Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)

24. fejezet: 1649-1657 - Törvények és okiratok

pótban és jó egészségben éltesse és tartsa meg szerelmesivel egyetembon. Datum Constantinopoli, die 22. Juuii, anno domini 1654. Ndnak alázatos szolgája Thordaj Ferencz m. p. Knlczim : Ilino ac Clmo principi duo dno Georgio Rakocj etc. (P. b.) (Eredeti. Orsz. levéltár. Gyulafehérvári osztály.) Jegyzet. A díílt betűkkel szedettek titkos írással. b) 1654. j ul. 14. Isten ő szent fge Ndat klmes uram minden i'ulvességes jókkal, jó szerencsés hosszú élettel áldja meg szerehnesivel egyetemben. Istennek legyen hála klmes uram, most itt semmi oly hírek és állapotok nincsenek Ngod személyére sem házára nézendő, melyről szükségesképen kellene Ndat tudósítanom, mindazonáltal lévén alkalmatosságom az levélnek expediálásában, akarám Ndat ide nézendő és köztünk folyó bizonyos hírekkel tudósítani. Die 12. Julii hozák hírét, hogy aunakelőtte két nappal, úgymint tizedik, negyven sajkákkal kozákok levén háromezeren, ütöttek egy Ereghly nevű török városra, az hol az gályákat szokták csináltatni, az kapuezi pasát, mely arra rendeltetett gondviselő volt, elfogták, az várost megégették, az népnek ifját elrablatták, véneit levágták, és gályákat azokhoz való epülendő fákkal megégették. Dolgokat végezvén, békével elmentenek, az mely váras ide jűni menni szárazon is egy napi járó föld; postát küldvén az vezér, meghozta bizonyoson úgy lenni az dolgot, de az mellettem levő jancsár oly emberrel beszéllett, az mely ugyan ott volt, és az szerént mondotta. Murát pasa segítséget kér, (le nem akarnak többet veszteni, akármit csináljon. Ez klmes uram oly eszeveszett nép, hogy ha az keresztények egyetértenének, eljött volna ö rájok etc. Levén klmes uram díványban Uzon Ali aga, menvén be az vezérhez, eliben menvén, akarván köntöséhez békélleui, nem engedé, hanem az kezemet megfogá és megszorítá, melyből nem reméllek idegenséget; most érkezvén klmes uram reájok az romozan, egynehány nap nem bánthatjuk őket, de ismét két-három nap múlva elmegyek hozzája, és végére megyek mi okon halogatja az ajándékot elvenni. Kezeft'endinek és csauszpasának Ngod köszöntését és hamar üdőn való Ngod meglátó-