Forrás, 2021 (53. évfolyam, 1-12. szám)

2021 / 10. szám - Büky László: Irodalmi sakklépések – „Plem, plem”

79 bohóccá, rabszolgává, gúny célpontjává tette a tanító fiút, aki valóságos harcot folytat a metaforákká szerkesztetten szereplő bástyákkal, futókkal és minden sakkbábbal. A győzelem megszerzésének lelket torzító hatása mutatkozik meg Bíró Lajos novellájá­ban.7 A kezdő ügyvéd és Paula házasságába fél esztendő múlva beköszöntött az unalom. A férj megtanítja a feleségét sakkozni. „Lassanként azonban az asszony veszedelmes ellenfél lett. [...] A sakktábla körül ekkor valami titkos és lappangó gyűlölet keletkezett. [...] a lelkük rég eltávolodott egymástól. ” Egy alkalommal a férj három játékot ajánl azzal a jóslattal, hogy felesége veszteni fog. „Az asszony vigyázatlan volt. Valami kombináción törte a fejét[,] és parasztjait elmoz­dította királya elől. A férfi észrevette. Óvatosan felvonult[,] és amíg az asszony nehéz, komplikált tusára készült, előrehúzta királynéját, felugrott és diadalmasan kiáltotta: – Sakk. Matt.” A hatalmát, fölényét visszaszerzendő férj szabályszegést vélt (?) látni, amelynek ürü ­gyén ismét győztes lehet, ezért azonnal és szándékosan követi a szabályt, vagyis nem veszi figyelembe, mint eddig sem, az asszony tehetségét, közvetve ember voltát. Az „orvul , tisztességtelenül” kapott matt és a férj gúnyos nevetése készteti Paulát arra, hogy a férj halántékába vágjon egy öntött vas gyújtótartóval... Jókai Mór egyik novellájában – Cseréljünk vőlegényt 8 – két vitéz sakkjátszm ával dönti el, kié legyen a mindkettőjük által áhított leányzó. „A két vitéz rögtön leült egy partié sakk mellé, a melyik elveszti a játékot, az fog előbb leányt kérni. [...] Természetesen a huszár vesztett. A sakk nem huszárnak való.” Ez a romantikus-anekdotikus elbeszélés a szabályok szerinti játék, vagy inkább élet mintájának tartható. Egy másik Jókai-írásban – Az egér játszott a macskával 9 – egy szerelmi viszony áttételéről olvashatni, az egyik sakkozó állandóan fecseg, hogy elvonja játékos­társa figyelmét, és mattot ad. Az állandó fecsegésben persze politikai és más viszonyok is helyet kapnak: „Hja, bizony, a királyokat mi mind elütjük! – dicsekedék fényes hőstettével a postamester. – Micsoda? – szólalt meg Galban lovag. – Önök a királyokat mind elütik? Hisz ez valóságos republikánus mozgalom!” A sakk a hatalmas Jókai-életműben másutt is szerepel, például a Mi van a föld alatt? 10 históriában, amelyikben marquis Malmont „más jámbor ábrándozókkal sakkozni” ül le. A sakkozás mint bizonyos társadalmi csoportok szórakozása jelenik meg Móricz Zsigmond regényében, a Légy jó mindhalálig ban. Az ácsmester apa és pap lány édesanya tisztes szegénységében nevelődött Nyilas Misi szemében már megjelenésében is más diáktársának anyja is, apja is: „Őneki fogalma se volt róla, mi lehet az Orczy apja, hogy még pusztájuk is van, meg lovuk és Hektor kutya... még elsőben valaki azt mondta, hogy elnök... ez nagyon fontos és titokzatos valami lehet és iszonyú uraság...”A gazdagság és előkelőség jelei közé tartozik Misi szemében a sakkozás is. Amikor látogatóban van Orczyéknál, érkezésekor „[...] az Orczy hangját hallotta: – Lóugrás, lóugrás. Egy darabig nem vették őtet észre, s ő nem mert szólani, hogy itt van, azok pedig csak sakkoztak, ő is tudott sakkozni, mert tavaly télen Török bácsi megtanította. [...] Orczy kifutott Nyilashoz, s azt mondta neki: 7 Bíró Lajos 1918. Matt. Új idők XXIV. 1–26: 360–361. 8 In: Jókai Mór Dekameronja . I–II. Heckenast Gusztáv, Pest, 1858–1860. I: 112–139. 9 https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Jokai-jokai-mor-osszes-muvei-1/szabadsag-a-ho­alatt-213D9/az-eger-jatszott-a-macskaval-22294/ (2021. III. 15.) 10 http://mek.oszk.hu/00800/00845/html/ (2021. III. 4.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom