Forrás, 2023 (55. évfolyam, 1-12. szám)
2023 / 7-8. szám - Codău Annamária: Novellák egy sebzett világról (Kádár Erzsébet: Az utolsó őzbak)
137 való átváltást. A többes dimenzió megalkotásához járul hozzá az időkezelés és a jelenetek kronológiája: van úgy, hogy a linearitást megszakítva az első (néhány) bekezdés egy későbbi állapotról szól. Az elbeszélés ritmusa pedig kimért, a zaklatott lelkiállapotok megrajzolásánál is, ilyenkor a kitartott időt töredékes mondatokkal, nyelvi struktúrákkal tölti ki, a szereplők kapkodó figyelme a mozgásukban is megnyilvánul, ezáltal jelenítve meg az érzelmi változások dinamikáját, melyet a környezettel való interakciók is tükröznek. Kitapinthatók a párbeszédeket működtető feszültség fordulópontjai, a konfliktusok múltba nyúló hátterei anélkül, hogy maradéktalanul megfejthetők lennének. Kádár Erzsébet novellisztikája eleven, hiteles, fegyelmezett – észreveszi a kíméletlen momentumokat, a kevésbé látványos, de nem kevésbé fájó sebeket nőkben, férfiakban, gyerekekben egyaránt, és ezeket úgy tudja az irodalom eszközeivel másokkal is észrevétetni, hogy nem egyszerűsíti le sem a helyzetek egyedi összetettségét, sem a tágabb (közös) világrend relevanciáját. Kádár Erzsébet hatalmas tehetségről, intelligenciáról, finomhangolási képességről tanúskodó novelláinak olvasása után azt kívánjuk, ezután mindig kicsit az ő szemével láthassunk. (Európa, 2021)