Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 16. 1675-1679 (Budapest, 1893)

30. fejezet: 1675-1679 - Törvények és okiratok

erga sersmum antecessorem nostrum regem Poloniae fűit studio, nos etiam devincere velle, ut ad compensandum inter nos remque nostram publicam ac sersmam portám Ottoma­nicam pacis negotium suam polliceri operám. Susceperaí equidem hanc Crimensis tantae rei curam, cum tarnen ab iis, quae syncerae sunt amicitiae officiis longius abesse videatur. facit, ut minus fiduciae in ejusdem mediatione reponere queamus, quod uberius Illustritati Yrae literis praedicti gen. Giski exponitur. Praestolabimur itaque tanti in univer­sam christianitatem Iltis Yrae meriti certitudinem, cui prospera quaevis evenire cupimus. Datum in palatio nostro Javoroviensi die XXXI. Maji anno dni MDCLXXY. Joannes rex mp. i) 1675. máj. 31. A lengyel király levele Telekihez. Joannes tertius dei gratia rex Poloniae. magnus dux Litvániáé, Eussiae, Prussiae, Samogitiae, Masoviae, Yolhiniae. Kiioviae, Podoliae, Podlachiae, Livoniae, Smolensciae, Seve­riae, Czerniehoviae. Magn. ac gen. sincere nobis dilecte. Non fefellit nos expectatio illa, quam de humanitate, promptoque erga nos studio Sine. Yrae conceperamus, cum nobis gen. Joannes Giski subdapifer Owrucensis, aulicus noster intinms, ab ilmo principe Transylvaniae redux prolixe exposuerit, omnem se se Sin. Yrae benevolentiam in promovendis desideriis nris apud praedictum ilmum prineipem expertum esse. Quo nomine veluti mutua benevolentiae nostrae officia, Sine. Yrae devineta sunt, ita nobis gratum fore semper confidat. si eadem aliqua reali contestatione approbare queamus. Damus etiamnum ad iltem suam literas certo in negotio ; quamob­rem diligenter Sine. Yram requirimus, ut et literas nras recte ad ilmum prineipem deferri curet, et tarn laudabili negotio suum devoveat Studium. Caeterum bene Sine. Yram valere cupimus. Datum in palatio nro Javoroviensi die XXXI. Maji anno dni MDCLXXY. Joannes rex mp. Külczim : Magco ac groso Michaeli Teleki arcis Kuva­riensis et Hust capitaneo, comitatus Tordensis comiti supremo, ilmi principis Transylvaniae consiliario, sincere nobis dilecto. (Ered. gr. Kemény J. Erd. Tört. Ered. Lev. XX. k.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom