Forrás, 2023 (55. évfolyam, 1-12. szám)
2023 / 4. szám - Owaimer Oliver: Petőfi, a regényhős (Az első Petőfi-regény II.)
67 Igazi vándor komédiás alak, a viszontagságos s kalandos élet sajátszerü bélyegével, – épen mint egy felhőből cseppent garaboncziás diák.52 Az a szerkesztő, aki mellett (s valószínűleg hatására)53 Petőfi 1844-ben rövid ideig „a la Csokonai”54 , vagyis „...mint Csokonai redivivus, rövid prémes dolmányban, feszes nadrág, darútollas kalappal s makrapipával”55 mutatkozott a széles közönség előtt.56 Mint tudható, a hatás nem maradt el, s Petőfi Csokonaival való összeha sonlítása már a költő életében megkezdődött.57 Alaposabb vizsgálatot érdemelne, hogy a Csokonai-emlékezet hatása alatt formálódó Petőfi-képzetek vajon mennyiben kerülhettek át (és vissza) a közköltészeti és folklórtradícióba. (Egy áttekintő szintű kutatás alapján úgy tűnik, a néphagyomány döntően inkább a csatában eltűnt katonaköltő köré, esetleg a születése körülményeiről szőtt mondákat.)58 Annyi azonban bátran kijelenthető, hogy a Petőfi-líra szabadságharc utáni (1858 előtti) recepciója s a széles körben elterjedt Petőfi-kép a Csokonai-hatásokat mutató népies költeményeken alapult. A regényben egyébként nem csak Petőfi karakterét lengik körül népies motívumok. Az egész regény jellegzetessége a babonákon való élcelődés s a különböző népszerű tévhitek felvilágosító szándékú demisztifikálása. Kánya Menyhért alakja például nyilvánvaló rokonságot mutat – a Csokonai-emlékezetet is erősen meghatározó – Hatvani Istvánnal (1718–1786), a „magyar Faust” alakjával. A korban bámulatosnak ható fizikai kísérleteket bemutató debreceni tanárprofesszor köré a diákjai alkottak folklórmotívumokból és a Faust-mondakörből építkező történeteket, melyek aztán a nép ajkán tovább hagyományozódtak; a felvilágosult, nagy tudású polihisztorból egy sötét erők fölött uralkodó gonosz varázslótudós figuráját alkotva meg. A tudósi pálya mellett további párhuzamot jelenthet, hogy Hatvani is látványos anyagi gyarapodást ért el, melyet – többek között – pénzkölcsönzéssel és ingatlanvásárlásokkal valósított meg. A kecskeméti diákokkal hadakozó Kánya ▼ 52 Vahot , Petőfi Sándor, i. m., 16; Vahot később is Csokonai „lelki rokonának” nevezte Petőfit. Vö. Vahot Imre, Emlékiratai , Bp., Aigner Lajos kiadása, 1881, 238. 53 Szilágyi , Az íróvá válás... , i. m. , 164. 54 Jókai , Tarka élet... , i. m. , 37. 55 Szilágyi , A költő mint... , i. m. , 396. 56 Uo. 57 Medgyes Lajos, Petőfi Sándornak , Életképek, 1846. október 31. 562. Vö. Erre utal Jókai Mór is Politikai divatok című regényé ben. Vö. Owaimer Oliver, A Petőfi-rejtély Jókai szemével: A Politikai divatok a Petőfi-diskurzus kontextusában , Tiszatáj 76(2022/3): 76. 58 Petőfi a ponyván és a népirodalomban – Petőfi regék , írta Baróti Lajos, összegyűjtötte Péterfy Tamás, Bp., Athenaeum, 1909 (Petőfi-Könyvtár, XXII. füzet), 81–88.; Dienes András, A legendák Petőfije: Táj és emlékezés , Bp., Magvető, 1957; Margócsy István, Hány helyen nincsen Petőfi?: Amit a Petőfi-legendák hátteréről tudni lehet = Uő, Színes tinták: Tanulmányok, esszék a magyar irodalom, Bp., Kalligram, 2020, 38–62.
