Váci Hirlap, 1930 (44. évfolyam, 1-96. szám)
1930-05-07 / 34. szám
4 VÁCI HÍRLAP giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH ü A | „Riviera“ H c?7o- e's művirágkereskedés ■ ÜZLETHELYISÉGÉT ■ MÁJUS 1-ÉVEL m AZ EVANGÉLIKUS M PALOTÁBA jg HELYEZTE ÁT fí 2 Mérleglulajifonosok figyelmébe! Tisztelettel értesítem a mér- legtulajdonosokat, hogy mindenféle mérlegek és súlyok javítását, szekérmérlegek áthelyezését, valamint nyitott mérlegek szekrénybezárását és állami hitelesíttetését legolcsóbb árban vállalom. BLUNÁR ISTVÁN mérlegkészitő Vác, Rákóczi-térS Bácskai bor literenként 80 fillérért kapható Zádor János dr-nal Budapesti-főút 9. szám alatt Véget értek a bajnoki mérkőzések V TE 3-ik, VRE 5-1 k, VÁC 6-1 k, VSE 7-ik helyen végezett Vasárnap fejezték be a váci alosztály első osztályú bajnoki mérkőzéseit, amelyen városunk csapatai közül legjobban a Váci Testgyakorlók Egyesület szerepelt, mert a 3 ik helyen végzett. Ha megnézzük az igy kialakult táblázatot, sajnálattal kell megállapítanunk, hogy bebizonyosodott régi állításunk és amatőrcsapat soha nem fog érvényesülni, elsőséget szerezni, amig gyári, cég s vasúti csapatokkal kell összemérni az erejét. A táblázat nem a játéktudást, hanem a játékos megszerzést bizonyítja. Ki jobban bírta, az jobban marta. Aki nem bírta, vagy nem akarta bírni, az alul maradt. Az elmúlt év bajnoki küzdelmeinek ez a tanulsága s ha ezen a bajon a szövetség nem fog segíteni, akkor az olyan amatőr egyesületek, amelyek csak városunk fiait akarják foglalkoztatni, ne is fogjon bajnoki küzdelmekbe. Kár minden fáradságért. VRE - VTE 0 :0 Biró : Fehér. VRE: Lukács — Rácz, Molnár — Horváth, Moys, Köbl I — Szemerád, Pál, Köbl II, Knezovits, Brandt. VTE: Bece — Holzer, Steiner — Glük, Bencsik, Havas — Klein, Leopold, Pásztor, Kempfner, Szirmai. VTE kezd erős nappal szemben. Rögtön Szemerád faultja akasztja meg a lendületesen induló VTE-tá- madást. A küzdő felek közül Pál lövése megy először a kapufelé, de a váratlan bomba kikerüli. A 2. percben Holzer kézzel érinti a labdát. A büntetőt Szemerád fölélövi. Eleinte változó a játék képe, de később VTE fölényben kerül. Köbl I az eléje kerülő labdát kornerra rúgja. A VTE az első sarok lövését elhibázza. A Remény támadásai az ezúttal kifogástalanul működő VTE védelmén és halfsorán törik meg. A hali- sor észszerűen játszik, a szerelések után mindig a csatársornak pasz- szolnak és igy a nem éppen jónapot kifogó, mondhatni indiszponált „gólzsákok" elég sok labdát kapnak, amit csak néha tudnak kapura lőni, de Lukácsnak a „biztos kezű“ szobi kapusnak nem akad sem sok, sem HKIZSAXÓCZ1 HÉLA KÁ RPITOSM ESTER Vác, Káptalan-utca 16 (az udvarban) Készítek mindennemű kárpitosmunkákat, egyszerűtől a legfinomabb kivitelűig. Javításokat s frissítéseket jutányos árban vállalok. Kívánatra házhoz is megyek. NEDVES LAKÁSÁT olcsón, jól, gyorsan, szagtalanul szigeteli szabadalmazott eljárással négyzetméterenként már 2 pengő 50 f-töl Levit aszfalt- és kátrányvegyitermék-gyár: Vác, Széchenyí-utca 14 Felvilágosítás, költségvetés díjtalan ! nehéz dolga. Általában mezőnyjáték folyik. így a halfokon az erőpróba, a „szívós" Bencsik kétszer is megsérül, először a bokáján, ezt néhány percig fájlalja azután mintha misem történt volna újból talpon van, újabb sérülése egy fejes-párharcból keletkezik, melyben a gyomrán sé- sérül és eszméletlenül viszik a taccs- vonal mögé. A közönség nem is nagyon foglalkozik az ájult Bencsik- kel, szerencsére sejtelmeink nemcsalnak és Bencsik újra „fitt“. A VRE csatárainak agyon kombinált akciói sem tudnak eredményessé lenni, Holzer, de különösen a régi formát kijátszó Steiner abszolút biztosan tisztáznak. A VTE szintén szobi kapu védője, Bece egy labdán tudta megmutatni, hogy megint, a régi formában van. A második félidő 28. percében a közönség figyelme a pályán kívül a a kerítés melletti verekedésre irányul. Itt ugyanis egyik Reménységbeli rendező megpofozott egy VTE- drukkert és ebből fejlődött ki olyan boxmecs, hogy még az izgalmas mérkőzés sem tudta lekötni a közönség figyelmét. Egy diák szerint 40 fillérért két mérkőzést is látott, ami elég jutá nyos ilyen szenzációk mellett. Közben természetésen a benti já ték folyik. Az utolsó percekben a VTE hevesen finisei, Pásztor remek két lövését csak a kapufa akasztotta meg. Mindkét csapat jól játszott, csak a csatársor kifogásolható. Az eredmény különben reális, azonban aVTE kis szerencsével könnyen győzhetett volna. V. Remény ifj —VTE ifj. 3: 1 D. Magyarsága VÁC2:0 (2:0) Biró: Zelen. Dunakeszin küzdött a helyezés ért a Váci Atlétikai Cub. Az első félidőben könnyelmüsködték el a játékot s igy a dunakesziek hamar 2 gólhoz jutottak. A második félidőben szépen tartotta a védelem a kaput, sőt csatárait is foglalkoztatta, de hasztalan, azok góiképtelenek voltak s a legszebb helyzeteket sem tudták kihasználni. Magyarság ifj.— VAC ifj. 1 \ 0 (1:0) Fóti Testvériség— Váci Törekvés 2:1 (1:1) Biró: Zeiner II. A másodosztály bajnokságért küzdött a Törekvés Vácon. Egyenlő ellenfélnek bizonyultak. Mindkét fél erősen belefeküdt a jétékba. A sze rencsésebb fótiaknak sikerült a második félidőben a győztes gólt megszerezni. Gimnázium—Szövőgyár 3:2 (1:1) Góllövő : Stágel, Báder Drajkó (11 es) Báder, Gombik. A Gimnázium szép játék után megérdemelten győz, de csatárai, akik üres kapu előtt sokat hibáznak, emelhették volna a gólarányt. A VÁCI HÉT Ezt a rovatot Olvasóink szerkesztik. Mentői többen mondanak el, Írnak meg nekünk érdekes, ötletes, bájos történeteket, annál népszerűbb, olvasottabb lesz ez a rovatunk. Beszélgetés az Emkében Az agilis Kereskedők-egyesülete ti nemzetközi vásár alkalmával l ói ár ú- jegy váltására jogosító igazolványokat szerzel l tagjainak. Az igazol vált veri azonban űzetni kell. — Akarsz íéláron utazni a budapesti vásárra ? kérdi egyik a barátját, kinek felcsillan a szeme : Akarok ! — Hát akkor legyalogolsz szép Dunakeszire s oil ülsz a vonatra. Ép fél- áron utazol ! 4 NAGY KERTBEN NYUGALMAS II sxohá§ lakás MELLÉKHELYISÉGEKKEL KIADÓ Tisztelettel értesítem Vác és nagy vidéke igen tisztelt közönségét, hogy Irsáról visszaköltöztem és festő- és mázoló-lparomat itthon tovább folytatom. Kérem szives jóindulatú támogatását, kiváló tisztelettel: Kováts Ferenc festő- és mázolómester 7v Vác, Rákóczi-utca 1 393/1930. vgh. szám. Árverési hirdetmény Dr Révész Sándor ügyvéd által képviselt ifj. Gossmann és Gál és az összes foglaltatok javára is, alperes ellen, 786 pengő 80 tillér és az összes foglaltatok tőkekövetelése, ezek kamatai s járulékai erejéig, — amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával —, a váci kir. járásbíróság Pk. 1709/1930 sz. jegyzőkönyvben az 1930. évi január 31-én k- és felülfoglalt és 2870 pengőre becsült ingókra az árverés elrendeltetvén — az összes foglaltatok javára is, amennyiben azok ki elégi- tési jogot nyertek — és annak Vácon, a Magyar Általános Bútor- és Faárúgyarban, volt Vásártér 27, jelenleg Galcsek-utca 8 szám alatt leendő megtartására határnapul az 1930. évi május hó 16 (tizenhat) napján d. e. 10 (tiz) óráját tűzöm ki, mikor a foglalás alatt levő gyalu, maró, véső, gőzgépek, szalag, körfűrész, szívó, gázmotor, pénzszekrény és egyéb ingók a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Vác, 1930. évi április hó 16-án. Szabó Sándor kir. bir. végrehajtó APRÓ HIRDETÉSEK Eladás Telek, Deákváron 400 négyszögöles, egészben, vagy két részben eladó özv. Majer Józsefnénél, Székesegyháztér 4 4 Hattyú -utca 55 sz. alatti pékség házzal együtt eladó vagy kiadó — 53. sz. alatti ház eladó Nagy ablak tokkal, még nem volt használva, eladó kiadóhivatalunkban. Eladó ajtók, kapu, kút és üvegfal. Kossuth-u. 6 szám. Kiadó lakások Kétszoba, konyhás, fürdőszoba, mosókonyhából álló konfortos lakás máj. 1-re kiadó Sas- utca 2/a. _____________3 Szt Miklós-iér 5. sz. 2 nagy és kis udvari szobából, konyhából, kamrából álló lakás azonnal, esetleg aug. 1-re kiadó. Ugyanitt 2 szoba, konyha és kamrából álló lakás aug. 1-től kiadó. Rózsa-utcában külön álló ház 3 szoba és az összes mellékhelyiségekkel aug 1-re kiadó. BővebbetIskola-u 8 sz. alatt. 2 Két szoba, előszoba és egy szoba, konyhás lkkás aug. t-re kiadó Káptalan-u 6 alatt 4 Szoba, konyha Hársfa utca 19 sz alatt kiadó auug 1-re 2 Két szoba, konyha, kamra, pince és 2 »zoba nyári lakásnak, bútorozva kiadó Pálfi-utca 7 alatt. 2 Vétel Régi bélyegeket és bélyeg-gyűjtemény ekel veszek. Cim akiadóban. Kereslet Ápolónőnek ajánlkozik nagy gyakorlattal bíró nö, Damjanich-u. 7. sz 2 Szívó-nyomó kutat keresek megvételre. Értesítést kérek Simoray Lajos, Szödliget 2 Bejárónő, aki főzni is tud, május 15-től állást keres. Konkolyné, Kisváci-főút 100 Bejárónőnek ajánlkozik május 15-től Dra- holy Károlyné, Rózsa- utca 16. Ügyes fiú asztalos tanulónak fizetéssel felvétetik Dunay Gyulánál Görgei-utca 27 2 Különfélék A Modern Kölcsön könyvtárból, Mária Terezia-rakpart 4. sz., a legújabb irodalmi müveket is olvashatja. Kölcsöndij havi 2 pengő.____________ Bélyegzőket rézből, vagy gummiból jutányosáron szállít a Pestvidéki Nyomda Vácon. Gyümölcsfáit yer- metezze hernyók és más rovarkártevők ellen. Mindenféle növényvédelmi szerek beszerezhetők a Hangya szövetkezetben Jószivek, segítsenek ! Könyörgöm a jó emberekhez, kis fiacskámmal együtt, még kenyerünk sincs — segítsenek! Kollár Petemé, Flórián-u. 1 1. Kénzitette a Pcstvidéki Nyomda Vácon — Felelős üzemvezető Kozma Gyula