Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 2. 1556. sept.-1576. jan. (Budapest, 1876)

7. fejezet: 1556-1559 - Törvények és irományok

Illustrissimi, cujuscunque natiouis vel gentis liomines; simul ex hoc etiam regno, fovere et alere, quos promovere illisque providere ex dignitate nostra queamus. Postularunt lioc quoque domini reguicolae, ut prinu quoque tempore, expediremus solemnes oratores ad excelsam Portam Imperatoris potentissimi, ad Regem Franciae, et caeteros priucipes christianos, .pro cmservand) regno, id <{Uod nos, pro functione nostra et ofticio, ex animo faciemus, sed nostros homines expediemus, nullius alterius. Facile enim recordamur, quo homines ahibaut nonnulli, superioribus annis, oratoria functione ornati. Et quum imperia, non minus legibus quam armis conserventur, conclusum atque visum est, ut quam primum judi. ces, prothonotarii, assessores, director causarum, publicarum et fisci regii eligantur ac judicia celebrantur sine intermissione in reguo. Judex tamen assessores prothonotarii et director causarum nihil ex proventibus tabulae attingere et sibi vendicare audeant, sed, sicuti per nos, Filiumque nostrum Illusstrisimum, cum illis conventum fuerit, emanibus nostris,salariumexpectent. Terminus judciorum dominis Hungaris, qui extraTranssilvauiam agunt, constitutus est: festus dies Sancti Georgii martyris, et rursum dies Sancti Martini Episcopi; durabunt autem judicia in utrisque terminis sexaginta dies integros. In administratione autem judiciorum is modus observabitur: universi actus potentiarii, ab obitu sacratissimae defunctae Maiestatis Regiae, domini Joannis, per quoscunque patrati, simul cum aliis causis, extra terminos octavales, adjudicari solitis, in Transsilvania juxta veterem regni consvetudinem, adjudicabunt. Causae etiam dominorum Hungarorum quae continuo adjudicari solitae simt, semper discutientur. Aliae vero in duobus terminis supra dictis. Nota. Reliquas causas, quae in suis sedibus judiciariis, continue solitae sunt adjudicari, quilibet causantium poterit per transmissionem in praesentiam nostrain Filiique nostri Illustrissimi revisionis gratia semper appellare cum voluerit. Caeterum quia multae et graues impensae in summos thesaurarios fouendos antea absummebantur, libuit dominis regnicolis magistratuni illum vacare, sed ut nos. Filiusque