20 1 7 [...]
113.
Juhász Lászlótól: Az „Emberfia" az arám nyelv szempontjából
(139. oldal)
[...] hibáról vagy téves értelmezésről lehessen szó E körülmény a kényszer erejével [...] hozhatjuk föl az egyszerű ádám szót az avtlfWTTo görög szóval ben ádám ot pedig uíco [...] a praemissában ember ről van szó ugy a conclusióban is az [...]
114.
Bartók Gryörgy: Jakab levele
(7. oldal)
[...] a felvételre hogy az έργα szó alatt δ a mózesi törvények [...] Jakab más fogalmat köt e szóhoz mint Pál de nem szabad [...] lehet beszélni melyet δ ηίστις szóval kifejez hanem ezen kivül van [...] apóstól beszól Jakabnál a πίοτις szónak éppen olyan értelme van mint [...]
115.
Marton Lajos: Magnus Aurelius Cassiodorius isagogikai gyűjteménye. Tyconius: Liber de Septem regulis
(112. oldal)
[...] az ekklesiáról mint testéről van szó e bizonyítás könnyen megy De [...] itt Krisztusnak kettős eljöveteléről van szó t i először testének azaz [...] félreérti Dánielnek Antiochus Epiphanesre vonatkozó szavait 11 3 6 Szóval erőszakos módon viszi bele a [...]
116.
Dr Deák Jánostól: A háború és az Ó-Testamentom
(240. oldal)
[...] kérdést hogy mit jelent a szó mert világos hogy ezen fordul [...] Dávid magyarázza meg ri xrV szót oly módon hogy azt Izráel [...] felövezi itt tehát a Ϊ szó inkább hadi szolgálatot jelent 3 [...] 6 1 4 A msait szó huszonhatszor fordul elő Jahve nélkül [...]
117.
Erdős József dr.-tól: A Jelenésekről való könyv
(12. oldal)
[...] elveszett eredeti héber ős szöveg szó szerinti fordításának tartani mint tette [...] melléknévi jelzőknek participiumok és összetett szavaknak gyakori használata mindezek olyan sajátságok [...] ünnepélyesség kedvéért itt ott héber szókat ρ ο αμψ αλληλούια vegyit [...] beszédébe majd egy két héber szót mint olyant nevez meg ρ [...]
118.
Dr. Daxer Györgytől: A római levél első szakasza 1,18—3,20
(70. oldal)
[...] to ητισϋ η is mutat Szóval ők bűnük mentségére mit sem [...] az apostol itt csak egy szóval is elárulja hogy fejtegetései csak [...] az emberek egy faját jelöli Szóval 18 versünkben Weisz szerint is [...] haragjával sújtja Arról sem lehet szó hogy a 21 verssel a [...]
119.
Kiss Jenőtől: Az antihellenistikus apológia az őskeresztyén egyházban Quadratus-tól Lactantiusig
(43. oldal)
[...] megoldanak két értelműséget megfejtenek a szavak eredetét megfejtik olyanok is akik hasonló hangzású vagy rokon szavakat axiómákat és kategorémákat tesznek vizsgálat [...] feladatukká tették azt hogy szép szavakat szóljanak de nem azt hogy [...] hogy a keresztyén tanítás hasznát szavakban kifejezzék de életükben azt szemlélhetővé [...]
120.
Juhász Lászlótól: Az „Emberfia" az arám nyelv szempontjából
(138. oldal)
[...] hová fejét lehajtania Az ember szó tehát az én KJK helyett [...] nélkül való emberről volna is szó elfogadhatatlan Egy eset nem általánosítható [...] pedig relativ mondat kapcsolódik férfi szóhoz Mt 8 2 0 ban [...] kell tehát tartanunk az ember szó behelyezését az Emberfia helyett Az [...]
121.
Raffay Sándortól: Péter
(90. oldal)
[...] az ő gyülekezetének A fundamentom szón se kell fennakadnunk Ε szó az újtestamentomban legtöbbször Jézusra magára [...] újtestamentom eredeti görög szövegében eklésia szó áll Mi az eklósia A görög nyelvben ez a szó az enkaleo igétől származik Ez [...]
122.
Kecskeméthy István dr.-tól: Ámos próféta könyve
(244. oldal)
[...] próza Halljátok meg ezt a szót melyet én rátok emelek Izráel [...] Jerómiás siralmai Duhm törli e szót Szerinte valaki olyan szúrta ide [...] szól Hanem úgy látszik a szó nem jó helyre került miatta [...] Izráel házát az utána következő szavakhoz is fogja ha helyet cseréltetünk [...]
123.
Dr. Daxer Györgytől: A római levél első szakasza 1,18—3,20
(199. oldal)
[...] a zsidó szól s ezen szavai ellen fordúl épen Pál a [...] δικαίωμα τον ϋεοϊ εηιγνόντεg hez Szóval a 2 rész első versében [...] kikről az 1 fejezetben is szó volt Az apostol csak kiemel [...] istentelen és erkölcstelen 1 e szavakat is τα γαρ αυτά ji [...]
124.
Könyvismertetés
(174. oldal)
[...] éppen valószínűtlennek Delilában a lajla szót is találja Külömben utal Schräder [...] V J nem fordítható rajta szóval mintha Delila Sámson magaviseletén sírt [...] ben az is és mégis szókat törülni kell mert külömben a [...] a 3000 ember kérdése a szót hangsúlyozza amit R is elismert [...]
125.
Schneller István dr.: Az egyéniség és a személyiség az Újtestamentomban
(27. oldal)
[...] érzelem közvetlenségében sohajszerű majd exstatikus szavak utján γλώσσαις λαλε ιν hallható [...] is ily νους szerű imát szavat kiván Pál apostol a gyülekezetben S ily w üc szerű szó többet ér a közösségben mint [...] R 14 5 vagyis más szóval a νους el értékelő gondolatok [...]
126.
Martony Elektől: Ézsaiás 7,1-17
(198. oldal)
[...] mézzel folyó patakokról 1 van szó e két hely eléggé igazolja [...] hanem ellenségei földjének pusztulásáról van szó nem képzelhető A tej és [...] alaki tekintetben a 15 vers szavainak ismétlése és az egyesszámú Π [...] a választóképességről mint ilyenről van szó V ige és f 3 [...]
127.
Könyvismertetés
(243. oldal)
[...] 18 1 9 az íöix szó párhuzamos az erős vár kifejezéssel [...] Burg Festung Mi a palota szóval a n fordítására élünk és [...] ott ahol lehet a synonym szókat a magyarban is megkülönböztetjük 4 [...] nem kétséges hogy melyik magyar szó felel meg az eredetinek 16 [...]
128.
Marton Lajos-tól: Magnus Aurelius Cassiodorius Senator isagogikai gyűjteménye. Hadrianus: ...
(211. oldal)
[...] Az άίών a zsidó olam szót egészen helyesen hármas értelemben találja [...] sem adja sőt minden bevezető szó nélkül egyszerűen így kezdi Ιδια [...] mégis sejtjük miről van itt szó A figurák egy osztályáról 1 [...] a λύγος helyett a synthesis szót is Ε hármas felosztás akkor [...]
129.
Könyvismertetés
(169. oldal)
[...] a vágó sáska nyaló faló szókat s nem csak a jegyzetbe [...] bé mondatból a szövegben egyetlen szó sincs Dixy nem irtóztató nns [...] igen szabadon így van fordítva szótokra hogy javuljon a tömeg 17 [...] őket A 3 ν HJif szavát sem kellett oly erős kitétellel [...]
130.
Könyvismertetés
(171. oldal)
[...] szövegen hogy az atnáchot egy szóval előbbre teszi a n t [...] ide nem illő nan πεεο szóknak ez a könnyű korrektúrája ttiBn [...] 17 v rémként jőnek el szavai az eredetiben nincsenek meg s [...] 19 v első sorát qsh szóig a 18 v elé tesszük [...]
131.
Erdős József dr.-tól: Az újszövetségi kánon és az őskeresztyén irodalom
(11. oldal)
[...] tételt a mi kánoni evangéliomainkkal szó szerint egyezően idéz p o [...] ban Mt 5 2 2 szavait eként vonja össze ος δ [...] lényegileg egyező de egy két szóban eltérő idézést olvashatunk nála p [...] János evangéliomát is noha nem szó szerint de hű vonatkozásban mily [...]
132.
Törteli Lajostól: Prolegomena az ószövetségből származó s az új-szövetségben található idézetek viszonyához
(13. oldal)
[...] 27 col 3 iniMp így szóit Dávid Mk 7 1 0 [...] iratokban hogy az idézők egyes szavakat kihagynak másokat önként betoldanak Berachot [...] ητεπ η du az első szót felcserélte N nal rwsn et [...] egész fejezetét Néha csak pár szó az idézet a vers elejéről [...]
133.
Jónás János: Jób könyve
(91. oldal)
[...] Lesz e vége a szeles szóknak De mi is bánt hogy [...] ti Volnátok csak helyzetemben Tanítlók szavakkal benneteket Fejemet ráznám fölöttetek 5 Erősítnélek szám szavával Aj kim részvéte enyhítene 6 [...]
134.
Lapszemle
(66. oldal)
[...] azt a nevezetes párbeszédet közli szó szerint a mely Jézus születésének [...] eredeti történetnek tartja Jézus e szavai A te bűneid meg vannak [...] Jézus magáról sohasem használta e szót Közli Ilaffaij Sándor
135.
Könyvismertetés
• Pröhle Károly: Eisler, Wörterbuch der philosophischen Begriffe
(240. oldal)
[...] pontos ismerete hogy az illető szót valamely bölcselő vagy annak kora [...] hajlandók vagyunk a tőle használt szavakat a manapság közkeletű értelemben venni holott a szavak jelentése sokszor igen nagy változásokon [...]
136.
Jónás János: Jób könyve
(76. oldal)
[...] 2 Terhedre lesz e ha szót kísértünk Ámde a beszédet ki [...] A lankadó kezet megerősítéd 4 Szavad felemelte a megbotlottat A görnyedő [...] kölykei szétszóródnak 12 Hozzám pedig szó lopódzott Fülem hallá susogását 13 [...]
137.
Jónás János: Jób könyve
(79. oldal)
[...] tagadtam meg én a Szent szavát 11 Mi az én erőin [...] adjátok értésemre 25 Mily édesek szavai a méltányosságnak De mit bizonyíthat szemrehányástok 26 Szavakat akartok ostorozni A kétségbeesett beszédének [...]
138.
Jónás János: Jób könyve
(220. oldal)
[...] Ám cáfolj meg ha van szavad Én óhajtom igazolásod beszélj hát [...] légy XXXIV 2 Halljátok bölcsek szavaimat Tudósok reám figyeljetek 3 Mert a szót a fül választja meg Mint [...]
139.
Jónás János: Jób könyve
(89. oldal)
[...] hasát széllel inegtölti e 3 Szóval vitázni mit sem ér És [...] vigasztalását A hozzád intézett enyhe szót 12 Szíved miért ragad el [...] fordítsd heved És szájadból ily szót bocsáss 14 Mi az ember [...]
140.
Raffay Sándortól: A revideált Biblia. I.
(58. oldal)
[...] άνθρω ιοις Csak az utolsó szónak nincsen párja a mondat első [...] igazolja hogy hozzátartozik valamelyik másik szóhoz Tudjuk hogy ez az utolsó szó kétféle formában maradt ránk kóo [...]
141.
Raffay Sándortól: Nikodémus evangélioma
(222. oldal)
[...] kérlek engedd meg hogy pár szót szóljak Beszélj mondá Pilátus Én [...] a zsidók Nikodémusnak azért emelsz szót mellette Hát a helytartó is [...] Nem emelt e ő is szót mellette Nem a császár állitotta [...]
142.
Értesítés
(340. oldal)
[...] helyesen volna müveiteknek és műveletleneknek szavakkal fordítva ha ott nem állana folytatásakép a másik pár szó bölcseknek és értelmetleneknek Ez az [...] felsorolásában teljesen sikerült a jellemző szavak feltalálása Raffay Sándor Értesítés Az [...]
143.
Csiky Lajos: Az egységes liturgia kérdéséhez
(323. oldal)
[...] Jelenések könyvének végén a következő szavakban áll A mi Urunk a [...] mindnyájan veletek Ámen a mely szavak elibe tegyük e két szót oda mindezeknek utána a mely [...]
144.
A hallei magyar könyvtár
(256. oldal)
[...] után a kővetkező lap kezdő szava mint átviteli jegyzés nem az [...] ablakok Élt Kassai Istók csak szóval inondgyátok Matrem Neked hát mit [...] Nagy könyön tartottak hallyad utolsó szavam Mikint szép kertednek szerelmes helyednek [...]
145.
Jézus Krisztus a nevelés elve. Schneller István dr.-tól
(223. oldal)
[...] végre ugyancsak ily szegénységet követelő szavakkal küldi ki tanítványait missiói útra [...] 23 24 Az idézett kemény szavak csak ugyan a túlzó socialisták szavaival egybehangzanak s ennek daczára azokkal [...]
146.
Könyvismertetés
(67. oldal)
[...] egy kihívja hogy az evengélium szót örömhírrel fordítsuk de hogy ezt [...] én nem hiszem Az idegen szavak magyarral való felcserélése én is vallom helyes dolog de olyan szavakat a milyen az evangélium is [...]
147.
Raffay Sándortól: Nikodémus evangélioma
(302. oldal)
[...] nyavalyássá tettem azokat a puszta szavával meggyógyitgatta ós mikor ón sokakat [...] juttattam azokat is a puszta szavával ismét megelevenítette A pokol így [...] hatalmas ez hogy a puszta szavával megtehette
148.
Stromp László: Keresztyén renaissance
(246. oldal)
[...] a jövő dalát Megleltem a szót ezt a nagy talizmánt Mely [...] Szin vége Hát nekünk e szót e világ titkát megoldó nagy [...] a világtitkát megoldó egyetlen nagy szó egyetlen nagy dogma a Szeretet [...]
149.
Raffay Sándor: Akta 1, 21-22, és János 1, 35-43
(281. oldal)
[...] messiásként működött azóta fontos minden szava és tette Ennek a működésnek [...] keresztség előtt absolute nem lehet szó Mert hiszen azt senki sem [...] minden rendelkezését s ezért lehet szó csakis a keresztség óta arról [...]
150.
Jézus Krisztus a nevelés elve. Schneller István dr.-tól
(225. oldal)
[...] ezt ne vigyék el Egy szóval ne lépjenek osztott érzelmekkel gondokkal [...] Nem tagadom azonban hogy Jézus szavaiban de gondolataiban és érzelmeiben is [...] való szenvedés Mennyire igazolja e szavakat a történet Gazdag papság a [...]
Cultural Heritage Portal