Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 17. 1679-1682 (Budapest, 1894)

31. fejezet: 1679-1683 - Törvények és okiratok

adtam, az mely hat forintot Nagyságod ennekelőtte küldött volt ő kegyelmének, azt mondja ő kegyelme, hogy abban három forintnál s tizenhárom polturánál többet meg nem adtanak. Most valóban jókor esett a pénz, egyébiránt elég nyomorultul vagyon Kegyelmes asszonyom ő kegyelme, mert sem kézit sem lábát nem bírja, a barbély elég szívesen lát hozzája Az mivel lehet, s megtalál ő kegyelme, én is jó akarattal vagyok ő kegyelmének Kegyelmes asszonyom. Ajánlom az szent isten kegyelmes oltalmában Nagyságodat. kegyelmes asszonyom. Kolosvár 5. Septenibris 1681. Nagyságod alázatos szolgája Pólyik János mp. Külczím: Az méltóságos erdéli fejedelemasszonnak, kegyelmes asszonyomnak ő nagyságának adassék alázatosan. (Eredetije az Akadémia kézirattárában.) d) 1681, szept. 7. Teleki levele a fejedelemasszonyhoz. Nekem jó kglmes asszonyom. Már Tököly uramat is praesentálá az szerdár az mi jó kglmes urunk ő ngának: elég keserves volt nézni magyarnak magát lígy az török mellé adni; ily közel levén, az mint itt az helyeket Ngod is jól tudja; az szerdár Pocsajnál van táborban: Tököly uram Esztiárhoz szállott; mi itt az Aranyszegben vagyunk, fél mélyföld Pocsajhoz, ide el nem jöhetett, hanem az szerdárral jött ide, kevélyen alkalmaztatván mind maga magát, mind az mellette valók, az pompa és nyalkaság mellett nem kicsin félelemben is volt, feles lovassal is jött az tábor széléig; czifra veres gyalogi voltak; sem lovasit. sem gyalogit az táborra ki nem bocsátották. hanem az vele levő főrendek, tisztek jöttek az külső sátorig: ugyon az szerdárral együtt ment vissza; egynéhány szót szólván urunk ő nga néki, miért bolondoskodik; esküdt, hogy ő ngának igaz híve leszen. hogy féltette életét, abban nem mert eljünni. ha ideje leszen, megmenti magát. Már mint leszen az dolog és mint alkalmaztatja magát, ezután válik el. Holnap innét elébb mozdulunk, holnap után üebreczenben szándékoznánk. Az bizonyos, valóban jó akarója az szerdár Tököly uramnak, valóban is fogja pártját, de azt is elhigvje Ngod, urunkhoz ő ngához jól alkalmaz-