Forrás, 1999 (31. évfolyam, 1-12. szám)
1999 / 10. szám - Várdy Béla: Plész (Az emigráns "burdosházak" [munkásszállók] világa a századforduló Amerikájában)
17 Dr. Bárándy, „A burdostartás erkölcsi és egészségügyi hatása az amerikai magyarságra”, in South Bendi Magyar Tudósító, 1913. december 19.; idézi Tezla, Valahol túl, meseországban, II, pp. 193-198, idézet p. 196. 18 Konczos Pál naplóját idézi Dániel Ferenc és Orosz István, Ah, Amerika. Dokumentumok a kivándorlásról, 1896-1914. Budapest: Gondolat Kiadó, 1988, pp. 130-131. 19 Ez az írás Pásztor Árpád, Tengeren, tengeren túl. Budapest, 1919, című munkájában jelent meg. 20 Pásztor Árpád írását idézi Dániel-Orosz, Ah, Amerika, p. 136. 21 Ibid., p. 137. 22 Szarvas Pálra vonatkozólag lásd Káldor Kálmán, Magyar-Amerika írásban és képben. Amerikai magyar úttörők és vezető férfiak arcképes életrajza. Magyar egyházak, egyletek, közintézmények története és működése. 2. köt. St. Louis: Hungarian Publishing Co., 1937- 1939,1, p. 249; Várdy Béla és Várdy-Huszár Ágnes, „Az amerikai magyar irodalom múltja és jelene”, in Magyar Napló, 9. évf., 5-6. sz., 1997. május-június, pp. 27-28; valamint Könnyű László, Az amerikai magyar irodalom története. St. Louis: Amerikai Magyar írók Munkaközössége, 1961, pp. 25-26. 23 Szarvas Pál. A Hindeburg és sok más kupiék. McKeesport, PA: Szabó Károly, 1916, pp. 16-17. 24 Ibid., p. 20. 25 Ibid, p. 9. 26 Idézi Tezla, Valahol túl, meseországban, II, p. 212. 27 Ibid., p. 215. 28 Ibid., p. 217. 29 Korabeli amerikai magyar újságból idézi Dániel-Orosz, Ah, Amerika, p. 153. 30 Magyar Irodalmi Lexikon, szerk. Benedek Marcel, 3. köt. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1963- 1965, III, p. 168.; Új Magyar Irodalmi Lexikon, szerk. Péter László, 3. köt. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1994, III, p. 1923. Lásd még Csorba Zoltán. Adalékok az amerikai magyar irodalom történetéhez. Pécs: Dunántúli Könyvkiadó és Nyomda Rt., 1930, pp. 23-25; és Könnyű, Amerikai magyar irodalom, pp. 26-28. 31 Szécskay György. Őszi tarlózás ötven éves mezőn. Szécskay György negyedik könyve. Pittsburgh: Nyugat-Pennsylvániai Egyesült Magyar Polgári Szövetség, 1947, p. 54. 32 Ibid., pp. 58-59. 78
