Forrás, 2009 (41. évfolyam, 1-12. szám)
2009 / 5. szám - 100 ÉVE SZÜLETETT RADNÓTI MIKLÓS - Péter László: Tápé, öreg este
Péter László Tápé, öreg este Radnóti Miklós legutóbbi, legalaposabb monográfusa, Ferencz Győző nyilván csak verstani alapon állapította meg, hogy a költőre nem hatottak Juhász Gyula „életművének kiemelkedő darabjai", tápai versei.1 Arról neki sincs tudomása, mit olvashatott Juhász Gyula kötetei közül. A szegedi költő válogatott verseinek gyűjteményében (Hárfa, 1929), melyet Radnóti leginkább forgathatott, mindössze három olyan verse van (Tápai lagzi, Magyar tél, A tápai Krisztus), amelyet a spontán ciklust alkotó majdnem tucatnyi között valóban a legjellegzetesebbnek ítélhetünk.1 2 „Juhász pár szóval érzékletessé tudta tenni a poros, mozdulatlan levegőjű alföldi tájat. Radnóti ekkori költészeteszményének jegyében mozgalmasabb — és dekoratívabb — képet festett" — úgymond Ferenc Győző. Baróti Dezső általánosabb érvénnyel szögezte le: „Radnóti Miklós szegedi versei azonban egyáltalán nem Juhász Gyulá-sak.”3 A két költőnek e verseikben tükröző különbségét Ilia Mihály csaknem fél évszázada így jellemezte: „a hangulat nem úrhodik el a versen, a pontosság az ereje, az esetlegesnek tűnő mozzanatok a falusi lét egészére utalnak." O azonban a közös jellegzetességre is utalt: „tárggyal való bensőségesség, a faluval való megértő harmónia süt ki a versből. "4 Szintén hiányoznak Radnóti tápai verseinek ihletéséből Balázs Bélának hasonló indítékú kísérletei. Balázs Béla neve sem fordul elő életművében, naplójában, levelezésében. Kevéssé ismeretes, hogy a szegedi Bauer Herbert számára is Tápé jelentette a néppel, a magyarsággal való azonosulás vágyának, szándékának alkalmát és jelképét.5 1 A Tápé, öreg este címe szerint is tápai ihletésű költemény. A költő keltezése szerint 1930. december 6-án írta. Mindössze tehát bő negyedévvel azután, hogy szegedi lakos lett. Először az Újmódi pásztorok éneke (1931) című kötetében Sós Endrének és Sós Endréné Koncz Erzsébetnek szóló ajánlással jelent meg. Sós 1 Ferencz Győző: Radnóti Miklós élete és költészete. Bp., 2005. 212. 2 Péter László: Juhász Gyula. Bp., 2002. 285—295. 3 Baróti Dezső: Kortárs útlevelére. Bp., 1977. 162. 4 Ilia Mihály: Tápé az irodalomban. = Tápé története és néprajza. Szerk. Juhász Antal. Tápé, 1971. 898. 5 Péter László: A Tápai-rét Balázs Béla jelképrendszerében. Csongrád Megyei Hírlap, 1984. okt. 2. 24
