Forrás, 2014 (46. évfolyam, 1-12. szám)
2014 / 6. szám - Tóth László: Jelvény nélkül
helye. Nem állítom, hogy az inkriminált szerzőknek ne lenne érdeme, bár én nem tudom, melyek ezek, ahhoz kevéssé ismerem tevékenységüket, szerepüket. Az érdekek és ellenérdekek játéka is ismeretlen előttem. Ez is jellemzője a folyóiratoknak. Akiket egyszer befogadott az irodalmi élet, vagy akiket csak megszoktak, azoktól az atyaúristen sem menti meg a szerkesztőket. Mert mivel indokolható, hogy X lapban jöhet valami, amit Y lap ifjú szerkesztője visszadob... A Tiszatájban működő fiatal tanítványaim most kerültek szembe ezzel. Meghatározott közegben élünk, ettől nem függetleníthetjük magunkat. Jó lenne csak Tandorival törődni, de nem csak Tandori küld anyagot. S a Szemle az odaátiak folyóirata, persze, az ideátiaké is, de hát... Mindezt értem (érteni vélem, mondják divatszóval). A Szemléhez érzelmi-történelmi szálak fűznek. [...] így bizalommal és reménykedve várom, hogy folytatása következik." Olasz Sándor, a hetvenéves Fried Istvánt köszöntő, Tiszatáj-beli írásának a Goethe és Márai vonzásában címet adta, megjelölve ezzel az időközben a nyolcvanadik életévébe ért irodalom tudósunk - tanítónk - „minőség és műveltség" köré szerveződő eszmevilágának és polgári eszményeinek sarokpontjait is. (Valahol maga Fried István is azt ajánlotta a „kulturális közéletet" sokszor átpolitizáló és ott „pártpolitikai érdekeket érvényesítő" illetékeseknek, hogy olvassanak „több Márait és Goethét".) Mert manapság, s még inkább, mint tíz éve, amikor erről beszélt Hollósi Zsoltnak, inflációja van a polgár szónak, polgártudatnak. És a jelvények is sokszor eltakarják a polgárt. Márpedig, mint tudjuk Máraitól, „ha egy Garren jelvényt tűz ki, akkor áruló". Fried tanár urat nem láttam soha kitűzött jelvénnyel. Sőt, elképzelni is lehetetlennek tartom őt azzal. Ami ugyanolyan törvényszerűsége a világnak, mint az, hogy a föld forog, vagy mint az a transzcendens tapasztalat, hogy könyvek között a föld az éggel összeér. Egyre türelmetlenebbül várom hát legközelebbi könyvtározós hetemet, fent, a budai várban. És azt, hogy Fried tanár urat is ott találom majd a könyvtárban. 41
