Forrás, 2011 (43. évfolyam, 1-12. szám)
2011 / 9. szám - Németh László: Magam helyett: A mű utolsó fejezete - közreadja Németh Judit
Németh László Magam helyett A mű utolsó fejezete Németh László Magam helyett című önéletrajza, amely összegyűjtve a Németh László Munkái sorozat (Magvető és Szépirodalmi Könyvkiadó 1977) Homályból homályba című köteteiben található meg, a Galilei- dráma 1956. október 20-i bemutatójával fejeződik be. Erre utal a jelen folytatás első mondata is, „Ilyen volt az én írói pályám legnagyobb diadala." Az életrajzból később már csak az itt található részt írta meg, a kéziratban található egyik megjegyzés alapján valószínűleg 1959-ben. A kézirat végén a „Vége a nyolcadik könyvnek." mondat azt jelzi, hogy ezt a szerző az életrajz egy nagyobb része (nyolcadik fejezet) befejezésének szánta, később azonban nem folytatta az önéletrajzát. Talán az itt leírtak után úgy érezte, hogy a további történéseket nem tudja kellő távlatból áttekinteni. De a 60-as évektől egészségi állapota is annyira megromlott, hogy valószínűleg más, fontosabbnak tartott írásokra tartalékolta energiáját. A szerző a kéziratot a megírása után soha nem javította, valószínűleg nem is olvasta el újból. Ez a rész 1977-ben, a Homályból homályba életrajzi kötetben sem jelenhetett meg. A hátrahagyott kézirattöredékek rendezése során úgy gondoltam, hogy fontos ma, több mint 50 év után megismerni, hogyan gondolkodott a huszadik század magyar történelmének egyik legfontosabb eseményéről a hazája sorsáért felelősséget érző, ugyanakkor honfitársait illúziómentesen, néha humorral szemlélő író. A kézzel írott szöveg töredékes, a papír minősége és a sok javítás miatt nagyon nehezen olvasható. Helyenként, ahol nem tudtam kiolvasni, mivel a szerző fogalmazás közben többszörösen is javította önmagát, zárójelben levő pontokat (. . .) tettem. Németh Judit 3
