3239 találat
Találatok
1.
Zorn Antal: Trianon – Katymár. Két községi vezető tragédiája
(166. oldal)
JEGYZET 1 Kapocs Nándor Kőhelyi Mihály Katymár és környékének középkori oklevelei a Zichy okmánytárban Bajai dolgozatok 5 Baja [...] állapotjuk 1886 63 4 Mandics Mihály Nemzetiség szocializmus közművelődés In Bács [...] 51 BKmL B B vármegye alispánja 408 1975 52 BKmL B [...]
2.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(39. oldal)
[...] i Egyedet és Koromzo i Mihály fia Istvánt Sceremley nevű birtokukon [...] i Egyed valamint Koromzo i Mihály fia István ellen Szent György [...] pecsét töredékeivel 1354 április 5 Zichy Okmánytár II 420 szám Bodrog [...] Miklósnak fia Péter Budrug vármegye alispánja és ugyanazon vármegyének szolgábírái adjuk [...]
3.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(43. oldal)
[...] találja magát szembe Ezért gyűlésünk alispánja szolgabírái és esküdt ülnökei úgy [...] embereiteket akikkel együtt Bay i Mihály vagy ugyanonnan János fia Péter [...] töredékeivel 1383 május 9 Bodrog Zichy Okmánytár IV 498 szám Bodrog vármegye alispánja és szolgabírái bizonyítják hogy Töttös [...]
4.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(46. oldal)
[...] Lewkus fiát Miklóst Pakka i Mihályt Bessenew i Albert fiát Miklóst [...] Mykola fiát Jánost Zantho i Mihály fiát Jánost Az esküdtek Seleud i Albert mesterrel alispánunkkal valamit Chepch i Gergely fia [...] Chepch i Veres nek mondott Mihály fiát Istvánt Borothy i Pált [...]
5.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(48. oldal)
fia Mihályt az Ezzes nek mondott Pált [...] fia Andrást Ethee inek mondott Mihályt Andrást egykor Reeg i Márton [...] mi az említett Bodrug vármegye alispánjával szolgabíráival és esküdtjeivel együtt ezennel [...] pecsét töredékeivel 1393 január 20 Zichy Okmánytár IV 410 szám A [...]
6.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(63. oldal)
[...] 1401 május 9 Háj Szentlőrinc Zichy Okmánytár V 210 szám Bodrog megye alispánja és szolgabírái jelentik a királynak [...] pecséttel 1401 május 29 Visegrád Zichy Okmánytár V 212 szám Széchenyi [...] előkelőinek és báróinak rendeletére Szent Mihály arkangyal most következő ünnepének nyolcadára [...]
7.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(66. oldal)
[...] egri püspök kiküldi Bodrog megye alispánját hogy Miklós papjának megöletését vizsgálja [...] Bodrogh megye kedves ispánjának vagy alispánjának és szolgabíráimak üdvözletét szeretettel Azt [...] Zemes Pétert Dolaca inak mondott Mihályt Polgar Mihályt Gerebech i Nykust sclavus Simont [...] Niger Antalt piscator Fábiánt Konch Mihályt Zolga Mihályt Bothy Pált Kozma fia Lukácsot [...]
8.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(68. oldal)
[...] határidőre halasztván végül is Szent Mihály arkangyal ünnepének nyolcadára ökt 6 [...] maradványaival 1405 január 21 Bodrog Zichy Okmánytár V 325 szám Bodrog megye alispánja megbírságolja a szeremlei bírót mert [...] Baka i Dávid Bodrogh i alispán Zeules i Sebestyén Ciph i [...]
9.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(81. oldal)
[...] Balázs sutor carpentarius Imre sutor Mihály Pál fia Kelemen Miklós fia [...] akivel B e senev i Mihály fia Mihály vagy Dénes vagy ugyanonnan János [...] V 415 szám Bodrog megye alispánja és szolgabírái bizonyítják hogy Pál [...] kapta Mi Reeg i Kozma alispán Lekche i Illés fia Kelemen [...]
10.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(84. oldal)
[...] pecséttel 1407 július 2 Bodrog Zichy Okmánytár V 435 szám Bodrog megye alispánja és szolgabírái tanúsítják hogy Pál [...] az említett apát urat valamint Mihályt és Salamont de azok nem [...] meg Pál apátot Salamont és Mihályt hogy cáfolhatatlanul feleljenek az előzőkért [...]
11.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(85. oldal)
[...] őket mivel a felperes képviselője Mihály és Salamon ellenében méltányos jogot [...] tanújaként embereteket akivel Besenew i Mihály fia Mihály vagy Dénes vagy János fia [...] V 443 szám Bodrog megye alispánja és szolgabírái bírsággal sújtják Pál [...] meg Mi Reeg i Kozma alispán Lekcheu i Súlyúk László és [...]
12.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(105. oldal)
1416 február 16 Buda Zichy Okmánytár VI 267 szám Garat [...] VI 351 szám Bodrog megye alispánja és szolgabírái tanúsítják hogy a [...] Mi Inakod i János mester alispán Ordod i Lőrinc és Bessene [...] Imre ugyancsak Syde i fia Mihály Bessenew i Mihály fiai Miklós Mihály és Tamás a Fodornak mondott [...]
13.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(110. oldal)
[...] a hitelesség tanújaként embereteket akivel Mihály fia Mihály vagy Tamás vagy Besenew i [...] évében 1420 december 19 Udvarhely Zichy Okmánytár VI 432 szám Garai [...] megbízzuk és jelen rendelkezéssel utasítjuk alispánjainkat és tisztségünk bármely megyéjének szolgabíráit [...]
14.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(115. oldal)
1431 január 15 Bodrog Zichy Okmánytár VIII 307 szám Bodrog [...] híveinek Bodrog vármegye főispánjának vagy alispánjának és szolgabíráinak üdvöt és kegyet [...] Gergellyel Györggyel Hez Tamással Somogi Mihálylyal Vazonarus Pállal Mezes i Mihállyal Anyassy Györggyel Tóth Tamással Vdworbely [...] Pé te rrel István fia Mihállyal Kwlchar Mihállyal Horwath Istvánnal Aurifaber Demeterrel Warga [...]
15.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(117. oldal)
[...] alul pecséttel 1434 január 5 Zichy Okmánytár VIII 359 szám A [...] maradványai 1437 augusztus 19 Bodrog Zichy Okmánytár VIII 418 szám Bodrog megye alispánjainak és szolgabíráinak tanúsítványa a szeremlei [...] i László és Zenthlazlo i Mihály valamint Kezi i Kelemen alispánok továbbá Aranyan i György fia [...]
16.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(118. oldal)
[...] nyomaival 1449 július 14 Hájszentlőrinc Zichy Okmánytár IX 173 szám Bodrog [...] Péter és Ohygerd i László alispánok valamint Chukath Jakab és Besenew [...] közülünk kettőt tudniillik Bark i Mihályt és Kayand i Jánost az [...] testvér a Batha i Szent Mihály arkangyalról nevezett monostor apátja legalázatosabb [...]
17.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(120. oldal)
1459 október 1 Hájszentlőrinc Zichy Okmánytár X 73 szám Bodrog [...] i János és Kesey György alispánok valamint Baran Péter és Zenthmiklos [...] visszatérve egyformán előadták hogy Szent Mihály arkangyal ünnepén szept 29 a [...] maradványaival 1464 július 2 Buda Zichy Okmánytár X 227 szám Országh Mihály nádor a Szeremlén elkövetett hatálmaskodások [...]
18.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(121. oldal)
[...] ugyanonnan Antal vagy Kethaz i Mihály vagy Bessenew i Jakab vagy [...] Gezth i Jánost Lászlót és Mihályt Bathmonostra i Thythews Lászlót valamint [...] maradványaival 1464 július 9 Buda Zichy Okmánytár X 228 szám Országh Mihály nádor megparancsolja Bodrog megye elöljáróinak [...] Bodrogh vármegye nemes főispánjának vagy alispánjának és szolgabíráinak a köteles tisztelet [...]
19.
A Katymár és környékbeli oklvelek magyar fordítása
(88. oldal)
[...] 722 1391 május 7 Bodrog Zichy Okmánytár IV 379 szám Losonczi [...] Lewkus fiát Miklóst Pakka i Mihályt Bessenew i Albert fiát Miklóst [...] Mykola fiát Jánost Zantho i Mihály fiát Jánost Az esküdtek Seleud i Albert mesterrel alispánunkkal valamint Chepch i Gergely fia [...]
20.
A Katymár és környékbeli oklvelek magyar fordítása
(99. oldal)
Mihály vagy Desew fia Benedek vagy [...] híven jelentést tegyetek Kelt szent Mihály megjelenésének ünnep utáni legközelebbi szombaton [...] évében 1406 június 12 Bodrogh Zichy Okmánytár V 380 szám Bodrog vármegye alispánja és szolgabírái a pécsi püspök [...] Regy i Kozma Bodroeh i alispán valamint Chypch i István és [...]
Közgyűjteményi portál