Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 9. 1629-1637 (Budapest, 1883)
22. fejezet: 1631-1637 - Levelek és okiratok
liink egész országúi, jól tudjuk. Az mely articulusokot azért egész országúi, károm uemzetűl, ő nagyságáuak Ecsedből való elmenetinek alkolmatosságával csináltunk, kiváltképpen az 1 <>36. esztendőbéli Kolosváratt ad 15. diem Mensis Februarii indicáltatott gyűlésben való első articulusunkat, és azután valókat is, melyek ő nagyságának böcsületinek sérelmére volnának, in ea parte, mennyire ő nagyságára, fiára, és amnistia a kiket béfoglal, tartoznék, egész országúi, bárom nemzetül cassáljuk. annibiláljuk, és azokkal ezután soba nem élünk; úgy mindazonáltal, bogy ő nagysága is tartsa az Nagyságodnak és nékünk egész országúi adott reversalisához magát mindenekben. Huszt várának penig épületiről az szegény idvözűlt kegyelmes urunk Gábriel fejedelem ő felsége idejében concludáltatott articulus observáltassék, és suis temporibus suo modo praestáltassék. Articvlvs IV. Minden fiscalis várakban, az egy Huszt várán kívül, praesidium tartassék. Noha kegyelmes urunk, az fiscalis várakban lévő praesidium tartása felől egynéhány rendbéli articulusink extálnak : mindazáltal ez mostani generalis gyűlésünkben egész országúi három nemzetül így deliberáltunk arról: a mi az egy Huszt várát illeti, eunekutánna Bethlen István uram ő nagysága ne tartozzék Husztban praesidiumot az magához tartozandókon kívül béfogadni, mivel ő nagysága Huszt várának állapotjárói Nagyságodat és minket is országúi elegendőképpen assecurált, egyebütt penig minden fiscalis helyekben tartson Nagyságod elégséges praesidiumot. Articvlvs V. Az dotalista relictáknak magokviselések az ők megholt uroknak java iban végeztetik. Az relictáknak állapotjokról ekkédiglen kegyelmes urunk noha semmit nem végeztünk: mindazáltal mostan communi voto et suffragio concludálunk így: hogyha mely relicta az uroktúl reámaradott jószágokban szántszándékkal kárt, pusztítást tészeu, in praejudicium successorum, az successor nem várván azt, ho^y az relicta ad secunda vota transeat, azon kár tételért evocáltassa annak az vármegyének székire, melyben az kárt tészi, és denegatis ulterioribus remediis lehessen csak egy nóvuma azon causában, azután appelláljon egyenesen az tábA nyomtatott példányban hibásan áll: Amistia.