Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 16. 1675-1679 (Budapest, 1893)

30. fejezet: 1675-1679 - Törvények és okiratok

16 75. FEBR. 7 143 Je) 1675. j u n. 3. Giski levele a fejedelemhez. Cels. prineeps dne dne colendissime. Testatur sufficienter litera praesens sac. reg. Mtis dni mei clemmi, qualiter omnia mihi injuneta a Cels. Vra optimo cum affectu reeeperit. et haec juxta veterem. jamque semel pro semper ratificatam nuper amicitiam per me quam ipsam omni occasione testare cupimus, pro majori obligatione affectus et conjunctionis vicinae Cels. Vrae correspondere peroptat, idque et in eadem propensione, quam nuper antecessori suo in mediatione pacis cum sersma porta, jamque et ferme sac reg. Mti praesentare Cels. Vra dignata est. Exposui itaque affectum syncerum Cels. Vrae sac. reg. Mti, addita ratione christianitatis, ut tarn gloriosum Studium pacis nomine Cels. Vrae in aeternum obsignari possit. Etsi (uti nuper praesens memineram) cham Tartarorum in eodem opere jam ab aliquo tempore obtulerat omnia officia Mti suae, apud sermam portám se impensurum, sed cum illa inceperat: rudi nimis principio nempe de vastatione ordinaria ditionum in Ukrania Mtis suae

; consuluit (?) id, quod Cels. Vra exoptabat, in quam primum exequi velit, rem gratam sac. reg. mti et commodum salutare tóti chistianitati factura. Datum Javorowiae 3. Junii 1675. Cels. Vrae dni mei colendissimi. (Ered. gr. Kemény J. Ered. Tört. Ered. Lev. XX. k.) III. 1675. febr. 7. A bujdosók tárgyedása a portán, a) A bujdosók levele a kihajához. Illmo Kihaia. Pregiamo ingenocchioni Iddio per la salute del nosto Imperatore, che Ii dia lunga vita e vittoria contro Ii suoi nemici, supplicando anco Vs. Illma di degnarsi aggiuttare noi altri poveri Ungari allontanati clalla nostra patria,