541.
SÚLYMÉRTÉKEK
(459. oldal)
[...] A történeti etimológiai szótár e szót nem magyarázza csupán az ismeretlen eredetű terhet jelentő nehéz szó származékaként említi magyarul először 1344 [...] az érték de átvételről van szó
542.
SÚLYMÉRTÉKEK
(461. oldal)
[...] német eredetű bányamértékre A Barn szónál utal egy 1428 évi szótárra amelyikben Barn oder Parn szó szerepel teknő dézsa puttony jelentéssel [...]
543.
SÚLYMÉRTÉKEK
(462. oldal)
[...] zárójellel érzékeltetem nem ismerem a szó fonetikáját nem ismerem ugyanis a [...] meghatározásából esetleg arra gondolhatnánk e szó a német Schicht műszak szó torzulása lenne ha hangtani nehézségek [...]
545.
DARABMÉRTÉKEK
(474. oldal)
[...] etimológiai szótár szerint az elsó szó az ív új jelentésű latin [...] a másik az ősi íj szóból szóhasadással lett magyarul az előbbi [...] köteg árucsomag jelentésű Ball Ballen szó átvétele magyarul elsőnek textília mértékként [...]
546.
DARABMÉRTÉKEK
(475. oldal)
[...] darabból álló együttes jelentésű Paar szó átvétele s ez a latin par azonos szóból származik viszonylag újabb átvétel magyarul [...] Heyne ezt írja a Zimmer szó alapjelentése épületanyag elsősorban épületfa volt [...]
547.
DARABMÉRTÉKEK
(476. oldal)
[...] de tágan értelmezendő A darab szót ugyanis a magyar szövegben ritkán [...] darab száma illetve a darab szó helyett a szám előtt vagy [...] azon megállapítása hogy a darab szó s vele a fogalom szlovén [...] szerint egyaránt a latin decuria szóból származik s annak megfelelően tízből [...]
549.
DARABMÉRTÉKEK
(478. oldal)
[...] 4 6 10 KÖTEG Nyelvújításkori szó 28 szilárdabb megszámlálható darabok összekötözött [...] a középlatin azonos jelentésű mandala szóból keletkezett ebből származott a későbbi [...] neve ugyanis a Mand kosár szóból származik s eredetileg annyi mennyiséget [...]
550.
DARABMÉRTÉKEK
(479. oldal)
[...] Magyar szótáraink azonban a nagy szó konkrét mérték mivoltát nem ismerik [...] nem oldja fel a nagy szó alkalmazása amellett még fokozódott is [...] A történeti etimológiai szótár magyar szóként ismerteti 1544 ből elsőnek német [...] kapott a csúcs jelentésű Ort szó negyed jelentést is pénz és [...]
553.
DARABMÉRTÉKEK
(483. oldal)
[...] szerint a tumen ótörök eredetű szó tízezer sok csapat jelentéssel magyarul [...] kapta a nevét s a szó alapjelentése szerint tízezer lenne ezt [...] különbségét is Viszont a tömény szó tízezer jelentése a jelen esetben [...]
554.
DARABMÉRTÉKEK
(485. oldal)
[...] német eredetű Adelung a Hundert szónál adja a kétféle jelentés 100 [...] 22 TUCAT Ma is használt szavunk A történeti etimológiai szótár szerint [...] ez pedig a francia douce szóból jött amelyik a latin doudecim szóból származott magyarul elsőnek 1597 ből ismeri A latin szó meg is adja a jelentését [...]
560.
MÉRTÉKNEVEK SZÓTÁRA
(571. oldal)
[...] egyéb horvát román szlovák török szó kevés ezért ezeket besoroltam a [...] német megfelelőit amennyiben azok a szó mértékjelentését is adták Utána sorolnak [...]