Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 17. 1679-1682 (Budapest, 1894)

31. fejezet: 1679-1683 - Törvények és okiratok

tentia nobilissimam gentem ad eas deterserunt et praecipi­tarunt extremitates, cum quibus jam misere conflictatur. Ego cum clausis amplius oculis luctuosissimas calamitates cernere nequeam, omnisque praeterea spes pacandi placidio­ribus remediis negotii praecisa sit. incitatus necessitatibus miseri et oppressi populi, ut integritate avitae libertatis publicaeque tranquillitati (deo intentionem meam et justis­simum propositum felicitante) prospiceretur: arma licita et necessaria sumpsi, 11011 alio (quod bona tide testőr) fine, neque quenquam laedendi studio, nisi ut sanguinem meam ab oppressione et dedecorosa Servitute in pristinam quietem libertatemque vindicare annitar. T)eo exercituum confidens, qui sicuti bonitatem causae nunquam solet destituere, ita et huic et ejusdem promotioni divinitus adspirabit. Hoc ipsum volui reverendissimis, excellentissimis. illustrissimis, magnificis ac generosis Dominationibus Vestris et ex dic­tamine bonae vicinitatis significare, sperans et confidens Easdem propositum boc meum et pios conatus sinistram in partem minimé interpretaturas, causam quippe, finemque in hoc negotio atque obligationem meam pura veritate expli­cui. Quia vero intellexi quosdam esse ex magnatibus in Polonia, qui nescio quibus ducti rationibus hostilem in banc ditionem meam invasionem intentent, reverendissimas excel­sissinias, illustrissimas, magnificas et generosas Dominatia­nes Vestras obligatissime rogo, ut conatus tales circa omnem causam et rationem suscipiendos (quod tarnen futurum minimé spero) suffocent et impediant, nihil enim in hac ratione bellica contra inclitam rempublicam Hungaricae genti semper comicam suscipitur vel agetur, uni tantum miserorum et oppressorum causae opitulabor, et proinde sum persuasus, quod favorem potius, omnemque amicitiani erga vicinam et propter jus oppressam gentem aliquando gratam et memorem demonstraturae sint, aestimantes ex libertatum suarum dulcedine, et integritatis laesae et protritae libertatis in generosis Hungarorum animis dolo­rosum sensum. In reliquo reverendissimis, excellentissimis, illustrissimis, magnificis et generosis Dominationibus Yestris omnem prosperitateni et desideratae tranquillitatis incre­menta ex toto corde precatus sum et maneo. Reverendissimis, excellentissimis, illustrissimis, magnificis et generosis universis ordinibus et statibus serenissimae Polo­niae reipublicae. Dominis amicis et vicinis observandissimis. Kívül: ad literas Zierowsky de 4. Octobr. 1681. (Poloniea. Staatsarchiv 1681. októberi fasciculus. Másolat.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom