Forrás, 2018 (50. évfolyam, 1-12. szám)
2018 / 5. szám - Szörényi László: A Daliás idők változatai mint nem a Toldi szerelméhez vezető eposzi kísérletek
112 Persze Arany Ariostón kívül Vörösmartyt is olvasta (aki egyébként szintén olvasta Ariostót), ezért itt, azt hiszem, bízvást feltételezhetünk egy alapos intertextust, ha összevetjük a Zalán futásával, ahol a Délszaki tündér az első énekben el akarja vinni Hajnát a déltengeri mennyországba, majd pedig a hatodikban felébreszti a halálból, és ismét szerelmet vall, de a lány most is végleg visszautasítja. „Vagy mit ohajtasz még? Jer, az ég hajlékiba viszlek, Mely kék szobrokon áll a déli határnak utóján S a tele fényre jutó holddal van födve tetőűl.” Arany – talán – meg akarta mutatni Vörösmartynak, hogy ő nem csak a vaskor nyelvén tud írni…
