Forrás, 2019 (51. évfolyam, 1-12. szám)

2019 / 6. szám - A sikeres életeknél nincsen unalmasabb (Ferdinandy Györggyel Navarrai Mészáros Márton beszélget)

61

össze. De máshogy alakult az életem, Franciaországban, ahol irodalmi díjakat kaptam,

ahol az új regény köréhez tartoztam, olyan barátaim lettek, mint André Maurois vagy

Georges Piroue. Végeredményben lehet, sehova sem tartozom. De a francia irodalom

annak idején befogadott, tizennégy könyvem jelent meg francia nyelven. Most lassan latin-

amerikai író válik belőlem. Puerto Ricó-i egyetememen velem együtt tanított Ciro Alegría

és Juan Ramón Jiménez. Egyébként az itthoniak között Karinthy, Örkény, Szakonyi a

nemzedékem. Mesteremnek tartom Cs. Szabó Lászlót, a fiatal nyugati írók „osztályfőnök

urát”. Kifejezetten szerettem Déry Tibor 1956-os rövidprózáját, amit a mai napig is a műfaj

csúcsának érzek.

– 

Kiket tartasz az elmúlt fél évszázad legnagyobb magyar szerzőinek?

– A felsoroltakon kívül Füst Milánt, Gion Nándort, Bodor Ádámot, Tarr Sándort, és

sorolhatnám holnapig.

Miami, 2019. március