Váci Hirlap, 1931 (45. évfolyam, 1-96. szám)
1931-11-04 / 83. szám
4 VÁCI HÍRLAP SZŰCS« MESTER FISCH OSZKÁR fia szőrmét, bundát jól és olcsón akar vásárolni, hozzám forduljon Szakszerű felvilágosítás és kiszolgálás. Sséclitíiys'fs»u?ca 25« szám (Nagy puskaműves házában) ^iiiniiiiiiifflMiiiiiiiwiiiiiiiiiiuiiiiiiniiiugiiniwiiiiiiiii« A váci közönség a világ legközönyösebb népe és mégis most minden osztálya érdeklődéssel van Kunscfiner kiállítása iránt. Igaz, hogy van is miért. Mert amit az a Kunsehner összahordott rádiókból, hát azon lesz is mit nézni. 40 darab legjobb gép lesz kiállítva, mindegyik másfajta. Van olyan rádió is, amely 100 állomást, az amerikaiakat is beleértve, teljes hangerővel és hangtisztasággal behoz. — Belépődíj nincs! Jóakaratúiag ajánlom a „Váci Hírlap“ közönségének, nézze és hallgassa meg, mert érdemes lesz és pénzébe sem kerül. Rádió- és gramofonkiáiiitás Kunsshnernél Vácon november 6-tól 16-ig, az állomás melletti IcUlön helyiségben. Bemutatom Orion, Standard és Phillips legújabb modelljeit. Kérem a közönséget, mennél számosabban szíveskedjenek a kiállítást látogatni. Belépődíj nincs! ^iiwiwiiNiiwiiiinniiHiiiiniiffiiuiniNiiwiBr Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy abonánsokat nov. 1-től bármikor elfogadok. Menü 1 P-től 150 ig, megegyezés szerint. Társasvacsorákat ízletesen és olcsón készítek. Eljegyzésre és lakodalmaikra hideg halakat, im- bist és galantint házhoz szállítok. Elsőrangú balatonmelléki borok Kérem a m. t. közönség pártfogását és támogatását. Nemes Jenő vendéglős,Vác,Felsődunasor3 (volt Rázmán-vendéglő) A helyi derhyt a VTE nyerte A VSE győzött Csillaghegyen Ha helyi derbynek lehet nevezni a VTE—VÁC mérkőzést, úgy ezt a VTE nyerte »vonalba j- noksági-stilusban«. Hol van már a régi, az igazi derby-meccsek szép ideje, a VSE—VÁC mérkőzés, amikor jó, rossz időben özönlött a még valódi lelkesedéstől fűtött igazi derby-publi- kuni« a pályára. Amikor még túlzás nélkül Írhatta a Váci Hírlap Küzdelem a váci hegemóniáért.« Mindez már a múlté. Azóta majd mindennap lett egy uj csapat, az erők szétforgácsolod tak s ma már sem a VSE, sem a VÁC nem a régi, amely ha kirándult vidékre, ott nagy plakátok hirdették jöttét. Ma már e rovat állandó címéül ezt kellene Írni : »Küzdelem egy bizonytalan helyezésért.« Az őszi forduló valamennyi mérkőzése bizonyltja ezt s ha itt-ott fel is csillan néha egy jól kifogott »tiz perc« valamelyik mérkőzés során, a nézők között felsóhajt egy öreg fájós térdű, törött lábú vacista, vagy veseista: Valahogy igy ment ez nálunk, valamikor. Csakhogy az régen volt. A régiek közül csak a VSE őrzőit meg valamit a régi erőből, a régi stílusból. Az újak közül a Reménység csapata igyekszik méltó lenni a régiekhez. A VAC most kezdődő ifjúságát neveli. Pár év beletelik, míg újra a régi lesz. De legalább lesz, mert a VTE-nek már if júsága sincs. Vasárnap a feltűnő gyengén szereplő VÁC kikapott a VTE- től, minimális góíkülömbséggel. Fordítva is történhetett volna ugyanannyi joggal. A VSE szépen szerepelt ismét, megverte Csillaghegyet otthonában. E percben a tabella élén a VSE áll két vesztett ponttal, ami természetesen még nagy bebiztosításra szorul az őszi fordulóban is. VSE—Csillaghegy 3 :1 (2:1). Bajnoki Csillaghegyen. Biró : Meiszter. U,gy látszik, a VSE napja is felvirradt e szezoinban, mert megállás nélkül folytatja sikeres küzdelmeinek sorozatát, úgy vidéken, mint itthon. A kerület legnehezebb pályáján eléri vasárnapi győzelme e körülmény folytán nagyobb jelentőségű lett. A nagy homokban a váci fiúk eleinte meg sem tudtak mozdul- ini, minden rúgásuk homokba ment, később az púban magas labdákkal kezdtek operálni s egyik támadásuk a másik után lepte meg ellenfelüket. A 15. percben mégis Csillaghegy érte Levitol-Kiftt KITTEL, RAGASZT, SZIGETEL ablakot, tetőt, falai Kérjen ingyen mintát! »» Levit" aszfalt és kátrány vegyitermékgyár Széchenyi-utca 14. Tel.: 83 el első gólját. Kindl révén. A 25. percben Zentel kiegyenlített s ugyanő a 38. percben megszerezte csapatának a vezetést. Ali. félidő is a VSE támadásainak jegyében folyt le, itt azonban már nagyobb ellenállást fejteti ki Csillaghegy. A 36. percben szép ossz játékból Nórik állítja be a végeredményt. VTE—VÁC 1:0 (0:0). Bajnoki a Remény-pályán. Biró: Bálint. Nívóban mérkőzést vívott a két csapat, amelyben különösen ía VÁC ismert lelkesedésének hiánya lepte meg a nézőt. Az első félidőt mégis a VÁC bírta jobban, de a lelkes VTE védelem nem engedte át csatársorát. Így az első félidőben gól nem is esett. A második félidő már a VTE-é. Támadásai ugyan sorra nem sikerülnek, de mintha némi fölénye bontakozott volna ki. A 30. percben Pásztor góljával sikerült ,a VTE-nek két pontot szerezni. A gól után VÁC már erősít, de későn, eredményt nem tud elérni. Drága malőr cim alatt közölt részben téves közlést kérem a következőkép helyreigazítani : Annak idején, mikor Kurdi László motorjára ültem, sorsom már akkor meg volt pecsételve... Én a motort nem vezettem, Kurdi László bravuroskodott a motorvezetésben. Úgy nekem, mint Kurdi Lászlónak még csak szalonspiccünk sem volt. Nem Kurdi László, hanem Károly kapott nagyfokú sérülést. Én nem magam, de Kurdi László ellen fordultam bírósághoz... Lé Kurdi Károly. Halálos verekedés Nógrád községben a telefon- vezetékkel dolgozó posta- és tó- virdamunkások özv. Sámuel Mónié kocsmájában mulatoztak. Mulatozás közben este 9-10 óra tájban Vukics Ferenc sze- petneki lakos összeszólalkozott Hegedűs János munkástársával. A verekedés hevében Hegedűs kirántotta zsebkését és Vukics mellébe szúrta, mire az összeesett és a helyszínen pár percen belül kiszenvedett. Hegedűst a csendőrség letartóztatta és a nyomozás még folyik a részletek felderítésére. Elgázolta az ökrösszekér a gazda gyermekét Hétfőn délután Mauzer István szokolyai gazda a répáját szállította haza az udvarába. Megrakott szekere után hat éves József nevű fia haladt, aki a szekér hátsó részébe kapaszkodott. Az ökrök ismeretlen okból megtorpantak, a szekeret hátra taszították, amely elgázolta a gyermeket. A szekér hátsó kercKe keresztül haladt a fiú fején, aki koponyaalapi törést szenvedett és mire lakására szállították kiszenvedett. A csendőrség megindította a nyomozási annak meg állapítása végett, hogy a balesetért terhel-e valakit felelősség. Elcserélném mentes házamat Vácon, Budapesti-főúton levő házzal. — Érdeklődni Gágel Edénél lehet. Singer varrógépek mégis a legjobbak Vegyen STEYER WRFFENRRD kerékpárt mert az vezető világmárka mert nem kerül többe, mint más mert 5 évig nincs rá kiadása mert 5 évi jótállása van Nagy választékban angol tenniszütők s labdák Részleire is! HUCiY pyskaműves spoHáruha^ában Széchenyi-utca Nagy javítóműhely! Autogénhegesztés! APRÓ HIRDETÉSEK fillérért közölheti hirdetését ebben a rovatban mindenki. yjonan égült adómentes családi ház, két szoba, konyha, speiz, üvegezett veranda és az összes mellékhelyiségekkel eladó az plsó Huber-telepen. Bővebbet a Kettler aékségben, 2 Bődé, a piactéren, jókarban, szabda- kézből azonnal eladó. Bővebbet Kossuth-utca 22. á Házi tej kapható Csányi-út 1 sz. alatt. Kiadó a Constantin-téren, a volt Ottó- féle ház emeletén 6 szobás, illetve 4 és, 2 szobás lakás. Értekezni lehet az Egyház- megyei Takarékpénztárban. á 4 szobás teljes komforttal épülő lakóház nov. 1-re kiadó. Érdeklődni lehet, a helyszínen, Cházár András-u. 11, vagy ifj. Wittner Ferenc építési vállalkozónál Négy szobás, modern, úri lakás az Iparbank székházában (Gr. Csáky-főút 16)? kiadó. Azonnal beköltözhető 4 Bútorozott szoba, szép kétabla- kos, kiadó, ellátás kapható. Kívánatra konyhahasználat is van. Sztháromság-tér 5. Üzlethelyiség lakással együtt, azonkívül szoba-konyhás lakás kiadó Budapesti- főút 2. sz. alatt. 2 Családi ház, Budapesti-föút 54. sz., mely áll 3 szoba, konyha, fürdőszoba, speiz és mellékhelyiségekből, azonnal kiadó. — Bővebbet: Papnövelde-utca 10, hátul az udvarban, csak a délutáni órákban. 2 Jó szakácsnő ajánlkozik vidékre is. A háztartás minden ágában jártas. Kisparti, Julianna, Körút 8. sz. Adómentes, 3 szobás, összkomfortos, kertes cnaládi ház bérbeadó, esetleg eladd Horthy Miklós-ót 45 sz. Cserépkályha Szent János-utca 10. szám alatt levő vendéglőben eladó Egy szoba, konyha mellékhelyiséggel* és egy magányos kis szoba november 1-re kiadó Mária-utca 1. Csáky-út 47. sz. alatt kiadó: négy szobás, konfortos lakás, 2 nagy raktár, nagy pince. Ugyanitt eladó: ebédlő, szalon, sez- Íon és különféle bútorok, szobadíszek, képek, csillárok, lámpák, karos gyertyatartók, fiókos láda, állványok, mosógép, gőzkamra, levélmásolóprés, telefonfelszerelések kocsi- tengelyek ______________3 Ház, Kovács Pál-u. 8. sz. szabadkézből eladó. Ugyanott szoba, konyha azonnal kiadó Találtak október 19-én a város területén egy kulcsot Tulajdonosa a redőrkapi- tányságon átveheti________________________ Elveszett Hirmann Lászlóné váci lakos pénztárcája 5 pengővel. 5 hektós hordó és egy teljes üzleti berendezés olcsón eladó Heksch Árpádnál, Görgey-utca 21 _______________ Két szobás, fürdőszobás lakás az összes mellékhelyiségekkel május 1-re kiadó. Görgei-utca 22. ________________________3 Házmester kerestetik. Tabán-u^ 22. A jó sziveket kérem: ne hagyjanak el. Kollár Péterne, Görgei-u. 55. á Készítette a Pcstvidéki Nyomda Vácon — Felelős üzemvezető: Kozma Gyűl;