Forrás, 2021 (53. évfolyam, 1-12. szám)

2021 / 4. szám - Füzi László: Kánon, újraértelmezett múlt és történetiség

103 füzetben megjelent folyóirata önálló entitás, az ottani írásokat csak együtt, az egyes számok rendje szerint szabad kiadni. Itt kell megemlítenem, hogy a Tanu írásai abban a rendben lenne, ahogy eredetileg napvilágot láttak, azóta sem jelen­tek meg, noha a lap indulásától már kilencven esztendő választ el bennünket. A minőség forradalma című, Németh emblematikus jelentőségű írása 1945 után a Magyar Remekírók című sorozat Esszépanoráma 1900–1944 című háromkötetes összeállításának második kötetében jelent meg 1978-ban, 6 ezt követően Király István szerepeltette az ugyancsak a Magyar Remekírók Németh László válogatott művei című háromkötetes válogatásában, majd az életműsorozat egyik utolsó, Életmű szilánkokban című kötetében találkozhattunk vele. Talán ez a példa is jelzi, miért tartom fontosnak a szövegek kiadását, amíg azokat nem ismerjük, nincs is miről beszélnünk. Mindezek mellett meg kell említenem, hogy az újabb kiadásoknál az életmű­sorozathoz viszonyítva jó néhány helyen a szövegek pontosítására is sor került. Ismét csak pár példát említek. A Püski Kiadó 2001-ben három nagy kötetben fogta össze Németh László 1945 után írott tanulmányait. A kötet folytatása volt az 1999-ben ugyancsak a Püski Kiadónál megjelent A minőség forradalma című köteteknek. Erre a kiadásra visszautalva írta az újabb kötet zárásaként dr. Kovács Zoltán: „A minőség forradalma I–IV. köteteiben Németh László 1925–1944 között alkotott tanulmányai-esszéi jelentek meg, teljes szöveghűséggel. Jelen kötet az író 1945 után alkotott tanulmányait-esszéit, ugyancsak szöveghűen közli...”7 Ugyancsak a Püski Kiadó jelentette meg 2002-ben Magam helyett (Tanulmányok az életemről) címmel két nagy kötetben Németh életrajzi írásait. Németh Ágnes, a kötet összeállítója, a szövegek gondozója az utószóban a következőket írta a kiadásról: édesapja „...1968-ban a Homályból homályba kötethez előre megírta az Előszót, összeállította a tartalomjegyzéket és saját kezűleg átjavította a kézirat­füzeteket, amelyek szerencsére ma is megvannak, s így lehetőség van arra, hogy a második kötet minden mondatát az eredeti kézirat alapján állítsuk helyre. Az első kötet anyagát az első kiadások alapján közöljük.”8 Ekler Andrea, aki előbb három kötetben jelentette meg Németh világirodalmi tanulmányait9 , majd újabb három kötetben Némethnek a magyar irodalommal foglalkozó írásait,10 a szövegek kiadásáról a következőket írta, még a világirodalmi tanulmányokat közlő soro­zat első kötetéhez írott tanulmányában: „...a kötetben szereplő írások (kéziratok 6 Esszépanoráma 1900–1944 , Magyar Remekírók, Szépirodalmi Könyvkiadó, 1978. A válogatás, a szö ­veggondozás és a jegyzetek Kenyeres Zoltán munkája. A jelzett írás: 465–469. 7 Németh László: A felelősség szorításában – Jelek a társadalomnak 1945–1975 , Püski Kiadó I–III. 2001. Szerkesztette: Németh Ágnes, 1566. 8 Németh Ágnes: Utószó , in: Németh László: Magam helyett (Tanulmányok az életemről), Püski Kiadó I–II. 2002. A szöveget gondozta, összeállította: Németh Ágnes, 877. 9 Németh László: A mítosz emlőin, Írások a világirodalomról, Magyar Napló Kiadó, 2005; A kísérle ­tező ember, Írások a világirodalomról, Írott Szó Alapítvány, 2006; Szimultán utazás , Írások a világiroda ­lomról III., Magyar Napló Kiadó, 2009. 10 Németh László: Történet és vallomás , Írások a magyar irodalomról I., Magyar Napló Kiadó, 2011; Illúzió és alkotás, Írások a magyar irodalomról II., Magyar Napló Kiadó, 2014; Tények, titkok, varázsla ­tok, Írások a magyar irodalomról III., Magyar Napló Kiadó, 2017.

Next

/
Oldalképek
Tartalom