Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 11. 1649-1658 (Budapest, 1886)
24. fejezet: 1649-1657 - Törvények és okiratok
XXIV. 1654. máj. 27. Krisztina tudatja Rákóczyval lemondását a svéd, trónról. Christina dei gratia Suecorum, Grothorum, Yandalorumque regina, magna princeps Finlandiae, dux Esthoniae, Careliae, Bremae, Yerdae, Stetini, Pomeraniae, Caszubiae et Yandaliae, principis Rugiae nec non domina Ingriae et Wismariae etc. Clsme princeps, amice charissime; quandoquidem nobis certis gravibusque de causis constitutum est, nos propediem regno nostro haereditario abdicare, eandemque rerum summám in consanguineum nostrum charissimum, srmum principem dominum Carolum Grustavum, regni Sveciae principem haereditarium, comitem palatinum Rheni, Bavariae, Juliaci, Cliviae et Montium ducem transferre; utpote, quem variis et praestantibus animi corporisque dotibus, quae reges inprimis deceant, condecoratum perspeximus. Yoluimus propterea Dilm Vram pro eximio illo studio, quo nos semper prosequuta est, de hoc nostro instituto certiorem reddere ; certo sperantes, sicut hoc ipsum regno nostro utile orbique christiano, ut confidimus, commodum maxime futurum sit, ita Yrae quoque Dilni acceptum fiat; simulque maximas Dilni Yrae gratias habemus, quod omni eo tempore, quo gubernaculis regni nostri assedimus, clarissima semper insignis erga nos atfectus sui amicitiaeque indicia ostenderit. Cujus affectus memóriám sicut nos perpetuo conservaturae sumus, ita non dubitamus quin Diltio Yra in tam salutari instituto erga srmum dnum successorem nostrum eodem affectu studioque persistat, prout nos vicissim ipsi suadebimus, ut nullam unquam rem omittat in qua singularem aliquam Dilni Yrae benevolentiam possit testificari. Quibus finientes Dilni Yrae bonam valetudinem, fortunamque laetam optamus. Dabantur Upsaliae die 27. Maii anno 1654. Dilectionis Yrae bona amica Christina m. p. Kiilczim : Clrao principi amico nostro charissiino dno Georgio Rakoczy, principi Transilvaniae, partium regni Hungáriáé dno et siculorum comiti. (Eredeti. Orsz. levéltár. Történelmi osztály.
