Váczi Közlöny, 1888 (10. évfolyam, 1-53. szám)

1888-05-27 / 22. szám

Assiuurazioni Grenei-ali 1887. évi mérlege.

BEVÉTF.L. IV> eiM‘^0«-- és vesztosée-szűmla az; aV mérleghez. Kiadsis.

J Üzlet | Vagyon | Összes

ÜHiadásoli

frt |kr| frt |kr| frt Ikr

!

59

18

69

üimiy »3 972414 60

58

20

16

113335709,361 315246 47|i:.65 955j83 üjSí'T'.)

27-44iVU öö

31

53

41

38

50

77

27

62

26

15

n

i frt 1 kr

! 5250000I—

227r6(54|73 495793 55 200000 — 1055768140 80000 — 631270 —

2097462 69 22735632 53

54 781 87 310897:55

441905 21

281644 06

391.327 04 63336 18 69 '503 26 97576149 527486 90 5805415 4977 50 3000 —

1 * 1 656337 96

1

19727856(07

J 1

384024"

5285314

2097462

250372 12387; l 17474! 477863

]l 1 ! 155854

í

227.15632

40722

274816

450361

50572

15621

21880

317212

2-S26352

Ö

1 Usszese

7 —

4 2(1

5 27

27

62

77

1 232263 66

1 B

1 frt |kr|

i|_

80

16

40

53

55

21

90

06

87

07

70

1

19626624 i 25 :Í

1 r

:

i

1238

1747

28538

i|

’ 1088f

15621

2188Í

18387£

2625000

1091148

257527

1055768

40000

315635

22735632

310897

441905

"67.30

36350

58867

409937

212223

5E

16

6S

83

6C

I5!

8£

27

) öö

Oi

53

411

38

50

77

••

49

i 49

A

1 frt jkr

93

39

I

G9

87

06

14 12 39 42 90

15 50

26

.0100731,82 S

. 1 r

1

3840247

5285314

2097462

697419

972414

250372

192177

4

1

15585'

244427(

319401

22735632

40722

274816

439475

50572

133336

26594088

>11.

2625000 1 1187515 1 238266 200000

40000

315635

2097462

542781

281644

361596

27486

631635

565824

527486

5305

4977

3000

445114

A tétel neve

1

3E

91

26

128

68

21

06

52

11

35

39

09

i

Lí

sb.

77

42

36

55

55

28

rt.

79

50

29.

36

65

12

TEHER

t

i

T

2498431

546776

795039

3235191

j YÖ1Ö125 í 1268610

1965599 95210 11 36653

497002

61714

138703

Aly (

Tártaiéi

195457

125570

1869

322897

12000.

310897

2133373

. . . ,| Költségla

3326551 193511

352009

23461413

23813422'

1077790

er ^1

fedezéséri

ra . . .

m fizetet

111,837.5í 30,067.6£

ízesen

105633.06

49295 10

156337.96

766106.95

1,894,450.14

340,741.15

581,104.68 200.408 — ,200,977.49 1,632.72

. Dijtartalék 1887 dcczember 31-én még folyó biztosi lásvkra :

6) StmánSiztositás | te,jescn teh®™ontes . Jutalékok :

a) tűzbiztosítás

.............................................................

b) szállitmánybiztositás.............................................

c) jéghiztosilás

.............................................................

. Általános kezelési költségek.........................................

. Adók és illetékek.............................................................

. Az óllá ási pénztár kamatai.........................................

, Kétes követelések.............................................................

Nyereség . . Összesen . . .

glie/;. — Iületliix.tosi; íisi os:zt

zb.

87

42

27 56

28 28

24

07

05

36

”11

1>

I Alaptőke.....................................................................

Tőkésített nyereménytartalék

....................................

Tartalék és értékpapírok árfolyam-ingadozásának

I Jégbiztositás tartaléka

....................................................

Ingatlan tartalék........................................................

I Tartalékalap kétes követelések fedezésére ....

| Rendkívüli rendelkezés alatti nyeremény-tartalék .

a) Díjtartalék még érvényben levő biztosítások

Az A mérlegen.

b) » » » a B mérlegen. Tartalék bejelentett, de deczember 31-én még ki ne

károkra :

Az A mérlegen . . .

A B mérlegen . . . Osztalékalap az életbizto- j ,, , f , sitásban nyereménynyel | , . * \ .... 7P biztosítottak javára. . . > 1 es A lrt A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona . .

Jelzáloghitelezök

............................................................

Egyenleg a viszonbiztositók számláján

.....................

Egyenleg az intézet fiókjainak számláján

................

a) Hitelezők külömböző czimeken

....................

b) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt . .

A B mérleg folyó számlájának egyenlege . • . .

Gidoni alapítvány.............................................................

Giiard alapítvány

............................................................

Goldschmiedt alapítvány

................................................

A. B. Ös Felosztható nyerem, frt 478545.13 frt 227087.93 frt Le : Átvitel a vonatkozó nyeremény-tartalék javára frt 33430.87 frt 15864.23 fit

1223.70 frt £ lijak frt 22

Készpén

1500851

560.768

128184

2189604

56231

¥l33373

Tartalék

17463546

4783110

1214757,

234614131

cxem

. Viszunhiztositasi dijak :

a) tűzbiztosítás

................

........................

b) szállítmánybiztosítás

........................

c) jégbiztositás.........................................

. Károk :

ti) mzbiztositás kifiz. kárösszegek £ tart. még ki n m fizet, károkra

b) szálütm.-bizt. kifiz. kárösszegek tart. még ki nem fizet, károkra

c) jégbiztos tás kifiz. kárösszegek tart. még ki nem fizet, károkra

1 Viszonbiztositá-i dijak.................................

2 Fizetések esedékes b ztositásokért. . . . n) haláleset e szelő biztosításokért . . .

b) elélés esetére szóló biztosításokért . .

c) járadékokért

.................................................

Levonva viszonbiztosilások fejében . .

3. Kötvény-visszavásárlások

........................

_.

l a) Halálozásra szóló 4. Dij és kötségtartalék) biztosítás az 1888. évi számlára ( b) Elélésre szóló biztosítás

’ o) Járadékhiztosit.

Összesen . . . Levonva a kiegészitési részleteket . . .

Nettó-tartalék

5. Orvosi tiszíeletdijaki

6. Jutalékok |a2 gV f0]yamáb. kiűz.

7. Költségek 1

8. Adó és bélyeg )

9. Kamatok a nyerem, biztosítottak javára

10. Leirás kétes követelésekre

........................

Nyereség . . .

Összesen

................

T vngyonállása 1887. de

frt 445114.26 frt 21 A jövő években lejárandó tüzbiztositási c

.1

o

3

4

5 (j

7

8

, N CL

1

I 3 1 4

5

6

7

8

9

10

J1

112

13

14

15

I101

17

18

19

20

I

rí

i

i:

7

1)

113650955 83 I. mȎi*l<

Összes

i

frt Ik

0(

1!

85

21

íí b 7 81

zesen

:t |kr|

'6

>7

Aj

9

4

3

2

i

8

;>

1

1

:>'

3

3

)

f

2

5

5

ja

4

1

5 3 5 0 3

3;

7,

11

391

3!

7;

1!

9727356j01

! 1

2068901

6219710305891

33893:

29993:

1530

t 1

5264 64 3509 02

2318 79

3158 64

15 1

JL

0

5

7

7

3

)

1

3

11

|í

l'l

! (

1 ’

»- íj40

86

80

367500

757268

12448

228353

146179!

132151

757125!

32453Í

29257Í

168674Í

4991; 10867Í 57421 í 1065801 52748C 75789Í 3377 975761 300C 53645£

7378

1459

3440

3822

26826352

FKA

I üss

fi1

•1

d

0i

| 315246,47

lli» M E

1

2040!

33!

437:

5’

531

881

20:

21

1

I

!

1

3!

Üzlet 1 Vagyon

Bevétele kij fit Ik

48 ü

7 8

B

frt 1 kr

51=

1

8 18 7 58

1

7 57 l 41

3 —

1 19

1

) 87 í 29 |..

> 02 t 49 1

t 76 1 31 97 8.3 ! 90 . 04 r 7:3

i°:

1

_

_2£

1

2999:

153

|J

86

80

66

N

183750'

4749711

282296'

12448'

224019Í

4334;

1461791

68561

1342155;

2925 75 503264

19984

4639C

11991

185774

52748C

319244

3377

409937

536459

29626624

205440

26822

1 232263

ge:

06

19

82

29

13335709 36 t iái

A

frt 1 kr

17

4

5

2

4

3

9

9

_

101007 31182|

í 1

frt

2068906

621972

10305895

338935

0 ) 6

;’o

3 5

I1 8

1

1 6 ! 4 1 1 1 4 1. 15 j,

, 4

3264 64 3509 02 ; 1

2318 79

40

64

49

i

183750'

6358(

414969Í

32453;

1183477

29928

6228Í

562224

88003;

43864E

565824

3000

7378

3459

3158

26594088

HON

^\. tétel neve

1

5

5

3

1

5

5 9

2

1

6

1

6

'40.

33!

13“;

5'

53(

88;

6

4

6

9

6

A

2

0

0

3 9

4

1

i

8

e

VAGYON

;

1

3

I

3ó I 95

1971890

97015

451693

161239

6038

6702193 ■278'U3 2324 750

252801

lí'8'14 | 733.’!)

1265 21 383 82289

iX l OS

62

98 2»

85

05

cr

e\

.5:

.6*

lé

ÍZ

n,

in

8U

71

67

70

98

77

67

50

64

86

A részvényesek biztosított adóslevelei.................................

Ingatlan birtok :

a) városi telkek.........................................................................

b) földbirtokok (gazdasági leltárral)

....................................

c) 1887. deczember 31 még el nem adott gazdasági t mékek a társaság földbirtokaiból ..........

a) Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire .

b) Aktiv életjáradékok és jelzálog által biztosított, a fe halálakor felveendő tőkék vételára

........................

Kamatozó jelzálogilag 1 biztosított tőke-köl- „ , ,

csönök ingatlanokra } [o. Y0 Ft 1,450,034 a jelzálog-osztályba hátralékos » 11,764 tartozók kivételével >

Kölcsönök letéteményezett állam- és más értékpapírokra

Állam- és más értékpapírok.....................................................

Váltók a tározóban

.....................................................................

Előlegek a jelzálogosztálynak (alapsz. I. ez. e) pont) . . Pénzek folyó számlán különböző Pánkoknál és hitelintézeteki Készpénz-készlet a trieszti és velenczei igazgatóságok péi

tárában .................................................................................

Készpénz-készlet a fiókok pénztárában.....................................

Maradvány a viszontbiztosítók számláiból.............................

Maradvány az intézet fiókjainak számláiból.........................

Maradvány az A mérleg folyó számláiból.............................

a) Adósok különböző czimek alatt

.....................................

b) Adósok jelzálog-kölcsönökre hátralékos kamatokkal e) Letétek kezesseg és biztosíték gyanánt

........................

d) Letét Goldschmiedt alapítvány.....................................

Díjtartalék átadott élet-viszonbiztositásokra

........................

Bútorzat és vasszekrények a társaság összes hivatalaiba

czégtáblák, papír és nyomtatvány az összes raktárakb Előlegezett jutalékok és szervezési költségek

........................

Az ies7 deczember 31-én a jövő évekre érvénybe mara j dijkötelezök értéke : frt 22.766,106

20849530 j 44426.3

3346195

554602

171520

1213

1488

.558

1512

H99

1625

>599

1158

205140

'TJK^

1. Díjtartalék a múlt évről :

a) tűzbiztosítás

.............................................................

b) szállitmánybiztositás.............................................

2. Tartalék oly károkra, melyek 1886. decz. 31-én

meg függőben voltak :

a) tűzbiztosítás

.............................................................

b) szállitmánybiztositás.............................................

e) jégbizto.-úás.............................................

.

3. Dijak a törlések levonásával :

а) tűzbiztosilás..............................................................

б) szállitmánybiztositás

.............................................

c) jégbiztositás

.............................................................

4. Kölvényilletékek :

a) tűzbiztosilás..............................................................

b) szállitmánybiztositás

.............................................

e) jéghiztosilás.............................................................

5. Tőke-elhelyezések jövedelme :

a) Értékekre ad itt előleg k kamatai.....................

b) Állam- és más értékpapírok kamatai és osztalékai ..........................................................................

c) Kamatok váltóíeszámltá&ból, folyó-számlától és ágió .........................................................................

6. Nyeremény különféle értékesítések folytán ....

A tű/.biztositási ágba befjglalvák a tükör-üveg-biztos fásban elért eredmények.

Összesen . .

IVyei-eség- és vés

8(

631

32

211

121

tOSf

881

. Díjtartalék a múlt évről.....................................

le : díjtartalék az átadott viszonbiztositásokra !

. Tartalék függő károkra.........................................1

1 a) halálesetre szóló biztosításokra Díjbevétel J b) elélésre szóló biztosításokra. . | 1 e) évjáradékra szóló biztosításokra

Kötvénydijak.............................................................

Díjtartalék átadott viszonbiztositásokra . . .

Elhelyezett tőkék jövedelme :

............................

a) Jelzálog-követelések kamatai

....................

5) Értékekre adót1 előlegek kamatai .... ej Állam- és más érték apirok kamatai . . ű) Folyó számlák kamatai.............................

e) Az ingatlanok tiszta jövedelme

................

f) Életbizt. kötvényekre adott előlegek kamatai

összesen .

miből is levonva a tartalék rendes jutalékát marad .

Nyeremény különféle értékesítések folytán. .

Összesen . [

Az ASSIC

1

23.

4.

5.

6.

1

2

3

4

5

6

8

9

10

11

12

13

14

15

.'6

17

18

—-----------—------------------------------------------------- ■*■"••< •*•■*■ ••••'••*•*•’••'• * * -1- * ••• •’■ ±± ± ±± ■'■ * •*• •»•+&* ±:k &

fffgf Mindenki SSSSfi . ík-p «c ^ SZEPLŐ -g* *^0 í

ITXmaenKl, f , , , . , , . .,, í Okvetlen eltűnik a _ %

a törvény által megengedett sorsjegyeknek részied fizetés A I 6 1 S e g* 6 S K 1 T ct 1 y 1 C S B, 1 a Cl J R P l1 í ÍTI ÍUl Í1-fPlP 111 í fHTI t Pl - ^ 7ÍU111ÍU1 »

melletti eiadasa aitai legalább kedvencz asztali itala a Carlsbad melletti * ACAC llllUilllCJ oZidppall *

1200 frt évi jövedelmet IfRAWnARPI ===== í g

szerezhet magának. l\rk Wi^L/V/AT i ----------- J G. kereskedésében. 2 í

Tudakozódhatni : FUCHS H. váltóüzletében, Budapesten, ______________

Dorottya-utcza 9, „■ 10-10 =~= SAVANYU VIZ,

VwT - , ..................... k N E savanyűviz, melyhez hasonlítható a monarI I í - j X_. - j|l| bank- és bizományi Üzlet. bY\Y chiában nincs, páratlan kitűnő ízű, tisztán

VV I I I TI j III BUDAPEST #i k. ' bízható gyógyhatású a következő beteg- Máriaczelli gyormorcsöppek.

II vl 1(11 vl üli IV Kishid.utcza 9 M %\ \aáá|MÍ 8e*ä™:«"i«dd- éSBT»míí- Kitii',S ha,4s" SZC1' » «'»“"»• nii,ule" betegségeiben.

TEszkövöl kölcsönöket ■ n<>-itl-in»ki'-i X' W*L \A fa "ói, i.iiti.for » ÄÄiSiSÄÄ

HUltMillOKet IIl^ilIldllOKl ». t l MAI 1 IJ lolá/iull. dypliieri- Felbörfenés, kólika, gyomórhurut, gyomorégés,

Elhelyez kcre»kedclmi váltókat. *y»?mi,hC ii»..ei »a.ia,h..űi S^teŐSSlií^'SSíí^

l'lltnonil t<íy«ll<bi ■nPO>li{'#»«Ak<lt ™S, j C! *•*<•• ■«>>*«■ 1 sl,->* ■& ered), gyonn.rgörcs, székszorulás, a gyomornak

I UAhllt'l lIlCj,, 111 J.. v f huAÍ etetekkel es italokkal való túlterhelése, giliszták,

10—10 íi\f' M lép-, máj- és aranyeres bántalmak eseteiben. —

v W Kg^ iivesrese árn^ használati utasítással együtt

jÁ v / ? —. yv^i fö*j.v7v^\ O hjl.A- Jpjm'kv - Központi szétküldés lirailv Károly gyógysze§ Legújabb nyári szöveteket J1 í^, I Kapható minden gyógyszertárban. I

I valódi gyapjúból, utánvétellel és szabott árak mellett Óvás! A valódi in-’iibiczolli jgyomorcsöppeket

szállít a reális és szolidnak ismert /^aWHK'Au - . sokat hamisitják és utánozzák. A valódiság jeléül

_ \\\\\\— -. , minden üvegnek piros, a lenti védjegygyel ellátott bordókba kell- I - Vl/ . W T ft-« I €-£- j-» S I . göngyölve lennie és a minden üveghez mellékelt használati nta, , . , _ sitáson meg kell jegvezve lenni, lmgy az Kremsierbcn (lusek Henrik

■ szovet-gyan raktara BrunnToen. ...................—1-— ~------------------- könyvnyomdájában nyomatott. *oo

■ ív Azf,n L s.ííabo mester urakat, kik nincsenek még arj egy- Magyarországi főraktár: Schwimmer és Kell czégnél Kapható Váczon : ürszinyi Arnold gyógyszertárában. —

I í!kf/ri., --llL?V T iéS meS1 eridcileik szarnrit a kitűnő minő- Budapesten. — Kapható Váczon: Inczcriy Soma és Mill- Aszódon : Dózsa A. gyógyszerésznél, — Budapesten : minden

■ ségü szövetek által gyarapítani óhajtják szíveskedjenek egy mami Géza uraknál. * 5

_10 gyógyszertárban. — Gödöllőn: Mátéffy B. gyógyszerésznél.—

H Jeveutjfin lio///.;iui ^hnvluhii^ és én a legnjald) ninúa- | Párkány : Rogriin Ede gyógyszerésznél. — Szécséoy : Pókorny

__ r r .... ' -----"

Budapest, üllői-út 18. KOTZO PÁL Budapest, üllői-út 18.

ajánlja: G-ÉB^ZÉSSi-^vdlÉBJléTÖBB ajánlja: 2—6

C A DDP^Ül O Pl A 1 legújabb kitűnő Szöges rendszerű

J* k 4 ' ES angol gözcséplőit, járgány-cséplőit,

compound játüiiő gőzmozgonyait Á kettős tisztitóval, választó tisztitó szerkezettel és anél- j

gőz mozdonyait, k báftel»»í.M,íldssiMrd. hengerrel, kemény öntvényü kül kapcsolatban Kotzó-féle

40% tüzelőanyag- takari- tartányok nélkül hajlított fedelű A arpahéjazóval es 4-SZCr0S szabad, harang-jill'gaiiyOKtással. tüzszekrénynyel. LI-.fföéú fordítható aczél (lobsilick- kai, melyeknél az összes 1

t, r r , . , , ... , , ' 'ÍjÍű!mFT%-Hw kel, valamint szöges gőz- csapágyak egy alapon el- |

Fa- és szén-, valamint szalmatuzelesre. cséplőit. helyezvék stb

I j dijkötelezök érteke : Irt 82.766,106 95 1 | | | | ajovo eveauen tejarauuu tuzmztuanasi uijaa irt «tiwiw.8u.|| | | | j |

A cs. kir. szab. Assicuraziord Generáli központi igazgatósága Triestben : Dr. Bazzonl Richard, Besso M., Dr. Calabi R , Dr. Maurogonato I., báró Morpurgo József, Gróf Fapadopoli Miklós, Scandianl S., Segró V. A vezértitkár : Besso József. Magyarországi vezérügynöksóg Budapesten az intézet saját házában, Dorottya-utcza 10. sz.

Bővebb zár-, valamint kárkimntatások az alanti ügynökségnél kaphatók. Ugyanitt felvilágosítások legnagyobb készséggel adatnak és biztosítási ajánlatok a tűz-, jég és életbiztosítási ágazatokban a legszolidabb feltételek és legolcsóbb dijak mellett eszközöltetnek. A váczi ügynökség: FREY MAYER.

I- I -1

..

,1, 1