Forrás, 1997 (29. évfolyam, 1-12. szám)
1997 / 12. szám - Darvasi László: Bolond Helga (dráma két felvonásban)
Richter: A házban mit hallottál? Helga: A ház néma volt. Mint mindig, ha aludni tértek Koch úrék. Richter: S napközben? Kauf: Valami szokatlant netán. Fleis: A khm...a ...a rendből kilógót. Richter: Törvénytelent. Helga: Hát hiszen azt Richter úr is láthatta volna, délelőtt, amikor Koch urat meglátogatta és hozzám is volt egy-két... nagyon...kedves szava. Richter: Nem rólam van most szó. Amit te láttál, arról beszélj. Valami szokatlanról. Helga: Szokásos nap volt. Koch úr fánkokat és lepényeket sütött hajnaltól dúdolva. Kochné segédkezett neki. Jött ez, meg az. Mind ismerős...városi ember...Richter úr...Fleis úr...meg Kauf úr is. Délután Koch úr és Kochné asszony évődtek, aztán az úr a padlásról nagycsomag mazsolát hozott, s asszonyának, mint egy gyereknek, szemenként rakta a szájába. Nagyokat kacagtak. Azonban mazsolát én is kaptam... Fleis: Adok én is, ne. Helga: A kisfiú cicával játszott, a cirmos bajuszát kócolta. Egész nap mosogattam és takarítottam, és arra gondoltam, hogy... Kauf: Hát gondol-e a bolond, Helgácska? Helga: Csak azt teszi. Richter: (bosszús) Mire gondoltál? Helga: Már nem is tudom. Richter: Arra gondoltál, hogy szép egy ilyen család? Helga: Nem tudom. Elfelejtettem. Richter: (nézi) Jól van. Aztán este lett. Helga: Az alkonyat után az következik. Richter: Az este után éjszaka. Helga: Komisz vihar jött. Richter: Gyertyádat eloltottad. De...akkor, Helga, ébren voltál-e? Helga: Egész éjjel, uram. Kauf: Amikor, na. Fleis: Jajgatást hallottál-e? Helga: Csak a fák zúgtak kint a szélben. Richter: Tovább! Helga: Olyan sokfelé lehet az a tovább. Kauf: Mint egy mázos kalácska, ami csak kínálgatja magát, de beleharapni mégsem lehet. Fleis: Hajnal lett. (eszik) Aztán reggel, (eszik) És majdnem délelőtt is. És te átfutottál Kauf úrhoz. Helga: Nekem éjjel van még mindig. Richter: Úgy, tehát történt más is. Fleis: A jó kurva istenit! (fogja az arcát) Helga: Mindig történik valami más is. Fleis: Hát ez most nagyon fáj. Richter: Más vagy ugyanaz, most beszélni kell róla. Helga: Tegnap délelőtt Richter úr benézett hozzám... Richter: Istenemre lány, én elfenekellek ha... Helga: Üssön hát! Kauf: Térj észre, Helgácska! Borzasztó nap ez a mai. Mindenekelőtt ezt vedd eszedbe. 7
