Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 6. 1608-1614 (Budapest, 1880)

17. fejezet: 1608-1613 - Törvények és okiratok

clementissimi, in regnum hoc Transsylvaniae ingressos esse, ea intentione, ut durissima Servitute oppressosregnicolasin libertatém pristinam vindicaremus; et gratia dei mediocres (sic! talán non mediocres) etiam successus bactenus fecisse. Tdcirco dominationes vestras quoque serio requirimus, ut banc benignissimam suae majestatis clementiam agnoscant, ad eius tutelam confugiant, et sub ejus fidelitate sibi acquiescendum esse, omnino existiment. Quod si fecerint, accepturae sunt illico a nobis litteras protectionales, sub quarum tutione requiescere poterunt, interea donee fortiori praesidio iisdem opus erit. Haec easdem ita facturas esse sperantes, de reliquo eas bene valere cupimus. Ex castris ad Szászsebes positis 4. Augustis anno 1611. Sacrae regiae majestatis curiae judex consiliarius et superioris Hungáriáé generalis comes Sigismundus Forgács de Gimes. Más kéz által a lap szélére írva ez áll: Ez ette volt meg a 16 májat az erdélyi havasokon, kirííl mondta osztán néki az felesége, hogy csak az boros perecz is jobb lett volna annál. (Hédervári codex.) . XXXI. 1611. okt. 10. A kolosvári országgyűlés törvényei. Nos Gabriel dei gratia Transylvaniae, Valachiae Transalpinaeque prineeps, Partium regni Hungáriáé dominus et Siculorum comes etc. Memoriae commendamus. Quod spectabiles ac magnifici domini uniuersi nobiles caeterique status et ordines trium nationum regni nostri Transyluaniae et partium regni Hungáriáé ditioni nostrae subiectarum, in generalibus eorum comitiis ad decimum diem mensis Octobris anni 1611 in ciuitate nostra Colosuar ex edicto nostro celebratis congregati exhibuerunt nobis et presentarunt infrascriptos articulos, in iisdem conclusos, supplicantes nobis humilime, ut singulos et uniuersos articulos ac omnia et singula in eisdem contenta,